Уильям Вудворд мл. - William Woodward Jr.

Уильям Вудворд мл.
Уильям «Билли» Вудворд-младший и его жена Ann.jpg
Вудворд с женой Энн
Родившийся(1920-06-12)12 июня 1920 г.
Умер30 октября 1955 г.(1955-10-30) (35 лет)
Причина смертиВыстрел
Место отдыхаКладбище Вудлон
НациональностьАмериканец
ОбразованиеГротонская школа
Альма-матерГарвардский университет
Род занятийБанкир, коневод
Супруг (а)
(м. 1943⁠–⁠1955)
(его смерть)
Дети2
Родители)Уильям Вудворд старший
Элизабет Огден "Элси" Крайдер

Уильям «Билли» Вудворд мл. (12 июня 1920 г. - 31 октября 1955 г.) был наследником Состояние Ганноверского национального банка (позже Ганноверский производитель), то Belair Estate и конный завод и наследие,[1]и ведущая фигура в гоночных кругах до того, как его застрелила жена, Энн Вудворд, в чем Жизнь журнал под названием «Стрельба века».

Ранние годы и карьера

Билли Вудворд был единственным сыном Уильям Вудворд старший и его жена Элизабет Огден «Элси» Крайдер. Его мать была одной из тройняшек Крайдера. Нью-Йорк общественная слава. Его отец был президентом и директором Ганновер Банк Нью-Йорка и был секретарем посла в Суд Сент-Джеймс во время правления Эдуард VII. Вудворд-старший часто бывал на гоночной трассе с королем, и они подружились.[2]

Вудворд получил образование в Бакли школа, Гротонская школа и закончил Гарвардский университет.[3] После окончания учебы воевал в ВМС США в течение Вторая Мировая Война. Там он получил Фиолетовое сердце после торпедной атаки на его корабль, USS Лиском Бэй.[4] После ухода из военно-морского флота Вудворд стал директором Hanover Bank. Молодой, высокий, богатый человек, по мнению некоторых, самый завидный холостяк в Америке.[2] и со временем стал одним из лучших коневодов страны. После смерти старшего Вудворда в 1953 году Вудворд унаследовал Особняк Belair и конный завод в Коллингтон, Мэриленд,[1] старейший в Америке, наряду с породистой лошадью Нашуа.

Личная жизнь

Во время своей военно-морской службы Вудворд встретил Энн Иден Кроуэлл (урожденная Анджелина Люсиль Кроуэлл),[5] а Полномочия модель и актриса театра и радио, которая также танцевала танцовщица в высококлассном Манхэттен ночные клубы.[6] Ходили слухи, что Энн изначально принадлежала Вудворду-старшему. госпожа и что он передал ее своему сыну. На самом деле Вудворд-старший познакомил своего сына с Энн, к большому неудовольствию его жены Элси, которая считала Энн золотоискательницей.[4] Пара объявила о помолвке 6 марта 1943 года и поженилась через две недели. У них было два сына, Уильям «Вуди» III (родился в июле 1944 года) и Джеймс «Джимми» (родился в январе 1947 года).[7]

Сообщается, что брак Вудворда был неспокойным. У обоих были романы, часто пили и часто публично ссорились.[8] Энн также начала злоупотреблять лекарствами, отпускаемыми по рецепту.[4]

Стрельба и смерть

После посещения званого обеда Уоллис Симпсон 30 октября 1955 г. Вудворд и его жена вернулись в свой дом в Oyster Bay, Нью-Йорк. Оба нервничали из-за сообщений о бродяге, бродящем по близлежащим поместьям, включая их собственные. Вудворды, оба заядлые охотники, в тот вечер разошлись по своим спальням с ружья.

Через несколько часов Энн услышала шум на крыше и вышла с пистолетом в темный коридор, где увидела темную фигуру, стоящую перед дверью спальни Вудворда. Полагая, что фигура бродяга, Энн выстрелила из пистолета, убив своего мужа.[9] По прибытии в дом полиция обнаружила, что Энн держит тело мужа и рыдает. Она сразу призналась, что застрелила своего мужа, потому что думала, что он грабитель.

Позже полиция арестовала человека по имени Пол Виртс, который признал, что пытался ворваться в дом Вудвордов в ночь стрельбы.[4] Виртс заявил, что испугался звука выстрелов, а затем ушел.[10] Мать Вудворда Элси, однако, считала, что стрельба была преднамеренной, но публично поддержала ее невестку, чтобы избежать дальнейшего скандала.[11] Было предположение, что Элси заплатила Виртсу за то, чтобы тот сказал, что он пытался ворваться в дом, чтобы оправдать Энн.[4]

Через три недели после стрельбы Энн дала показания перед большое жюри и утверждала, что стрельба была случайной и что она думала, что ее муж был злоумышленником. Большое жюри установило, что преступления не было.[12][13]

Последствия

Расстрел Вудворда сразу стал причина célèbre и подробно освещался в основных СМИ и бульварные газеты. Жизнь Журнал назвал серию «Расстрел века».[14] Эту историю также часто обсуждали в кругу общения Вудвордов, которые предполагали, что Энн намеренно застрелила своего мужа, чтобы получить его деньги.[8] Несмотря на то, что ей никогда не предъявлялись обвинения и большое жюри сняло с нее обвинения, Энн была изгнана из высшего общества. Сказка преследовала Энн повсюду, и люди продолжали размышлять о ее виновности.[14] Остальные годы она провела, путешествуя и поддерживая отношения с молодыми мужчинами.[4]

Дело было вновь привлечено к всеобщему вниманию, когда в 1975 году главы автора Трумэн Капоте роман Ответы на молитвы должны были быть опубликованы в Esquire ноябрьский номер журнала. В книге представлены слегка завуалированные персонажи, основанные на друзьях Капоте из высшего общества.[15] Капоте был знаком с Энн и убедился, что она виновна в убийстве (он прозвал ее "Bang Bang").[4] Капоте создал персонажа на основе Энн по имени «Энн Хопкинс», которую описывают как двоеженец и «хладнокровная убийца», которая стреляет в своего мужа после того, как они однажды ночью вернулись домой с вечеринки. Энн Хопкинс также сообщает полиции, что она приняла мужа за грабителя, когда на самом деле она убивает своего мужа, потому что он предъявил ей доказательства того, что у нее был роман, и попросил развод.[16]

Узнав о предстоящей публикации Ответы на молитвы, Энн Вудворд съела цианид таблетка 9 октября 1975 г.[4] «Ну, вот и все, - сказала ее свекровь, Элизабет Вудворд, - она ​​застрелила моего сына, а Трумэн только что убил ее, так что теперь, полагаю, нам больше не о чем беспокоиться».[17] Однако друзья Анны сказали, что она уже страдает от тяжелого депрессия, что усугубило рассказ Капоте.[16]

Оба ребенка пары, Уильям «Вуди» III и Джеймс «Джимми» Вудворд, спали в семейном доме во время стрельбы. Ни одного не разбудил выстрел. Как и их мать, сплетни и домыслы о смерти отца преследовали их всю оставшуюся жизнь.[14] Через три года после самоубийства Энн Джимми прыгнул насмерть из окна девятого этажа в 1978 году в возрасте 31 года. Вуди также покончил с собой в 1999 году в возрасте 54 лет.[18] Вудворд, Энн и их сыновья похоронены на семейном участке Вудвордов в Кладбище Вудлон в Бронкс.[19]

В популярной культуре

Роман Трумэна Капоте Ответы на молитвы имеет персонажа, основанного на жене Вудворда Энн, и включает вымышленный рассказ о смерти Вудворда. Доминик Данн Роман 1985 года Две миссис Гренвиль также художественный отчет о стрельбе, который был превращен в телевидение мини-сериал в 1987 году. Случай был подробно описан в научно-популярной книге 1992 года. Эта безумная вещь, называемая любовью к Сьюзан Брауди.[6] Сериал Преступление, которое нужно помнить на Открытие расследования показал историю Энн и Билли Вудвордов в эпизоде ​​под названием «Кто убил мистера Вудворда», который впервые вышел в эфир 17 декабря 2013 года.[20] Дело было превращено в эпизод Власть, привилегии и справедливость Доминика Данна.

Рекомендации

  1. ^ а б Бальц, Ширли Власак (1984). Хроники Белэра. Боуи, Мэриленд: Комитет наследия Боуи. С. 81–84. LCCN  85165028.
  2. ^ а б Бальц, Ширли Власак (2005). Belair с самого начала. Боуи, Мэриленд: Город музеев Боуи. С. 118–128.
  3. ^ Даррач, Брэд (16 февраля 1987 г.). "Могут ли они избежать наказания за убийство?". Люди. Получено 9 января 2018.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Джером, Ричард. "Пленник судьбы". Люди. Time Inc. 51 (20). ISSN  0093-7673.
  5. ^ "Телесюжет об убийстве слегка искажен". Пост Палм-Бич. 22 февраля 1987 г. с. 8. Получено 19 сентября, 2014.
  6. ^ а б Таквуд, янв (5 сентября 1992 г.). «Дело Вудворда: эта безумная вещь под названием скандал». Свободное копье-звезда. п. 17. Получено 19 сентября, 2014.
  7. ^ "Девушка с сиянием". Новости Майами. 6 ноября 1955 г. с. 2E. Получено 19 сентября, 2014.
  8. ^ а б Хоманс, Джон (1 апреля 2012 г.). "Дело Вудворда". nymag.com. Получено 19 сентября, 2014.
  9. ^ Бракерс, Милтон (31 октября 1955 г.). «Жена убивает Вудворда, владелицу Нашуа; говорит, что стреляла, думая, что он был бродягой». Нью-Йорк Таймс. С. 1, 19.
  10. ^ Гатто, Кимберли (2012). Конный завод Белэр: колыбель Мэриленда. История Press. п. 103. ISBN  1-609-49481-4.
  11. ^ Брауди, Сьюзен (1992). Эта безумная вещь, называемая любовью: золотой мир и роковой брак Энн и Билли Вудворда. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  0-394-53247-3.
  12. ^ Брауди, Сьюзен (3 августа 1992 г.). "Выстрел в темноте". New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. 25 (30): 38. ISSN  0028-7369.
  13. ^ Фарбер М.А. (24 июля 1981 г.). «Элси С. Вудворд, благотворитель, умерла в возрасте 98 лет». nytimes.com. Получено 19 сентября, 2014.
  14. ^ а б c Ярдли, Джим (8 мая 1999 г.). «Наследник состояния и трагедии; самоубийство заканчивает жизнь богатого и преследуемого человека». nytimes.com. п. 1. Получено 19 сентября, 2014.
  15. ^ Кашнер, Сэм (декабрь 2012 г.). «Лебединое погружение Капоте». vanityfair.com. Получено 19 сентября, 2014.
  16. ^ а б Баумгольд, Джули (26 ноября 1984 г.). "Безответные молитвы". New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. 17 (47): 59–60. ISSN  0028-7369.
  17. ^ Брауди, стр. 414
  18. ^ "ПОСЛЕДНИЕ ИЗ ВУДВАРДС - NY Daily News". www.nydailynews.com. Получено 2018-03-24.
  19. ^ Амори, Кливленд (14 ноября 1955 г.). «Переход общества к публичности». Жизнь. Time Inc. 39 (20): 42. ISSN  0024-3019.
  20. ^ "Кто убил мистера Вудворда". Преступление, которое нужно помнить. Открытие расследования. Получено 30 ноября 2015.