Винные регионы ЮАР - Wine regions of South Africa

Общее расположение некоторых винодельческих регионов Южной Африки

В винные регионы ЮАР были определены как "вино происхождения" (Вин ван Орспронг) акт 1973 года. Французский Appellation d'origine contrôlée (AOC) система, все Южноафриканские вина список "Вино происхождения" должен полностью состоять из винограда этого региона.^[1] Программа "Wine of Origins" (WO) определяет, как винные регионы Южной Африки определяются и могут отображаться на винные этикетки. Хотя некоторые аспекты WO взяты из AOC, WO в первую очередь заботится о точности маркировки. В результате WO не устанавливает дополнительных правил для винодельческих регионов, таких как разграничение разрешенных сортов, методы шпалеры, орошение техники и урожай дает.

Система WO делит растущие регионы на четыре категории. Самыми крупными и общими являются Географические единицы (такой как Western Cape регион), которые включают меньшие, но все же широкие Регионы (Такие как Мыс Южное побережье ). Под ними сгруппированы районы (подобно Walker Bay ) и внутри них находятся палаты (Такие как Элгин ). Хотя это географические единицы, регионы и районы в значительной степени прослеживаются политическими границами (районы - это сегмент, наиболее определяемый уникальными, Терруар характеристики).^[2]

Таблица результатов

Географические единицы	Область, край	Округ	сторожить
Western Cape	Боберг (Крепленое вино)	Паарл
		Франшхук
		Tulbagh
	Долина реки Брид	Breedekloof	Гудини
			Slanghoek
		Робертсон	Agterkliphoogte
			Bonnievale
			Boesmansrivier
			Eilandia
			Hoopsrivier
			Клаасвоогдс
			Le Chasseur
			МакГрегор
			Винкривье
	Мыс Южное побережье	Мыс Агульяс	Элим
		Overberg	Элгин
			Грейтон
			Klein Rivier
			Theewater
		Плеттенберг-Бэй
		Свеллендам	Buffeljags
			Мальгас
			Stormsvlei
		Walker Bay	Бот Ривер
			Хемель-ан-Аарде Ридж
			Долина Хемель-ан-Аарде
			Sunday's Glen
			Верхняя долина Хемель-ан-Аарде
		Другой	Herbertsdale
			Стилбаай Восточный
	Прибрежный регион	Cape Peninsula
		дорогой	Groenekloof
		Franschhoek / Franschhoek Valley
		Паарл	Симонсберг-Паарл
			Воор Паардеберг
			Веллингтон
		Стелленбош	Banghoek
			Bottelary
			Девонская долина
			Jonkershoek Valley
			Папегаайберг
			Холмы Полкадраай
			Симонсберг-Стелленбос
		Swartland	Malmesbury
			Рибикберг
		Tulbagh
		Tygerberg	Дурбанвиль
			Филадельфия
		Веллингтон
		Другой	Констанция
			Hout Bay
	Кляйн Кару	Калицдорп
		Лангеберг-Гарсия
		Другой	Монтегю
			Tradouw
			Tradouw Highlands
			Outeniqua
			Верхний Лангклуф
	Река Олифанц	Цитрусдал Маунтин,	Piekenierskloof
		Цитрусовая долина
		Lutzville Valley	Koekenaap
		Другой	Bamboes Bay
			Спруитдрифт
			Вредендаль
			Седерберг
			Церера
			Lamberts Bay
			Prince Albert Valley
			Свартберг
Северный мыс		Дуглас	Hartswater
			Центральная Оранжевая река
			Rietrivier FS
		Сазерленд-Кару
Восточный мыс			Сент-Фрэнсис Бэй
Квазулу-Натал
Лимпопо

Географические единицы

Western Cape - Большое межрегиональное обозначение, охватывающее все наименования, за исключением Северного Кейпа.
Квазулу-Натал - Вся провинция была определена как географическая единица в августе 2005 года.
Восточный мыс - The Восточный мыс Провинция была обозначена Южная Африка Самый новый винный регион в 2009 году.^[3]
Лимпопо
Северный мыс

Регионы

Western Cape

Боберг - Для использования в отношении крепленых вин из Паарла, Франшхука и Тульбага.
Долина реки Брид - содержит три винодельческих района и пятнадцать приходов.
Мыс Южное побережье - состоит из пяти районов и 15 районов.
Прибрежный регион - состоит из восьми районов и семнадцати районов.
Кляйн Кару - состоит из двух районов и пяти районов.
Река Олифанц - состоит из трех районов и пяти районов.

Северный мыс