У Жэньхуа - Wu Renhua

В этом китайское имя, то фамилия является Ву.

У Жэньхуа (Китайский : 吴仁华; пиньинь : Wú Rénhuá; родился 12 сентября 1956 г.), китайский ученый, участник Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г.. Он опубликовал три книги о репрессиях: Кровавая поляна площади Тяньаньмэнь (天安门 血腥 清 场 内幕) в 2007, Войска военного положения 4 июня (六四 事件 的 戒严 部队) в 2009 г. и Полный отчет о движении на площади Тяньаньмэнь (六四 事件 全程 实录) в 2014 году.[1][2][3] Сейчас Ву живет в Калифорнии в Соединенных Штатах.

Ранние годы

Ву родился в Вэньчжоу, Чжэцзян, Китай. После окончания средней школы в 1974 году Ву принял участие в Вниз к сельскому движению и стал учителем начальной и средней школы. С 1976 по 1978 год У был руководителем Народная вооруженная полиция силы пограничной обороны в Вэньчжоу.[4] В 1978 году У посетил программу древнекитайской классической филологии на факультете китайского языка и литературы в Пекинский университет. В 1982 году он получил степень бакалавра гуманитарных наук. После получения диплома Ву пять месяцев работал редактором в Zhonghua Press.[4] В том же году Ву продолжил обучение классической филологии в Пекинском университете и в 1986 году получил степень магистра гуманитарных наук. До событий 1989 года Ву работал филологом в Китайский университет политологии и права в Пекине.[4]

Роль в протестах

Весной 1989 года У Жэньхуа активно участвовал в Движении на площади Тяньаньмэнь от начала до конца. Он был одним из организаторов первой акции протеста и отвечал за подачу петиции о голодовке у ворот Синьхуа во время голодовки 13 мая 1989 года.[1][4] По словам Ву, после отделения от основного лагеря голодовки он и другие преподаватели и студенты Китайского университета политологии и права на несколько дней остались у ворот Синьхуа; они полностью заблокировали главный вход в Чжуннаньхай.[5] Позже он получил сообщение, что Чжао Цзыян уже был свергнут, и в Пекине приближалось военное положение. Затем он немедленно отправил проверенного студенческого лидера на площадь с этой информацией.[5] В книге Ву Кровавая поляна площади Тяньаньмэнь, он утверждал, что был в числе последних нескольких тысяч протестующих, которые покинули площадь Тяньаньмэнь ранним утром 4 июня и испытали на себе всю силовую зачистку, проведенную Народно-освободительная армия.[1][6]

Изгнание

Сразу после июньских событий 1989 года правительство Китая вскоре создало черный список, запрещающий политическим диссидентам въезд в материковый Китай. Всего в черном списке 49 диссидентов; Ву Жэньхуа был в списке.[7] В марте 1990 года У проплыл 4 часа из Чжухая в Макао, затем прибыл. Гонконг через Операция Yellowbird.[5][8] После того, как Ву прибыл в Гонконг в 1990 году, его поддержали два журналиста: Чинг Чеонг и Лю Жуйшао из Гонконга, и четвертого июня начал сбор документов для своего исследования.[6] В том же июле Ву снова сбежал в Соединенные Штаты в ходе операции «Желтая птица».[1]

Жизнь после площади Тяньаньмэнь

У Жэньхуа участвует в демократических движениях за пределами Китая. Он был членом комитета Китайского альянса за демократию и раньше работал на Федерация демократического Китая, и журнал Китайская весна.[4] Ву был также главным редактором Вестник свободы прессы (新闻自由 导报) на 15 лет, с 1990 по 2005 гг.[6]

Кровавая поляна площади Тяньаньмэнь

После изгнания Ву в Соединенные Штаты он приступил к исследованию четвертого июня.[6] Основываясь на своем личном опыте и свидетельствах, Ву опубликовал свою первую книгу Кровавая поляна площади Тяньаньмэнь в 2007 году. В хронологической книге Ву записал всю процедуру очистки площади Тяньаньмэнь с полудня 3 июня 1989 г. до 10:00 4 июня. Чтобы книга была более исчерпывающей, Ву включил подробные описания основных событий и лидеров протесты со ссылкой на воспоминания других тяжущихся сторон и другие документы.[1] У также продемонстрировал свои мысли по поводу некоторых спорных, с его точки зрения, вопросов протестов.[1] Вначале У столкнулся с трудностями при публикации своей книги, потому что издатели, с которыми он связался, отклонили его запрос. Чтобы опубликовать первую книгу, Ву основал свою собственную компанию под названием «Truth Publishing» и издал книгу сам.[6] Он сказал, что эта книга была первой книгой, которая включает полный отчет о расчистке площади Тяньаньмэнь.[1]

Войска военного положения 4 июня

Во второй книге Ву Войска военного положения 4 июня опубликованный в 2009 году, он сосредоточился на воинских частях, которые выполняли задачи по подавлению протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.[2] Как заявил У в интервью Цао Ясюэ, после студенческих протестов в 1989 году китайское правительство усилило цензуру по всей стране, и он изо всех сил пытался продолжить исследования из-за ограниченного количества документов. Личный опыт Ву сыграл важную роль в его исследовании. В прологе своей книги он упоминает о своем семилетнем профессиональном изучении классической филологии в Пекинском университете и своем опыте службы в пограничных войсках Народной вооруженной полиции до учебы в Пекине.[2] Это дало ему опыт работы в китайских вооруженных силах, что помогло ему раскрыть подробную информацию о войсках военного положения. Говоря о методе исследования, Ву заявил, что он много времени проводил, просматривая доску сообщений ветеранов и делая записи, такие как ассоциация родного города сайты или группы выпускников. Он также размещал сообщения типа «ищу старых товарищей» на ветеранских сайтах и ​​присоединялся к групповым чатам групп армий.[6] У также перечислил военнослужащих военного положения, которые следовали командам и получили повышение после события.[2][9] Кроме того, он раскрыл список из примерно двух тысяч военнослужащих, принимавших участие в мероприятии. Он написал, что даже если они не несут ответственности за кровопролитие, они все равно остаются свидетелями, и их ответственность и долг - рассказать о том, что они сделали и что видели.[2][9]

Семейный визит в Китай в 2012 г.

В 2010 году Ву стал гражданином США.[8] 28 ноября 2012 года У избежал китайского запрета на въезд в список и въехал в материковый Китай из Шанхая, используя свой американский паспорт.[10] Цель его поездки не была связана с политикой. Он хотел навестить свою мать и родственников в Китае. Ву объясняет, что его успешный въезд в континентальный Китай был обусловлен тем, что у него был паспорт США, и если китайское правительство не разрешит ему въезд, у них могут возникнуть дипломатические проблемы.[10] Он также подчеркивает, что этот въезд в материковый Китай не означает, что китайское правительство имеет иное мнение о протестах на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, и не имеет ничего общего с изменением КПК лидеров тоже.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм 吳仁華 (2007). 天安門 血腥 清 場 内幕 (на китайском языке).真相 出 Version社. ISBN  9780979527364.
  2. ^ а б c d е 吳仁華 (2009). 六四 事件 中 的 戒嚴 部隊 (на китайском языке).真相 出 Version社. ISBN  9780982320389.
  3. ^ 吳仁華 (2014). 六四 事件 全程 實錄 (на китайском языке). ISBN  9780991380091.
  4. ^ а б c d е "吴仁华 个人 简历 / 吴仁华 六四 文集". blog.boxun.com. Получено 2018-04-11.
  5. ^ а б c Ченг, Эдди (2009). Противостояние на площади Тяньаньмэнь. Эдди Ченг. ISBN  9780982320303.
  6. ^ а б c d е ж «Историк движения на площади Тяньаньмэнь и резня четвертого июня - интервью с У Жэньхуа (часть первая из двух)». Изменение Китая. 2016-06-03. Получено 2018-04-11.
  7. ^ "王 山 ： 话说 中国 领事馆 的 海外 华人" 黑名单"". www.peacehall.com. Получено 2018-04-11.
  8. ^ а б «Историк движения на площади Тяньаньмэнь и резня четвертого июня - интервью с У Жэньхуа (часть вторая из двух)». Изменение Китая. 2016-06-04. Получено 2018-04-11.
  9. ^ а б "北京之春 --- 六四 平 暴 升官 晋级 名单 ......... 吴仁华". beijingspring.com. Получено 2018-04-11.
  10. ^ а б c "六四 流亡 学者 吴仁华 成功 闯关 返 华 - BBC 中文 网 - 两岸 三 地" (на китайском). Получено 2018-04-11.