Яматориге - Yamatorige

Яматориге (山 鳥毛, "перо медный фазан "), также известный как Sanchm своим Китайско-японское чтение, это тачи (Японский двуручный меч ) кованая в середине Камакура период (13 век). Набор клинка и его Кошираэ (крепления) это Национальное достояние Японии. Им владел Уэсуги Кагекацу (1556–1623), могущественный полководец в Период Сэнгоку, и был унаследован его кланом. По состоянию на 2018 год он находится на хранении у Музей префектуры Окаяма.[1]

История

Яматориге был создан в середине Камакура период (13 век).[2]

По словам Канзана Сато, нихонтō (Японский меч ) оценщика и исследователя, он был назван так в честь красоты тачи сравнив его с пером медный фазан или пейзаж закатных гор.[3] Кроме того, Суйкен Фукунага, еще один нихонтō оценщик / исследователь, цитирует теорию, написанную на Суринджи Денки (『双林寺 伝 記』) что название произошло от пейзажа лесной пожар.[4] Сам Фукунага, однако, отмечает, что теория лесных пожаров крайне сомнительна.[4]

В тачи один из 35 мечей, любимых военачальником Уэсуги Кагекацу (1556–1623),[2] приемный сын и преемник «бога войны» Уэсуги Кеншин. Позже он был унаследован как одна из величайших семейных реликвий Клан Ёнэдзава-Уэсуги, глава кланов Уэсуги.[2]

29 марта 1952 г. тачи был назначен Национальное достояние Японии.[5][1] Его Кошираэ (крепления) являются частью обозначения как принадлежности к клинку.[5][6]

С 1997 года Яматориге находится под стражей Музей префектуры Окаяма.[1][7]

Список вариаций имени

Официальное полное название клинка и его опор, обозначенное Агентство по делам культуры является Тачи Мумей-Итимонджи (Яматориге) Хитокучи цукетари Утигатана-Гошираэ (太 刀 無 銘 一 文字 (山 鳥毛) 一口 附 打 刀 拵, "Без подписи Тачи школой Ишимондзи (Яматориге) с креплениями для Утигатана -Тип «Меч»).[5]

Маркус Сеско, исследователь японских мечей, называет меч Яматориге-Ишимондзи. (山鳥 毛一文 字).[8]

Из-за его неоднозначного происхождения и очень сложная система чтения для кандзи символы, у меча есть множество связанных имен.

  • Яматориге[5] - кунъёми (родное чтение) для кандзи символы 山 鳥毛
  • Ямадориге[9] - вариант нативного чтения
  • Sanchōm[10] - он'ёми (Китайско-японское чтение) для тех же символов
  • Sanshōm[11][12] - персонажами, написанными на деревянной тарелке, унаследованными с этим тачи[11]
  • Ямашамо[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "太 刀 無 銘 一 文字 (山 鳥毛)", お か や ま の 文化 財, 岡山 県, заархивировано из оригинал на 2018-12-27, получено 2018-12-27
  2. ^ а б c 文化 庁 1984, п. 169.
  3. ^ 佐藤 1964 г. С. 169-170.
  4. ^ а б 福永 1969, п. 140.
  5. ^ а б c d 日本国 、 昭和 27 年 10 月 16 日 文化 財 保護 委員会 告示 第 21 号 。Дата приема - 29 марта.
  6. ^ 上 越 市 (2016-11-01), 謙信 公 の 愛 刀 を 、 故 郷 「上 市」 へ (PDF), 上 越 市, стр. 2, заархивировано из оригинал (PDF) на 2019-06-15
  7. ^ 瀬 戸 内 市 (2018-08-01), "特集 国宝 【山 鳥毛】 購入 に む け て ~ 財源 は 寄附 で ~" (PDF), 議会 だ よ り せ と う ち, 瀬 戸 内 市, 55: 2, заархивировано из оригинал (PDF) на 2020-01-06, получено 2020-01-06
  8. ^ Сеско, Маркус (2011), Легенды и рассказы о японском мече, Книги по запросу, стр. 88, ISBN  978-3842366039
  9. ^ 福永 1993 г., п. 235.
  10. ^ 佐藤, 寛 介;植 野, 哲 也 (2013), 備 前 刀: 日本 刀 の 王者, 岡山 文庫, 282, 日本 文教 出կ, p. 74, ISBN  9784821252824
  11. ^ а б 岡野 1958 г., п. 32.
  12. ^ 佐藤 1964 г., п. 169.
  13. ^ 福永 1993 г., п. 231.

Библиография

  • 岡野, 多 郎 松 (1958), 佐藤 貫 一 (ред.), 備 山 愛 刀 図 譜 (на японском), 岡野 多 郎 松
  • 佐藤, 寒山 (1964), "上杉 景 勝 御 手 選 三 十五 腰", 武将 と 名刀 (на японском), 人物 往来 社
  • 福永, 酔 剣 (1993-11-20), 日本 刀 大 百科 事 典 (на японском языке), 5, 雄 山 閣 出 Version, ISBN  4639012020
  • 福永, 酔 剣 (1969), 日本 刀 物語 続 (на японском), 雄 山 閣 出 Version
  • 文化 庁 (1984-12-16), 工 芸 子, 国宝 (на японском), 8, 毎 日 新聞 社