Молодые девушки - Young Girls - Wikipedia

"Молодые девушки"
A shiny disco ball with the caption
Одинокий к Бруно Марс
из альбома Неортодоксальный музыкальный автомат
Вышел26 ноября 2013 г. (2013-11-26)
ЖанрПоп
Длина3:49
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Бруно Марс хронология одиночных игр
"Горилла "
(2013)		"Молодые девушки"
(2013)		"Uptown Funk "
(2014)

"Молодые девушки"- песня американского певца и автора песен. Бруно Марс. Его сочинил Марс, Филип Лоуренс и Ари Левин, трио авторов песен и продюсеров, известное как Смизингтоны, а также Джефф Бхаскер, и Эмиль Хейни, с дополнительными кредитами авторов песен Мак Дэвис, для второго студийного альбома Марса Неортодоксальный музыкальный автомат (2012). Это средний темп, ду-уоп - под влиянием поп баллада, которую сравнивают с Марсом "Будет дождь " и Лана Дель Рей музыка. Его инструментарий включает барабаны, синтезаторы, фортепиано и элементы электро музыка. Песня была выпущена как первый промо-сингл, а затем как пятый общий сингл от Неортодоксальный музыкальный автомат, будучи первым обслуживаемым современный хит радио в Австралии 26 ноября 2013 г.

"Молодые девушки" получили в целом смешанные и положительные отзывы. Много музыкальные критики отметили сложную инструментальную композицию и похвалили вокал Марса на пластинке. Его тексты, подробно описывающие тот факт, что певец не мог устоять перед своим влечением к молодым девушкам, были встречены критикой; рецензенты называют это «признанием греха» и «страстным стыдом». Сингл был признан лучшей поп-музыкой 2013 года на конкурсе MelOn Music Awards. В коммерческом плане "Young Girls" попала в чарты в некоторых странах, наряду с выпущенным его родительским альбомом, например, в Южной Корее, где он занял первое место, в Великобритании и Канаде. До того, как он был отменен в качестве второго сингла, он достиг пика в Австралии и Новой Зеландии на 62 и 23 соответственно. Пятый сингл занял 19-е место в Канаде и 32-е место в США. Он был сертифицирован платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Трек исполнялся вживую на Субботняя ночная жизнь и иногда на Тур по самогонным джунглям (2013–14).

Предпосылки и письмо

Во время MTV В интервью Бруно Марс объяснил, почему этот трек стал первым в списке треков альбома: «Он действительно показывает вам, каким будет этот альбом и где я был, когда начинал». Он чувствовал, что любой может легко понять пластинку: «В твоей жизни есть момент, когда ты начинаешь гулять каждую ночь, и это так весело, но потом ты начинаешь терять себя». Певец сравнил настроение песни с "Ищу любовь во всех неподходящих местах ", добавив" Это очередное признание ".[1] В другом интервью Марс развил концепцию трека, поскольку он о том, как вы «теряете себя», что случилось с ним в L.A. в его ранние годы. Он добавил: «Если вы там разгуливаете, пьете и тусуетесь на вечеринках, это ненастоящая жизнь».[2]

Марс заявил, что он чувствовал себя «старым блюзменом», когда писал песню, и хотел воссоздать настроение, когда некоторые молодые девушки давали ему «обходной путь».[3] Более того, он не хотел отходить слишком далеко от своих корней, когда дело доходит до написания текстов для его альбома, объясняя это: «Я еще не пришел ... петь о политике». Он пришел к выводу, что сочинение и пение песен о девушках - это то, что он знает лучше всего: «Я не собираюсь проповедовать то, чего не знаю. Как бы я ни любил 2 Чейнз "s"Все, что я хочу на день рождения " (2012).[1]

Демо-версия песни, включающая только вокал и акустическую гитару, была выпущена в качестве бонус-трека в выпуске альбома Target 11 декабря 2012 года.[4] Почти год спустя, 5 ноября 2013 года, демо-версия песни также была включена в роскошное издание альбома, выпущенное в различных странах.[5] Песня была перерегистрирована с новым авторским правом на Мак Дэвис.[6] Дэвис объяснил, что встретил Джефф Бхаскер, который был в студии с Марсом, через Нила Джейкобсона. Бхаскер попросил его прийти в студию, и в это время они писали рифму для припева. Дэвис закончил тем, что написал крючок.[7] Он выиграл премию BMI Pop Award в 2015 году за работу над этой песней.[8]

Производство и выпуск

"Молодые девушки" были написаны Марс, Филип Лоуренс и Ари Левин, Бхаскер, Эмиль Хейни и Дэвис, а производством занимались первые трое под своим псевдонимом The Smeezingtons, а также Бхаскер и Хейни. Песня была записанный Левина в Levcon Studios в Лос-Анджелесе и смешанный к Мэнни Маррокен в Larrabee Sound Studios в Северный Голливуд, Калифорния. Шарль Мониш работал дополнительным инженером трека, Брент Колапало и Кен Льюис спроектировал большие барабаны. Мастерингом занимался Дэвид Катч в The Mastering Place.[6][9]

"Молодые девушки" впервые прозвучали на Субботняя ночная жизнь и был выпущен как первый рекламный сингл взято из Неортодоксальный музыкальный автомат, 6 ноября 2012 г. iTunes.[10] Позже Марс сообщил, что пластинка должна была стать вторым синглом с альбома.[11] По словам Марса, этот релиз предполагал небольшое планирование: «Я чувствовал, что [это] было хорошо. Ничего из этого не запланировано, что идет первым, какое - вторым. Однажды я просыпаюсь и говорю: 'Знаешь что? Я хочу мир, чтобы услышать эту песню, которую я написал, под названием «Молодые девушки», и я выпустил ее ».[11] Однако через неделю во время выступления "Когда я был твоим мужчиной "в финале третьего сезона Звук, он объявил, что исполняемый трек станет вторым официальным синглом с альбома.[12] Пятый и общий сингл "Young Girls" впервые был выпущен на австралийском современный хит радио, 26 ноября 2013 г., после того, как Марс продвинул его на радиостанции, Новая звезда.[13] Впоследствии песня была выпущена на современных хитовых радиостанциях США и Великобритании 10 декабря 2013 г. и 17 февраля 2014 г. соответственно.[14][15] Итальянские радиостанции начали добавлять трек в свои плейлисты 26 февраля 2014 года.[16]

Состав и слова

"Молодые девушки" - это поп песня, исполненная как "горестная" средний темп баллада.[17][18][19] На "поп-гимн" также повлияла мелодия Марса. дебютный студийный альбом, заметно на бэк-вокале,[20] и он содержит элементы "затемненной серьезности", обнаруженной в "Будет дождь ".[17][20] По нотам песня написана в тональности Главный с размер в обычное время, и средняя проточка 125 Ударов в минуту. Диапазон вокала Марса простирается от низких нот F4 на высокой ноте C6.[21]

Песня открывается с "методической струны "смешанный с" четверными, флоппи и пушистым ветром в начальных тактах ",[22][23] вместе с синтезаторами и фортепиано, поскольку вокальная партия Марса "парит".[19] Музыка прогрессирует с «громким боевым ритмом» на перкуссия о "тяжелых барабанах", напоминающих "Фил Спектор -Esque tom-toms », и они« противопоставляют восходящую мелодию »« битами электро "затухание на заднем плане.[22][23][24][25] Припев вписался бы в «женскую группу 60-х» из-за объединения сил «чувствительности ретро-певца Марса с современными звуковыми расцветами».[22] Карл Уильямс из Идолопоклонник отметил, что «нежная, но динамичная постановка» на «Девушках» напоминает Лана Дель Рей.[22]

Текст песни "Young Girls" следует стих –предварительный припев –хор шаблон.[21] Все начинается с того, что певец «тупо» пытается быть замеченным «этими ясноглазыми медами»,[23] поскольку он не может не поддаться их «сомнительным чарам», несмотря на то, что «признал [] грех, предаваясь ему».[20][26] Текст песни в том же духе, что и Гэри Пакетт и Юнион Гэп "s"Молодая девушка " и Умение "s"Моя Шарона "как указано HitFix Мелинда Ньюман.[18] Она добавила, что лирика «сладкая» и извилистая, когда он поет: «О, я все еще мечтаю о простой жизни / Мальчик встречает девушку / делает ее своей женой / Но любви не существует, когда ты так живешь ... Все это дороги ведут меня неправильно / Но я все равно езжу по ним всю ночь / всю ночь ».[18] В песне есть чувство «причитания»: «О вы, молодые дикие девушки, вы меня убьете».[25]

Прием

"Молодые девушки" дебютировали с неоднозначными положительными отзывами среди критики. После его премьеры во время выступления Марса на Субботняя ночная жизнь, он стал доступен как студийная версия с Крисом Мартинсом из Вращение назвав это «эпической студийной славой». При более тщательном рассмотрении Идолопоклонник Карл Уильямс нашел постановку «динамичной», сравнив ее с композициями Лана Дель Рей и в то время как «предварительный припев мог быть из женской группы 60-х», «перкуссия и электро-флеширование на заднем плане» - вот что сегодня делает поп-музыку. Он пришел к выводу, что это «обратная сторона» Марса. ведущий сингл.[10][22] HitFix Критик Мелинда Ньюман дала треку оценку B, похвалив мелодию и вокальную подачу Марса, написав, что «он заставляет все это звучать так мило, как будто эти молодые девушки действительно его мучают», но в конечном итоге назвал лирику "немного отвратительный".[18] Джон Караманика из Нью-Йорк Таймс, просматривая альбом, считал, что он «раздувается чем-то серьезным. Амбиции неоспоримы». Он сравнил это с музыкой U2 и Дотри.[24]

По смешанным отзывам, Энди Гилл из Независимый, описывая «страстный стыд» Марса в текстах песен, назвал трек «приятным».[23] Лирика не осталась без ответа PopMatters' Мэтт Сибула назвал их «классическим плачем» и добавил, что «это настолько широкоформатный и широко открытый фильм, насколько это возможно в наши дни».[25] То же самое можно сказать и о Джейсоне Липшуте, который, когда писал для Рекламный щит, обнаружил, что Марс «осознает грех, одновременно предаваясь ему» в «гладких» текстах и ​​композиции. Тем не менее, "атмосфера возврата (созданная бэк-вокалом) остается от Ду-упс ", ища залог от" Будет дождь ".[20] С другой стороны, Вставить's Райан Рид раскритиковал Марса за то, что он осторожно играл на "Young Girls", в отличие от большинства других треков на альбоме. Он пояснил, что певец «делает шаг в сторону», а пластинка «кричит всем» по разным причинам.[27] В 2013 году «Молодые девушки» получили награду MelOn Music Awards в категории «Лучшая поп-музыка».[28]

Коммерческая деятельность

"Молодые девушки" попали в чарты США на Пузыри под горячим 100, который действует как расширение Рекламный щит Горячий 100, под номером 2 и вошел под номером 64 на Канадское горячее 100 24 ноября 2012 года, через две недели после того, как песня была выпущена в качестве промо-сингла.[10][29][30] После выпуска Неортодоксальный музыкальный автомат12 декабря 2012 года трек снова вошел в число 63 на последнем графике,[31] он дебютировал во Франции под номером 123,[32] в Соединенном Королевстве под номером 141 и[33] песня дебютировала на первой строчке в южнокорейском международном чарте синглов.[34] По состоянию на 2016 год было продано более 431878 копий.[34][35][36] В Австралии, когда запись должна была стать вторым синглом с альбома, она дебютировала под 62-м номером и впервые появилась на 27-м месте в чартах Новой Зеландии, достигнув 23-й позиции примерно в то же время.[37][38]

26 ноября 2013 года он был выпущен в качестве официального сингла в Австралии. На следующей неделе этот трек стал самым популярным среди радиостанций.[13][39] Несмотря на это, самая высокая позиция, которую сингл смог достичь, была под номером 62, когда песня должна была быть выпущена как второй сингл.[12][37] Тем не менее, рекорд был признан золотым. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ).[40] После официального релиза "Young Girls" достигла наивысшей отметки 83-го места в Великобритании.[41] Трек достиг 32 строчки в Hot 100 и оставался там 14 недель.[42] в Mainstream Top 40 Вышеупомянутая песня достигла своего пика в топ-10, заняв 9-е место, чего не смог сделать предыдущий сингл, завершив, таким образом, серию из топ-10.[43] Он получил платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA).[44] В Канаде песня достигла 19-й строчки. Музыка Канада (MC) наградил его золотым сертификатом,[45][46] и вошел в список Canadian Hot 100 на конец 2013 года.[47]

Клип

12 декабря 2012 года впервые стало известно, что "Young Girls" станет вторым синглом,[11] музыкальное видео уже было в производстве по состоянию на 6 декабря 2012 г., режиссером которого должен был стать Кэмерон Дадди.[48] Марс признался, что проводил много времени в размышлениях об обработке видео, говоря: «Это будет то, чего я никогда раньше не делал, обещаю вам».[11] За день до выступления на шоу Victoria's Secret официальное аудио-видео песни было загружено на сайт YouTube.[49] Официальный видеоклип так и не вышел.

Живые выступления и каверы

"Молодые девушки" дебютировали во время выступления в субботу вечером в прямом эфире в октябре 2012 года.[10] 4 декабря 2012 г. Марс записал выступление на Показ мод Victoria's Secret, в эфире CBS.[50] Сэм Лански из Idolator сказал, что выступление во время показа Victoria's Secret Fashion Show было «впечатляющим», несмотря на то, что певец не был «дружелюбен к подиумам», как РиРи ".[50] 7 декабря 2012 года Марс и его группа спели пластинку на немецком шоу «Sat 1 Frühstücksfernsehen», а 31 декабря 2012 года - в канун Нового года. Зеркальное отражение Алана Карра.[51][52] Иногда это исполнялось на Тур по самогонным джунглям (2013–2014).[53][54] Песня была записана Марк Козелек для его акустической кавер-версии альбом Как крысы.[55] Это также было покрыто Крис Джеймисон и Джонатан Виндхэм во время своего боевого раунда в 7 сезон Голоса и был доступен для покупки 13 октября 2014 г.[56]

Кредиты и персонал

Запись и сведение

Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Неортодоксальный музыкальный автомат и ASCAP.[6][9]

Диаграммы и сертификаты

История выпуска

Рекламный релиз

Дата выхода и формат "Young Girls"
Область, крайДатаФорматЭтикеткаRef.
Разные6 ноября 2012 г.Цифровая загрузка
(сингл обратного отсчета iTunes)		Неизвестный[10]

Сингл-релиз

Даты выхода и формат "Young Girls"
Область, крайДатаФорматЭтикеткаRef.
Австралия26 ноября 2013 г.Современное хит-радиоНеизвестный[13]
Соединенные Штаты10 декабря 2013 г.Атлантический[14]
объединенное Королевство17 февраля 2014 г.[15]
Италия26 февраля 2014 г.Неизвестный[16]

Рекомендации

  1. ^ а б Монтгомери, Джеймс (13 декабря 2012 г.). «Бруно Марс теряется в соусе из-за молодых девушек»'". Новости MTV. Архивировано из оригинал 20 марта 2014 г.. Получено 2 января, 2013.
  2. ^ Хиатт, Брайан (9 мая 2013 г.). "Бруно Марс: Золотое дитя". Катящийся камень. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 25 июля, 2017.
  3. ^ Фекаду, Месфин (11 декабря 2012 г.). «Q&A: Бруно Марс продвигается вперед со вторым альбомом; работает с новыми продюсерами, такими как Марк Ронсон». Колонист времени. Получено 15 февраля, 2018.
  4. ^ Персонал Retailing Today (5 декабря 2012 г.). "Эксклюзивное издание Бруно Марса" Неортодоксального музыкального автомата "прямо в цель". Розничная торговля сегодня. Архивировано из оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 2 июня, 2014.
  5. ^ Неортодоксальный музыкальный автомат deluxe edition:
  6. ^ а б c "Young Girls Credits - Ascap Work ID: 884659208". ASCAP. Получено 17 июня, 2017.
  7. ^ Кавасима, Дейл (13 сентября 2017 г.). «Специальное интервью с Маком Дэвисом, легендарным автором песен и артистом, написавшим множество хитов, от Элвиса Пресли и Кенни Роджерса до Бруно Марса». Вселенная авторов песен. Получено 23 ноября, 2018.
  8. ^ «Мак Дэвис: Зал славы авторов песен». Зал славы авторов песен. Архивировано из оригинал 17 июня 2017 г.. Получено 17 июня, 2017.
  9. ^ а б Неортодоксальный музыкальный автомат (Вкладыш для компакт-диска). Атлантические отчеты. 533064-2.
  10. ^ а б c d е Мартинс, Крис (1 ноября 2012 г.). «Бруно Марс заявляет о пристрастии к« молодым девушкам »в балладе« Неортодоксальный музыкальный автомат »». Вращение. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 2 января, 2013.
  11. ^ а б c d Гарибальди, Кристина (10 декабря 2012 г.). Видео "Bruno Mars" Young Girls отразит "темный" альбом ". Новости MTV. Архивировано из оригинал 5 февраля 2014 г.. Получено 2 января, 2013.
  12. ^ а б Рекорды, Атлантика (20 декабря 2012 г.). "Бруно Марс продолжает господствовать над" Hot 100 "Billboard с" Locked Out Of Heaven "на первом месте в течение второй недели подряд;" Unorthodox Jukebox "отмечает самый высокий дебют по продажам на первой неделе победителя Грэмми, заняв второе место в Billboard 200". Marketwire. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 29 мая, 2016.
  13. ^ а б c Хирургия, Смоллзи (26 ноября 2013 г.). Выпуск Young Girls в Австралии (аудио). Бруно Марс. Сидней, Австралия: Новая 96,9. Архивировано из оригинал 3 августа 2017 г.
  14. ^ а б «Топ 40 / Основные> Будущие выпуски». Полный доступ. Архивировано из оригинал 8 декабря 2013 г.. Получено 8 декабря, 2013.
  15. ^ а б Вольфсон, Сэм (14 февраля 2014 г.). "Лорд, Кодалин, Бруно Марс: новые треки на этой неделе". Хранитель. Архивировано из оригинал 14 сентября 2015 г.. Получено 19 мая, 2014.
  16. ^ а б "Бруно Марс - Молодые девушки" (на итальянском). Радио Airplay SRL. Получено 29 мая, 2016. На Titolo выберите "Девушка".
  17. ^ а б Митчелл, Гейл (13 декабря 2013 г.). "Бруно Марс: история обложки" Художник года на рекламных щитах ". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  18. ^ а б c d Ньюман, Мелинда (1 ноября 2012 г.). "Послушайте: Бруно Марс плохо поступает с" Young Girls "на новом сингле". HitFix. Архивировано из оригинал 27 апреля 2016 г.. Получено 2 января, 2013.
  19. ^ а б Вуд, Микаэль (6 ноября 2012 г.). "Сначала послушайте: Бруно Марс поднимает настроение с помощью 'Young Girls'". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 27 мая 2016 г.. Получено 8 октября, 2016.
  20. ^ а б c d Липшуц, Джейсон (11 декабря 2012 г.). «Бруно Марс,« Неортодоксальный музыкальный автомат »: трек за треком». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 14 декабря, 2012.
  21. ^ а б "Бруно Марс - Ноты для молодых девушек (цифровая загрузка)". Музыкальные ноты. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 21 декабря, 2013.
  22. ^ а б c d е Уиллиотт, Карл (31 октября 2012 г.). "Молодые девушки Бруно Марса: послушайте версию альбома". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 2 июня 2016 г.. Получено 2 января, 2013.
  23. ^ а б c d Гилл, Энди (8 декабря 2012 г.). "Обзор альбома: Бруно Марс, Unorthodox Jukebox (Atlantic)". Независимый. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 7 декабря, 2012.
  24. ^ а б Караманика, Джон (12 декабря 2012 г.). "Придумать момент". Нью-Йорк Таймс. п. C1. Архивировано из оригинал 27 ноября 2016 г.. Получено 12 декабря, 2012.
  25. ^ а б c Цибула, Мэтт (12 декабря 2012 г.). "Бруно Марс: Неортодоксальный музыкальный автомат". PopMatters. Архивировано из оригинал 26 мая 2013 г.. Получено 12 декабря, 2012.
  26. ^ Сендра, Тим. "Неортодоксальный музыкальный автомат - Бруно Марс". Вся музыка. Получено 9 декабря, 2012.
  27. ^ Рид, Райан (11 декабря 2012 г.). "Бруно Марс: Неортодоксальный музыкальный автомат". Вставить. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 11 декабря, 2012.
  28. ^ Redacción (17 ноября 2013 г.). "Conoce la lista de ganadores del 'Melon Music Awards 2013'" (на испанском). Grupo RPP. Получено 26 июня, 2020.
  29. ^ "Пузырьки под горячим 100". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 17 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2016.
  30. ^ "Billboard Canadian Hot 100". Рекламный щит. 24 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  31. ^ "Billboard Canadian Hot 100". Рекламный щит. 22 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2015 г.. Получено 7 июня, 2016.
  32. ^ а б "Lescharts.com - Бруно Марс - Молодые девушки " (На французском). Les classement сингл. Проверено 12 июня 1016 года.
  33. ^ «Диаграмма журнала UK: B - 2012». Официальный веб-сайт Zobbel. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  34. ^ а б c "Южная Корея Gaon International Chart (неделя: 9 декабря 2012 г. по 15 декабря 2012 г.)". График Гаона. 15 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2016 г.. Получено 21 декабря, 2012.
  35. ^ «Цифровой график Gaon: конец 2013 года». График Гаона (на корейском). Архивировано из оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 11 июня, 2016.
  36. ^ «Цифровой график Gaon: конец 2013 года». График Гаона (на корейском). Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 11 июня, 2016.
  37. ^ а б c "Chartifacts: Aria News". ARIA. Архивировано из оригинал 26 декабря 2012 г.. Получено 19 декабря, 2012.
  38. ^ а б "Charts.nz - Бруно Марс - Молодые девушки ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 12 июня 1016 года.
  39. ^ "Итоги чарта Music Network: 5 декабря". Радио сегодня. 5 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2016 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  40. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2014 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 16 декабря, 2020.
  41. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 7 июня, 2016.
  42. ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  43. ^ а б "История чарта Бруно Марса (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  44. ^ а б «Сертификаты американских одиночек - Бруно Марс - Молодые девушки». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 26 июня, 2014. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  45. ^ а б "История диаграммы Бруно Марса (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 24 ноября 2012 года.
  46. ^ а б «Канадские индивидуальные сертификаты - Бруно Марс - Молодые девушки». Музыка Канада.
  47. ^ а б "Canadian Hot 100 - конец 2014 года". Рекламный щит. Получено 16 декабря, 2020.
  48. ^ Готтлиб, Стивен (6 декабря 2012 г.). «В производстве: Бруно Марс - Кэмерон Дадди, режиссер». VideoStatic. В архиве из оригинала 2 июня 2013 г.. Получено 12 июня, 2016.
  49. ^ Берд, Норман (10 ноября 2012 г.). «Джастин Бибер, Рианна, Бруно Марс выступят на показе Victoria's Secret 2012». AXS. Архивировано из оригинал 11 октября 2016 г.. Получено 12 июня, 2016.
  50. ^ а б Лански, Сэм (5 декабря 2012 г.). "Рианна, Джастин Бибер и Бруно Марс выступают на показе Victoria's Secret Fashion Show: Watch". Идолопоклонник. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 1 января, 2013.
  51. ^ "В прямом эфире: Бруно Марс - Молодые девушки". Сб 1 Frühstücksfernsehen (на немецком). 7 декабря 2012 г. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 31 мая, 2016.
  52. ^ «Бруно Марс - Молодые девушки (новогоднее шоу Алана Карра, 31 декабря 2012 г.)». YouTube. 1 января 2013 г.. Получено 2 июня, 2016.
  53. ^ Липшуц, Джейсон (25 июня 2013 г.). "Бруно Марс возится через тур" Самогонные джунгли "в Филадельфии: живой обзор". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 27 февраля, 2014.
  54. ^ Кот, Грег (21 июня 2014 г.). «Концертный обзор: Бруно Марс в Тинли-парке». Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 21 июня 2014 г.. Получено 21 июля, 2014.
  55. ^ «Как крысы» Марка Козелека. iTunes. 19 февраля 2013 года. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено 1 июня, 2016.
  56. ^ "Молодые девушки (Голосовое исполнение) - Сингл". iTunes. 13 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 22 сентября 2016 г.. Получено 1 июня, 2016.
  57. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада AC)". Рекламный щит. Проверено 11 октября, 2016.
  58. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 14 октября, 2016.
  59. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 4 октября 2019 года.
  60. ^ "Irish-charts.com - Дискография Бруно Марса". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 12 июня 2014 года.
  61. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 3 октября 2013 года.
  62. ^ «Бруно Марс - Голландский типпарад молодых девушек (неделя 13)». Media Markt, Топ 40 (на голландском). 29 марта 2014 г.. Получено 11 июня, 2016.
  63. ^ "История карты Бруно Марса (современное для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 10 апреля 2014 года.
  64. ^ "История чарта Бруно Марса (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  65. ^ "История карты Бруно Марса (ритмичная)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.

внешняя ссылка