Ю Наруками - Yu Narukami

Ю Наруками
Персона характер
YuNarukamirender.png
Ю Наруками в Персона 4 Арена в сопровождении его Персоны Идзанаги
Первое появлениеПерсона 4 (2008)
РазработаноСигенори Соедзима
Актер
озвучивает
Информация во вселенной
Родные

Ю Наруками (Японский: 鳴 上 悠, Хепберн: Наруками Ю) это главный герой из Атлус 2008 год ролевая видеоигра Персона 4. В игре Ю является тихий персонаж чьи мысли и действия решает игрок. Он изображается как ученик старшей школы, который переезжает в Инабу, чтобы жить со своим дядей и двоюродным братом, пока его родители заняты работой. Вскоре после прибытия в Инабу, Ю вместе со своими одноклассниками начинает расследование дела об убийстве и исследует альтернативное измерение, где он получает силу, известную как "Персона «противостоять« Тени », существам, убившим первых жертв. Ю. также появлялся в других работах, связанных с Персона 4, включая аниме адаптация называется Персона 4: Анимация, а манга версия и несколько дополнительных игр. За эти произведения Юй получил свою характеристику и развитие в рассказах. Его озвучивает Дайсуке Намикава на японском и Джонни Йонг Бош по-английски.

Yu был разработан Сигенори Соедзима который стремился создать неоднозначного персонажа, который мог бы понравиться большинству игроков, отражая некоторые чувства к ним и его манеры. По аниме, режиссер Сейджи Киши выразил трудности с передачей эмоций персонажу, не повреждая то, что было создано оригинальным посохом. Тем не менее, характеристика Ю в аниме была предметом похвалы из-за того, что он изображался в основном молчаливым подростком, несколько строк которого связаны с сюжетом, а в некоторых случаях - источником комедии.

Создание персонажа

Ранние рисунки персонажа, включая «Лицо младенца» внизу.

Дизайнер персонажей Сигенори Соедзима заставил Юя задуматься о том, что вся его личность определяется и изображается внутриигровыми действиями и решениями. В результате он хотел, чтобы Ю выглядел более неоднозначно, чем главный герой Персона 3. Соэдзима сравнил Ю с Синим рейнджером из Могучие Рейнджеры франшиза как такой персонаж имеет тенденцию молчать, чтобы следовать приказам своего лидера.[2] Дизайн его персонажа остался относительно похожим на его первоначальную концепцию, при этом тон и выражение лица изменились больше всего.[3] Больше всего Соэдзима сосредоточил на своих глазах: он думал, что, если его глаза будут находиться под челкой, он «будет выглядеть круто». Воротник его школьной формы был сделан немного выше, чем у других персонажей.[3] При разработке персонажа Соэдзима отметил, что «главный герой должен быть достаточно разносторонним, чтобы вызывать симпатию, но также нуждается в дополнительных вещах, которые выделяли бы его среди остальных участников». Он сделал набросок «детское лицо» персонажа, чтобы он и сотрудники могли обнаружить «что-то особенное» Ю и обсудить, что выделит его как главного героя.[4]

Различия в адаптациях

В первоначальном Персона 4 В игре главный персонаж, управляемый игроком, известен просто как «Протагонист» или «Герой», имя которого определяет игрок. Имя «Ю Наруками» впервые было дано персонажу в аниме-адаптации 2011 года. Персона 4: Анимация, и с тех пор используется в официальных играх, где персонаж не может быть назван игроком, начиная с Персона 4 Арена. До этого в манга-адаптации игры ему дали имя Соджи Сета.[5] В интервью игровой директор Кацура Хашино обратил внимание на то, как Главный герой остается молчаливым и бесстрастным на протяжении всей игры. Это позволяет игроку субъективно интерпретировать эмоциональные реакции главного героя в любой конкретный момент. Хашино подробно остановился на том, что именно эта черта характера становится препятствием для Персона 4: Анимация'директор Сейджи Киши, так как персонаж, несомненно, должен будет говорить и проявлять некоторый уровень эмоций. В том же интервью Киши признал трудность перехода безмолвного главного героя в аниме, не разрушая того, что уже установил Хашино.[5]

Уникальный жест Ю в аниме происходит, когда он расстегивает школьную куртку при первом вызове Персоны.[5] Киши отметил, что это «ключевой» момент «открытия того, что было закрыто». Однако он воздержался от объяснения его более глубокого значения, вместо этого оставив его как предмет для размышлений зрителей и, следовательно, помогая им получить больше удовольствия от адаптации. Другой аспект, который стал возможен в аниме, - это крутой и сдержанный характер Ю во время боевых сцен. Хашино пояснил, что можно создать такое отношение, если сражаться будут исключительно Персоны, тем самым утвердив Ю как эмоционально сильного персонажа - то, что «потеряло бы свое значение, если бы ему дали оружие».[5]

Кастинг

Улыбающийся Джонни Йонг Бош
Джонни Ён Босх озвучил Ю Наруками на английском языке.

Озвучкой Ю занимался Дайсуке Намикава по-японски. Помимо игры, Намикава озвучил персонажа в драматическом компакт-диске перед премьерой аниме. Он считал Ю честным молодым человеком. Тем не менее, он чувствовал, что Ю из игры и аниме были совершенно разными в зависимости от того, какие указания он дал действовать.[6] В ретроспективе Намикава находит свои работы интересными из-за количества актеров, с которыми он работал. Поскольку Наруками был безмолвным персонажем в видеоигре, актер почувствовал, что его изображение в аниме более сложное, и поэтому ему пришлось действовать больше. Ему нравилась как повседневная жизнь Ю, так и его драки в ТВ-мире.[7]

Джонни Йонг Бош озвучивает персонажа на английском.[8] Босху было неудобно озвучивать Ю, потому что он также озвучивал другого персонажа из игры, Тору Адачи. Однако когда он изначально узнал, что у главного героя будет очень мало строк, его беспокойство испарилось. Первоначально планировалось, что озвучка Ю для аниме будет переделана, потому что он и Адачи еще несколько раз начнут взаимодействовать. Однако, в конце концов, Босх остался голосом Ю, чтобы не разочаровывать поклонников. Чтобы решить проблему слишком похожего звучания обоих его персонажей, он решил говорить в нижнем регистре для Ю.[9]

Появления

В Персона 4

В Персона 4Ю - старшеклассник, который переезжает в сельскую местность Инабы, чтобы жить со своим дядей. Рётаро Додзима и двоюродный брат Нанако Додзима в течение года из-за того, что его родители работали за границей, и посещает среднюю школу Ясогами, где встречается с большинством актеров игры.[2] Узнав о связи Midnight Channel с убийствами в Инабе, Ю получает доступ к телевизионному миру, где вместе со своими друзьями расследует дело и назначается их лидером в результате своего опыта.[10][11] Там он пробуждает свою изначальную Личность, Идзанаги (イ ザ ナ ギ), фехтовальщик в черном пальто, который он использует для борьбы с воплощениями негативных чувств людей, с Тенью.[12]

Ю также обладает уникальным "Wild Card " (ワ イ ル ド, Wairudo) способность, которая позволяет ему менять Персонажи для использования в бою.[13] Это связано с социальными ссылками (Сообщество (コ ミ ュ ニ テ ィ, Комьюнити) в Японии) механика: каждая связь Юй с другими персонажами дает ему доступ к все более и более сильным Персонажам,[14] каждый назван в честь одного из Старшие арканы из Таро колода. Собственная Аркана Ю Дурак, представляющий группу в целом и олицетворенный Идзанаги, который позже становится Суждение,[15] когда следственная группа понимает, что Таро Наматаме не несет ответственности за свои действия и начинает искать настоящего виновника событий Инабы (Эту связь представляет Персона Люцифер (ル シ フ ァ ー, Рушифа) в аниме).[16] После закрытия дела о серийном убийстве Ю узнает, что получил свои силы от богини. Идзанами который изображал из себя служащего заправочной станции Моэль и стремится превратить людей в Тени.[17] Ю побеждает Идзанами, превращая Идзанаги в Идзанаги-но-Оками (伊 邪 那 岐 大 神, Идзанаги-но-Оками), представляющий Мир, благодаря силе, которую он получил от своих многочисленных друзей через социальные сети.[18] Затем он возвращается в свой родной город, прощаясь с друзьями.[19]

В Персона 4 Арена

в файтинг Персона 4 Арена, установленный через два месяца после событий Персона 4 Ю возвращается в Инабу для праздничного воссоединения, но должен отправиться в Мир ТВ вместе со своими оставшимися друзьями, чтобы исследовать боевой турнир, рекламируемый на Midnight Channel, находя некоторых из их пропавших друзей и заручившись помощью их предшественников, Теневых оперативников группы Кириджо. .[20][21] Поскольку группа не может найти вдохновителя соревнований, группа расследований и теневые оперативники решают найти его за похищением старшей сестры Айгис, андроида Лабриса.[22] Он сражается, используя Идзанаги, хотя во время самой сильной атаки он трансформируется в Идзанаги-но-Оками.[23] Его набор движений был сбалансирован для сиквела, чтобы сделать его более универсальным в результате комментариев о том, что его персонаж слишком силен в первой игре.[24] Автор позади Арена'В манге, Aiyakyuu, говорится, что Ю был его любимым персонажем и что всякий раз, когда он его рисует, он думает: «Ю такой крутой!» Аиякю также упомянул, что у него проблемы с организацией сцены боя между Ю и Акихико Санада от Персона 3 как «Оба персонажа легко никому не проиграют».[25]

В Персона 4 Арена УльтимаксЮй воссоединяется со своими друзьями и теневыми оперативниками, чтобы противостоять новой угрозе теней, которые появляются в Инабе, крадут силы у каждого пользователя Персоны и вызывают второе пришествие Темного часа. В то время как Ю и его друзья изначально полагают, что виновником является подросток с двумя раздельными личностями по имени Шо Миназуки, позже выясняется, что вдохновитель боевых турниров в двух Арена games - это Кагуцучи, существо, стремящееся уничтожить человечество. С помощью своего бывшего врага, Тору Адачи, Ю удается победить Кагуцучи и помогает Шо (который теперь потерял свою вторую половину своей личности, несмотря на то, что наконец получил способность вызывать Персону своей половинки, Цукуёми), как получить доверие дружбы. столкнувшись своими лезвиями в последний раз, прежде чем они разойдутся. После этого Ю возвращается к себе домой и прощается со своими друзьями.

Персона 4 приспособления

в Персона 4 манга, его зовут Соджи Сета (瀬 多 総 司, Сета Соджи) и изображен как отстраненный, но дружелюбный подросток из-за того, что ему приходилось часто переезжать из-за смены карьеры его родителей.[26] Он также второстепенный персонаж манги. Персона 4: Маг с именем Ю. Наруками.[27] В событиях Анимация, Ю сталкивается со своей собственной Тенью, которая раскрывает его подавленный страх отойти от Инабы и потерять своих друзей, факт, который Ю принимает и признает за истину, что позволяет ему лучше всего Маргарет в бою, чтобы он мог встретиться с истинной формой Идзанами.[28] Позже он появляется в Персона 4: Золотая анимация, который фокусируется на новых событиях, не представленных в предыдущей серии, демонстрируя некоторые незначительные отличия индивидуальности от таковой в предыдущей серии.[29] В живой постановке его исполнил Тору Баба и его имя было выбрано публикой.[30][31] Позже он был изображен Кейсуке Минами в Персона 4 Арена спектакли.[32]

Другие игры

Ю появляется рядом Персона 3 'главный герой в игре 2014 года, Персона Q: Тень лабиринта, в которой он объединяет усилия с актерами Персона 3 чтобы сбежать из таинственного лабиринта, внутри которого они оказались, в то же время работая над восстановлением воспоминаний о таинственных Дзен и Рей.[33] Ю также появляется в ритм-игра, Персона 4: Танцы всю ночь, где его друг Восход Кудзикава просит его помощи.[34] Ю также появляется в Square Enix аркадная карточная игра Повелитель Вермилиона Re: 2 как заклинание призыва.[35] Он также появляется в файтинге. BlazBlue: битва кросс-тегов.[36] Он появляется как костюм для персонажей Mii в Super Smash Bros.Ultimate.[37] Ю также появляется в мобильной игре Звездный океан: анамнез как часть кроссовера с серией Persona.[38] Ю появляется как босс DLC в Персона 5 Королевская.[39]

Прием

Персонаж Ю в целом был хорошо принят. Его роль была отмечена тем, что он позволял игроку создавать уникальное «я» во время игры, подвергая сомнению свою реальную личность.[13] Кроме того, отношения главного героя с его родственниками, с которыми он начинает жить, хвалили за добавление большего количества вариантов к отношениям с этими, с упором на семейные отношения.[40] Джейсон Шрайер из Kotaku должен назвать его «учтивым, красивым и обаятельным. Он дружит со всеми, все девушки хотят быть с ним, и в целом он просто задира во всем».[41]

Роль персонажа в аниме-адаптации Персона 4 заработал аналогичный отзыв. Рецензент из T.H.E.M. Обзоры аниме отмечают, что Ю «кажется совокупностью всех самых причудливых вариантов, которые вы могли сделать в игре», что делает его симпатичным персонажем для его разнообразных сцен.[42] При первом просмотре Персона 4 аниме, Эллиот Пейдж из UK Anime Network отметил, что, хотя Ю не был молчаливым персонажем, как в видеоигре, у него было мало диалогов, и ритм смог компенсировать это.[43] В более позднем обзоре Энди Хэнли с того же сайта сказал, что ему понравилось, как обращались с главным героем, поскольку сотрудники использовали его «пустое состояние» для создания комедийных взаимодействий.[44] Бриана Лоуренс из Fandom Post поделилась схожими чувствами, заявив, что персоналу «каким-то образом удалось придать молчаливому главному герою личность, которая не только правдоподобна, но и симпатична». Лоуренс оценил, как персонаж развивался в сериале благодаря всем связям, которые он формирует в «язвительного, милого главного героя, который может сохранять невозмутимое лицо, когда его сбивают с обрыва».[45] Комментируя также, как Ю удается усилить и комичные, и «жуткие» элементы сюжета, Джеффри Кауфман из Blu-ray отметил, что он «остается чем-то вроде шифровки на протяжении всего сериала» с возможностью установления контакта со зрителем.[46] Что касается его характеристики в Золотой Анимация, Общественная жизнь Наруками была интересной. Отаку США и Anime Inferno, хотя оба рецензента неоднозначно оценили его важность для зрителей и сбалансировали его с более серьезными эпизодами.[47][48]

В отличие от большинства рецензентов, Ричард Эйзенбайс из Котаку были смешанные мнения о персонаже. Назвав его «одним из самых странных персонажей в любом художественном произведении», Айзенбайс обнаружил, что его отсутствие предыстории мешает зрителю предугадывать его действия. Тем не менее, он отметил, что к концу сериала Ю стал не только интересным, но и «самостоятельным персонажем».[49] Тем не менее, он раскритиковал характеристику Ю в Persona 4 Arena и ее продолжении за то, что он был стереотипным законно-хорошим героем и менее чем мягким по сравнению с развитием нового персонажа Шо Миназуки и Райз.[50] Кроме того, он занял шестое место в категории «Лучший мужской персонаж» от Новый тип награды аниме с 2012 года.[51]

использованная литература

  1. ^ а б "Yu Narukami Voice - франшиза Megami Tensei". За голосом актеров. Получено 2 сентября 2019.
  2. ^ а б Персона 4 Визуальные данные. Атлус. 2008. с. 10.
  3. ^ а б Персона 4: Официальные дизайнерские работы. Удон Развлечения. 2012. с. 21. ISBN  978-1-926778-45-7.
  4. ^ Персона 4: Официальные дизайнерские работы. Удон Развлечения. 2012. с. 29. ISBN  978-1-926778-45-7.
  5. ^ а б c d «ゲ ー ム「 ペ ソ ナ 4 」橋 桂 デ ィ レ ク タ ー TV ア ニ メ「 ペ ル ソ ナ 4 」岸 誠 二 監督 [第 2 回] [Специальное интервью - Оригинальная игра« Персона 4 », режиссер Персона Хидзашино, 2-й режиссер, Кацура Хидзаси ]] " (по-японски). Индекс Корпорация. Получено 3 декабря, 2013.
  6. ^ "ア ニ メ「 ペ ル ナ 4 」の ン キ ャ ス ト 4 名 に イ ビ ュ ー 上 悠 役 浪 川 大 輔 さ ん 語 る" ル ソ. 4Gamer (по-японски). Получено 24 ноября, 2020.
  7. ^ "Особый, Cast 01". P4GA. Получено 23 ноября, 2020.
  8. ^ "Sentai Filmworks Licenses Persona 4: The Animation". Сеть новостей аниме. 27 сентября 2011 г. В архиве из оригинала 29 сентября 2011 г.. Получено 29 сентября, 2011.
  9. ^ "Джонни Йонг Босх говорит о Персоне 4". YouTube. В архиве из оригинала 5 июня 2014 г.. Получено 4 декабря, 2013.
  10. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Ёске: Вы хотите сказать, что если сюда бросят кого-нибудь еще, мы можем спасти их, пока они не исчезли !? / Главный герой: Вроде так. [или] Нам нужно найти виновного. [или] Мы могли бы попробовать.
  11. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Ёске: Ты был первым, кто получил эту силу, и в бою ты намного лучше, чем любой из нас. Я думаю, что для всех будет лучше, если вы зададите темп расследования, а мы будем следовать вашим указаниям.
  12. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. [Имя главного героя] столкнулся со своим другим Я ... Он получил фасад, используемый для преодоления жизненных невзгод, Персона Идзанаги!
  13. ^ а б «Персона 4: отражение самого себя». Котаку. 28 января 2009 г. В архиве с оригинала 24 октября 2014 г.. Получено 4 июля, 2009.
  14. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Игорь: Способность Персоны - это сила контролировать собственное сердце ... И сердце укрепляется через узы. По мере того, как вы формируете связи, вступая в отношения с другими, постепенно развиваются ваши собственные социальные связи. Сила этих социальных ссылок - это то, что будет определять способности вашей Персоны.
  15. ^ Мицутака Хирота (15 марта 2012 г.). «Чтобы найти истину». Персона 4: Анимация. Событие происходит в 20:00. МБС. Маргарет: Связи, которые вы разделяете со своими друзьями, только что вызвали Арканы Правосудия.
  16. ^ "ペ ル ソ ナ 4 ア ニ メ ー シ ョ ン サ イ ト | ペ ル ソ ナ". Получено 12 марта, 2012.
  17. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Идзанами: Честно говоря, я ждал, когда ты придешь ... Адачи ... Наматаме ... А ты ... Это я пробудил эту силу внутри вас троих ... Те, у кого был потенциал.
  18. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Повествование: Сердца тех, с кем вы связали самые глубокие узы, стали вашей силой ... Изанаги превратился в Идзанаги-но-Оками!
  19. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Чи: Вы действительно уезжаете, а? Меня еще не поразило ...
  20. ^ «Подробнее о Persona 4: Story Mode на арене». Силиконра. 8 мая 2012 г. В архиве из оригинала 11 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  21. ^ "『 ペ ル ソ ナ 4 ジ ・ ア ル ッ ト イ ン マ ヨ リ ー ナ 』主人公 た ち" そ の 後 "が 楽 し め る" ス ト ー リ ー "!". Famitsu. 8 мая 2012 г. В архиве из оригинала 12 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  22. ^ Arc System Works, Altus. Персона 4 Арена. Атлус. 'Ю: Группа расследований ... снова в действии. / Кандзи: Ооооо! Теперь ты говоришь! / Наото: П-подожди! Я думал, что мы оставим это группе Кириджо. / Ю: Я сказал, что мы не будем вмешиваться?
  23. ^ Гантаят, Ануп. "Персона 4 Истребитель". Андриасанг. В архиве с оригинала 21 января 2013 г.. Получено 8 декабря, 2011.
  24. ^ «Персона 4: Разработчики Ultimax Ultra Suplex Hold говорят о новых персонажах и изменениях». Силиконра. 2 октября 2013 г. В архиве с оригинала 6 декабря 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  25. ^ «Познакомьтесь с автором манги« Персона 4 Арена »». Силиконра. 13 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 18 декабря 2013 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  26. ^ Кукура, Шиичи (2009). Персона 4, Том 1. ASCII Media Works. ISBN  978-4-04-868134-6.
  27. ^ Шогабе, Сюдзи (2012). Персона 4, Том 1. ASCII Media Works. ISBN  978-4-04-886817-4.
  28. ^ Персона 4: Анимация 10. Аниплекс. 2012 г.
  29. ^ "TV ア ニ メ ー シ ョ ン「 ル ソ ナ ４ ザ ・ ゴ ー ル デ イ ト " (по-японски). Атлус. В архиве из оригинала 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая, 2014.
  30. ^ «Актеры спектакля Persona 4 Stage Play сфотографированы в костюмах». Сеть новостей аниме. 23 декабря 2011 г. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 23 декабря, 2011.
  31. ^ "VISUALIVE『 ペ ル ソ ナ 4 』2012 年 3/15 (木) 3/20 (火 ・ 祝) サ ン シ ャ イ (東京) に て 上演!" (по-японски). Index Corporation. В архиве из оригинала 16 ноября 2011 г.. Получено 14 ноября, 2011.
  32. ^ "舞台『 ペ ル ソ ナ 4 ジ ・ ア ル テ ィ メ ッ ト イ ン マ ヨ カ ア リ ー ナ 』7 月 30 日 に DVD が リ リ ー ス". Famitsu (по-японски). 2015-05-27. Получено 2020-06-10.
  33. ^ "Персона Q: Тень Лабиринта Видео для Героев Персоны 3 и Персоны 4". Силиконра. 21 февраля 2014 года. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2014.
  34. ^ "Персона 4: Танцы всю ночь начинаются, когда Rise снова начинает работать как идол". Силиконра. 2 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2014.
  35. ^ Гантаят, Ануп (28 августа 2012 г.). "Персонажи появляются в Lord of Vermilion". Андриасанг. В архиве с оригинала 23 августа 2012 г.. Получено 29 августа, 2012.
  36. ^ "BlazBlue: Cross Tag Battle объявлен". Гемацу. 16 июля 2017 г.. Получено 16 июля, 2017.
  37. ^ https://uk.ign.com/articles/2019/04/17/super-smash-bros-ultimate-joker-joins-roster-on-april-17
  38. ^ https://www.dualshockers.com/persona-kasumi-star-ocean-anamnesis-collab-tgs/
  39. ^ http://www.pushsquare.com/news/2019/10/persona_5_royal_reveals_my_palace_mode_previous_persona_protagonists_as_dlc_bosses
  40. ^ Ауден, Аурон ден. «Персона 4 - Обзор персонала». RPGamer. Архивировано из оригинал 16 ноября 2014 г.. Получено 6 января, 2012. Лучшим примером этого является игра Дэйва Виттенберга в роли Тедди, чья неповторимая актерская игра идеально подходит персонажу, но также умудряется звучать искренне и даже проникновенно, когда это необходимо.
  41. ^ Шрайер, Джейсон. "Persona 4 Golden: Обзор Kotaku". Котаку. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  42. ^ Джонс, Тим. «Персона 4: Анимация». ИХ. Обзоры аниме. В архиве из оригинала 12 января 2014 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  43. ^ Пейдж, Эллиот (4 ноября 2011 г.). "ОБЗОР АНИМЕ: Персона 4: Анимация - Эпизоды 1-3". Сеть аниме Великобритании. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 4 декабря, 2013.
  44. ^ Хэнли, Энди (19 декабря 2012 г.). "ОБЗОР АНИМЕ: Персона 4: Анимация - Вставка 1". Сеть аниме Великобритании. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  45. ^ Лоуренс, Бриана (17 сентября 2012 г.). "Персона 4: Анимация, часть первая, Blu-ray, аниме".. Пост фэндома. В архиве из оригинала 25 сентября 2012 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  46. ^ Кауфманн, Джеффри (15 сентября 2012 г.). "Персона 4 Анимация: Сборник 1 Blu-ray". Blu-Ray.com. В архиве из оригинала 4 февраля 2014 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  47. ^ «Персона 4: Золотая анимация - это все, что вы когда-либо хотели». Отаку США. Получено 28 февраля, 2020.
  48. ^ «Обзор: Персона 4, золотой мультсериал». Аниме Инферно. Получено 28 февраля, 2020.
  49. ^ Айзенбайс, Ричард (12 апреля 2012 г.). «Я смотрел аниме Persona 4, даже не играя в игру». Котаку. В архиве с оригинала 13 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  50. ^ Айзенбайс, Ричард (9 сентября 2014 г.). «Давайте посмотрим на Persona 4 Ultimax как на визуальную новеллу, а не на файтинг». Котаку. В архиве с оригинала 24 августа 2016 г.. Получено 1 мая, 2015.
  51. ^ "Fate / Zero, K-ON выигрывают главные призы на Newtype Anime Awards (обновлено)". Сеть новостей аниме. 7 октября 2012 г. В архиве из оригинала 3 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.