Зебда - Zebda

Не путать с библиотекой JavaScript «Зебда».

Зебда
Лаон, 2015
Лаон, 2015
Исходная информация
ИсточникТулуза, Юг-Пиренеи, Франция
ЖанрыПоп рок, регги
Активные годы1985–2003
2011 – настоящее время
ЭтикеткиBarclay Records
Интернет сайтhttp://www.zebda.fr
ЧленыМэгид Черфи, вокал
Паскаль Каберо, гитара
Жоэль Саурин, бас
Хаким Амокране, вокал
Мустафа Амокране, вокал
Винсент Соваж, барабаны
Реми Санчес, клавиатура и аккордеон

Зебда это Французский музыкальная группа из Тулуза, Франция, известный своей политической активностью и широким разнообразием музыкальных стилей. Группа, которая была сформирована в 1985 году, состояла из семи музыкантов разных национальностей, и темы большей части их музыки включали политическую и социальную справедливость, статус иммигрантов и меньшинств во Франции, а также жителей Франции. Banlieues, или пригород.[1] Zebda получила широкое признание, а также несколько наград за свой сингл 1998 года "Tomber la сорочка " ("Сними свою рубашку").[2] В 2001 году группа возглавила независимую политическую партию, набравшую более 12% голосов в первом туре. Муниципальные выборы Тулузы. Группа распалась в 2003 году, но реформировалась в 2011 году.

История

Zebda была основана в 1985 году, когда Мэгид Черфи, а общественный организатор в то время организовал небольшую группу своих друзей-музыкантов, чтобы снять видео для общественной организации, в которой он работал.[3] Позже к группе присоединились другие участники - некоторые из них познакомились друг с другом, участвуя в общественных проектах, направленных на поддержку искусства и музыки среди молодежи Тулузы.[4] Группа начала регулярно выступать вместе в 1988 году.[3] Группа получила широкое признание, когда выступила на Printemps de Bourges музыкальный фестиваль в 1990 году, а затем выступил в международном туре, который включал площадки в Великобритании, Италия и Франция.[3]

Группа выпустила свой первый альбом, L'arène des rumeurs, в 1992 году под маркой Barclay Records.[3] Пока группа гастролировала и выступала, участники продолжали активно участвовать в общественной работе, а Zebda стала известна своими политизированными текстами. Его альбом 1995 года, Le bruit et l'odeur («Шум и запах») получил свое название от оплошности тогдашнего президента. Жак Ширак в отношении условий во французском Banlieues, многие из которых имеют большое количество иммигрантов.[5] Сама запись была встречена критиками и коммерчески и, как говорят, "вызвала большой переполох" во Франции.[3]

В 2003 году Zebda выпустила свой единственный концертный альбом, Ла Тава, после чего группа распалась.[3][4]

Группа реформировалась в 2011 году и гастролировала по Франции. Новый альбом, Второй тур, был выпущен в январе 2012 года.[6]

Политическое участие

Зебда (زبدة, транслитерированный Зибда), арабский слово для масла (Beurre на французском), это игра слова Beur, а Французский сленг слово, относящееся к французским гражданам арабского происхождения[2][7][8]- несколько участников группы Северная Африка и другое иммигрантское происхождение.[4][7] Поскольку Zebda изначально создавалась как общественная организация, и многие участники встречались через социальные инициативы и активную деятельность, группа оставалась очень политической на протяжении всего своего существования; Брюс Крамли из Culture Kiosque назвал группу «политически вовлеченной и культурно приверженной» и «политически прогрессивной».[7] Большая часть музыки и текстов группы сосредоточена на вопросах политической и социальной справедливости среди иммигрантского сообщества и жителей Banlieues.[5] Фактически, Бангорский университет Джонатан Эрвин в деконструктивном анализе музыки и идентичности Зебды заявляет, что «музыка Зебды затрагивает как достоинства мультикультурализма, так и проблемы, существующие во французском обществе в отношении обращения с иммигрантами, этнические меньшинства, и молодые люди из Франции Banlieues. Различия, дискриминация и исключение - вот темы, которые широко используются в J'y suis, j'y reste [песня из альбома Utopie d'occase ]."[9] Темы музыки Зебды были известны тем, что касались вопросов расизма и нетерпимости.[1]

В 1997 году три члена Zebda сформировали группу под названием «Tactikollectif»,[4] который был вовлечен в сбор средств и защита иммигрантских групп в Banlieues. в 2001 муниципальные выборы, Zebda спонсировала и возглавляла список независимых кандидатов, Les Motivé-e-s («Мотивированные»),[10] кто баллотировался в офис на платформе, что нынешнее местное правительство не представляет все демографические группы в городе; Les Motivé-e-s был также посвящен поощрению местной молодежи и иммигрантов к голосованию и более активному участию в местных политических вопросах.[4] Группа кандидатов, двое из которых были членами группы Zebda, набрала 12,38% голосов в первом туре выборов и вышла во второй тур, где потерпела небольшое поражение.[4][11][12]

После распада группы в 2003 году отдельные участники продолжали принимать активное участие в местной политике и других видах деятельности, направленных на защиту интересов общества.[4]

Музыкальный стиль

Музыка Zebda находится под влиянием мультикультурности этих участников группы, а также музыки со всего мира; песни группы включали рок, и регги стили и музыкальные инструменты и стили столь же разнообразны, как Латинская музыка, Араб, и французский аккордеон.[7] Хотя содержание и темы их музыки серьезны с политической точки зрения, как правило, подробно описывают расизм и дискриминацию, группа, как утверждается, обладает позитивным и «оптимистичным» звучанием, которое представляет собой идеал мирного сосуществования и культурного разнообразия.[7][13]

Группа наиболее известна своим синглом "Tomber la сорочка"(" Снимай рубашку "), из 1998 г. платиновый альбом Сущность обыкновенная. Помимо коммерческого успеха, песня была названа лучшей французской песней 2000 года на обоих форумах. Victoires de la musique[3] награды и NRJ Music Awards.[14][15]

Награды

  • Victoires de la musique:
    • Лучшая группа (2000)
    • Лучшая песня (2000) за "Tomber la сорочка"
  • NRJ Music Awards:
    • Франкоязычная песня года (2000) за "Tomber la сорочка"
    • Франкоязычная группа года (2000)

Дискография

Альбомы

ГодАльбомПиковые позицииСертификация
FR
[16]		BEL
(Ва)
[17]		SWI
[18]
1992L'arène des rumeurs –  –  –
1995Le bruit et l'odeur –  –  –
1998Сущность обыкновенная3 –  –
1999Le bruit et l'odeur (переиздание)54 –  –
2002Utopie d'Occase33636
2012Второй тур4 –  –
2014Comme des Cherokees2281 –
Концертные альбомы
ГодАльбомПиковые позицииСертификация
FR
[16]
2003Ла Тава (жить)40
2012Plan d'occupation du Sol (сборник с живых выступлений)127

Одиночные игры

  • 1999: "Tomber la сорочка "
  • 1999: "Y'a pas d'arrangement"
  • 2000: "Уалаларадим"
  • 2002: "L'erreur est humaine"

дальнейшее чтение

  • Маркс-Скурас, Даниэль (2005). La France de Zebda 1981–2004: Faire de la musique un acte politique. Autrement. ISBN  978-2-7467-0661-3.

Рекомендации

  1. ^ а б Ламарш, Бернар (3 августа 2003 г.). "Zebda aux Francofolies - La fête avec du sens". Le Devoir (На французском). Канада. Получено 18 декабря 2008. Zebda продолжает de parler d'exclusion, de racisme, de tolérance et de son contraire.
    Английский: «Zebda продолжает говорить об исключении, расизме, терпимости и их противоположностях».
  2. ^ а б Берк, Роуз Мари (11 февраля 2000 г.). «Музыка Рай царит во Франции, поскольку« медведи »отстаивают свои корни». The Wall Street Journal Europe. Получено 18 декабря 2008. Одним из больших хитов 1999 года стал "Tomber la Chemise" ("Снимай рубашку") франко-арабской группы Zebda (что означает масло, или beurre по-французски, игра слова Beur) ...
  3. ^ а б c d е ж грамм «Зебда». Radio France Internationale. Сентябрь 2005 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 29 октября 2008.
  4. ^ а б c d е ж грамм Эрвин, Джонатан. "Гражданство и принадлежность в пригородной Франции: Музыка Зебда" (PDF). Acme Journal. 7 (2). Получено 29 октября 2008. Стр. 4.
  5. ^ а б Эрвин, Джонатан. "Гражданство и принадлежность в пригородной Франции: Музыка Зебда" (PDF). Acme Journal. 7 (2). Получено 29 октября 2008. Стр. 3.
  6. ^ «Зебда: 'Nous nous sommes débarrassés de l’accessoire'»., L'humanité.fr, 18 ноября 2011. Дата обращения 9 января 2012.
  7. ^ а б c d е Крамли, Брюс (29 сентября 1999 г.). «Зебда: звук Новой Франции». Культурный киоск. Получено 29 октября 2008.
  8. ^ Маье, Леонор (19 февраля 2007 г.). "Tomber la Chemise". Политис (На французском). Получено 18 декабря 2008.
    "En verlan, arabe se dit beur. En arabe, beurre se dit Zebda."
    английский: «В верлане beur означает арабское. По-арабски« Zebda »означает масло [« beurre »]».
  9. ^ Эрвин, Джонатан. "Гражданство и принадлежность в пригородной Франции: Музыка Зебда" (PDF). Acme Journal. 7 (2). Получено 29 октября 2008. Стр.7.
  10. ^ Дюбуа, Фрэнсис (15 марта 2001 г.). "Les élections municipales en France". Всемирный социалистический веб-сайт (На французском). Получено 29 октября 2008. Un example typique de ces groupes sont les listes «Motivé-e-s» qui ont surgi dans de nombreuses villes et qui parfois ont fait des scorement élevés (12 за цент в Тулузе). La listes Motivé-e-s de Toulouse s'est cristallisée autour d'un groupe de musique (Zebda). Английский: Типичным примером таких групп является Motivé-e-s список, который резко вырос во многих деревнях и в некоторых местах получил относительно высокую долю голосов (12 процентов в Тулузе). Список выкристаллизовался вокруг музыкальной группы (Zebda).
  11. ^ Интернет-журнал International Viewpoint, IV330 - апрель 2001 г., Ян Малевски.
  12. ^ Маье, Леонор (19 февраля 2007 г.). "Tomber la Chemise". Политис (На французском). Получено 18 декабря 2008.
    "Движение «Motivé (e) s», dans lequel sont engagés, de près ou de loin, tous les membersres de Zebda, розыгрыш 12,38% голосов в премьер-тур по муниципалитетам Тулузы."
    Английский: «Движение Motivé (e) s, в которое были вовлечены все члены Zebda, как издалека, так и издалека, набрало 12,38% голосов в первом туре муниципальных выборов в Тулузе».
  13. ^ Ошервитц, Дайна. "Pop Goes the Banlieue: музыкальный метиссаж и выражение мультикультуралистского видения", Журнал современных французских и франкоязычных исследований, 8 (1) 2004. Стр.43.
  14. ^ Марти, Себастьян (26 февраля 2008 г.). "Musique. Zebda, le retour". La Dépêche du Midi (На французском). Получено 29 октября 2008.
  15. ^ "NRJ Music Awards". Новости де Старс (На французском). 25 июля 2008 г.. Получено 29 октября 2008.
  16. ^ а б "Зебда дискография". lescharts.com. Hung Medien. Получено 17 сентября 2014.
  17. ^ "Зебда дискография". ultratop.be/fr/. Hung Medien. Получено 17 сентября 2014.
  18. ^ "Зебда дискография". hitparade.ch. Hung Medien. Получено 17 сентября 2014.

внешняя ссылка

Новости