Нулевой час (Звездный путь: Предприятие) - Zero Hour (Star Trek: Enterprise) - Wikipedia

"Нулевой час"
Звездный путь: Предприятие эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 24
РежиссерАллан Крукер
НаписаноРик Берман
Браннон Брага
Рекомендуемая музыкаДжей Чаттауэй
Код продукции324
Дата выхода в эфир26 мая 2004 г. (2004-05-26)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Обратный отсчет "		Следующий →
"Штормовой фронт "
Список Звездный путь: Предприятие эпизоды

"Нулевой час" это двадцать четвертый и последний эпизод из третий сезон американского научно-фантастического телесериала Звездный путь: Предприятие; семьдесят седьмой эпизод в целом. Он впервые вышел в эфир 26 мая 2004 г. UPN сеть в Соединенных Штатах. Действие происходит в 22 веке, сериал рассказывает о приключениях первого Звездный флот звездолет Предприятие, регистрация NX-01. Третий сезон Предприятие показывает продолжающуюся историю после нападения на Землю ранее неизвестных инопланетян, называемых Xindi.

В этом эпизоде ​​суб-командир Т'Пол возглавляет Предприятие об атаке на «Сферу 41» в попытке разрушить сеть сфер внутри Дельфийский простор. Тем временем команда во главе с капитаном Джонатан Арчер проник в оружие Зинди, когда оно направлялось на Землю. И сферы, и оружие уничтожены, но Арчер потерялся, считается мертвым. Предприятие возвращается на Землю, но команда внезапно обнаруживает, что их отправили назад во времени в совершенно другой Вторая мировая война.

Эпизод написан соавторами сериала. Рик Берман и Браннон Брага и был направлен Аллан Крукер. Съемки эпизода заняли восемь дней, и в них участвовало больше приглашенных гостей, чем обычно. Предприятие, а также два победителя конкурса. Поворот в конце «Нулевого часа» изначально задумывался сценаристами как шутка, но в течение третьего сезона развился и стал концепцией «инопланетянина». Нацисты ". Этот поворот был дополнительно объяснен и разрешен в четвертый сезон открывалка из двух частей "Штормовой фронт «Нулевой час» в первом эфире посмотрели около 3,91 миллиона зрителей.

участок

Субкомандир Т'Пол заказы Предприятие в «Сферу 41» в попытке уничтожить всю сеть сфер. Они приезжают и обнаруживают, что Строители сфер создали вокруг него поле искажения. Врач Флоксы определяет, что 12–15-минутное воздействие убьет экипаж. Неустрашимый, Т'Пол и командир Такер вывести модификацию отражающая тарелка который можно использовать для уничтожения сферы. Когда они приближаются, прибывают два Стража и начинают повреждать системы корабля, но они не могут предотвратить разрушение сферы. Он взрывается, вызывая цепная реакция который успешно разрушает остальные сферы, устраняя все пространственные аномалии в Дельфийский простор.

Между тем, капитан Лучник в сопровождении лейтенанта Рид, Прапорщик Сато, и команда MACO входят в водоворот, созданный оружием Зинди. Во время погони Арчер подталкивает выздоравливающего Сато расшифровать Дегра Схемы. Временный агент внезапно втягивает Арчера в будущее. Дэниелс, на этот раз к основанию Объединенная федерация планет, но Арчер снова не заинтересован. Прибыв к Земле, Арчер получает неожиданное сообщение от командира. Шран, который вступает в бой, а затем уничтожает корабль рептилий. В хаосе Арчер и его команда могут попасть на борт оружия. Завязывается ожесточенная перестрелка, и когда Арчер и Сато пытаются вывести оружие из строя, командир Долим попытки остановить их. Арчер убивает его, и оружие уничтожается.

Сато и Рид возвращаются в Предприятие с печальной новостью о том, что Арчер не уцелел. Переправляется на Водный корабль, Предприятие прибывает на Землю, но они не могут связаться Звездный флот. Удивленная, Т'Пол приказывает Такеру и прапорщику Мэйвезер летать на челноке Сан-Франциско, где на них внезапно нападает что-то вроде P-51s. Финальная сцена переходит в немецкий полевой госпиталь времен Второй мировой войны. Врач вызывает некоторых SS офицеры, чтобы изучить незнакомую форму ожогового пациента, который недавно был доставлен. Пациент оказался Арчером. Один из сотрудников СС выходит из тени, оказываясь серокожим пришельцем.

Производство

Написание и рассказ

Браннон Брага рассматривал «Нулевой час» как третий акт в рассказе.

«Zero Hour» стал кульминацией сюжетной линии длиною в сезон, впервые представленной событиями «Простор ", в котором инопланетная раса, называемая Xindi, атакует Землю и убивает семь миллионов человек. В течение третий сезон, то Предприятие отправился в ранее неизведанные Дельфийские просторы, чтобы найти Зинди и предотвратить дальнейшее нападение, которое уничтожит Землю.[2] Исполнительный продюсер и писатель Браннон Брага чувствовал, что конец сезона в трехчастной арке, составленной из "Совет ", "Обратный отсчет »и« Нулевой час », который он сравнил с тремя актами одной и той же истории.[3] Эпизод был написан Брага вместе с Риком Берманом.[4] Дуэт был соавтором Звездный путь: Предприятие.[5][6]

Идея, что Предприятие Будет успешным в своей миссии, планировалось с самого начала разработки годовой сюжетной линии. Однако продюсеры и сценаристы пошутили бы, что произойдет «странный поворот», например, когда команда вернется на Землю и обнаружит, что теперь ею правит гигантский тараканы.[3] Сценаристы отказались от клиффхэнгера на основе Xindi и искали необычный поворот. Брага сказал: «Я не могу вспомнить, кто сказал»Нацисты, но мы как-то оказались с нацистами. Тогда этого даже не показалось достаточно, поэтому мы решили сделать их инопланетными нацистами ».[3] Он ожидал, что это сделает возвращающуюся серию четвертого сезона «действительно интересной»,[3] и хотел закончить серию чем-нибудь «дурацким».[3] Большинству актеров не были предоставлены последние несколько страниц сценария, пока они не были готовы к производству.[7] Актер Доминик Китинг, который изображает Малькольм Рид на Предприятие, назвал финал "прекрасным поворотом ... который просто заставляет чесать в затылке и удивляться тому, что вы только что видели".[8] Поворот был завершен в начале четвертого сезона серией из двух частей "Штормовой фронт ".[9]

Это был третий раз, когда нацисты появлялись в Звездный путь франшиза. Первый был в серии "Образцы силы " в Звездный путь: Оригинальный сериал, а затем снова на голодек на Звездный путь: Вояджер в двух частях "Убийственная игра ".[3][10] В эпизоде ​​T'Pol заявляет, что «Нулевой час» происходит в 2152 году, что противоречит другим эпизодам. Мэнни Кото, исполнительный продюсер и организатор шоу следующего сезона, объяснил, что это ошибка в сценарии.[11] Позже об этом было сказано в хронике, опубликованной в Путешествие воображения Джеффом Айерсом, что события «Нулевого часа» произошли 14 февраля 2154 года, через день после установки эпизода «Обратный отсчет».[12]

Режиссура, съемка и приглашенные звезды

Скотт Бакула сначала сказал, что для "Zero Hour" было снято три концовки, но позже объяснил, что это неправда.

Аллан Крукер снял эпизод. Ранее он снял заключительную серию второго сезона «Пространство» и первую серию третьего сезона ».Синди ". Ранее во франшизе он поставил финал обоих Звездный путь: Deep Space Nine и Звездный путь: Вояджер.[4] Производство началось 5 марта и было завершено через восемь рабочих дней.[4] Поскольку во время производства следующего эпизода не было возможности снимать сцены с использованием второго устройства, в последний день съемок было снято десять страниц сценария вместо обычных семи или восьми.[13] «Нулевой час» был заключительным эпизодом Предприятие быть расстрелянным кинопленка, что касается следующего сезона, было принято решение перейти на высокое разрешение. цифровое видео.[14]

Об этом Скотт Бакула заявил в интервью телеканалу Шоу Уэйна Брэди что у снятого эпизода было три концовки.[15] Позже Доминик Китинг отрицал это, когда выступал на сцене. Творчество Развлечения турнира Большого шлема в Пасадене в марте 2004 года. Он пояснил, что сценарий финальной сцены был доставлен к нему домой в трех конвертах в сопровождении охранника с собакой.[16] Бакула объяснил позже во время онлайн-чата для чиновника. Звездный путь сайт, что когда-либо был снят только один финал.[17]

В «Нулевом часе» больше, чем обычно, приглашенных гостей и каскадеров для эпизодов Предприятие.[4] В последний день съемок на съемочной площадке было 35 статистов.[16] Дополнительные актеры, появляющиеся в «Нулевом часе», включали Дж. Пол Бёмер, который в конце эпизода изобразил агента СС. Бемер несколько раз появлялся ранее в Звездный путь франшизы, и его первой ролью в качестве актера была роль голографического нацистского капитана в Вояджер эпизод «Убийственная игра». Он также ранее появлялся в Предприятие как Вулкан Местраль в серии "Карбон-Крик Бемер вернулся, чтобы повторить свою роль в «Нулевом часе» во время двухсерийного «Штормового фронта» в четвертом сезоне.[18]

В дополнение к актерам, появившимся в эпизоде, два представителя публики появились в качестве членов экипажа Звездного Флота на инженерной площадке. Это была Эми Улен, выигравшая приз КЗОК-FM.[4] Она была учителем английского языка и драмы в средней школе.[19] Присоединиться к ней было Диджей Боб Риверс из Сиэтла UPN партнерская радиостанция. Также появился Брайан Д'Арси, который получил свою роль на благотворительном аукционе, организованном Проводной журнал в пользу Фонда Старбрайт.[4] Позже Улен сыграл эпизодическую роль в фан-постановке. Звездный путь: Боги и люди.[20]

Прием

Транслировать

"Zero Hour" впервые транслировался 26 мая 2004 г. в сети UPN в Соединенных Штатах. Его посмотрели 3,91 миллиона зрителей.[21] Он получил Рейтинг Nielsen 2,5 / 4 процента, что означает, что его смотрели 2,5 процента всех домохозяйств и 4 процента всех домохозяйств, смотрящих телевизор во время трансляции. «Нулевой час» поместил UPN на пятое место в рейтинге во время временного интервала.[22] Эпизод был впервые показан в Великобритании позже, 7 июня того же года. Sky One.[8]

Перед трансляцией финала третьего сезона ходили слухи, что сериал собираются отменить.[16] UPN решила продлить серию, но перенесла ее на четвертый сезон до вечера пятницы, и поэтому "Zero Hour" стал последней серией Предприятие будет транслироваться в среду вечером.[23]

Критический прием

Майкл Уэстмор, визажист на Предприятие, был номинирован на лучший макияж для сериала, мини-сериала, фильма или специального (протезного) 2004 Награды Эмми за работу над «Нулевым часом». Вместо этого награда досталась Джеймсу Маккиннону за его работу над эпизодом Зажим / Тук.[24]

Мишель Эрика Грин в своем обзоре для TrekNation, сочла финал эпизода забавным, описав его как «безумный левый хук клиффхэнгера».[25] Она похвалила развитие персонажа в других частях эпизода, но продолжала возвращаться к тому, что она описывала как «ЗЛОЙ ЧУЖИЙ НАЦИСТ».[25] Джамал Эпсикохан на своем веб-сайте Jammer's Reviews дал эпизоду две с половиной звезды из четырех. Он сказал, что в этом эпизоде ​​использовалось несколько научно-фантастических клише, таких как уничтожение оружия Xindi на орбите Земли. Он сказал, что финальной сценой этого эпизода был «Окончательный финал WTF», и сравнил его с «резким» финалом. Тим Бертон версия фильма Планета обезьян.[26]

WhatCulture оценил этот эпизод как 12-й худший эпизод Звездный путь франшиза.[27]

В 2019 г. Хигги Поп отметил этот эпизод как один из путешествие во времени рассказы о Звездный путь франшиза.[28] Они отмечают, как капитан Арчер пытается спасти Землю от разрушения в этом эпизоде ​​от атаки Сферы.[28]

Релиз для домашних СМИ

Первый домашний медиа-релиз "Zero Hour" был частью бокс-сета третьего сезона DVD, выпущенного в США 27 сентября 2005 года.[29] В Блю рей релиз Предприятие было объявлено в начале 2013 г.,[30] а третий сезон вышел 7 января 2014 года.[31] Джей Чаттауэй Музыка для этого эпизода была выпущена в составе четырех дисков. Star Trek: Enterprise Collection 2 декабря 2014 года, в том числе оркестровые пьесы "Sphere Builder On Board / Andorian Offensive / Sphere / Final Showdown" и "My Captain".[32]

Примечания

  1. ^ «Нулевой час». StarTrek.com. Архивировано из оригинал 11 июня 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  2. ^ Гарсия и Филлипс (2009): п. 275
  3. ^ а б c d е ж "Переписанная история". Журнал Star Trek (117). Октябрь – ноябрь 2004 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2004 г.
  4. ^ а б c d е ж "Производственный отчет: сезон 3 достигает" Zero Hour"". StarTrek.com. 23 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2009 г.. Получено 2 февраля, 2015.
  5. ^ "Рик Берман". StarTrek.com. Архивировано из оригинал 12 августа 2004 г.. Получено 4 февраля, 2015.
  6. ^ "Браннон Брага". StarTrek.com. Архивировано из оригинал 3 августа 2004 г.. Получено 4 февраля, 2015.
  7. ^ «Актеры говорят о 4-м сезоне, личные новости». StarTrek.com. 26 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 3 сентября 2004 г.. Получено 5 февраля, 2015.
  8. ^ а б «Интервью с Домиником Китингом». BBC Cult. 7 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  9. ^ Эрдманн и Блок (2008): п. 279
  10. ^ Андерс, Чарли Джейн (5 июня 2009 г.). "Абсолютно худшие приключения из фильма" Звездный путь ". io9. Получено 3 февраля, 2015.
  11. ^ «Мэнни Кото (исполнительный продюсер, Star Trek: Enterprise)». StarTrek.com. 8 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  12. ^ Эйерс (2006): п. 711
  13. ^ «Джон Биллингсли в последний съемочный день 3-го сезона». StarTrek.com. Архивировано из оригинал 4 июня 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  14. ^ "Производство четвертого сезона начинается без фильма". StarTrek.com. 15 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2004 г.. Получено 5 февраля, 2015.
  15. ^ Шоу Уэйна Брэди. 11 мая 2004 г. ABC. Что ж, ходят все эти чудесные слухи. Думаю, мы сняли три концовки. Один из них, мы возвращаемся на Землю ... Один из них, мы не возвращаемся на Землю ... И один из них, корабль возвращается на Землю, а меня нет в живых.
  16. ^ а б c "Большой шлем Creation завершается - воскресенье в Пасадене". StarTrek.com. 30 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 5 апреля 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  17. ^ «Скотт Бакула (« Капитан Джонатан Арчер »- ЛОР)». StarTrek.com. 26 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  18. ^ "Интервью с Дж. Полом Бёмером". StarTrek.com. Архивировано из оригинал 13 октября 2004 г.. Получено 5 февраля, 2015.
  19. ^ Улен, Эми (29 апреля 2004 г.). "День на съемочной площадке: Звездный путь фаната". StarTrek.com. Архивировано из оригинал 5 сентября 2009 г.. Получено 2 февраля, 2015.
  20. ^ "Бросать". Звездный путь: Боги и люди. Получено 5 февраля, 2015.
  21. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 2 июня 2003 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2015.
  22. ^ "'Финал идола получил высокую оценку для FOX Wednesday ». Zap2it. 27 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2007 г.. Получено 2 февраля, 2015.
  23. ^ «Предприятие обновлено на четвертый сезон (ОБНОВЛЕНИЕ)». StarTrek.com. 20 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2004 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  24. ^ «Две Эмми отправляются на предприятие; первая - для Шатнера». StarTrek.com. 13 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2004 г.. Получено 5 февраля, 2015.
  25. ^ а б Грин, Мишель Эрика (27 мая 2004 г.). «Нулевой час». TrekNation. Получено 17 апреля, 2015.
  26. ^ Эпсикохан, Джамаль. "Звездный путь: Энтерпрайз" Нулевой час"". Обзоры Джаммера. Архивировано из оригинал 30 апреля 2015 г.. Получено 15 июня, 2015.
  27. ^ Кмет, Майкл (26 января 2014). "Звездный путь: 20 худших эпизодов". WhatCulture.com. Получено 2019-07-18.
  28. ^ а б Хиггипоп. "Полный список сюжетных линий путешествия во времени в" Звездном пути ". Хиггипоп. Получено 2020-01-16.
  29. ^ Дуглас-младший, Тодд (27 сентября 2005 г.). "Star Trek Enterprise - Полный 3-й сезон". DVD Talk. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 3 августа, 2013.
  30. ^ "Enterprise Trekking to Blu-ray; Поклонники помогли выбрать обложки". StarTrek.com. 7 января 2013 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2016 г.. Получено 31 января, 2015.
  31. ^ Логан, Майкл (3 января 2014 г.). «Эксклюзивное видео: Звездный путь: Лучи третьего сезона Enterprise на Blu-ray». Телепрограмма. Получено 1 февраля, 2015.
  32. ^ «Разное - Star Trek: Enterprise Collection (оригинальный саундтрек для телевидения)». Discogs. Получено 5 февраля, 2015.

Рекомендации

внешняя ссылка