Всю ночь напролет (всю ночь) - All Night Long (All Night) - Wikipedia

«Всю ночь напролет (всю ночь)»
All Night Long All Night.jpg
Крышка 7 дюймов
Одинокий к Лайонел Ричи
из альбома Не могу замедлить
Б сторона"Блуждающий незнакомец"
Вышел31 августа 1983 г.[1]
Жанр
Длина
  • 4:20 (одиночное редактирование)
  • 6:19 (альбомная версия)
ЭтикеткаMotown
Автор (ы) песенЛайонел Ричи
Производитель (и)
  • Лайонел Ричи
  • Джеймс Энтони Кармайкл
Лайонел Ричи хронология одиночных игр
"Моя любовь "
(1983)
"Всю ночь напролет (всю ночь)"
(1983)
"Бег с ночи "
(1983)
Клип
«Всю ночь напролет (всю ночь)» на YouTube

"Всю ночь напролет (всю ночь)"- хитовый сингл американского певца Лайонел Ричи с 1983 г. Взято из его второго сольного альбома, Не могу замедлить (1983), в нем соединились душевные Коммодоры стиль с Карибский бассейн влияет. Это новое, больше танцевальная музыка, поп -вдохновленный подход оказался популярным, сингл стал первым из трех. Рекламный щит диаграммы (поп, R&B и взрослый современник).[4] В Великобритании он занял второе место в рейтинге таблица одиночных игр.[5]

Текст песни был написан в основном на английском языке, но Ричи признал по крайней мере в одном интервью для прессы, что "африканские" тексты в песне, такие как "Tom bo li de say de moi ya" и "Jambo jumbo", на самом деле были его sui generis диалекты.[6] Ричи описал эти части песни как «чудесную шутку», написанную, когда он обнаружил, что ему не хватает времени, чтобы нанять переводчика, чтобы он написал тексты на иностранном языке, которые он хотел включить в песню.[7]

Клип

Сопровождающий музыкальный клип был подготовлен бывшим Обезьяна пионер ТВ-видео Майкл Несмит и направлен Боб Рафельсон.[8][9]

Заметная производительность

Ричи исполнил песню на церемонии закрытия 1984 летние Олимпийские игры в Лос-Анджелес.[10]

Диаграммы и сертификаты

Персонал

Персонал, указанный в альбоме вкладыши находятся:[39]

  • Лайонел Ричи - вокал, продюсер, вокальные аранжировки, ритм-аранжировки, бэк-вокал, Ямаха GS1 синтезатор, распевной вокал
  • Грег Филлингейнс - Синтезатор Yamaha GS1, бредовый вокал
  • Дэррил Джонс - гитара, бредовый вокал
  • Карлос Риос - гитара, бредовый вокал
  • Тим Мэй - гитара
  • Авраам Лабориэль - бас-гитара
  • Джон "J.R." Робинсон - барабаны
  • Паулинью да Коста - перкуссия
  • Мелинда Чатман - вокальные звуковые эффекты, скандальный вокал, бредовый вокал
  • Дэвид Кокрейн - бэк-вокал, скандальный вокал
  • Кэлвин Харрис - бэк-вокал, скандальный вокал
  • Ричард Маркс - бэк-вокал, скандальный вокал
  • Дебора Томас - бэк-вокал, скандальный вокал
  • Кин Васи - бэк-вокал
  • Дайан Берт - вокал
  • Д-р Ллойд Байро Грейг - вокал
  • Бренда Харви-Ричи - вокал
  • Жанетт Хоуз - вокал
  • Дженис Мари Джонсон - вокал
  • Дебора Джойс Ричи - вокал
  • Сюзанна Стэнфорд - скандальный вокал и бредовый вокал
  • Мэрилин Аммонс - бредовый вокал
  • Сью Энн Батлер - бредовый вокал
  • Шелдон Дж. Кон, эсквайр. - бредовый вокал
  • Сэнди Дент-Криммел - бредовый вокал
  • Рут Диаз - бредовый вокал
  • Сильвия Дженауэр - бредовый вокал
  • Реджауна Линн Грин - бредовый вокал
  • Габриэль Грейг - бредовый вокал
  • Салли Грейг - бредовый вокал
  • Таня Грейг - бредовый вокал
  • Дэвид Малвин - бредовый вокал
  • Элисон Максвелл - бредовый вокал
  • Джерри Монтес - бредовый вокал
  • Джон Майкл Монтес - бредовый вокал
  • Билли «Басс» Нельсон - бредовый вокал
  • Рэнди Стерн - бредовый вокал
  • Уилберт Террелл - бредовый вокал
  • Сьюзан Вуд - бредовый вокал
Производство
  • Джеймс Энтони Кармайкл - продюсер, распевающий вокал
  • Стив Криммел - второй инженер звукозаписи
  • Дэвид Эгертон - второй инженер звукозаписи, бредовый вокал
  • Марк Эттель - второй инженер звукозаписи

Версия 2011 года (с Гаем Себастьяном)

«Всю ночь напролет (всю ночь)»
Всю ночь Лайонел Ричи и Гай Себастьян.jpg
Одинокий к Лайонел Ричи с участием Гай Себастьян
Вышел18 марта 2011 г.[40]
Записано2011
ЖанрПоп
Длина4:11
Автор (ы) песенЛайонел Ричи
Производитель (и)RedOne
Хронология синглов Лайонела Ричи
"Просто иди "
(2009)
"Всю ночь напролет (всю ночь)"
(2011)
"Бесконечная любовь "
(2012)
Гай Себастьян хронология одиночных игр
"Кто эта девушка "
(2010)
"Всю ночь"
(2011)
"Не волнуйся, будь счастлив "
(2011)

Ричи записал новую версию песни с австралийским певцом Гай Себастьян в 2011 году. Вся выручка пошла на Квинсленд наводнения и Землетрясение в Новой Зеландии обращаться.[41] Перезаписанная версия была произведена RedOne[41] и был выпущен в магазины iTunes в Австралии и Новой Зеландии 18 и 16 марта соответственно.[42][43]

Диаграммы

Он дебютировал в чарте синглов Новой Зеландии под номером двенадцать 21 марта 2011 года.[44] и на австралийском Таблица одиночных игр ARIA под номером двадцать шесть 28 марта 2011 г.[45]

Диаграмма (2011)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[45]26
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[44]12

Версия Джейкоба Кольера

В 2018 году английский певец, аранжировщик, композитор, продюсер и мультиинструменталист. Джейкоб Кольер сотрудничал с Дубль 6 и Metropole Orkest по версии "Всю ночь напролет". Аранжировка Collier выиграла 2020 год награда Грэмми за Лучшая аранжировка, инструменты и вокал. Версия была включена в студийный альбом Кольера, Djesse Vol. 1 (2018). Альбом достиг шестой строчки в рейтинге Рекламный щит Лучшие классические альбомы и Лучшие джазовые альбомы.

Версия Бенджамина Ингроссо

«Всю ночь напролет (всю ночь)»
Всю ночь напролет 2020.jpg
Одинокий к Бенджамин Ингроссо
ВышелМарт 2019 г.
Записано2019
СтудияSpotify Studios, Стокгольм
ЖанрПоп
Длина3:08
ЭтикеткаМузыкальная группа TEN
Автор (ы) песенЛайонел Ричи
Производитель (и)Хампус
Бенджамин Ингроссо хронология одиночных игр
"Вести себя "
(2018)
"Всю ночь напролет (всю ночь)"
(2019)
"Счастливые мысли "
(2019)

В 2019 году шведская певица Бенджамин Ингроссо записал версию в студии Spotify в Стокгольме. Он был выпущен в марте 2019 года и занял 5-е место в шведских чартах и ​​стал платиновым в июне 2019 года.[46][47] Измененная версия песни под названием «All Night Long (All Night) [2020 Edit]» была выпущена 17 июля 2020 года.

Диаграммы

График (2019)Вершина горы
позиция
Швеция (Sverigetopplistan )[48]5

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Норвегия (IFPI Норвегия)[49]Золото30,000двойной кинжал
Потоковое
Швеция (GLF )[50]Платина8,000,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Образцы

Части песни были использованы в "Мне это нравится ", песня 2010 года, написанная Энрике Иглесиас, Питбуль, и RedOne с образцами из Лайонел Ричи как классика 1983 года интерполированный после первого и третьего припева.[51][52] Релиз стал большим хитом для Энрике Иглесиаса с участием Pitbull. Песня также вошла в альбом Иглесиаса 2010 года. Эйфория.

Танзанийский певец Diamond Platnumz образцы части песни в его хит-сингле 2016 года "Kidogo", который представляет нигерийский дуэт P-квадрат.[53]

"Лжец " к Камила Кабельо пробовал классическую песню Лайонела Ричи интерполяция мелодии, сопровождающей текст "Fiesta, forever".

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ База данных RIAA Gold и Platinum
  2. ^ а б Пембертон, Пэт (13 июня 2012 г.). «Всю ночь напролет (всю ночь)». Катящийся камень. Получено 20 октября 2019.
  3. ^ а б Рекламный щит: 6 апреля 1985 г.
  4. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 492.
  5. ^ "Подробная информация о британском чарте синглов" All Night Long (All Night) "'". officialcharts.com. Получено 1 января 2020.
  6. ^ Флеминг, Кирстен (21 сентября 2013 г.). "Пять удивительных фактов о классике Ричи" All Night Long "'". New York Post.
  7. ^ Идентификатор.
  8. ^ "Классический Мотаун: Лайонел Ричи". Архивировано из оригинал 18 октября 2007 г.. Получено 24 февраля 2008.
  9. ^ "Золотой век музыкального видео". Получено 11 апреля 2012.
  10. ^ ХАРРИС, РИКИ (22 августа 2016 г.). "История выступления Кубы Гудинг-младшего на Олимпийских играх в 1984 году". ABC News. Получено 2 апреля 2019.
  11. ^ "Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших синглов 1984". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинал 31 декабря 2016 г.. Получено 12 февраля 2017.
  12. ^ "Austriancharts.at - Лайонел Ричи - всю ночь напролет (всю ночь) " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 28 марта 2011 года.
  13. ^ "История диаграммы Лайонела Ричи (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 марта 2011 года.
  14. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 19 ноября 1983 г.. Получено 26 октября 2019.
  15. ^ "Hit Parade Italia - Условное обозначение: R". www.hitparadeitalia.it. Получено 9 августа 2019.
  16. ^ "Offiziellecharts.de - Лайонел Ричи - Всю ночь (Всю ночь) ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 16 октября 2018 года.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Лайонел Ричи - всю ночь напролет (всю ночь) " (на голландском). Один топ 100. Проверено 28 марта 2011 года.
  18. ^ "Charts.nz - Лайонел Ричи - All Night Long (All Night) ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 28 марта 2011 года.
  19. ^ "Norwegiancharts.com - Лайонел Ричи - Всю ночь (Всю ночь) ". VG-лист. Проверено 28 марта 2011 года.
  20. ^ {http://www.rock.co.za/files/sa_charts_1969_1989_songs_(A-B).html%7Caccessdate=17[постоянная мертвая ссылка ] Январь 2018}
  21. ^ "Swedishcharts.com - Лайонел Ричи - Всю ночь (Всю ночь) ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 28 марта 2011 года.
  22. ^ "Swisscharts.com - Лайонел Ричи - Всю ночь (Всю ночь) ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 28 марта 2011 года.
  23. ^ "The Official Charts Company - Лайонел Ричи - всю ночь напролет (всю ночь)". Официальные графики компании. Получено 28 марта 2011.
  24. ^ а б "История диаграммы Лайонела Ричи (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 марта 2011 года.
  25. ^ "История диаграммы Лайонела Ричи (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 28 марта 2011 года.
  26. ^ "История диаграмм Лайонела Ричи (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 28 марта 2011 года.
  27. ^ "История чарта Лайонела Ричи (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 28 марта 2011 года.
  28. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 3 декабря 1983 г.". Архивировано из оригинал 3 июня 2015 г.. Получено 25 декабря 2018.
  29. ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Австралийская книга карт, Сент-Айвс, штат Нью-Йорк. ISBN  0-646-11917-6.
  30. ^ «100 лучших синглов 1983 года - том 39, № 17, 24 декабря 1983 года». Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 3 марта 2018.
  31. ^ "20 лучших хит-синглов 1983 года". Получено 26 декабря 2018.
  32. ^ «50 лучших синглов 1983 года». Музыкальная неделя. Лондон, Англия: публикации в центре внимания: 25. 25 декабря 1983 г.
  33. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Pop Annual. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.
  34. ^ "Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 31 декабря 1983 г.". Архивировано из оригинал 16 мая 2019 г.. Получено 25 декабря 2018.
  35. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря 2018.
  36. ^ «Сертификаты итальянских синглов - Лайонел Ричи - всю ночь напролет» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 29 июля 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Всю ночь» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  37. ^ «Британские сертификаты синглов - Лайонел Ричи - всю ночь напролет». Британская фонографическая промышленность. Получено 17 апреля 2020.
  38. ^ «Сертификаты американских синглов - Лайонел Ричи - всю ночь напролет». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  39. ^ Не могу замедлить (буклет). Motown. 1983.
  40. ^ «iTunesCharts.net: 'All Night Long (2011 Mix) [при участии Гая Себастьяна]» Лайонела Ричи (австралийский рейтинг песен iTunes) »
  41. ^ а б Адамс, Кэмерон (26 февраля, 2011 г.) Лайонел Ричи и Гай Себастьян объединились для записи благотворительного сингла для помощи при землетрясении. Дейли Телеграф (Сидней). Проверено 27 февраля 2011 г.
  42. ^ "All Night Long (2011 Mix) с участием Гая Себастьяна - Сингл". ITunes магазин Австралия. Получено 28 марта 2011.
  43. ^ "All Night Long (2011 Mix) с участием Гая Себастьяна - Сингл". ITunes магазин Новая Зеландия. Получено 28 марта 2011.
  44. ^ а б "Charts.nz - Лайонел Ричи подвиг. Гай Себастьян - всю ночь напролет 2011 ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 27 марта 2011 года.
  45. ^ а б "Australian-charts.com - Лайонел Ричи подвиг. Гай Себастьян - Всю ночь напролет 2011 ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 27 марта 2011 года.
  46. ^ @TENMusicGroup (16 апреля 2019 г.). "Сингл BenjyIngrosso" All Night Long (All Night) "получил золотой сертификат в Швеции" (Твит) - через Twitter.
  47. ^ @TENMusicGroup (12 июня 2019 г.). ". Сингл @spotify @ BenjyIngrosso" All Night Long (All Night) "стал платиновым в Швеции. Поздравляю, Бенджамин Поднимая руки #allnightlong" (Твитнуть). Получено 2 декабря 2020 - через Twitter.
  48. ^ "Swedishcharts.com - Бенджамин Ингроссо - всю ночь напролет (всю ночь) ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 21 апреля 2019 года.
  49. ^ «Норвежские синглы - Бенджамин Ингроссо - All Night Long (All Night)» (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 11 ноября 2020.
  50. ^ "Veckolista Singlar, vecka 34, 2019 | Sverigetopplistan" (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 11 ноября 2020.
  51. ^ Копси, Роберт (28 апреля 2010 г.). «Энрике Иглесиас анонсирует новый сингл». Цифровой шпион. Получено 4 июля 2019.
  52. ^ "Энрике Иглесиас ланза su nueva canción" Мне нравится "con Pitbull". Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 22 июля 2016.
  53. ^ Канал Diamond Platnumz на YouTube - Diamond Platnumz ft P'square - "KIDOGO" (Официальное видео)

внешняя ссылка