Аделаида Глациариум - Adelaide Glaciarium
Каток Ледового дворца | |
Входная башня, как видно в 1928 году с Хиндли-стрит, Аделаида, SA. Государственная библиотека Южной Австралии B 4785 | |
Расположение | 91 Hindley Street, Аделаида, 5000 |
---|---|
Вместимость | 580 |
Поверхность | 35,05 метра (115 футов) × 25,6 метров (84 футов) |
Открыт | 6 сентября 1904 г. |
Аделаида Глациариум (также известен как Каток Ледового дворца) был первым крытым ледовым катком, построенным в Австралии. Это родина катания на коньках в Австралии и место проведения первого в стране хоккейного матча на льду, который представлял собой адаптацию роллер-поло для льда с использованием коньков. Современный хоккей на этом стадионе никогда не играли, но этот ледовый каток, первый в стране, стал «испытательным полигоном» для своего преемника Мельбурн Глациариум, родина хоккея с шайбой в Австралии.
История
Здания Циклорамы были построены на площади 74 в городе Аделаида, Южная Австралия. Этот городской акр изначально был куплен англичанами Джон Бартон Взлом, который был одним из первых поселенцев в Аделаида, в начале первых продаж земли в Аделаиде в марте 1837 года в рамках покупки участка площадью 60 акров.[1] На восточной половине участка Town Acre 74 владелец, г-н Уильям Маклин, построил Большой Кофейный Дворец в 1890 году. Непосредственно к западу от Большого Кофейного дворца он возвел входную башню Циклорамы и вестибюль в западной части города. 74 акра в том же году и стена входа в башню и вестибюля примыкали к стенам Большого Кофейного дворца. Смежная стена смотровой галереи с восьмиугольными стенами, выходящая на границу полуакра, на котором был построен Большой Кофейный Дворец, была достаточно, чтобы видеть граничную линию собственности на 2 дюйма внутри смежной стены смотровой комнаты. Карниз купола превышал границу на 30 дюймов. Восточные стены башни и вестибюля поддерживались западными стенами здания Большого Кофейного дворца. Позже выяснилось, что это не проблема после рассмотрения дела в гражданском суде из-за того, что г-н Уильям Маклин являлся владельцем обоих городских акров в то время, когда строились здания.[2]
Архитекторами зданий Cyclorama были компания English & Soward, начавшая свою деятельность в 1880 году, состоящая из Норвуда, Джорджа Клевица Соварда, уроженца Аделаиды, и австралийского мигранта Томаса Инглиша, уроженца Англии. Стоимость проекта составила 5000 фунтов стерлингов.[3]
Циклорама
Первоначальные здания располагались по адресу 89 Hindley Street, Аделаида, Южная Австралия, и были открыты для публики как Циклорама в 20:00 пятницы, 28 ноября 1890 г.[5] Здание также называлось Трокадеро хотя она была более известна как циклорама.[6]
Архитектура и характеристики
Циклорама состояла из улицы, обращенной к 2-этажному викторианскому зданию с террасой с высоким викторианским куполом, длинным вестибюль соединяет башню, выходящую на улицу, с главным зданием и главное здание в задней части, в котором размещалась циклорама в стиле «боевого топора».[2]
Вход в башню - Это была 14-футовая двухэтажная викторианская терраса с высоким викторианским куполом, выходившая на Хиндли-стрит. Посетители входили в Циклораму через большие кованые ворота в башне с куполом.[7] Башня поднялась на высоту 75 футов (23 м).[8] а сам купол был 10 футов (чуть более 3 метров) в диаметре. Помещение под куполом использовалось для посетителей как смотровая галерея, где находился камера-обскура отобразил на внутренней стене отражение окружающей страны.[3] Помещение наверху террасы представляло собой восьмиугольную конструкцию.[2]
Вестибюль - Этот длинный вестибюль представлял собой проход длиной 95 футов (29 м) и шириной 14 футов (4,3 м), который соединял входное здание башни на Hindley Street и побежал на юг, к большому зданию Циклорамы в задней части владения.[7] Он содержал 2 арочных углубления в стене, примыкающей к Большому Кофейному дворцу, которая была «стеной для вечеринок».[2] Пол в вестибюле был заасфальтирован, а коридор хорошо освещен электрическим освещением. В коридоре были комнаты ожидания для дам и джентльменов.[3]
Главное здание - Само здание было кирпичное и было 130 на 115 футов (40 на 35 м) с большими стенами высотой 47 футов (14 м).[9]Само здание было 130 на 115 футов (40 на 35 м) и 47 футов (14 м) в высоту, и план представлял собой поверхность ледового пола размером 155 на 84 футов (47 на 26 м), что было возможно после оркестрового стенда, платформы и вмещает 580 гостей внутри.[9] и только одна точка входа через длинный вестибюль. Крыша представляла собой однопролетную деревянную конструкцию, наполовину покрытую стеклянными панелями, пропускающими дневной свет, и наполовину железным листом. В здании было освещение лампами накаливания для вечернего просмотра.[8] Первоначально внутри здания была приподнятая платформа в центре с винтовой лестницей, обвивающей ее, чтобы обеспечить доступ к верхней смотровой площадке, откуда посетители могли просматривать экспонируемые циклорамы. В декабре 1898 года были добавлены два дополнительных этапа и знаменитая картина на холсте Битва при Ватерлоо во время обширных работ по переделке.[6]
Цены и время просмотра
Циклорама была открыта ежедневно в следующее время:[8]
- С 10:00 до 17:00
- С 19:00 до 22:00
Лекции проводились в следующее время:[10]
- 11:30 утра
- 3:00 вечера
- 8:00 вечера
Общие цены на вход:[10]
- Взрослые - 9 шиллингов
- Детский 1 шиллинг
Выставки
Первым экспонатом, который компания Adelaide Cyclorama Company Ltd представила в Циклораме, была фотография Иерусалима под названием Иерусалим во время распятия.[8]
Это изображение Иерусалима было предметом обвинения в нарушении авторских прав со стороны компании Fishburn Bros. из Южного Шилдса, Англия, правопреемников немецкой фирмы. Иск начался в среду, 9 марта 1892 года, когда он был подан в осенний суд с требованием судебного запрета, который удерживал Adelaide Cyclorama Group от использования фотографии, и в альтернативном иске о присуждении компенсации в размере 10 000 фунтов стерлингов. Утверждалось, что иерусалимская выставка в Циклораме Аделаиды была копией панорамной картины автора Бруно Пиглхайн с изображением распятия Иисуса Христа.[11]
Огонь Трокадеро
В субботу, 11 марта 1899 года, примерно в 2:40 утра, полицейский констебль Джон Суини обнаружил, что горит циклорама в Аделаиде, который патрулировал Восточную улицу Карри и заметил пожар, исходящий из здания циклорамы. Он побежал на Хиндли-стрит, где увидел, что пожар охватил здание, и немедленно сказал другому дежурному офицеру, констеблю Дикону, доставить пожарную бригаду в здание, который получил этот звонок в 2:44.[12] Мимо проезжал на велосипеде детектив Джонс, который подъехал к пожарной сигнализации, расположенной на Хиндли-стрит, и разбил стекло, чтобы подать сигнал.[7] По сообщениям, пожар сильно охватил здание, хотя было отмечено, что пламя не достигло большей высоты, учитывая воспламеняемость внутри, вероятно, из-за отсутствия ветра в то утро.[13] После указания констеблю Дикону вызвать пожарную бригаду, констебль Джон Суини побежал на Розина-стрит и Соломон-стрит, чтобы разбудить людей и предупредить их о пожаре. Затем он направился обратно в Циклораму, где встретил смотрителя г-на Хугентоблера и г-жу Г. Гулд у ворот, когда частично одетая пара выходила из здания Циклорамы, не подозревая, что здание горит, и вышла только для того, чтобы посмотреть, что за Волнение было вокруг - только было возбуждено громким криком констебля Джона Суини «Пожар!».[12] Огонь окончательно погас в 4 часа утра, и Трокодеро превратился в тлеющие развалины.[6]
Управляющий отделением коммерческого банка в Аделаиде Эдвард Джонс сказал, что здание Cyclorama было застраховано на 2 000 фунтов стерлингов, двигатель и электрическая осветительная установка - на 125 фунтов стерлингов. Панорамы внутри здания представляли собой изображение Ватерлоо, застрахованного на 500 фунтов стерлингов, и изображение Крымской войны, которое было застраховано на 300 фунтов стерлингов.[12] Обе панорамы были потеряны в результате пожара, полностью разрушившего здание.[6]
Глациариум
В среду, 1 июня 1904 года, был выпущен проспект приобретения здания Циклорамы на 89 Хиндли-стрит, Аделаида.[9] На следующий день в интервью Х. Ньюман Рид обсудил размеры здания, внутреннюю планировку, вместимость и размеры ледовой поверхности, а также то, как нынешнее здание Cyclorama хорошо приспособлено для целей предлагаемого проекта Glaciariam.[9]Само здание было 130 на 115 футов (40 на 35 м) и 47 футов (14 м) в высоту, а план представлял собой поверхность ледового пола 155 на 84 футов (47 на 26 м), что было возможно после оркестрового стенда, платформы и вмещает 580 гостей внутри.[9]
Реконструированное здание Циклорамы открылось как Глациариум вечером во вторник 6 сентября 1904 года.[15]
Обычная газета, в которой регулярно появлялись объявления о мероприятиях, была Рекламодатель. Рекламные объявления всегда будут в разделе «Развлечения», как и отчеты об играх и событиях. Раздел «Развлечения» был разделен с Королевским театром, художественными выставками и катком для катания на роликах, где проводились мероприятия, очень похожие на Glaciarium, например, карнавалы в костюмах. Регулярно проводимые хоккейные матчи на льду ни разу не попали в раздел «Спорт» этой газеты.
После закрытия летнего сезона, Glaciarium вновь открылся 2 марта 1905 года, где была представлена выставка фигурного катания профессора Брюера.[16]
Сезон катания на коньках 1905 года был закрыт на лето 14 октября 1905 года.[17]
Цены и время сеанса
В течение дня было доступно 3 сеанса:[19]
- Утренняя сессия С 10:00 до 12:00
- Дневная сессия С 15:00 до 17:00
- Вечерняя сессия 19:30 до 22:00
Стоимость сеансов зависела от времени суток:[19]
- Утренняя сессия: Взрослые 1 шиллинг, Дети 6 пенсов
- Дневное заседание: Взрослые 1 шиллинг, Дети 6 пенсов
- Вечерняя сессия: Взрослые 1 шиллинг, дети 1 шиллинг
Прокат коньков был доступен:[19]
- Коньки: 1 шиллинг
Типы проводимых мероприятий
Помимо катания на коньках, в Glaciarium проводились самые разные мероприятия. 21 июля 1905 года на фоне смеха толпы впервые попробовали баскетбол на льду.[20]
Карнавалы
Карнавалы маскарадных костюмов проводились часто и привлекали множество людей, награды проводились в различных категориях, таких как лучший костюм, самый оригинальный костюм, лучший костюм для плаката, самый устойчивый персонаж и самый гротескный костюм.
Катание на коньках
Профессор Джеймс Брюэр регулярно проводил выставки различных форм фигурного катания, таких как быстрое катание, международное катание на коньках и фигурное катание.
Спортивные мероприятия на карнавалах проводились в следующих номинациях:
- Гонка с препятствиями на четверть мили
- Скрэтч-гонка на полмили
Хоккей на льду
Хоккей на льду, в начале 1900-х гг. Аделаида был популярным видом спорта роллер-поло адаптированы к ледяной поверхности и используют коньки, также известные во всем мире как «ледяное поло». В каждой команде было по 6 игроков. В издании от 10 октября 1904 г. Рекламодатель, первый матч, который состоится в месячной давности Adelaide Glaciarium, впервые рекламировался как поло матч.[22] На следующий день его рекламировали как хоккей матч, и этот термин продолжал использоваться с этого момента.[23]
Первая игра
Первый матч для этой адаптированной формы роллер-поло, хоккей на льду, во время карнавала в Glaciarium в 21:00 12 октября 1904 года. Был организован матч между Каток команда и Царапина команда, подобранная из посетителей катка. Репортер описал это как футбол на коньках. Сам матч был частью вечерних спортивных и карнавальных мероприятий, на которых присутствующие были одеты в костюмы и маскарадные костюмы.[24]
Игра проходила в 4 четверти, и доктор Харролд забил 2 гола за Скретч-команда в первом квартале. В последнем квартале Каток Команда забила 2 гола, и игра закончилась вничью 2: 2.[25]
Команды были следующими:[25]
Каток
| Скретч-команда
|
Ранние матчи
Хоккей на льду - это термин, используемый для игры с клюшкой и мячом на ледяной поверхности, и использование этой фразы можно проследить до 1853 года, чтобы описать игру, в которую играли в Виндзорский замок в Англии. Самая ранняя известная запись клуба хоккея с мячом в Англии относится к 1813 году под названием Bury Fen Bandy Club, которые были ответственны за создание большинства правил, когда хоккей с мячом позже был кодифицирован в 1882 году. Правила хоккея с мячом во многом похожи на правила футбола.[27] До того, как хоккей с мячом был кодифицирован, хоккей первые правила были опубликованы 27 февраля 1877 года в газете Монреаля, Газета. Это было похоже на хоккей на траве и даже продолжал употреблять слово мяч в пределах набора правил.[28] Хоккей с шайбой распространился по Канаде и северной части Соединенных Штатов Америки, но хоккей с мячом распространился по странам Северной Европы.[27]В то, что называлось хоккеем на льду в Adelaide Glaciarium, играли, катаясь на коньках по льду и ударяя по сфере клюшкой для поло с крючком, находясь на коньках.[29] Счет каждой команды включает в себя количество голов и очков и представляет собой адаптацию уже популярной игры в роллер-поло на льду.
Первый хоккейный матч на льду между служащими, представляющими местные предприятия, состоялся 15 мая 1905 года. Матч проводился между G. & R. Wills & Co. и D. & W. Murray, Limited, который был собран из группы новичков.[30]
Даты и результаты матчей раннего хоккея на льду
Rink vs Scratch / Adelaide Team Hockey on the Ice Games | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Команда 1 | Цели | Точки | Команда 2 | Цели | Точки |
12 октября 1904 г.[31] | Каток | 2 | 0 | Скретч-команда | 2 | 0 |
15 октября 1904 г.[32] | Каток | Нет данных | Нет данных | Скретч-команда | Нет данных | Нет данных |
22 марта 1905 г.[33] | Каток | Нет данных | Нет данных | Команда Аделаиды | Нет данных | Нет данных |
29 марта 1905 г.[34] | Каток | Нет данных | Нет данных | Команда Аделаиды | Нет данных | Нет данных |
5 апреля 1905 г.[35] | Каток | 1 | Нет данных | Команда Аделаиды | 1 | Нет данных |
17 апреля 1905 г.[36] | Каток | Нет данных | Нет данных | Команда Аделаиды | Нет данных | Нет данных |
28 апреля 1905 г.[37] | Команда Северной Аделаиды | 1 | 0 | Южная Аделаида Команда | 2 | 0 |
1 мая 1905 г.[38] | Команда Северной Аделаиды | Нет данных | Нет данных | Южная Аделаида Команда | Нет данных | Нет данных |
15 мая 1905 г.[39] | G. & R Wills & Co. | Нет данных | Нет данных | D. & W. Murray, Limited | Нет данных | Нет данных |
Ассоциация кладовщиков
В среду, 24 мая 1905 года, состоялся первый матч из серии матчей, проводимых под эгидой Ассоциация кладовщиков игралась между командой, представляющей G. & R. Wills & Co, и командой, представляющей James Marshall & Co.. В этой игре приняли участие 800 человек.[40] Первое объявление об этой ассоциации было 19 мая 1905 года.[41] Команды, играющие под эгидой Warehouseman's Association, были группами мужчин (господа), которые были сотрудниками следующих местных компаний:[24] Ассоциация кладовщиков началась с 6 команд, присоединившихся к ассоциации, каждая команда состояла из 6 игроков.[42]
- G. & R. Wills & Co.
- Джеймс Маршалл и Ко.
- Харрис, Скарф и Ко.
- Clutterbuck Brothers
- D. & W. Murray Limited
- Гуд, Даррант и Ко.[43]
В среду 5 июля 1905 года команды, представляющие Австралию и Англию, сыграли хоккейный матч на льду в Аделаидском Глациариуме. В состав каждой команды входили следующие игроки:[44]
Австралия - Паркер, Клаттербак, Хоскинг, Соловей, Дворецкий, Партия
Англия - Суонсон, Баркер, Пул, Найт, Уоттс, Осендейл
Вечером 5 августа 1905 года команды D&W Murray's сыграли хоккейный матч на льду против команды Harris, Scarfe & Co в рамках хоккейной ассоциации Warehouseman's Hockey Association. Команда-победитель матча сыграет с Clutterbucks за премьерство и золотую медаль.[19] Профессор Джеймс Брюэр, которого объявили «величайшим фигуристом мира», должен был появиться в тот же вечер в модном фигурном катании. Каждый из 6 членов команды-победителя получит золотую медаль.[42]
По результатам матча Премьер-лиги, состоявшегося 12 августа 1905 года, Харрис, Скарф и компания выиграли гол.[45]
Хоккейная ассоциация складов на льду даты и результаты
Хоккейная ассоциация складских работников на Играх на льду в 1905 году | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Команда 1 | Цели | Точки | Команда 2 | Цели | Точки | |
24 мая 1905 г.[40] | G. & R. Wills & Co. | 2 | 5 | Джеймс Маршалл и Ко. | 1 | 3 | |
26 мая 1905 г.[46] | D. & W. Murray, Limited | 2 | 4 | Гуд, Даррант и Ко. | 0 | 1 | |
2 июня 1905 г.[47] | D. & W. Murray, Limited | 7 | 1 | Джеймс Маршалл и Ко. | 1 | 3 | |
9 июня 1905 г.[48] | Clutterbuck Brothers | 2 | 3 | G. & R. Wills & Co. | 2 | 0 | |
12 июня 1905 г.[49] | Харрис, Скарф и Ко. | 3 | 1 | Гуд, Даррант и Ко. | 2 | 1 | |
19 июня 1905 г.[50] | D. & W. Murray, Limited | 4 | 1 | Харрис, Скарф и Ко. | 0 | 1 | |
23 июня 1905 г.[51] | Гуд, Даррант и Ко. | 1 | 3 | Дж. И Р. Уиллс | 1 | 2 | |
26 июня 1905 г.[52] | D. & W. Murray, Limited | Clutterbuck Brothers | |||||
30 июня 1905 г.[53] | Джеймс Маршалл и Ко. | 1 | 1 | Хорошо, Даррант и Ко. | 1 | 1 | |
3 июля 1905 г.[44] | G. & R. Wills & Co. | 0 | 0 | Харрис, Скарф и Ко. | 4 | 0 | |
10 июля 1905 г.[54] | G. & R. Wills & Co. | D. & W. Murray, Limited | |||||
24 июля 1905 г.[55] | Харрис, Скарф и Ко. | 2 | 0 | Clutterbuck Brothers | 1 | 0 | |
28 июля 1905 г.[56] | Гуд, Даррант и Ко. | 2 | 0 | D. & W. Murrays, Limited | 2 | 3 | |
5 августа 1905 г.[57] | Харрис, Скарф и Ко. | 4 | 1 | D. & W. Murray, Limited | 1 | 3 | |
12 августа 1905 г.[45] | Харрис, Скарф и Ко. | 1 | 0 | Clutterbuck Brothers | 0 | 0 | Матч за золотую медаль премьер-лиги |
26 августа 1905 г.[58] | Харрис, Скарф и компания. | 2 | 2 | Команда Ассоциации | 1 | 0 | Выставочный вызов |
Выставка "Хоккей на льду", 1905 г. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Команда 1 | Цели | Точки | Команда 2 | Цели | Точки | |
3 июня 1905 г.[59] | Санкт-Петербургский колледж | 2 | 0 | Принц Альфред Колледж | 2 | 0 | |
10 июня 1905 г.[60] | Санкт-Петербургский колледж | 7 | 1 | Принц Альфред Колледж | 0 | 2 | |
17 июня 1905 г.[61] | Каток | Нет данных | Нет данных | Офицеры S.M.S. Пантера | Нет данных | Нет данных | |
1 июля 1905 г.[62] | Принц Альфред Колледж | 1 | 0 | Колледж Мюрден | 1 | 3 | |
5 июля 1905 г.[63] | Австралия | 4 | 2 | Англия | 3 | 1 | |
8 июля 1905 г.[64] | Красно-белая команда | 2 | 3 | Сине-белая команда | 1 | 1 | |
15 июля 1905 г.[65] | Команда профессора Брюера | 1 | 1 | Команда профессора Колдуэлла | 3 | 1 | |
22 июля 1905 г.[66] | Принц Альфред Колледж | 0 | 1 | Санкт-Петербургский колледж | 5 | 2 | |
19 августа 1905 г.[67] | Команда профессора Брюера | 1 | 0 | Команда профессора Колдуэлла | 2 | 0 | |
1 сентября 1905 г.[68] | Команда профессора Брюера | 4 | 0 | Команда профессора Колдуэлла | 5 | 0 |
Ассоциация хоккеистов на льду, 1906 год. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Команда 1 | Цели | Точки | Команда 2 | Цели | Точки | |
19 мая 1905 г.[69] | Колдуэлл | 0 | 1 | Пивовар | 1 | 0 | |
31 мая 1906 г.[70] | Clutterbuck Brothers | 4 | Харрис, Скарф и Ко. | 0 | |||
12 июля 1906 г.[71] | Старейшина, Смит и Ко. | 1 | D. & W. Murray, Limited | 2 |
Пост Glaciarium
Олимпия
14 декабря 1907 года бывший Глациариум был вновь открыт после ремонта, когда ледяная поверхность была заменена каменным асфальтом для катания на роликах, а здание было переименовано в Олимпия Роликовый каток.[5]
Фотографии Уэста
После покупки T.J. На западе Олимпия была открыта как первый постоянный кинотеатр Аделаиды в субботу 5 декабря 1908 года. Он сохранил оригинальные здания из циклорамы, но претерпел реконструкцию, в результате которой было увеличено количество сидячих мест. Первые фильмы на премьере включали в себя сценические фильмы об озере Комо и Жоржа Тарна, а также драматические произведения, в том числе детективный сериал Ника Картера.[72]
Театр Веста
Недавно построенный Театр Веста открыт 1 декабря 1939 г. с функцией Пигмалион. Южно-австралийский шелковистый дуб использовался в качестве древесины для всего здания, длинное фойе с ковровым покрытием находилось под куполом, в котором находилась большая люстра и скрытое вращающееся цветное освещение. Вместимость театра - 1447 человек.[73]
Театр Веста закрылся 28 февраля 1977 года, и последний раз сыгранный фильм был Белоснежка и семь гномов.[74]
Ресторан Jade Palace
В мае 1978 года здание открылось как Нефритовый дворец Китайский ресторан быстро обанкротился и к декабрю того же года был ликвидирован.[75]
Синатрас
В июне 1979 года здание открылось как популярный ночной диско-клуб под названием Синатрас, облицованные зеркальной плиткой, диско-шарами и роскошными красными бархатными шезлонгами и комнатными растениями.[75]
Кинотеатры Большого Союза
В октябре 1980 года здание было выкуплено кинотеатром Greater Union Cinemas.[75]
Здание пострадало от пожара из-за поджога в ноябре 1981 года.[75]
10 декабря 1982 года здание вновь открылось под названием Hindley Cinemas 5 & 6. Cinema 5 был кинотеатром на 768 мест, который открылся популярным фильмом. E.T. инопланетянин, Кинотеатр 6 был кинотеатром на 488 мест, который открылся вместе с фильмом. Год опасной жизни.[75]
Кинотеатр 6 закрылся первым 6 апреля 1991 года. Крестный отец это последний показанный фильм. Кинотеатр 5 был закрыт 5 дней спустя, и последний показанный полнометражный фильм был Эдвард Руки-Ножницы.[75]
Меридиан Часовой пояс
В 1994 году здание открылось как ночной клуб Meridian Time Zone. Недвижимость была продана в 1999 году и закрыта в мае 2001 года.[75]
Студия Грейнджер
Здание было отремонтировано и открыто 26 октября 2001 г., в нем разместилась Студия Грейнджер. Симфонический оркестр Аделаиды.[74]
Смотрите также
использованная литература
- ^ "Хак, Джон Бартон (1805-1884)". Австралийский биографический словарь 1966. Получено 21 марта 2015.
- ^ а б c d «Важное суждение. Дело циклорамы». Рекламодатель. 23 ноября 1906 г.. Получено 19 марта 2015.
- ^ а б c "Циклорама". Регистр Южной Австралии. 20 сентября 1890 г.. Получено 6 апреля 2015.
- ^ "Аделаида Циклорама Компани, Лимитед". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 ноября 1890 г. с. 2. Получено 21 марта 2015.
- ^ а б «Циклорама». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 16 марта 2015.
- ^ а б c d "Аделаида Циклорама Огонь Расследование". Барьерный шахтер. 14 марта 1899 г.. Получено 17 марта 2015.
- ^ а б c "Беспокойный пожар в Аделаиде". Регистр Южной Австралии. 14 марта 1899 г.. Получено 17 марта 2015.
- ^ а б c d "Циклорама Иерусалим во время распятия". Южно-австралийские хроники. 6 декабря 1890 г.. Получено 17 марта 2015.
- ^ а б c d е "Катание на коньках. Предлагаемый Глациарий". Реестр. 3 июня 1904 г.. Получено 16 марта 2015.
- ^ а б «Циклорама». Рекламодатель. 2 декабря 1890 г.. Получено 21 марта 2015.
- ^ "Циклорама Аделаиды". Sydney Morning Herald. 9 марта 1892 г.. Получено 17 марта 2015.
- ^ а б c "Огонь Трокадеро". Регистр Южной Австралии. 14 марта 1899 г.. Получено 17 марта 2015.
- ^ «Циклорама Аделаиды в огне». Барьерный шахтер. 11 марта 1899 г.. Получено 17 марта 2015.
- ^ "Карнавал на катке Glaciarium, среда, 2 августа". Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 августа 1905 г. с. 24. Получено 19 марта 2015.
- ^ "Кататься на коньках". Реестр. 7 сентября 1904 г.. Получено 16 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. 2 марта 1905 г.. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. 14 октября 1905 г.. Получено 23 марта 2015.
- ^ «[Без заголовка]». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 4 августа 1905 г. с. 24. Получено 19 марта 2015.
- ^ а б c d «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 4 августа 1905 г. с. 2. Получено 19 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 25 мая 1905 г. с. 2.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 октября 1904 г. с. 2. Получено 20 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. 10 октября 1904 г.. Получено 20 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. 11 октября 1904 г.. Получено 21 марта 2015.
- ^ а б «Ледовый дворец». Рекламодатель. 12 октября 1904 г.. Получено 16 марта 2015.
- ^ а б «Глациарий». Реестр. 13 октября 1904 г.. Получено 24 октября 2015.
- ^ "Смерть доктора Харролда - многостороннего человека". Реестр. 7 ноября 1924 г.. Получено 24 октября 2015.
- ^ а б "Это не хоккей, это хоккей с мячом". Нью-Йорк Таймс 28 января 2010 г.. Получено 16 марта 2015.
- ^ "Хоккей на льду". Газета 27 февраля 1877 г.. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 16 марта 2015.
- ^ «Глациарий». Рекламодатель. 29 июня 1905 г.. Получено 20 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 мая 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 октября 1904 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 октября 1904 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 22 марта 1905 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Глациарий». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 марта 1905 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Спортивные заметки». Критик. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 апреля 1905 г. с. 10. Получено 30 апреля 2017.
- ^ «Глациарий». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 апреля 1905 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 апреля 1905 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 1 мая 1905 г. с. 2. Получено 22 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 мая 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ а б "Развлечения". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 25 мая 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 19 мая 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ а б "Хоккей на льду". Вечерний журнал (Аделаида). Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 августа 1905 г. с. 2. Получено 30 апреля 2017.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 июня 1905 г. с. 2. Получено 20 марта 2015.
- ^ а б «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 5 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ а б «Каток». Рекламодатель. 14 августа 1905 г.. Получено 20 марта 2015.
- ^ "Развлечения". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 мая 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ "Развлечения". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 3 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Глациарий». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 июня 1905 г. с. 2. Получено 20 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 июня 1905 г. с. 2. Получено 20 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 26 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 1 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Экспресс и Телеграф. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 26 июля 1905 г. с. 2. Получено 30 апреля 2017.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. 7 августа 1905 г.. Получено 20 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 августа 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 5 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Глациарий». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Глациариум. Глациариум». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 июня 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 3 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 августа 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ «Каток». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1905 г. с. 2. Получено 23 марта 2015.
- ^ "Кататься на коньках". Экспресс и Телеграф. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 мая 1906 г. с. 2. Получено 9 мая 2016.
- ^ «Глациарий». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 июня 1906 г. с. 2. Получено 23 октября 2015.
- ^ «Глациарий». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 июля 1906 г. с. 2. Получено 23 октября 2015.
- ^ «Картины Уэста». Рекламодатель. 7 декабря 1908 г.. Получено 21 марта 2015.
- ^ "Театр Веста почти готов". Государственная библиотека Южной Австралии. 14 ноября 1939 г.. Получено 6 апреля 2015.
- ^ а б «Обзор наследия города Аделаиды». Городской совет Аделаиды. 26 марта 2012 г.. Получено 6 апреля 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б c d е ж г «АСО Грейнджер Студия». Сокровища кино. Получено 6 апреля 2015.
внешние ссылки
- Национальная библиотека Австралии
- Государственная библиотека Южной Австралии
- Легенды австралийского льда
Координаты: 34 ° 55′24 ″ ю.ш. 138 ° 35′46 ″ в.д. / 34.92326 ° ю.ш.138.59598 ° в.