Адонизедек - Adonizedek

Адонизедек (иврит: אֲדֹנִי־צֶ֫דֶק‎ Ăḏōnî-eḏeq), Адони-Цедек, или же Адони-Зедец был, согласно Книга Иисуса Навина, король Иерусалим во время Израильтянин вторжение Ханаан.[1] Согласно Чейну и Блэку, имя первоначально означало «Ṣedeḳ - господин», но, вероятно, позже это было прочитано как означающее «повелитель праведности».[2]

Адониседек возглавил коалицию из пяти соседних Аморит правители (Хохам, король Хеврон; Пирам, король Jarmuth; Иафия, король Лахский; и Дебир, король Эглон ) в сопротивлении вторжению, но союзники потерпели поражение при Гаваон, и пострадал в Beth-Horon не только от преследователей, но и от сильного града. Пять союзных королей укрылись в пещере на Македа и были заключены там до окончания битвы, когда Джошуа приказал привести их к нему; после чего они были выведены, оскорблены и казнены.

Согласно Мидраш имя Адони-зедек переводится как «повелитель Седека», то есть «Иерусалимский», город правды.[3]

Бытие 14: 18-20 записано, что примерно за 600 лет до Адони-Зедека был другой правитель Иерусалима по имени Мельчи-зедек.

Возможно, что Zedek было династическим именем / титулом правителей Иерусалима до Давида.

Отождествление с Абди-Хебой

М. Дж. Истон, 1894 г. Библейский словарь Истона, ошибочно утверждает, что среди Буквы Амарны какие-то письма Адониседека к фараон из Египет, которые добавляют к истории, записанной в Иисуса Навина 10. Однако единственный царь Иерусалима, упомянутый в этом архиве, - это одинАбди-Хеба (чье имя переводится как «слуга Гевы»), который, как говорят, добился успеха Лабаю. Шесть его писем царю Египта включены в Буквы Амарны,[4] и он упоминается в седьмом.[5]

Рекомендации

  1. ^ Иисуса Навина 10: 1–3
  2. ^ У. Робертсон Смит и Джордж Ф. Мур (1899), «Адони-зедец» в «Чейн и Блэк», ред. Encyclopaedia Biblica. [1]
  3. ^ Бытие Раба xliii. 6. Для английского перевода см. Х. Фридман; Морис Саймон, ред. (1961) [1939]. Мидраш Раба: Переведено на английский язык с примечаниями, глоссарием и указателями. Хертфорд, Англия: Стивен Остин и сыновья, Ltd. с. 356.
  4. ^ EA 285-290 (буквы Amarna с номерами 285-290)
  5. ^ EA 280 (номер письма Амарны 280)