Альберт Грюнведель - Albert Grünwedel

Альберт Грюнведель

Альберт Грюнведель (31 июля 1856 г. - 28 октября 1935 г.) был немецким индологом, тибетологом, археолог, и исследователь Средней Азии. Он был одним из первых ученых, изучавших Лепча язык.

Жизнь

Грюнведель родился в Мюнхен в 1856 году сын художника. Он изучал историю искусства и Азиатские языки, в том числе Авестийский, а в 1883 году получил докторскую степень в Мюнхенский университет. В 1881 году он начал работать ассистентом в Музей этнологии в Берлине, а в 1883 г. был назначен заместителем директора этнографической коллекции. Грюнведель получил признание за свои многочисленные публикации на Буддийское искусство, археология Средней Азии, и Гималайский языков. Две заметные работы были Буддийское искусство в Индии (1893) и Мифология буддизма в Тибете и Монголии (1900), который касался Греческое происхождение из Гандаран Греко-буддийский художественный стиль и его развитие в Центральной Азии.

Буддийская ступа в Гаочане.

В 1899 году Грюнведеля пригласили присоединиться к русской археологической исследовательской экспедиции под руководством Василий Радлов на север от Провинция Синьцзян, Китай. В том же году он был назначен членом Баварская Академия Наук. В 1902–1903 годах Грюнведель возглавил первую немецкую экспедицию в Турфан в Синьцзяне, став первым современным европейцем, изучившим массивные руины недалеко от Гаочан. Он записал события этой экспедиции в своей книге. Отчет об археологических работах в Идикутчахри и окрестностях зимой 1902-1903 гг. (1905). Следующей экспедицией руководил Альберт фон Ле Кок, который прославился удалением большого количества фрески с сайтов по всему Синьцзяну.[1] Сам Грюнведель возглавил третью Немецкая турфанская экспедиция в 1905-1907 гг., результаты которых были опубликованы в Древняя буддийская религия в Китайском Туркестане (1912). Экспедиции Грюнведеля в основном финансировались Семья Крупп.[1] К Грюнведелю присоединился Генрих Людерс который внес значительный вклад в эпиграфический анализ находок Турфановской экспедиции после того, как в 1909 году был вызван в Берлинский университет им. Фридриха Вильгельма в качестве профессора восточных языков.

Грюнведель вышел на пенсию в 1921 году, а в 1923 году переехал в Бавария, где он провел свои последние годы в Бад-Тёльц написание ряда научных работ.

Поздние работы

Прогрессирующая болезнь, не лишая его энергии и памяти, неоднократно лишала его способности различать заблуждение и реальность.[2] из текстов еще 1920 года. Вальдшмидт пишет: «Уже в некоторых разделах "Альт-Куча'Трудно различить вещи, основанные на фактах, домыслах и изобретениях,”[3] В еще большей степени это относится к таким поздним произведениям, как Die Teufel des Avesta und ihre Beziehungen zur Ikonographie des Buddhismus Zentral-Asiens, Die Legende des Na Ro Pa, или же Туска, в котором Грюнведель утверждал, что решил этрусскую проблему. Коллеги по области резко критиковали эти работы, но, тем не менее, не просто игнорировали их.[2]

Несмотря на сомнения того времени, предположения Грюнведеля Туска об «этрусском сатанизме» были приняты Альфредом Розенбергом в Миф.[4]

Грюнведель умер в Lenggries в 1935 г.

Работает

  1. Hr. Grünwedel spricht über den Fußtapfen des Buddha. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 1883 г., (227) - (232)
  2. Das sechste Kapitel des Rupasiddhi, nach drei singhalesischen Päli-Handschriften herausgegeben von Albert Grünwedel. Берлин: Schade 1883. VIII, 72 S. Phil. Дисс. München v. 15 мая 1879 г.
  3. Нордвест-Кюсте Америки. Neueste Ergebnisse ethnologischer Reisen. Aus den Sammlungen der Königlichen Museen zu Berlin. Herausgegeben von der Direc-ion der Ethnologischen Abtheilung. Берлин: A. Asher 1883. 13 S., 13 Taf. 2 ° Neue Folge. Берлин: A. Asher 1884. 1 Kte, 6 S., 11 Taf. 2 °
  4. Notizen zur Ikonographie des Lamaismus. Фон А. Грюнведель. Original-Mittheilungen aus der ethnologischen Abtheilung der Königlichen Museen zu Berlin. 1.1885,38-45,103-131, 1 (4)
  5. Курце Характеристик дер «Горные племена». Die Hügelstämme von Chittagong. Ergebnisse einer Reise im Jahre 1882. Фон доктор Эмиль Рибек. Берлин: A. Asher & Co. 1885. 2 ° 3.Abschnitt: Anthropologisches, S.l-5
  6. [Обзор] В. Вернер: Das Kaiserreich Ostindien und die angrenzenden Gebirgs-länder [nach den Reisen der Brüder Schlagintweit und anderer neuerer Forscher dargestellt.] Jena: Costenoble 1884. XII, 639 S. 8 ° Verhandlungen der Ges. f. Erdkunde zu Berlin. 12,1885,125-126
  7. А. Грюнведель: Индия. Jahresberichte der Geschichtswissenschaft, im Auftrage der Historischen Gesellschaft zu Berlin hrsg. фон J. Hermann, J. Jastrow, Edm. Мейер. 5-8. Берлин: Р. Гертнер. 5.1882 [1886] .I, 51-72 6.1883 [1888] .I, 52-72 7.1884 [1888]. I, 44-70 8.1885 [1889] .I, 41-68 Hrsg. фон Дж. Ястров.
  8. Hr. Grünwedel legt Acht Schädelschalen der Aghöri vor und berichtet darüber. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft f. Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 1888 г., (307) - (308)
  9. Das Pantheon des Tschangtscha Hutuktu. Ein Beitrag zur Iconographie des Lamaismus von Eugen Pander. Hrsg. und mit Inhaltsverzeichnissen versehen von Albert Grünwedel. Veröffentlichungen aus dem Kgl. Museum für Völkerkunde. 1.1890,45-116,301. Рез .: Русское обозрение. 1890 [?], 932-936 (Е. Учтомский)
  10. Hr. Grünwedel teilt Folgendes mit über die Reise des Herrn A. Bastian. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie. 22.1890, (613) - (614)
  11. Hr. Grünwedel gibt folgenden Bericht über die Reise des Herrn Bastian [Terrakotten aus Afräsiäb bei Samarkand]. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie. 22.1890, (347) - (349)
  12. Der zeitige Vertreter des Direktors der ethnologischen Abteilung des Museums für Völkerkunde, Hr. Grünwedel, übermittelt mit einem Schreiben ... einen .... Bericht ... betreffend Rio grandenser Alterthümer. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 1890, (31) - (37)
  13. Hr. Grünwedel überreicht einen Brief des Hrn. Х. Х. Рисли .... между Förderung der ethnologischen Untersuchungen в Индии. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte 23. 891, (83) - (85)
  14. Hr. Grünwedel spricht, unter Vorlegung einer reichen Collection ethnographischer Gegenstände, über Die Reisen des Hrn. Воан Стивенс в Малакке. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft f. Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 23.1891, (829) - (837), 1
  15. [Обзор] Археологические исследования Индии. Архитектура Шарки в Джаунпуре; с примечаниями о Зафарабаде, Сахет-Махете и других местах в северо-западных провинциях и Ауде, сделанных А. Фюрером, доктором философии, с чертежами и архитектурными описаниями Эд. В. Смит, отредактированный Джасом. Берджесс. Calkutta 1889. Mit 74 Tafeln. Zeitschrift für Ethnologie. 23.1891,39-40 Грюнведель
  16. [Обзор] Алоис Раймунд Хайн: «Бильденден Кюнсте в Даякс на Борнео»; ein Beitrag zur allgemeinen Kunstgeschichte. Вена: Альфред Холдер 1890. Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. 18.1891,195-196 Грюнведель
  17. Глоссарий Röng-English. Составлено Альбертом Грюнведелем. Тунг Пао, 3,1892, 238-309, Лейден: Brill 1892.
  18. Königliche Museen zu Berlin. - Materialien zur Kenntniss der Wilden Stämme auf der Halbinsel Maläka. Фон Хрольф Воан Стивенс. [Herausgegeben von A. Grünwedel.] Берлин: W. Spemann 1892. 4 ° VII S., S.81-163 mit 55 Zinkdrucken, 1 Übersichtskarte (Veröffentlichungen aus dem Kgl. Museum f. Völkerkunde.2: 3/4.) V-VII: Vorrede, gez .: Berlin, im März 1892.
  19. Königliche Museen zu Berlin. - Materialien zur Kenntniss der Wilden Stämme auf der Halbinsel Maläka. Фон Хрольф Воан Стивенс. Herausgegeben von A. Grünwedel. 2) Тейл. Берлин: W. Spemann 1894. VIII S., S.96–190. 4 ° (Veröffentlichungen aus dem Kgl. Museum f. Völkerkunde. 3. 1894: 3/4.) V-VIII: Vorrede, gez .: Albert Grünwedel
  20. Hr. Grünwedel: [Фотография из Schädel und Hand eines Batak.] Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte.S92, (27)
  21. Hr. Grünwedel legt eine Darstellung des Dämons Hüniyanyakshayä oder Süniyanyakshayä vor. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 1892, (511) [Aus Ceylon.]
  22. Hr. Grünwedel macht weitere Mitteilungen über die Forschungsreise des Hrn. Стивенс, insbesondere über die Orang-Panggang und Orang-Benüa. Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 1892, (465) - (46С), 1
  23. [Обзор] Уильям Вудвилль Рокхилл: Земля лам; заметки о путешествии по Китаю, Монголии и Тибету, с картами и иллюстрациями. Лондон: Длинный человек, Грин и Ко. 1891. Zeitschrift für Ethnologie, 24.1892, 238-240.
  24. Buddhistische Kunst в Индии. Фон Альберт Грюнведель. Mit 76 Abbildungen. Берлин: W. Spemann 1893. VIII, 177 S. 1.8 ° (Handbücher der Königlichen Museen zu Berlin, mit Abbildungen.Bd 4.) Рез .: A. Foucher: L'art bouddhique dans l'Inde d'apres un livre latest . Revue de l'histoire des Religions.30.1894,319-371; SD 1895. 53 S. MSOS 5.1902, 155-156. Bulletin de l'Académie des Sciences. V, 14 (С. Ольденбург). Тонг Пао 1,5.1894,92-93 (Г. Шлегель)
  25. Pflichten der Religiosen und Laien im südlichen Buddhismus. Фон проф. А. Грюнведель, Берлин. Глобус.63.1893,233-238,1
  26. Sinhalesische Masken. Фон проф. Доктор Альберт Грюнведель, помощник директора Am Kgl. Museum für Völkerkunde, Берлин. (Mit Taf. VI-X). Internationales Archiv für Ethnographie.6.1893,71-88, 1 u. 4 таф. Das Yakun-nätima, der Teufelstanz. Дас Санни-якун-натима.
  27. Die Zaubermuster 1. der Orang Semang 2.der Orang Hütan в Малакке. Nach den Materialien des Herrn Hrolf Vaughan Stevens bearbeitet von A. Grünwedel: 1. Die Kämme. Zeitschrift für Ethnologie.25.1893,71-100, 4 Taf.
  28. [Обзор] Ф. Й. Вершофен: Lehr- und Lesebuch der Siamesischen Sprache und Deutsch-Siamesisches Wörterbuch. Zum Selbststudium mit phonetischer Aussprachebezeichnung, Übungsaufgaben u. Лесебух. Wien, Pest, Leipzig 1892. VII, 181 S. (Hartlebens Bibliothek der Sprachenkunde.) Literar. Zentralblatt. 1893, Sp.372 Grwdl.
  29. Bemerkungen über das Kilin. Feestbundel van taal-, letter-, geschied- en aardrijkskundige bijdragen ter gelegenheid van zijn tachtigsten geboortedag aan Dr. P [ieter] J [ohannes] Veth, oudhoogl. door eenige vrienden en oudleerlingen aangeboden. Лейден: Brill 1894,223-225 Берлин. Альберт Грюнведель
  30. Кениг Манаме. Ethnologisches Notizblatt. 1.1894: 1, S.l-6, 10
  31. [Обзор] Журнал Общества буддийских текстов Индии. Под редакцией Сарата Чандрадаса К. И. Э. Калькутта 1893. Vo.l und Vol. 2, Heft 1. Ethnologisches Notizblatt. 1.1894: 1, S.58 Грюнведель
  32. Beschreibung der tibetischen und südindischen Handschriften в Геттингене. Verzeichnis der Handschriften im preußischen Staate, hrsg. фон В. Мейер: I.Hannover.3.Die Handschriften в Göttingen.Bd 3. Берлин: A. Bath 1894. VIIL551,244 S.
  33. Prähistorisches aus Birma. Глобус.68. 1895, 14-15, 1 Альберт Грюнведель Зу: Фриц Нётлинг: Werkzeuge der Steinperiode в Бирме. Verhandlungen der Gesellschaft für Anthropologie.26, S.588-593
  34. [Обзор] Х. Х. Рисли: Географический справочник Сикхима. Calkutta 1894. XIV, XXII, 392 S., 21 Taf. 2Ктн. 8 ° Ethnologisches Notizblatt. 1.1895: 2,93 Альберт Грюнведель
  35. Notizen über Indisches. 1. Pasten aus Pagan, Обербирма. 2. Парнака; Капардин. 3. Падмасамбхава-Легенден в Лепча-Спраче. Ethnologisches Notizblatt. 1.1894 / 96: 2 (1895), S.6-11,4 Грюнведель
  36. Ein Kapitel des Te-se-sun. Фон Альберт Грюнведель. Festschrift für Adolf Bastian zu seinem 70.Geburtstage, 26. Juni 1896. Berlin: Reimer 1896,459-482
  37. Drei Leptscha Texte. Mit Auszügen aus dem Padma-thaii-yig und Glossar. Bearbeitet von Albert Grünwedel. T'oung Pao 7. 1896,526-561
  38. Notizen aus den Reisen des Hrolf Vaughan Stevens в Малаке. Ethnologisches Notizblatt. 1.1894 / 96: 3 (1896) С. 1-11. 9 Грюнведель
  39. Notizen über eine Terracotta aus Magdischu. Ethnologisches Notizblatt. 1.1894 / 96: 3 (1896), С.12-14, 4 Грюнведель
  40. Bericht über den Besuch des Königlichen Schlosses zu Schwedt zur Besichtigung alter Gemälde mit ethnographischen Darstellungen. Ethnologisches Notizblatt. 1.1894 / 96: 3 (1896) С.15-22, 14 Грюнведель
  41. [соредактор?] Amtliche Berichte aus den Kgl. Kunstsammlungen: Jahrbuch der Kgl. Preuß. Kunstsammlungen - Museum für Völkerkunde: I.Ethnologische Abteilung. 18.1896ff.
  42. [Обзор] Г. У. Папа: Мунивар арличейда Неладияр; Näladiyar или четыреста катренов на тамильском языке. Оксфорд: Clarendon Press 1893. 440 S. 8 ° Deutsche Literaturzeitung. 17.1896,1028-1029 Берлин.
  43. Buddhistische Studien. Фон Альберт Грюнведель. Mit 97 Abbildungen. Берлин: Geographische Verlagsanstalt Dietrich Reimer (Ernst Vohsen) 1897. 136
  44. [Обзор] Георг Хут, доктор: Geschichte des Buddhismus in der Mongolei. Aus dem Tibetischen des 'Jigs.med nam.mk'a herausgegeben, übersetzt u. erläutert von -. 1.Teil: Vorrede, Text, kritische Anmerkungen. Strassburg: Karl J. Trübner 1893. X, 296 S. - 2. Teil: Nachträge, Übersetzung. Там же. 1896 Wiener Z für die Kunde des Morgenlandes. 12.1898,70-74
  45. Словарь лепча-языка. Составлено покойным генералом Г. Б. Майнварингом, переработано и дополнено Альбертом Грюнведелем. Берлин: Унгер 1898. XVI, 549 S.
  46. Падмасамбхава и Мандарава. Фон Альберт Грюнведель. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 52.1898,447-461
  47. Bhrikutf. Ethnologisches Notizblatt.2.1899,6-10, 2 Albert Grünwedel
  48. [Обзор] Карл Ойген Нойман: Die Lieder der Mönche und Nonnen Gotamo Buddho's, aus dem Theragäthä und Therigäthä zum erstenmal übersetzt. Берлин: Ernst Hofmann & Co. 1899. 392 S. 8 ° Ethnolog. Notizblatt.2.1899: 1, S.55 Альберт Грюнведель
  49. Zur buddhistischen Ikonographie. Фон Альберт Грюнведель. Глобус.75.1899,169-177, 16
  50. Господин профессор А. Грюнведель из Берлина: Die kunstgeschichtliche Stellung der sogenannten gräco-buddhistischen Kunst. Jahresbericht des Frankfurter Vereins für Geographie und Statistik. 61/63. 1899,66-67
  51. Мифология буддизма в Тибете и Монголеи. Führer durch die lamaistische Sammlung des Fürsten E. Uchtomskij. Фон Альберт Грюнведель, доктор фил. Mit einem einleitenden Vorwort des Fürsten E. Uchtomskij und 188 Abbildungen. Лейпциг: Brockhaus 1900. XXXV, 244 S., 188 Рецензии: Globus.78. 1900, 129 (Б. Лауфер). Deutsches Protestantenblatt 1900, 418 (Ахелис). Deutsche Rundschau. Январь 1900, 155 (ßlambdafix.); Октябрь, 120 оф. (Леди Бленнерхасетт). Вестерманн III. Monatshefte 1900, Октябрь, 143 (F. D.) Deutsche Worte. 1900 219. Zeitschrift für Bücherfreunde. 4. 1900, 306 (Г. Штейн). Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 1900,352 (L. v. Schröder). Allgemeine Zeitung, Beilage. 1900, № 200, S.7-8 (M [aasJ.). Das literarische Echo. 1900,1439 (П. Линденберг). Ostasien.3.1900, 272. Allgemeines Litteraturblatt. 1901, № 11 (Jostenode). Kölnische Volkszeitung. 1900, Бейль. 32, С.245-247 (Д-н)
  52. Mythologie du Bouddhisme au Tibet et en Mongolie basee sur la collection lamaique du Prince Oukhtomsky par Albert Grünwedel, Dr.phil. Traduit de l'allemand от Ивана Гольдшмидта. 188 иллюстраций. Paris: Leroux 1900. XXXVII.247 S., 1 Bildn., 188 Leipzig: F. A. Brockhaus 1900. Рецензии: Revue critical. 1900. Nr 51, S.471-472 (Сильвен Леви). T'oung-pao 11,1.1900, 349-353 (Г. Шлегель). Восточный список Лузака. 11.1900, 181.
  53. Bronzen aus Chotan. Aus der Sammlung. Н. Ф. Петровского. Übersetzt von Albert Grünwedel. Глобус 77.1900,72-75,9 [Чотанская бронзы из собрания Н. Ф. Петровскаго]
  54. [Обзор] Макс Моррис: Die Mentawai-Sprache. Берлин: Конрад Скопник, 1900. VIL356 S. Globus.lS. 1900,16-17 Берлин.
  55. [Обзор] Х. Франк: Aus der Kesar-Sage. Separatabzug aus den Mémoires de la Société finno-ougrienne. Глобус. 78.1900,97-98 Берлин. Альберт Грюнведель
  56. Alterthümer aus der Malakand- und Swat-Gegend: Die Bedeutung der Skulpturen. Фон Альберт Грюнведель. Берлин: Akademie der Wissenschaften 1901,1, 208-217 (Sitzungsberichte der Kgl. Preuß. Akademie der Wissenschaften. Philos.-Histor. Kl. 1901.)
  57. Буддийское искусство в Индии. Перевод Агнес К. Гибсон из «Руководства» профессора Альберта Грюнведеля, переработанный и дополненный Яс. Берджесс, C.I.E., LL.D., F.R.S.E. & c, покойный генеральный директор Археологической службы Индии. Со 154 иллюстрациями. Лондон: Бернард Куорич, 1901. VIIL229 S. gr.8 ° Rez .: 2MNP 343.1902 (S. von Oldenburg)
  58. Храмы и археологические сокровища Бирмы. Доктор Альберт Грюнведель. Открытый суд. 15.1901,464-479
  59. Bilder zur Kesarsage. Фон Альберт Грюнведель. Глобус.79.1901,281-283, 2
  60. [Aus dem 17.Kapitel: Flucht des Padamsambhava aus dem Hause seines königlichen Pflegevaters Indrabhuti.] Marksteine ​​aus der Weltliteratur в Originalschriften. Herausgegeben von Johannes Baensch-Drugulin. Buchschmuck von L. Sütterlin. Лейпциг: Другулин 1902, 113-115, Берлин, август 1901 г.
  61. Über Darstellungen von Schlangengöttern (Nägas) auf den Reliefs der sogenannten gräkobuddhistischen Kunst. Фон Альберт Грюнведель. Глобус 81.1902,26-30, 6
  62. Einige praktische Bemerkungen über archäologische Arbeiten в Китайском-Туркестане. Санкт-Петербург 1903. Фон проф. Доктор Альберт Грюнведель. Бюллетень международной ассоциации по историческим исследованиям, археологии, лингвистике и этнографии Центральной Азии и Экстремального Востока, publie par le Comite Russe.2. [Октябрь] 1903, 7–16
  63. Î собрания буддийских статуэток, образов и других предметов буддийского культа кн. Э. Э. Учтомскаго. Записки ВОРАО 15.1902 / 03,11
  64. Die Kunst im alten Indien. Фон доктор Альберт Грюнведель. Allgemeine Geschichte der bildenden Künste. Берлин: Baumgärtel [1903]. Teil 1, 2. Hälfte, S.543-612, 93.
  65. Bericht über archäologische Forschungen in Turfan und Umgebung (ноябрь 1902 - февраль 1903). Бюллетень международной ассоциации по историческим исследованиям, археологии, лингвистике и этнографии Центральной Азии и Восточной Азии, publie par le Comite Russe 3 [апрель] 1904, 18-25
  66. Bericht über archäologische Arbeiten in Idikutschari und Umgebung im Winter 1902–1903. Фон Альберт Грюнведель. München: Verlag der Ê. Â. Akademie der Wissenschaften; Г. Франц (J. Roth) в Komm. 1905. 196 с., 19 ктн., 164 Fig. Im Text, XXXI Taf. 4 ° (Abhandlungen der Kgl. Bayr. Akademie der Wissenschaften. 1.Kl., Bd 25: 1.) Рецензии: Bulletin de l'Ecole Francaise d'Extreme-Orient 6.1896,442-444 (A. F.) Bericht über archäologische Arbeiten in Idikutschari und Umgebung im Winter 1902-1903: vol.1
  67. Сцена из жизни Бадди в «Трай-Пум» [Szenen aus dem Leben Buddhas im «Trai P'um»] Санкт-Петербург: Академия наук 1904. Записки восточного отделения Imp. Русск. археолог. obscestva. 16.1904 / 05, 075-076, А. Грюнведель, 4
  68. Обзор собрания предметов ламайскаго культура кн. ¨. ¨. Учтомскаго. Составил А. Грюнведель. В ролях '1-2. Санкт-Петербург: Императорская Академика Наук 1905. (Bibliotheca Buddhica.6.) 1. Текст.138 С.
  69. Zur Erinnerung и Адольф Бастиан. Jahrbuch der Kgl. Preuß. Kunstsammlungen. 26.1905, V-VIII, 1 Albert Grün Wedel
  70. Der Lamaismus. Von Albert Grünwedel. Берлин-у.Лейпциг: Б. Г. Тойбнер 1906, 136-161
  71. Museum für Völkerkunde: Kopfbedeckungen der türkischen Bevölkerung von Hami. Amtliche Berichte aus den kgl. Kunstsammlungen.29.1907 / 08, Sp. 322-324,2
  72. Chinesisch Turkistan und seine Bedeutung für die Kulturgeschichte. Фон проф. Д-р Альберт Грюнведель, директор по этнологическим отделениям музеев Фёлькеркунде, Берлин. Dt. Literaturzeitung.29.1908,580-592
  73. Краткая заметка на буддийском искусстве в Турфане. Записки востоянаго отделения Imp. Русск. археол. обсцеста. 18.1907 / 08,068-073
  74. Altertümer aus Borazan. Amtliche Berichte aus den Kgl. Kunstsammlungen. 30.1908 / 1909, Sp. 122-124,
  75. Buddhistisches Wandgemälde aus Qyzyl bei Kutscha. Amtliche Berichte aus den Kgl. Kunstsammlungen. 30.1908 / 09, Sp. 171-176, 2
  76. Herr Grünwedel hält alsdann einen Vortrag mit Lichtbildern über: Die archäologischen Ergebnisse der dritten Turfan-Expedition. Zeitschrift für Ethnologie 41.1909 891 -916,22
  77. [Обзор] Ханс Ледер: Das geheimnisvolle Tibet. Reisefrüchte aus dem geistlichen Reiche des Dalai Lama. Лейпциг 1909. VIII, 110 S., 10 Taf. Orientalistische Literaturzeitung. 13,1909,371 -372
  78. Museum für Völkerkunde: Jaina-Skulpturen. Amtliche Berichte aus den kgl. Kunstsammlungen.31.1909 / 10, Sp. 55-58, 2
  79. Die politische Wirksamkeit des Buddhismus. Фон доктор Альберт Грюнведель. Zeitschrift für Politik.4. 1911,301-328
  80. [Обзор] Касты и племена Южной Индии. Автор Эдгар Терстон К. И. Э., ассистент К. Рангачари М. А. 7 томов. Мадрас: Правительственная пресса 1909. Zeitschrift für Ethnologie 43.1911, 176–177 Grünwedel
  81. Altbuddhistische Kultstätten в Китайском Туркестане. Bericht über archäologische Arbeiten von 1906 - 1907 bei Kuca, QaraSahr und in der Oase Turfan. Фон Альберт Грюнведель. Mit 1 Tafel und 678 Fig. Herausgegeben mit Unterstützung des Baeßler-Instituts в Берлине. Берлин: Георг Реймер 1912. 370 S., 1 Farbtaf. Обзор 4 °: Ostasiatische Zeitschrift 1.1912 / 13,479-482 (J. Strzygowski) Altbuddhistische Kultstätten в Chinesisch-Turkistan: vol.1
  82. Бертольд Лауфер: Der Roman einer tibetischen Königin. Tibetischer Text und Übersetzung. Mit 8 lamaistischen Abbildungen nach den Originalen gezeichnet von Prof. Grünwedel. Лейпциг: Harrassowitz 1911. X, 264 S. 8 °.
  83. Падмасамбхава и Вервандтес. Фон Альберт Грюнведель. Baeßler-Archiv. 3. 1912, 1-37,2 ед. 2 таф .; Nachtr. 256
  84. Гастроном. Фон Альберт Грюнведель. Bäßler-Archiv 4. 1913,46 С.66-69.
  85. Bka 'babs bdun Idan. Edelsteinmine Тяранатхи, das Buch von den Vermittlern der Sieben Inspirationen. Aus dem Tibetischen übersetzt von Albert Grünwedel. I-II. Петроград: Academie Imperiale des Sciences 1914. 212 S. 8 ° (Bibliotheca Buddhica. 18.)
  86. Eine weibliche Inkarnation в Тибете. Фон Альберт Грюнведель в Берлине. Archiv für Religionswissenschaft. 17,1914,437-454
  87. Nachlaß Aus Fedor Jagor. Mit Unterstützung der Jagor-Stiftung herausgegeben von der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte unter Leitung von Albert Grünwedel. I. группа. Südindische Volksstämme. Берлин: Дитрих Реймер (Эрнст Фохсен) 1914. IV, 153 S., 160 Fig., 6 Taf., 1 Titelbildn.
  88. Der Weg nach Sambhala des dritten Groß-Lama von bKra sis lhun po bLo bzan dPal ldan Ye ses. Aus dem tibetischen Original übersetzt und mit dem Texte herausgegeben von Albert Grünwedel. (Vorgelegt am 5. декабря 1914.) München: G. Franz in Komm. 1915. 118 с., 1, 4 таф. 4 ° (Abhandlungen der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Philologische und Historische Klasse.29,3.)
  89. Die Geschichten der vierundachtzig Zauberer (Mahäsiddhas). Aus dem Tibetischen übersetzt von Albert Grünwedel. (Mit 10 Figuren im Text.) Bäßler-Archiv.5.1916, 137-228, 10
  90. [Редактор] Der indische Kulturkreis in Einzeldarstellungen. Мюнхен: Георг Мюллер. Карл Деринг: Buddhistische Tempelanlagen в Сиаме. 1916 г.
  91. Афина-Ваджрапани. Фон Альберт Грюнведель. Jahrbuch der Kgl. Preuß. Kunstsammlungen.31.1916,174-180,5
  92. Näro und Tilo. Фон Альберт Грюнведель (Берлин). Aufsätze zur Kultur- und Sprachgeschichte, vornehmlich des Orients, Ernst Kuhn zum 70.Geburtstage 7.II.1916 gewidmet. Бреслау: Маркус 1916,119-130, 2
  93. Die Tempel von Lhasa. Gedicht des ersten Dalailama, für Pilger bestimmt, aus dem tibetischen Texte mit dem Kommentar ins Deutsche übersetzt von Albert Grünwedel в Берлине. Эйнгеганген, 30 июня 1919 г. Воргелегт фон К. Бецольд. Гейдельберг: Карл Винтер 1919. 92 с., 1 план. (Sitzungsberichte d. Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-history. Klasse. 1919: 14.)
  94. Indische Albums und ihre Bedeutung für die Ethnographie und Archäologie. Berliner Museen. Berichte aus den Preußischen Kunstsammlungen. 41.1919 / 20, Сп.163-176, 53-58
  95. Альт-Куча. Archäologische und Relionsgeschichtliche Forschungen an Tempera-Gemälden aus buddhistischen Höhlen der ersten acht Jahrhunderte nach Christi Geburt. Фон профессора доктора Альберта Грюнведеля, Geheimer Regierungsrat und Direktor beim Museum für Völkerkunde, Mitglied der Russischen und Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Берлин: Отто Эйснер 1920. 89,118 S., 173, 49 Taf. gr. 4 ° (Veröffentlichungen der Preußischen Turfan-Expeditionen. Mit Unterstützung d. Альт-Куча: т.1 Bäßlerinstituts.) Обзоры: OLZ 1921,101-109,145-154 (Hans Haas), Ostasiatische Zeitschrift 7.1918 / 19,245-246 (Selbstanz.), Zeitschrift für Ethnologie 52 / 53,1920 / 21,488-490 (H. v. Glasenapp)
  96. [Обзор] Д-р В. Кирфель: Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt. Mit 18 Tafeln. Бонн, Лейпциг: Курт Шредер, 1920. Zeitschrift für Ethnologie. 52 / 53,1920 / 21,306-307 Альберт Грюн Ведель
  97. Ein Gandhära-Relief der Sammlung Leitner und Verwandtes. Фон Альберт Грюнведель. Berliner Museen. Berichte aus den Preuß. Kunstsammlungen. 42.1920 / 21,51-54,3
  98. Опубликовать тенебрас люкс. Фон профессора доктора Альберта Грюнведеля, Geheimer Regierungsrat und Direktor beim Museum für Völkerkunde. Festgabe dargebracht dem Verlage Otto Elsner zum I.Juli 1921. Берлин: Эльснер [1921], S.185-194, 4
  99. Die tibetische Übersetzung von Kälidäsas Meghaduta 38 (36). Фон Альберт Грюнведель. Festschrift Adalbert Bezzenberger z. 14 апреля 1921 г., dargebracht von seinen Freunden und Schülern. Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht 1921, S.60-67, 5
  100. [Обзор] Карл Дёринг [Проф. Dr.phil., Iur. et ing., z. Zt. в Нюрнберге]: Buddhistische Tempelanlagen в Сиаме. 3 Bde. Берлин: Vereinigung wissenschaftlicher Verleger (W. de Gruyter), 1920. 356 S .; VIII S., 90 таф .; VIII с., 90 таф. Deutsche Literaturzeitung. 1921, 427–428
  101. Angeblich dekorative Elemente der Gandhära-Skulpturen.Von Albert Grünwedel. Berliner Museen. Berichte aus den preuß. Kunstsammlungen. 43.1922,21-27, 10
  102. Die Sternschnuppen im Vaidürya dkar po. Фон Альберт Грюнведель. Mit vier Abbildungen. Festschrift Eduard Seier dargebracht zum 70.Geburtstag von Freunden, Schülern u. Verehrern. Штутгарт: Strecker & Schröder 1922, S. 129-146,4
  103. Туска. 1. Die Agramer Mumienbinden. 2. Die Inschrift des Cippus von Perugia. 3. Die Pulena-Rolle. 4. Das Bleitäfelchen von Magliano. 5.Die Leber von Piacenza. 6. Голини-Граб.И. 7. Die Inschrift von Capua. Unter Zuziehung anderen sachlich zugehörigen archäologischen Materials übersetzt. Additum est glossarium Tusco-Latinum. Лейпциг: Hiersemann 1922. 228 с., 50
  104. [Обзор] С. Х. Риббах: Vier Bilder des Padmasambhava und seiner Gefolgschaft. Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde в Гамбурге, 1917, 5, Бейхефт. 63 с., 5 таф., 69 им. Текст. Orientalistische Literaturzeitung. 25,1922,430-431
  105. Tibetanische Zaubermärchen. Das Kunstblatt 6. 1922,309-310
  106. Die Teufel des Avesta und ihre Beziehungen zur Ikonographie des Buddhismus Zentral-Asiens. Фон профессора доктора Альберта Грюнведеля, geheimer Regierungsrat und Direktor em. Beim Museum für Völkerkunde, Mitglied der Russischen und Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Берлин: Отто Эльснер 1924. 448,113 S., 94 gr. 4 ° Auflage: 400 Exemplare Widmung: In memoriam gloriosissimi viri qui nobis primus sanctam veterum Aegyptiorum scripturam correcte enucleavit, Champollion. Рецензии: OLZ 1927,796-797 (E. v. Zach) Die Teufel des Avesta und Ihre Beziehungen zur Ikonographie des Buddhismus Zentral-Asiens: vol.1
  107. [Обзор] Meister Jämmerling oder: Die Abenteuer des Guru Paramartan. Ein tamulisches Narrenbüchlein in Freier Wiedergabe von Otto Wolfgang. Mit Zeichnungen von Viktor Leyrer. Ганновер: Orientbuchhandlung Heinz Lafaire 1927. 60 S. Völkischer Beobachter. 220: 24.9.1927, Beil. 17 A. Gr.
  108. Grünwedels Buddhistische Kunst в Индии, unter Mitarbeit von R.L. Waldschmidt völlig neu gestaltet von Ernst Waldschmidt. 1.Тейл. Берлин-Ланквиц: Würfel-Verlag 1932. 125 S., 95 auf 50 Taf. кл. 8 ° (Handbücher der Staatl. Museen zu Berlin. Museum für Völkerkunde.) Widmung: Heinrich Lüders in dankbarer Verehrung gewidmet.
  109. Die Legenden des Na ro pa, des Hauptvertreters des Nekromanten- und Hexen-tums. Nach einer alten tibetischen Handschrift als Beweis für die Beeinflussung des nördlichen Buddhismus durch die Geheimlehre der Manichäer. Übersetzt, в Umschrift herausgegeben und mit einem Glossar versehen von Albert Grünwedel. Mit 19 Strichätzungen und 1 Abbildung des Originaltextes. Лейпциг: Otto Harrassowitz 1933. 250 S., 20 Обзоры: OLZ 1934,709-711 (J. Schubert), DLZ1935.2205-2212 (Joh. Nobel)
  110. Буддийское искусство в Индии. Перевод Агнес К. Гибсон из «Руководства» профессора Альберта Грюнведеля, переработанный и дополненный Яс. Берджесс, C.I.E., LL.D., F.R.S.E. & c, покойный генеральный директор Археологической службы Индии. Со 154 иллюстрациями. Сантьяго-де-Компостела, Лондон: Сусил Гупта (1965). VII, 22 S. gr. 8 ° Nachdr. der Ausg. 1901 г.
  111. Альберт Грюнведель: Мифология буддизма в Тибете и Монголее. Führer durch die lamaistische Sammlung des Fürsten E. Uchtomskij. Mit einem einleitenden Vorwort des Fürsten E. Uchtomskij und 188 Abbildungen. Neudruck der Ausgabe (Лейпциг: Brockhaus) 1900. Оснабрюк: Отто Целлер 1970. XXXV, 244 S. 8 ° Рецензии: OE 30.1983 / 1986 (1988), 294-295 (Hartmut Walravens)

Работы о Грюнведеле

  • Х. Г. Франц, Kunst und Kultur entlang der Seidenstraße, Грац 1986.
  • Г. Грёнбольд, Grünwedels Naropa-Handschrift, Центральноазиатский журнал 17/4, 1974, с. 251-252.
  • Хартмут Вальравенс (Hg.), Г. Грёнбольд, Briefwechsel und Dokumente, Висбаден 2001.
  • Х. Хоффманн, Грюнведель, Neue Deutsche Biographie VII, Берлин, 1966, с. 204-205.
  • Х. Хоффманн, Ein Bild Grünwedels, в: W. Rau (Hg.), Bilder hundert deutscher Indologen, Висбаден, 1965, с. 60.
  • Р. Ф. Г. Мюллер, Альберт Грюнведель, Mitteilungen zur Geschichte der Medizin, der Naturwissenschaften und der Technik 35, 1936, с. 255.
  • Дж. Шуберт, Альберт Грюнведель унд сейн Верк, Артибус Асиæ 6, 1936, с. 124–142.
  • В. Стахе-Розен, Немецкие индологи: биографии ученых-индейцев, пишущих на немецком языке, Нью-Дели, 1981, с. 138-140, 1990.
  • Эрнст Вальдшмидт, Альберт Грюнведель, Ostasiatische Zeitschrift, Н.С. 11/5, 1935, стр. 215–19.
  • Хартмут Вальравенс, Schriftenverzeichnis Альберт Грюнведель.

Рекомендации

  1. ^ а б Хопкирк, Питер (1980). Иностранные дьяволы на Великом шелковом пути: поиски затерянных городов и сокровищ китайской Центральной Азии. Амхерст: Массачусетский университет Press. стр.110–147. ISBN  0-87023-435-8.
  2. ^ а б Сандерманн, Вернер (2002). "ГРЮНВЕДЕЛЬ, АЛЬБЕРТ". Энциклопедия Iranica. XI (Fasc. 4): 377–378.
  3. ^ Уолшмидт, Эрнст (1935). «Альберт Грюнведель». Ostasiatische Zeitschrift (на немецком). Н.С. 11/5: 215–219.
  4. ^ Розенберг, Альфред (1930). Миф двадцатого века. Мюнхен. С. 62–63.

внешняя ссылка