Алиса де Соуза - Alice de Sousa

Алиса де Соуза Лондонский британский продюсер театра и кино, актриса, сценарист и драматург.

В 2014 году исполнительный продюсер Теренс Дэвис ' художественный фильм Песня заката.^[1] Она является британским представителем Iris Group и управляющим директором Iris Productions UK Ltd.^[2]

Карьера

Игра актеров

Де Соуза сыграла ведущие роли в тридцати сценических постановках, включая главные роли в двух разных постановках: «Герцогиня Мальфи» (Джон Вебстер), Хедда в двух разных постановках «Хедда Габлер ' (Хенрик Ибсен ), и Селестина в «Селестине» (де Рохас; Леди Макбет в "Макбете" (Уильям Шекспир ); Энн Болейн в 'Энн Тысячи дней '; Милламан в «Пути мира» (Уильям Конгрив); Гонерилья в 'Король Лир ' (Уильям Шекспир); Гермиона вЗимняя сказка ' (Уильям Шекспир); Мария Эдуарда в двух разных постановках собственного перевода / адаптации Eça de Queirós "шедевральный роман"Майи '); Офелия в 'Гамлет ' (Уильям Шекспир); Марина в «Перикле» (Уильям Шекспир); Эльвира в 'Блаженный дух ' (Ноэль Кауард ); Донья Мадалена в "Паломнике" (Алмейда Гарретт ); Джульетта в 'Ромео и Джульетта ' (Уильям Шекспир); и Джоана в Мировой премьере ее перевода Бернардо Сантарено Спектакль «Преступление старой деревни» (O Crime de Aldeia Velha).^[3]

Театральные постановки

Де Соуза создал более семидесяти профессиональных театральных постановок,^{[нужна цитата ]} в том числе: «Анна тысячи дней» и «Перикл» (1991/2); Шекспировский фестиваль под открытым небом 1999 г. в Элтэме Гринвиче; британская премьера 2000 года «Never Nothing From No One» (Луиза Коста Гомес). После этого для компании Galleon Theater Company и в ее собственном лондонском театре Greenwich Playhouse (AKA The Prince Theater) она поставила «Гамлета»; «Компания» (и ее передача в Дворцовый театр); 'Пигмалион'; «Ричард III»; «Ты будешь любить завтра»; 'Кинетоскоп'; две разные постановки «Гедды Габлер», в которых она также сыграла главную роль; «Преступление отца Амаро»; «Кузен Базилио», который она адаптировала для сцены; «Тени на солнце» - первая за десятилетие постановка Барри Кеффи; 'Как важно быть серьезным'; «3 сестры»; «Белый дьявол»; «Как жаль, что она шлюха»; «Неуклюжий на лестнице» и «Лагерь Эрпингем»; «Майи», которые она адаптировала для сцены и сыграла Марию Эдуарду; ее оригинальная пьеса «Инес де Кастро»; играл Гонериллу и продюсировал "Короля Лира"; «Отсутствующие друзья»; «Кукольный домик»; «Чайка»; перевел / адаптировал / спродюсировал и сыграл Мадалену в «Наследнице тростниковых полей»; перевела, спродюсировала и сыграла Джоану в «Преступлении старой деревни»; перевел / адаптировал / спродюсировал и сыграл Матильду в "К счастью, есть лунный свет!"; продюсировал и играла Хедду Габлер в «Гедде Габлер»; произвел две разные постановки «Венецианского купца»; написал и спродюсировал всемирно известный и отмеченный наградами «Аристидес - герой-изгой»; в 2010 году произвел «Как важно быть серьезным» и вторую постановку «Вишневый сад»; в 2011 году выпустила «Бесполезную женщину» и вторую постановку своей собственной адаптации «Майи», снова играя Марию Эдуарду; в 2012 году второй раз выпустила «Гамлет» и «Герцогиню Мальфи», в которых она вернулась к главной роли. Это была последняя постановка в Greenwich Playhouse, ведущем лондонском независимом театре-студии, которым она руководила с 1995 года.

Фильм

В 2004 году в партнерстве с актером и режиссером Брюсом Джеймисоном де Соуза стал соучредителем компании Galleon Films Ltd. для которых разрабатываются четыре художественных фильма: «Герцогиня Мальфи»; «Ангел Бордо»; «Инес де Кастро»; и «Леди Бэр Наклз».^[4]В 1989 году вместе с Брюсом Джеймисоном они стали соучредителями Galleon Theater Company Ltd. В декабре 1995 года они соучредили The Prince Theater (AKA Greenwich Playhouse Ltd.), где поставили тридцать восемь собственных театральных постановок до закрытия площадки. Сентябрь 1998 г. В мае 2000 г., после успешного исхода кампании по спасению студии от закрытия, они вновь открыли зал и переименовали его. Гринвичский театр. В Greenwich Playhouse они приступили к созданию всемирно известных театральных постановок и развлечений для четверти миллиона человек до широко разрекламированного закрытия театра в мае 2012 года и в преддверии Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.^[5]

Письмо

Де Соуза написал оригинальные сценарии под названием «Инес де Кастро» и «Аристидес: герой-изгой»; и театральные переводы / адаптации романов Эса де Кейроса «Кузен Базилио» и «Майас»; «Паломник» Алмейды Гарретт (Фрей Луис де Соуза); Луиса Сттау Монтейро «К счастью, есть лунный свет!» (Felizmente há Luar!); «Преступление в старой деревне» Бернардо Сантарено («Преступление Алдейи Велья»); и Хулио Диниса «Наследница тростниковых полей» (Morgadinha dos Canaviais).^[6]

Как сценарист, она написала оригинальные сценарии фильма «Инес де Кастро»; «Ангел Бордо» (также известный как Аристид: герой-изгой; ее собственная экранизация «Герцогини Мальфи» Джона Вебстера; и пишет «Леди Бэр Наклз».^{[нужна цитата ]}

Награды

В 2001 и 2005 годах де Соуза выиграл стипендию драматургов Художественного совета.^[7]