Все газовые и гетры - All Gas and Gaiters

Все газовые и гетры
All-Gas-and-Gaiters.jpg
DVD "Все газы и гетры"
ЖанрСитком
СделаноПолин Девани
Edwin Apps
В главных роляхРобертсон Хэйр
Уильям Мервин
Дерек Ниммо
Джон Бэррон
Эрнест Кларк
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. серии5
Нет. эпизодов33 + 1 короткий
Производство
Продолжительность30 минут
Релиз
Исходная сетьBBC1
Оригинальный выпуск17 мая 1966 г. (1966-05-17) –
17 июня 1971 г. (1971-06-17)

Все газовые и гетры это британский телевизионный церковный ситком, который транслировался на BBC1 с 1966 по 1971 год. Его написал Полин Девани и Edwin Apps, команда мужа и жены, использовавших псевдоним «Джон Рэйт» при написании пилота. Все газовые и гетры также транслировался на BBC Radio с 1971 по 1972 гг.

Бросать

участок

Все газовые и гетры, преимущественно фарсовый в природе, был установлен в закрытии вымышленного Собора Святого Огня и касался различных интриг и соперничества между духовенством в англиканской церкви. Епископ был добродушным; его друг архидьякон был пожилым, любящим пить и все еще ценил привлекательных женщин; а капеллан епископа был наивен и склонен к случайностям. Их желанию жить тихой холостяцкой жизнью постоянно угрожали властные декан, который пытался принести в собор устное правило.

Название представляет собой каламбур, происходящий от комического выражения («все - газ и гетры», что означает «все в порядке»), произнесенного эксцентричным персонажем в Чарльз Диккенс Роман 1839 г. Николас Никльби, и позже использовался такими писателями, как П. Г. Вудхаус, Агата Кристи, и Пауэлл и Прессбургер (говорится в фильме Жизнь и смерть полковника Дирижабля ). Фраза «весь газ и гетры» имела разные значения.[1] Иногда оно использовалось для обозначения «удовлетворительного положения дел», а иногда - для обозначения «чепухи». Уместность этой фразы для англиканского духовенства состоит в том, что гетры (надетые поверх обуви) были частью традиционный наряд епископов и архидиаконов.

Первоначально сериал вызвал некоторые споры из-за того, что в нем старшее духовенство изображалось некомпетентными некомпетентными людьми, хотя некоторым священнослужителям это нравилось. В начальных титрах Собор Святого Олбана был показан как вымышленный Сент-Оггс, но со скрученным шпилем Церковь Святой Марии и Всех Святых, Честерфилд добавлен к центральной башне. Фоном для вступительных титров послужил сад директора школы Сент-Олбанс. Название «Сент-Оггс» могло быть взято из вымышленной деревни из романа Джорджа Элиота. Мельница на зубной нити.

Это оказалась первая из серии комедий с участием Дерек Ниммо в подобных неуклюжих ролях клерикалов - (О брат!, О, отец! и Адские бубенцы ) - но считается лучшим, отчасти из-за сильной поддержки (особенно опытных фарсер Робертсон Хэйр как архидиакон ) отчасти потому, что в нем были элементы нежной сатиры.[2]

Все 11 сохранившихся эпизодов были выпущены на DVD компанией DD Home Entertainment в 2004 году, первоначально вместе с подробным закулисным буклетом, написанным Энди Пристнером в консультации с сценаристами шоу, Эдвином Аппс и Полин Девани, но позже выпущенных без него. Киноклуб с тех пор купил права на DVD.

В 2015 году было опубликовано восемь сценариев утраченных серий: All Gas and Gaiters, The Lost Episodes: Tome 1 (ISBN  978-1-910317-02-0): «Только трое могут играть», «Декан становится примитивным», «Епископ идет в город», «Епископ узнает факты», «Епископ гостеприимен», «Епископ берет отпуск», «Дело у Кукхемского замка »и« Епископ дает толчок ».[3][нужна цитата ]

Эпизоды

Пилотная и первые три серии были записаны на видео в черное и белое. Третья серия была записана в цвете.[непоследовательный ], но изначально транслировались в монохромный. Четвертая и пятая серии изготовлены и показаны в цвете. В архиве осталось всего 11 серий из-за протирание политика BBC в эту эпоху. Два цветных эпизода из серии 5 сохранились только как черно-белые 16-миллиметровые кинопленки (три предыдущих эпизода всегда были черно-белыми). Только шесть цветных эпизодов сохранились в исходном формате цветной видеозаписи.

Сер.ЗаголовокТранслироватьОписаниеПримечания
ПилотЕпископ снова едет17 мая 1966 г.Часть Комедийный театр
Пред. потерял; найдено в 2001 году
1Епископ получает мешок31 января 1967 г.Выживает.
1Епископ встречает птицу7 февраля 1967 г.потерял
1Епископ пишет проповедь14 февраля 1967 г.потерял
1Епископ видит призрак21 февраля 1967 г.Выживает.
1Епископ обращается к преступлению28 февраля 1967 г.потерял
1Только трое могут играть7 марта 1967 г.потерял
2Декан становится примитивным24 ноября 1967 г.потерял
2Епископ устраивает вечеринку1 декабря 1967 г.потерял
2Епископ получает письмо8 декабря 1967 г.потерял
2Епископ едет в город15 декабря 1967 г.потерял
2Дайте собаке плохое имя22 декабря 1967 г.потерял
2Епископ дает толчок29 декабря 1967 г.потерял
3Епископ узнает факты8 января 1969 г.потерял
3У епископа флаттер15 января 1969 г.потерял
3Епископ гостеприимен22 января 1969 г.потерял
3Епископ наносит визит29 января 1969 г.потерял
3Епископ берет отпуск5 февраля 1969 г.потерял
3Дело в Cookham Lock12 февраля 1969 г.потерял
3Епископ ведет дневник19 февраля 1969 г.потерял
4Епископ покупает машину15 апреля 1970 г.потерял
4Епископ завоевывает репутацию22 апреля 1970 г.потерял
4Епископ любит ближнего29 апреля 1970 г.Выживает.
4Епископ превосходит систему6 мая 1970 г.Выживает.
4Епископ покупает кружку13 мая 1970 г.потерял
4Когда в Риме20 мая 1970 г.потерял
4Епископ берется за дело27 мая 1970 г.потерял
5Епископ разогревается13 мая 1971 годавыживает только ч / б; цветная копия потеряна
5Епископ развлекается20 мая 1971 годавыживает только ч / б; цветная копия потеряна
5Епископ делает подарок27 мая 1971 годаВыживает.
5Епископ показывает свою верность3 июня 1971 г.Выживает.
5Епископ отдыхает10 июня 1971 г.Выживает.
5Епископ теряет своего капеллана17 июня 1971 г.Выживает.

Рождественская ночь со звездами

Рождественская ночь со звездами была программа, ежегодно показываемая в рождественскую ночь, когда ведущие звезды BBC появлялись в коротких версиях своих программ, обычно продолжительностью от пяти до десяти минут. Все газовые и гетры появился однажды вместе с его спин-оффом ситкома О брат! в 1968 году. Эта телетрансляция больше не существует в архивах фильмов и видеозаписей BBC.[4]

Рождественский выпуск: 1968

ЗаголовокДата выхода в эфирОписаниеПримечания
25 декабря 1968 г.как часть Рождественская ночь со звездами

Радио

Радио версия Все газовые и гетры транслировался на BBC Radio 4 с 5 января 1971 года по 4 декабря 1972 года за 33 эпизода. В радио-шоу использовался тот же состав, что и в телесериале, за исключением Дерека Ниммо, который ушел после первого сериала и его сменил Джонатан Сесил. Хотя считалось, что семь радиоэпизодов были стерты, позже они были обнаружены, и все они доступны для радиолюбителей. Некоторые серии ретранслировались на BBC 7 в октябре и ноябре 2006 г., а также через год и в начале 2009 г. Они продолжали вещать на станции, которая теперь переименована BBC Radio 4 Extra, в августе 2011 г. и снова в начале 2017 г.

Радио-выпуски

Первая серия: 1971

  1. «Епископ снова едет» (5 января 1971 г.)
  2. «Епископ пишет проповедь» (12 января 1971 г.)
  3. «Епископ встречает птицу» (19 января 1971 г.)
  4. «Епископ обращается к преступлению» (26 января 1971 г.)
  5. «Епископ видит призрак» (2 февраля 1971 г.)
  6. "Только трое могут играть" (9 февраля 1971 г.)
  7. "Декан становится примитивным" (16 февраля 1971 г.)
  8. «Епископ получает письмо» (23 февраля 1971 г.)
  9. «Епископ устраивает вечеринку» (2 марта 1971 г.)
  10. «Епископ едет в город» (9 марта 1971 г.)
  11. "Дайте собаке дурное имя" (16 марта 1971 г.)
  12. "Епископ дает толчок" (23 марта 1971 г.)
  13. «Епископ наносит визит» (30 марта 1971 г.)

Вторая серия: 1972 г.

  1. "Епископ узнает факты" (24 июля 1972 г.)
  2. «Епископ уходит в отпуск» (31 июля 1972 г.)
  3. «Епископ покупает машину» (7 августа 1972 г.)
  4. "Епископ получает мешок" (14 августа 1972 г.)
  5. "Епископ трепещет" (21 августа 1972 г.)
  6. "Дело в Кукхемском шлюзе" (28 августа 1972 г.)
  7. «Епископ любит ближнего своего» (4 сентября 1972 г.)
  8. «Епископ бьет систему» ​​(11 сентября 1972 г.)
  9. «Епископ развлекает» (18 сентября 1972 г.)
  10. «Епископ завоевывает репутацию» (25 сентября 1972 г.)
  11. «Епископ покупает кружку» (2 октября 1972 г.)
  12. «Епископ теряет своего капеллана» (9 октября 1972 г.)
  13. "Когда в Риме" (16 октября 1972 г.)
  14. «Епископ гостеприимен» (23 октября 1972 г.)
  15. "Епископ делает подарок" (30 октября 1972 г.)
  16. «Епископ берется за дело» (6 ноября 1972 г.)
  17. «Епископ ведет дневник» (13 ноября 1972 г.)
  18. «Епископ согревается» (20 ноября 1972 г.)
  19. «Епископ показывает свою верность» (27 ноября 1972 г.)
  20. «Епископ отдыхает» (4 декабря 1972 г.)

Влияние и наследие

В апреле 2016 года вышла радиодрама, основанная на истории создания сериала, Все рот и брюки к Марк Берджесс, был показан на BBC Radio 4. В постановке Джон Сешнс так как Фрэнк Мьюир, Николас Бултон в роли Стюарта Аллена, Гарет Уильямс в роли Уильям Мервин, Тревор Литтлдейл как Робертсон Хэйр, Зеб Соанес так как Дерек Ниммо и Дэвид Коллингс так как Джон Бэррон.[5]

Рекомендации

  1. ^ "World Wide Words: газ и гетры". World Wide Words. Получено 15 июля 2019.
  2. ^ Сангстер и Кондон ТВ рай.
  3. ^ "Все газы и гетры, потерянные эпизоды". www.durpey-allen.co.uk. Получено 15 июля 2019.
  4. ^ "TVBrain | Калейдоскоп | Потерянные передачи | ТВ Архив | История ТВ". www.tvbrain.info. Получено 15 июля 2019.
  5. ^ "All Mouth and Trousers, Drama - BBC Radio 4". bbc.co.uk. Получено 3 апреля 2017.

внешняя ссылка