Altes Land - Altes Land

Урожай яблок в Rübke
Старая земля: деревня Штайнкирхен
"Hogendiekbrücke" в Штайнкирхене

Altes Land это область восстановленный болото трансграничные части Нижняя Саксония и Гамбург. Район расположен вниз по течению из Гамбурга на юго-западный берег реки Эльба вокруг городов Stade, Букстехуде, Jork и Samtgemeinde из Люэ. В Гамбурге в него входят кварталы Neuenfelde, Cranz, Франкоп и Финкенвердер. Альтес Лэнд - один из Эльбские болота.

Район - крупнейший прилегающий фруктовый регион в Северная Европа - простирается на 143 км.2 (55 квадратных миль). 76,8% деревьев яблоки, 12,7% составляют вишня.[1] Районы, расположенные ближе всего к Эльбе, являются наиболее населенными. К ним относятся самые плодородные болота; по направлению к geest область соединяется с болота.

Плодородная земля привела к развитию культуры с преобладанием земледелия. Деревни известны как Marschhufendörfer, особый вид села, где скотные дворы расположены вдоль улицы, а земля прямо за ними. Характерной чертой является богато декорированный фахверковый фермерские дома с их тщательно продуманными воротами.

Этимология

Официальный стандартный немецкий имя это Altes Land, что означает «старая страна». Однако, Altes Land это неправильный перевод оригинала Нижнесаксонский Olland, который изначально не имел ничего общего со словом "старый": он происходит от термина Голландия - сам произошел от Holtland смысл "Лесистая земля". Это отсылка к первоначальному освоению и колонизации области Голландский поселенцы. Первое соглашение о колонизации восходит к 1113 году и было составлено во времена Архиепископ Фридрих I из Бремен. Один из муниципалитетов Altes Land является Холлерн, имя, которое происходит от Holländer (Немецкий для голландцев). Однако неправильный перевод Olland так как Altes Land завершился полный круг, поскольку большинство Нижнесаксонский выступающие сегодня называют регион dat Ole Land (буквально старая земля). Также есть одноименный периодическое издание.

География и история

Приветственный знак в квартале франкопов Гамбурга.

В Altes Land делится на три «мили» (нем. Meilen); первая, вторая и третья мили. Эти мили - зоны вдоль берегов Нижняя Эльба река. Первая миля между реками Schwinge и Люэ, был первым накрытый а затем поселился примерно в 1140 году. Вторая миля - это область к востоку от первой между Люэ и Эсте, территория, которая была засыпана в конце 12 века. Третья миля, называемая Терра Нова (новая земля), между Эсте и Эльбой, была заглублена только в конце 15 века, когда этот район особенно сильно пострадал от штормовые приливы.[2]

По состоянию на 2008 г. туризм играет важную роль в местной экономике, особенно во время вишня в цвету и Яблоневый цвет времена года. Однако части садовых плантаций постепенно вытесняются жилыми застройками. Многие из этих новых домов затем продаются или сдаются в аренду пассажиры кто работает поблизости Гамбург.

использованная литература

  1. ^ "Altländer ABC" (на немецком). 900jahreneuenfelde.de. Получено 2008-10-01.
  2. ^ Мейер, Герхард (2005). «Альтес Лэнд». Гамбург Лексикон (на немецком языке) (3-е изд.). Эллерт и Рихтер. С. 30–31. ISBN  3-8319-0179-1.

внешняя ссылка