Амарантин (альбом) - Amarantine (album)

Амарантин
Эния - Amarantine.jpg
Студийный альбом к
Вышел21 ноября 2005 г.
ЗаписаноСентябрь 2003 - 2005
СтудияСтудия Эгль, Киллини, Графство Дублин, Ирландия
ЖанрНью-эйдж
Длина45:33
ЭтикеткаВорнер Браззерс.
РежиссерНики Райан
Enya хронология
Только время - Коллекция
(2002)
Амарантин
(2005)
Звуки сезона: Коллекция Enya
(2006)
Одиночные игры из Амарантин
  1. "Амарантин "
    Релиз: 2 декабря 2005 г.
  2. "Это под дождем "
    Релиз: 2 декабря 2006 г.

Амарантин шестой студийный альбом ирландского автора-исполнителя и музыканта. Enya, выпущенный 21 ноября 2005 г. Warner Bros. Records. После выпуска ее бокс-сета компиляции 2002 года Только время - Коллекция, Эния сделала небольшой перерыв, прежде чем она начала работу над новым альбомом в сентябре 2003 года, первым с тех пор День без дождя (2000). Амарантин была записана в Ирландии со своими давними партнерами по записи, аранжировщиком и продюсером. Ники Райан и его жена, автор текстов Рома Райан. Это первый альбом Энии, в котором не было песни на ирландском языке, и ее первый альбом, в котором песни на японском и Локсианцы, вымышленный язык, созданный Ромой.

Амарантин получил смешанные отзывы критиков, но имел коммерческий успех и занял 6 место в рейтинге Рекламный щит 200 в Соединенных Штатах, где было продано 1 миллион копий в первый месяц выпуска, и № 8 на Чарт альбомов Великобритании. Enya выпустила два сингла с альбома "Амарантин " и "Это под дождем В 2006 году было выпущено рождественское специальное издание. Для продвижения альбома Эния дала несколько интервью и выступила по телевидению, в том числе 2006 World Music Awards. В 2007 году альбом принес Энии четвертый раз. награда Грэмми за Лучший альбом New Age. В соответствии с Nielsen SoundScan, это был третий по популярности альбом нью-эйдж 2000-х в Соединенных Штатах.[1]

Запись и музыка

После выхода ее бокс-сета Только время - Коллекция В ноябре 2002 года Enya взяла перерыв на несколько месяцев в написании, записи и выпуске музыки. Она возобновила работу в сентябре 2003 г., чтобы начать работу над Амарантин, ее первый студийный альбом после ее коммерчески успешного выпуска 2000 года, День без дождя.[2] Она работала со своими давними партнерами по записи, продюсером и аранжировщиком. Ники Райан и его жена, автор текстов Рома Райан. Запись проходила в Aigle Studio, помещении, установленном в доме Райана в Киллини, Графство Дублин в Ирландии. Эния приняла пятидневный рабочий график для работы над альбомом, работая с 10 до 18 часов. и брать выходные.[3] Альбом был посвящен BBC режиссер Тони Маколи, который поручил Энии написать саундтрек к документальному сериалу BBC 1987 года. Кельты который впоследствии был выпущен как ее дебютный альбом, Enya (1987). Маколи умер в 2003 году.[4]

Альбом был первым в карьере Энии, в котором не было песни, исполненной в Гэльский, ее родной язык.[5] "Амарантин "- песня о любви, название которой, по словам Энии, обращается к идее вечности и любви.[6] Рома использовал это слово в «Секрете Флоры» на День без дождя, который в своей лирике был написан как «амарантин».[7] В своих заметках о песне Рома написала трек как «Песню печали», добавив: «Иначе как еще можно описать такую ​​печаль? Не зная, где находится любимый человек, не зная, как они, не зная, как найти их".[7] Идея вернуться домой после долгого путешествия - это то, о чем была написана "Long Long Journey", и эта тема Эния освещала на протяжении всей своей карьеры.[7] Лирика «Сумирегуса» вдохновлена хокку, вступительная строфа к японской форме поэзии Ренга и Renku, написанная поэтом Мацуо Башо который однажды почувствовал, как его сердце подпрыгнуло «при виде дикой фиалки».[7] Тема печали возвращается в "Someone Said Goodbye", песне о человеке, который размышляет о жизни, что иногда может вызывать грусть.[7] "A Moment Lost" обращен к двум идеям: чувство сожаления от слов, сказанных во время гнева любимым человеком, которые оставляют след в его сердце, и песни о любви, которая, в свою очередь, исцеляет и прощает.[7] "Drifting" - инструментальная композиция, созданная на основе фортепианной мелодии, типичной для других инструментальных композиций Энии. По словам Ромы, «Среди падающего снега» навеяно детское изумление при виде первого снегопада и Рождества в целом.[7]

Амарантин показывает, что Эния впервые поет на двух новых языках. «Сумирегуса (Дикая фиалка)» поется на японском языке, а первые такты взяты из аранжировки гимна «Слушай! Гимн Венеры крадет» ирландского композитора. Джон Эндрю Стивенсон. Альбом также отмечает создание Локсианцы, а вымышленный язык Создан Ромой Райаном во время разработки "Water Shows the Hidden Heart". Трек повествует о человеке, который ищет, «кого любит и потерял», и об эмоциях, которые он испытывает.[7] Попытки спеть песню с набором текстов на английском, гэльском и латинском языках не дали достаточно сильных результатов, в результате чего Рома предложил идею нового языка, вдохновленную вымышленными произведениями. Эльфийские языки по автору Дж. Р. Р. Толкин которую она использовала для песен Энии "Может быть " и "Железный " за Властелин колец: Братство кольца (2001), и бессловесные звуки, которые Эния издавала во время пения песен, над которыми она работала в студии.[8] Рома сказала, что она придумала слова для голоса Энии, «чтобы поэзия лирики находилась на изгибах музыки», и первоначально назвала его Эрракан. Идея увенчалась успехом, что привело к смене названия на Loxian, а цыгане создали культуру и историю, которые касались локсианцев, расы с другой планеты, которые сомневаются в существовании жизни на другой планете.[6][9] Энии понравился язык, и она спела «Меньше жемчужины» и «Река поет» на локсийском языке. Рома описал последний трек как песню, в которой локсианцы «посылают свои слова в ночь ... выражая свое стремление узнать, одиноки ли они во вселенной».[7] В декабре 2005 года Рома выпустил книгу о Локсиане под названием Вода показывает скрытое сердце.

Выпуск и прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic55/100[11]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[12]
Рекламный щитсмешанный[11]
E! В сетиC[11]
Entertainment.ie4/5 звезд[13]
Entertainment WeeklyC[14]
Нью-Йорк Таймснеблагоприятный[15]
Необрезанный3/5 звезды[11]
USA Today2,5 / 4 звезды[16]

Торжественная вечеринка по случаю выпуска альбома прошла 27 октября 2005 г. Шато-де-Во-ле-Виконт в Maincy, Франция.[3][6] Альбом был впервые выпущен 21 ноября 2005 г. Warner Music на международном уровне[6][17][18] и 22 ноября 2005 г. Reprise Records В Соединенных Штатах.[19] В дополнение к стандартной версии 13 ноября 2006 года было выпущено специальное рождественское издание, которое включало второй диск с четырьмя рождественскими песнями: "Адесте, Фиделес "," Магия ночи ","Счастливого Рождества »и« Рождественские секреты ».[20] Эти четыре трека были выпущены как расширенная игра названный Звуки сезона с Enya в США и Рождественские секреты EP в Канаде. 27 ноября 2006 года последовало роскошное коллекционное издание, в которое вошел альбом, второе издание книги. Вода показывает скрытое сердце пользователя Roma Ryan и трех эксклюзивных фотографий.[21]

Альбом стал успешным во всем мире, достигнув пика на 8 строчке. Чарт альбомов Великобритании в течение своей первой недели на графике из общего 13-недельного пробега.[22] и цифра 6 на Рекламный щит 200 в США за 33 недели пребывания на графике.[23] На Рекламный щит Чарт лучших альбомов нью-эйдж, Амарантин провел 38 недель на первом месте.[24][25] В ноябре 2008 года в США было продано 1 344 593 сертифицированных экземпляра альбома.[26] В сентябре 2004 года сингл Sumiregusa (Wild Violet) был выпущен в Японии в рамках телевизионной рекламной кампании Panasonic.

Амарантин получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам основных критиков, альбом получил средний оценка 55, что указывает на «смешанные или средние отзывы» на основе 7 отзывов. Сара Томлинсон оставила положительный отзыв в Бостонский глобус, отметив, что альбом демонстрирует "мечтательную элегантность торговой марки Энии".[27] Обзор Даниэля Дурчхольца был опубликован в Вашингтон Пост Дурчхольц приветствовал использование японских и локсианских текстов, поскольку он отметил, что английские тексты Ромы «часто бывают банальными», но написал: «Остается только эпический размах музыки и кристальная красота голоса Энии. Ни то, ни другое не является несущественным и не особенно захватывающим ... Здесь Энии удается создать идеальный саундтрек к вечеру у костра ».[28] В обзоре для Ассошиэйтед Пресс опубликовано в The Daily Herald, Мэтт Мур написал, что, как и ее предыдущие альбомы, Амарантин "преследующий и неземной, с музыкой, которая колеблется в мягкой, почти мерцающей манере". Он подумал, что эти песни - это «долгожданное предложение мягкого, но ритмичного вокала, сочных инструментов и текстов», которые составляют «безусловно удовлетворительный» альбом, который не открывает никаких новых возможностей, но тем не менее «отлично задает настроение».[29] Джефф Майерс в Новости Буффало дал альбому три звезды из четырех, написав для альбома "Ничего не меняет или обновляет формулу ... Почему это должно? ... Она делает то, что у нее хорошо получается, а именно вызывает в воображении мистические миры грез, купающиеся в многодорожечных вокальных гармониях и достаточно реверберации, чтобы сделать Фил Спектор нервничает ». Для Майерса песни звучат« древними »по своей мелодической конструкции со звуком, который он сравнивал с« кельтским ». Брайан Ино В заключение он сказал: «Все очень красиво, как лучшая церковная музыка».[30] Кристофер Благг присвоил альбому рейтинг "C +" в Бостон Геральд.[31]

«Дрейфующий» получил награда Грэмми номинация на Лучшее инструментальное поп-исполнение.

Отслеживание

Вся музыка Enya, все слова Рома Райан, и все треки, созданные Ники Райан, Кроме "Адесте, Фиделес " и "Счастливого Рождества "традиционный", аранжировка Энии и Н. Райана.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Менее жемчужины"3:44
2."Амарантин "3:13
3."Это под дождем "4:08
4."Если Бы Я Мог Быть Там, Где Ты"4:01
5.«Река поет»2:49
6."Долгое путешествие"3:17
7."Сумирегуса (Дикая Фиолетовая)"4:42
8.«Кто-то попрощался»4:02
9."Потерянный момент"3:08
10."Дрейфующий"4:12
11.«Среди падающего снега»3:38
12.«Вода показывает скрытое сердце»4:39
Общая длина:45:33
Специальное рождественское издание (второй диск)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Адесте, Фиделес "3:58
2.«Магия ночи»3:34
3."Счастливого Рождества "3:40
4."Рождественские секреты"3:47

Персонал

Музыкантов

  • Enya - вокал, инструменты

Производство

  • Enya - аранжировка, сведение
  • Ники Райан - производство, аранжировка, инжиниринг, микширование, концептуальный дизайн обложки, дизайн внутреннего рукава и оформление, верстка
  • Рома РайанЛоксианцы язык и шрифт, тексты песен (кроме "Adeste, Fideles" и "We Wish You a Merry Christmas")
  • Дик Битэм - мастеринг в 360 Mastering, Лондон
  • Дэниел Полли - технический консультант по цифровым технологиям, инжиниринг
  • Саймон Фаулер - фотография
  • Эбони Райан - концептуальный дизайн обложки, дизайн внутреннего рукава, макет
  • Персия Райан - изображение внутреннего рукава
  • Intro - изготовление обложки и внутреннего рукава

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[70]Золото20,000^
Австралия (ARIA )[71]Платина70,000^
Бельгия (BEA )[72]Платина50,000*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[73]Золото50,000*
Дания (IFPI Дания )[74]Золото20,000^
Франция (SNEP )[76]Платина268,100 [75]*
Германия (BVMI )[77]2 × Платина400,000^
Венгрия (МАГАС )[78]Золото10,000^
Ирландия (ИРМА )[79]Платина15,000^
Италия
2006 продажи
120,000[80]
Япония (RIAJ )[81]2 × Платина500,000^
Мексика (AMPROFON )[82]Золото50,000^
Нидерланды (NVPI )[83]Платина80,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[84]Платина15,000^
Польша (ZPAV )[85]Золото10,000*
Испания (PROMUSICAE )[86]Золото40,000^
Швеция (GLF )[87]Золото30,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[88]2 × Платина80,000^
Объединенное Королевство (BPI )[89]Платина352,194^
Соединенные Штаты (RIAA )[90]Платина1,344,593^
Резюме
Европа (IFPI )[91]Платина1,000,000*

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикетка
Европа21 ноября 2005 г.Ворнер Браззерс.
Соединенные Штаты22 ноября 2005 г.Реприза
Разные[92]14 июля 2017 г.LP
  • Ворнер Браззерс.
  • Реприза

Рекомендации

  1. ^ "Альбомы Нью Эйдж". Рекламный щит. Получено 17 января 2012.
  2. ^ Райан 2005, п. Предисловие.
  3. ^ а б Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). "Невидимая звезда". Лондон Таймс. Получено 8 февраля 2017.
  4. ^ "Enya посвящает альбом продюсеру BBC". Новости BBC. 17 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 5 января 2016.
  5. ^ Пул, Алан (2 декабря 2005 г.). «Поп-сила полна женского очарования; афиша: рок». Ковентри Ивнинг Телеграф. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  6. ^ а б c d Кипнис, Джилл; Легран, Эммануэль (26 ноября 2005 г.). "Enya расширяет лирический язык". Рекламный щит: 55–56. Получено 8 февраля 2017.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я Райан, Рома (2005). Рекламная коробка Amarantine UK (Буклет). Эня. Warner Bros. Records.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ "Энья привносит в Амарантин высокий язык.'". Чикаго Сан-Таймс. 26 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  9. ^ Мигер, Джон (17 февраля 2007 г.). "Она боится быть чем-то другим, кроме абсолютной безопасности". Irish Independent. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  10. ^ «Энья - Амарантин". Альбом года. Получено 30 сентября 2020.
  11. ^ а б c d «Отзывы критиков об амарантине». Metacritic. Получено 23 ноября 2015.
  12. ^ Обзор AllMusic
  13. ^ Entertainment.ie обзор
  14. ^ Браун, Дэвид (21 ноября 2005 г.). «Амарантин». Entertainment Weekly.
  15. ^ Парелес, Джон (28 ноября 2005 г.). "Выбор критиков: новые компакт-диски". Нью-Йорк Таймс.
  16. ^ Гарднер, Элиза (21 ноября 2005 г.). «Эния, Амарантин». USA Today.
  17. ^ "Амарантин от Энии". Amazon.com. 21 ноября 2005 г.. Получено 11 февраля 2017.
  18. ^ «Британские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine». Британская фонографическая промышленность. Получено 11 февраля 2017. Введите «Амарантин» в поле «Ключевые слова». Выберите «Заголовок» в поле «Искать по». Выберите «Альбом» в поле «По формату». Щелкните "Поиск".
  19. ^ «Американские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 11 февраля 2017.
  20. ^ "Амарантин - Рождественское специальное издание от Enya". Amazon.com. 13 ноября 2006 г.. Получено 11 февраля 2017.
  21. ^ "Амарантин - Специальное издание от Enya". Amazon.com. 27 ноября 2006 г.. Получено 11 февраля 2017.
  22. ^ а б "Официальные графики - Эния". Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 13 июля 2016 г.. Получено 11 февраля 2017.
  23. ^ а б "Enya: История диаграмм: Billboard 200". Рекламный щит. Получено 20 июн 2020.
  24. ^ "Альбомы Нью Эйдж". Рекламный щит. 10 декабря 2005 г.. Получено 20 июн 2020.
  25. ^ "Альбомы Нью Эйдж". Рекламный щит. 26 августа 2006 г.. Получено 20 июн 2020.
  26. ^ Сазерленд, Марк (29 ноября 2008 г.). «Простой подарок: Рождество для Энии, Уорнерс наступает рано». Рекламный щит. 120 (48): 43. ISSN  0006-2510.
  27. ^ Томлинсон, Сара (25 ноября 2005 г.). "ЭНЬЯ АМАРАНТИН РЕПРЕЙЗ РЕКОРДЫ". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  28. ^ Дурчхольц, Даниэль (23 ноября 2005 г.). «Быстрые вращения». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  29. ^ Мур, Мэтт (16 декабря 2005 г.). "Guero" Бека в "Геролито"'". The Daily Herald. Арлингтон-Хайтс, Иллинойс. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  30. ^ Майерс, Джефф (11 декабря 2005 г.). "Прослушивание поста / Краткие обзоры избранных релизов". Новости Буффало. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  31. ^ Благг, Кристофер (25 ноября 2005 г.). "ДИСКИ". Boston Herald. Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017 - через Highbeam Research.
  32. ^ "australian-charts.com Эния - Амарантин". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал (ASP) 22 февраля 2014 г.. Получено 26 января 2014.
  33. ^ "austriancharts.at Enya - Амарантин" (ASP). Hung Medien (на немецком). Получено 26 января 2014.
  34. ^ "ultratop.be Enya - Амарантин" (ASP). Hung Medien (на голландском). Ultratop. Получено 26 января 2014.
  35. ^ "ultratop.be Enya - Амарантин" (ASP). Hung Medien (На французском). Ultratop. Получено 26 января 2014.
  36. ^ "История чарта Enya: канадские альбомы". Рекламный щит. Получено 20 июн 2020.
  37. ^ "danishcharts.dk Эня - Амарантин". danishcharts.dk. Получено 26 января 2014.
  38. ^ "dutchcharts.nl Эния - Амарантин" (ASP). Hung Medien. MegaCharts. Получено 26 января 2014.
  39. ^ "finnishcharts.com Эния - Амарантин". Архивировано из оригинал (ASP) 1 марта 2014 г.. Получено 26 января 2014.
  40. ^ "lescharts.com - Эния - Амарантин" (ASP) (На французском). Hung Medien. Получено 26 января 2014.
  41. ^ "Поиск альбома: Enya - Амарантин" (на немецком). Управление СМИ. Получено 26 января 2014.
  42. ^ "Топ 50 Ξένων Aλμπουμ". IFPI Греция. Архивировано из оригинал 4 февраля 2006 г.. Получено 25 декабря 2016.
  43. ^ "Венгерская диаграмма альбомов". Махас (на венгерском). Получено 3 декабря 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "Альбом 75 лучших исполнителей, неделя, заканчивающаяся 1 декабря 2005 г.". Ирландская ассоциация звукозаписи. Диаграмма-трек. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.. Получено 29 января 2014.
  45. ^ "italiancharts.com Эния - Амарантин". italiancharts.com. Архивировано из оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 26 января 2014.
  46. ^ "エ ン ヤ - リ リ ー ス -ORICON STYLE- ミ ュ ー ジ ッ ク" [Наивысшая позиция и недели в графиках Амарантин пользователя Enya]. oricon.co.jp (на японском языке). Орикон Стиль. Получено 26 января 2014.
  47. ^ "charts.nz Enya - Амарантин" (ASP). Hung Medien. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Получено 26 января 2014.
  48. ^ "norwegiancharts.com Эния - Амарантин" (ASP). Получено 26 января 2014.
  49. ^ "poruguescharts.com Эния - Амарантин". Hung Medien. Архивировано из оригинал (ASP) 21 февраля 2014 г.. Получено 29 июля 2011.
  50. ^ "spanishcharts.com Эния - Амарантин". Hung Medien. Архивировано из оригинал (ASP) 24 февраля 2014 г.. Получено 29 июля 2011.
  51. ^ "swedishcharts.com Эния - Амарантин" (ASP) (на шведском языке). Получено 26 января 2014.
  52. ^ «Энья - Амарантин - hitparade.ch " (ASP). Hung Medien (на немецком). Швейцарские музыкальные чарты. Получено 26 января 2014.
  53. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2005 г.». aria.com.au. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 26 января 2014.
  54. ^ "Austriancharts.at - Jahreshitparade 2005" (на немецком). Hung Medien. Получено 26 января 2014.
  55. ^ "Jaaroverzichten 2005". Ultratop (на голландском). Hung Medien. Получено 25 января 2014.
  56. ^ "Годовые отчеты 2005". Ultratop (На французском). Hung Medien. Архивировано из оригинал 24 декабря 2008 г.. Получено 26 января 2014.
  57. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2005" (на голландском). Архивировано из оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 26 января 2014.
  58. ^ "Classement Albums - Année 2005". Syndicat National de l'Édition Phonographique (На французском). Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 1 февраля 2014.
  59. ^ "Hit Parade Italia - Gli альбом più venduti del 2005" (на итальянском). hitparadeitalia.it. Получено 26 января 2014.
  60. ^ "Альбом Årslista - År 2005" (на шведском языке). Hitlistan.se. Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 20 февраля 2014 г.. Получено 17 января 2013.
  61. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2006 г.». aria.com.au. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 27 января 2014 г.. Получено 26 января 2014.
  62. ^ "Austriancharts.at - Jahreshitparade 2006" (на немецком). Hung Medien. Архивировано из оригинал 27 ноября 2010 г.. Получено 26 января 2014.
  63. ^ "Jaaroverzichten 2006". Ultratop (на голландском). Hung Medien. Получено 25 января 2014.
  64. ^ "Годовые отчеты 2006". Ultratop (На французском). Hung Medien. Получено 26 января 2014.
  65. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2006" (на голландском). Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 26 января 2014.
  66. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 1 ноября 2018.
  67. ^ «2006 ア ル バ ム 年 間 TOP100» [Таблица альбомов Oricon на конец 2006 года] (на японском языке). Архивировано из оригинал 29 января 2008 г.. Получено 26 января 2014.
  68. ^ "Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 2006". Швейцарские музыкальные чарты (на немецком). Hung Medien. Архивировано из оригинал (ASP) 5 ноября 2013 г.. Получено 26 января 2014.
  69. ^ "Billboard 200 Albums - Год - 2006". Рекламный щит. Получено 20 июн 2020.
  70. ^ «Аргентинские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine». Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм.
  71. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2005 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  72. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2005 г.". Ultratop. Hung Medien.
  73. ^ «Бразильские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine» (на португальском). Pro-Música Brasil.
  74. ^ «Датские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine». IFPI Дания. Прокрутите список страниц ниже до 2005 года, чтобы получить сертификат.
  75. ^ https://web.archive.org/web/20131015093709/http://infodisc.fr/Ventes_Album06.php
  76. ^ «Французские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  77. ^ «Голд- / Платин-Датенбанк (Эня;« Амарантин »)» (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  78. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2005" (на венгерском). МАГАС.
  79. ^ "The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписи.
  80. ^ "LE CIFRE DI VENDITA 2006" (PDF). Musica e dischi. Архивировано из оригинал (PDF) 6 января 2014 г.
  81. ^ "Сертификация японских альбомов - Enya - ア マ ラ ン タ イ ン" (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Выбирать 2006 年 09 月 в раскрывающемся меню
  82. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Тип Enya в поле под заголовком столбца ARTISTA и Амарантин в коробке под TÍTULO
  83. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Войти Амарантин в графе «Искусство титула».
  84. ^ «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Enya - Amarantine». Записанная музыка NZ.
  85. ^ «Польские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine» (по польски). Польское общество фонографической промышленности.
  86. ^ "Сертификаты испанских альбомов" (на испанском). Productores de Música de España. В разделе «Таблица» выберите «Альбомы» и введите 2006 в поле «Год». Выбирать 01 в месторождении «Семана». Щелкните «Диаграммы поиска».
  87. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 2005" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция.
  88. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Enya; 'Amarantine')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  89. ^ «Британские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Амарантин в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  90. ^ «Американские сертификаты альбомов - Enya - Amarantine». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  91. ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2005». Международная федерация фонографической индустрии.
  92. ^ https://www.amazon.com/Amarantine-Vinyl-Enya/dp/B01N6WUZO7/

Источники

  • Райан, Рома (2005). Вода показывает скрытое сердце. Жители долины. ISBN  978-0-955-20110-3.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка