Американская ассоциация преподавателей испанского и португальского языков - American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

Сокращение	AATSP
Формирование	29 декабря 1917 г.
Тип	Профессиональное объединение
Цель	Содействие изучению и преподаванию латиноамериканского, португальско-бразильского и других родственных языков и культур.
Штаб-квартира	Бирмингем, Алабама
Место расположения	2100 1st Ave N. Suite 320, Landmark Center, Бирмингем, Алабама;
Обслуживаемый регион	США и Канада
Членство	10,000+
Официальный язык	Испанский, португальский, английский
Исполнительный директор	Шери Спейни Лонг
Принадлежности	ACTFL, JNCL-NCLIS
Интернет сайт	www.aatsp.org

В Американская ассоциация преподавателей испанского и португальского языков зависит от языка профессиональное объединение в Соединенные Штаты который был основан 29 декабря 1917 г. в г. Нью-Йорк как Американская ассоциация преподавателей испанского языка. Название было изменено на нынешнее, когда в 1944 году к миссии ассоциации был добавлен португальский язык.

Организация состоит из более чем 10 000 членов в 60 отделениях в США и Канаде.

Заявление о миссии

Заявление о миссии ассоциации заключается в следующем:

способствовать ... изучению и преподаванию латиноамериканского, португальско-бразильского и других родственных языков, литературы и культур на всех уровнях образования. Посредством обмена педагогической и научной информацией AATSP поощряет изучение наследия и второго языка и поддерживает проекты с этой целью.^[1]

История и организация

Ассоциация была основана в 1917 году в основном благодаря усилиям Лоуренса А. Уилкинса, ее первого президента, который работал с рядом людей, преподающих в колледжах, университетах и средних школах Восточного побережья.^[2] Аурелио М. Эспиноза, впоследствии первый редактор журнала Hispania, помог Wilkins объединить инициативы учителей испанского восточного и западного побережья, существовавшие ранее, и сформировать национальную ассоциацию.^[3] AATSP была первой ассоциацией в Соединенных Штатах, посвященной изучению конкретного современного иностранного языка, предшествовавшей AATI (1923 г.), AATF (Французский) (1927), и AATG (Немецкий) (1927).

Членство всегда было открыто для учителей испанский и португальский и все, кто интересуется языками. Есть почетные члены и научные сотрудники, которые представляют, соответственно, мир Латиноамериканец и Лузо-бразильский стипендия и мир литературы.

Правление

Руководящим органом AATSP является Исполнительный совет (ИК), который состоит из исполнительного директора, президента, избранного президента и бывшего президента. Есть избранный представитель от колледжа или университета и средней школы. Кроме того, каждые три года проводится ротация выборных членов из трех человек: один из местного колледжа, один из иностранного языка в начальных школах (FLES) и один из португальского.

Исполнительный совет собирается один раз в год лично на ежегодной конференции, посредством многочисленных конференц-звонков и регулярно через онлайн-встречи по электронной почте. Во время ежегодной конференции проводится деловая встреча, на которой все члены могут выразить свои опасения Европейской комиссии. Существуют также постоянные комитеты по португальскому языку, FLES, отбору наград, отбору стипендий и номинациям.

Услуги

Ежегодная конференция

Ежегодная конференция проводится каждый год с 1917 г., за исключением двух лет в течение Вторая Мировая Война когда правительственные ограничения запрещали такие собрания. Каждая ежегодная конференция состоит из широкого спектра сессий, многочисленных семинаров для членов и множества общественных мероприятий, направленных на укрепление духа товарищества членов. В 21 веке встречи проводились в Альбукерке, Сан-Хосе, Коста-Рика, Сан Диего, Саламанка, Испания, Нью-Йорк, Чикаго, Рио де Жанейро, и Гвадалахара, Мексика.

Карьерный центр

AATSP предлагает своим членам информацию о возможностях трудоустройства через онлайн-центр карьеры. Этот интерактивный инструмент позволяет соискателям искать работу на основе их личных критериев и позволяет работодателям из школьных округов, колледжей и университетов объявлять о вакансиях.

Публикации

Hispania официальный журнал AATSP. С самого начала он задумывался как научное издание, а также как источник практических советов для классных учителей. В нем есть статьи о литература, язык, теоретические и прикладные лингвистика, культурология и обзоры книг и средств массовой информации. Его престиж неуклонно рос, и на протяжении многих лет у него было 12 редакторов; Настоящий редактор - доктор Шери Спейни Лонг из Университет Алабамы в Бирмингеме. Публикации в марте, июне, сентябре и декабре. Hispania является членом Совета редакторов научных журналов.

Enlace это информационный бюллетень AATSP, который содержит актуальные статьи, представляющие интерес для участников. Информационный бюллетень Португалии содержит интересные сведения о лузо-бразильском мире. Оба они публикуются весной и осенью.

Стипендии и награды

AATSP предлагает три категории стипендий. Первый - это стипендия для участников ежегодной конференции. Предлагается десять стипендий по 500 долларов, которые распределяются между преподавателями и аспирантами. Кандидаты должны быть членом AATSP на момент подачи заявки, учителем испанского и / или португальского языков K-16 и впервые присутствовать на ежегодном собрании AATSP.

Есть также стипендии на обучение за рубежом по программам в Коста-Рика, Мексика, и андские страны Боливия, Эквадор, и Перу. Программы обучения за границей предоставляют стипендии, а AATSP дополняет стипендию стипендией в размере 750 долларов США. Кандидаты должны быть членом AATSP в течение трех лет подряд, преподавателем испанского языка на полную ставку в течение трех лет и продолжать преподавать испанский язык в течение академического года после получения стипендии.

Стипендия Роберта Дж. Мида-младшего на поездки и учебу / исследования - это стипендия в размере 1000 долларов США, которая стала возможной благодаря пожертвованиям друзей профессора Мида и его вдовы Харриет. Кандидаты должны путешествовать и проводить исследования в португальско-латиноамериканской стране и быть студентом-членом AATSP в течение двух лет или постоянным членом в течение трех лет.

AATSP принимает от своих членов кандидатуры лиц, проделавших выдающуюся работу в продвижении обучения иностранным языкам на испанском и португальском языках. Награды включают «Выдающийся учитель года», «За выдающиеся заслуги», «Поощрение отделения», «Выдающееся руководство Роберта Г. Мида-младшего», «Мария Изабель Абреу» и ISE Language Matters. Более подробная информация доступна на официальном сайте AATSP.^[4]

Участие студентов

Конкурс плакатов FLES

Каждый год AATSP спонсирует конкурс плакатов для всех учеников, обучающихся на испанском или португальском языках в классах K-8 и имеющих хорошую репутацию членов AATSP. Это отличная возможность обсудить изучение языка с младшими школьниками. Конкурс - это отличное классное мероприятие и инструмент защиты программ, обеспечивающий признание студентов.

Общества чести

В Sociedad Honoraria Hispánica (SHH) было основано в 1952 году как ориентированное на оказание услуг общество с отличием для избранных студентов, изучающих испанский язык. Он уже давно издает официальный информационный бюллетень для своих спонсоров, ¡Альбрисиас!, который включает стихи, короткие отрывки, иллюстрации и фотографии, созданные самими учащимися. Здесь более 1800 отделений, и с каждым годом количество посвященных растет. Клуб для учащихся начальной и средней школы Sociedad Hispánica de Amistad (SHA) был основан в 2001 году. Келли Шитц руководит SHH, а Бет Гаунс руководит SHA.

Национальные экзамены

В Национальные экзамены по испанскому языку (NSE) - это стандартизированные веб-инструменты оценки для 6–12 классов, которые добровольно предоставляют более 3400 учителей по всей территории США для измерения уровня владения и достижений учащихся, изучающих испанский как второй язык.^[5]

В Национальные португальские экзамены (NPE) - это инструменты, основанные на коммуникативных навыках, которые вовлекают учащихся в чтение, речь и письмо. Они предназначены для старшеклассников португальского языка.

Смотрите также

внешняя ссылка

[1] Официальный веб-сайт AATSP

[2] История AATSP

[3] Уолш, Дональд Девениш. Hispania, Vol. 50, No. 4, выпуск к пятидесятилетию (декабрь 1967 г.) стр. 823-833

[4] Награды AATSP

[5] Национальные экзамены по испанскому языку

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]