Англиканская епархия Брисбена - Anglican Diocese of Brisbane

Брисбенская епархия
Герб
Герб
Место расположения
СтранаАвстралия
Территория
Церковная провинцияКвинсленд
СтоличныйАрхиепископ Брисбена
Штаб-квартира
  • St Martins House
  • 373 Ann Street
  • Брисбен Q 4000
Информация
НоминалАнгликанский
Обряд
Учредил1858 (1858)
соборСобор Святого Иоанна, Брисбен
Языканглийский
Текущее руководство
Родительская церковьАнгликанская церковь Австралии
АрхиепископФилипп Аспиналл
(с февраля 2002 г.)
Декан
  • Питер Кэтт
  • (с 2008 г.)
Интернет сайт
Англиканская церковь Южного Квинсленда

В Англиканская епархия Брисбена, также известный как Англиканская церковь Южного Квинсленда, основан в Брисбен, Квинсленд, Австралия. Резиденция епархиального архиерея Собор Святого Иоанна, Брисбен.

Англиканская церковь Южного Квинсленда логотип

Епархия простирается от юго-восточного побережья г. Квинсленд, вплоть до границы Нового Южного Уэльса и на запад до границ Северной территории и Южной Австралии. В настоящее время епархия позиционирует себя как «Англиканская церковь Южного Квинсленда» (ACSQ).[1][2] Бренд Anglicare Southern Queensland также активно продвигается епархией.[3]

Нынешний архиепископ Брисбена Филипп Аспиналл, который раньше был примат из Англиканская церковь Австралии. Нынешние помощники епископов Кэмерон Венейблс (Епископ Западного региона с 2014 г.), Джереми Гривз (Северный регион с 2017 г.) и Джон Раундхилл (Южный регион с 2018 г.).[4][5][6]

История

В 1858 году Брисбенская епархия была отделена от Епархия Ньюкасла. До этого этот район находился под юрисдикцией Епископ Ньюкасла, Уильям Тиррелл.[нужна цитата ]

В 1859 г.[7] Королева Виктория назначила первого епископа епархии, Эдвард Тафнелл (1814–1896).[8] Тафнелл назначен Собор Святого Иоанна в Брисбен как про-собор. Центральный витраж окна в апсиде были подарены епископом Тафнеллом.[нужна цитата ] В 1866 г. было одно архидьяконство: Бенджамин Гленни был Архидиакон Брисбена.[9]

Второй епископ был Мэтью Хейл, кто был переведено из Перт в 1876 г.[10] Хейла сменил Уильям Уэббер.[11]

С созданием Провинция Квинсленд в 1905 г.,[12] Брисбенская епархия стала постоянной митрополит и его епископ митрополит архиепископ.[нужна цитата ]

Bishopsbourne

Дом епископов называется Bishopsbourne (сейчас же Old Bishopsbourne ) был построен в Милтон c. 1865 для Эдварда Тафнелла. Он использовался последующими епископами и архиепископами до архиепископа Филип Стронг купил дом Элдернелл (ранее Фарсли) на улице Элдернелл, 39, Гамильтон, в 1964 году переименовав его Bishopsbourne.[13]

В апреле 2007 года архиепископ Филипп Аспиналл продал резиденцию Гамильтона за 11,2 миллиона долларов и переехал в резиденцию в Аскот стоимостью 2,6 миллиона долларов, который также был переименован Bishopsbourne.[14][15]

Епископат

Архиепископы Брисбена

Епископы Брисбена
ИзДо того какДействующийПримечания
18591874Эдвард Тафнелл
18751885Мэтью ХейлПереведено из Перт.
18851903Уильям УэбберУмер в офисе.
19041905Сент-Клер ДональдсонСтал Архиепископ Брисбена
Архиепископы Брисбена
ИзДо того какДействующийПримечания
19051921Сент-Клер ДональдсонПереведено на Солсбери.
19211933Джеральд ШарпУмер в офисе.
19341943Уильям ВандПереведено на Баня и колодцы а позже Лондон.
19431962Реджинальд ХалсПереведено с Riverina; посвящен в рыцари в 1962 г .; умер в офисе.
19631970Филип СтронгПереведено с Новая Гвинея; Предстоятель Австралии, 1966–1970 гг.
19701980Феликс АрноттРанее коадъютор епископ в Мельбурн.
19801989Джон ГриндродРанее епископ Riverina а затем Rockhampton; Примас Австралии, 1982–1989; В 1983 году посвящен в рыцари.
19902001Питер ХоллингвортВ переводе из Внутреннего города, Мельбурн; Генерал-губернатор Австралии, 2001–2003.
2002подарокФилипп АспиналлРанее помощник епископа в Аделаида; Предстоятель Австралии, 2005-2014 гг.

Помощники епископов

Первым соадъютором епископа Брисбенской епархии был Джон Фрэнсис Стретч, который был освящен в соборе Святого Павла в Мельбурне в ноябре 1895 года. Стретч был первым австралийцем, ставшим епископом для служения в Австралии (и его служба хиротонии была лишь вторым случаем, когда такая служба проводилась в Австралии в то время. ). [16] Среди предыдущих помощников епископов Брисбенской епархии были: Генри Ле Фаню (епископ-коадъютор ), который стал архиепископом Перта и примасом Австралии; Де Витт Бэтти (коадъютор, 1930–1931); Гораций Генри Диксон (освящен 29 марта 1932 г. в соборе Святого Иоанна); Джон Хадсон служил епископом-коадъютором с 1960 г .; Ральф Уикс освящен 27 июля 1973 г .;[17] Адриан Чарльз и Брюс Шульц освящены 1 марта 1983 г .;[18] Джордж Браунинг был помощником епископа Северного региона с 1985 по 1992 год, затем Прибрежного региона, пока не стал Епископ Канберрский и Гоулбернский в 1993 г ​​.; Джон Ноубл и Рон Уильямс были освящены 29 июня 1993 г.[18] - Нобл служил в Северном регионе до своего избрания в 2002 г. Северный Квинсленд, и Уильямс служил Южному до 2007 года;[19] Рэй Смит, Архидиакон холмов (Раймонд Брюс Смит, не Раймонд Джордж Смит ) был рукоположен 1 ноября 1996 г. для служения в качестве помощника епископа Западного региона;[20][21] Роб Нолан был рукоположен во епископа 27 июня 2003 г.[18] и обслуживала Западный регион до 2014 года;[22] и Джон Паркс кто стал Епископ Вангаратты.[нужна цитата ] Элисон Тейлор С 2013 по 2017 год служил епископом Южного региона.[23][24]

Нынешние помощники епископов Кэмерон Венейблс (Епископ Западного региона с 2014 г.), Джереми Гривз (Северный регион с 2017 г.) и Джон Раундхилл (Южный регион с 2018 г.).[4][5][6]

Собор Святого Иоанна

Смотрите также: Собор Святого Иоанна (Брисбен)

Собор Святого Иоанна был завершен в 2005 году после 100 лет строительства.[25]

В 2015 году архиепископ Аспиналл перед установкой на фасаде собора купил серию статуй, стоимость каждой из которых, согласно ABC, составляет 45000 долларов.[26]

Незадолго до этого шторм деформировал одну из стен собора, нанеся ущерб на миллионы долларов.[27][28]

Богословская подготовка

В епархии активно работают духовенство, прошедшее обучение в различных колледжах и семинариях. Обученные в нем посещают Теологический колледж Святого Франциска,[29] филиал Университет Чарльза Стерта. Директором колледжа является епископ Джонатан Холланд.[6]

Предложение, внесенное в синод 2017 года, позволило бы епархиальным ординандам учиться в более евангелических Брисбенская школа богословия, исторический "Библейский колледж", не был проведен.[30]

Церковное мастерство

В епархии доминирует либеральная Англо-католический этос. Религиозные ордена, такие как Общество Святого Франциска и Ораторское искусство доброго пастыря сделали Брисбен своей австралийской базой. В Общество Священного Пришествия также был основан в городе.[31]

Согласно епархиальному справочнику, в соответствии с англо-католическим характером епархии, духовенство должно всегда носить накидку поверх рясы или альба во время совершения Евхаристии (обычная одежда или деловые костюмы не допускаются).[32]

Архиепископ Филипп Аспиналл - либеральный англо-католик Утверждая католицизм школы и выступил с основным докладом на Австралийский церковный союз 2006 год Кебль Масса.[33]

Несмотря на доминирующую либеральную англо-католическую идеологию, существует несколько низкая церковь приходов в нескольких южных пригородах Брисбена, таких как Coorparoo. Однако англо-католическая ориентация епархии редко подвергалась сомнению.[31]

Лобби группы

Благочинный собора, Питер Кэтт, является основателем Прогрессивный христианский голос и, согласно Брисбенское времяs, защитник однополых браков. Он также возглавляет комитет епархии по социальной ответственности.[34][35]

В Angligreen экологическая группа также играет важную роль в епархии.[36]

вопросы

Библейская грамотность

Архиепископ Аспиналл заметил, что «немногие англиканцы в Брисбене имеют хоть сколько-нибудь глубокое знание Библии; немногие регулярно читают или изучают Библию ...»[37]

Трансгендерный священник

Архиепископ Аспиналл поддержал брисбенского священника английского происхождения и преподавателя Святого Франциска Жозефину Инкпин, когда она выступила первым в Австралии открыто трансгендерным священником. В письме Аспиналла указывалось, что он знал, что «в нашу более широкую епархиальную жизнь вовлечены и другие трансгендеры».[38] Жена Инкпина, Пенни Джонс, была одной из первых женщин-священников в Соединенном Королевстве.[39]

Однополый брак

Согласно Курьерская почта, в 2015 году комитет по социальной ответственности епархии одобрил однополые гражданские союзы.[40]

Большое количество священников в епархии публично поддерживают однополые браки.[нужна цитата ]

Реинтеграция осужденных насильников детей

Согласно Курьерская почта и Брисбен Таймс, двое осужденных священнослужителей, совершивших сексуальное насилие над детьми, посещали церковь, исполняли обязанности мирских читателей и работали в хоре с детьми в Церковь Святой Троицы, Долина Стойкости. Это вызвало общественный резонанс. Хотя их лишили сана, «им позже разрешили продолжать читать прихожанам как так называемые лекторы». Дело было передано в совет профессиональных стандартов епархии.[41][42][43][44]

Государственно-церковные отношения

Ссылки на военных

Согласно научному докладу архиепископа Джонатана Холланда Филип Стронг выступил против 13 других епископов со всей страны, которые выступали против войны. Архиепископ Стронг утверждал, что Национальная служба[45] и энергично защищал поддержку Австралии Америкой во Вьетнаме на том основании, что «конфликт в нужное время и в нужном месте может послужить делу окончательного мира во всем мире».[45] В то же время священник прихода Чермсайд попытался уволить священников, занявших христианскую пацифистскую позицию.[45]

Ссылки на юридическое сообщество

По данным ABC, епархия имеет тесные связи с юридическим учреждением в Брисбене. Это вызвало обеспокоенность общественности по поводу серьезного конфликта интересов.[46][47][48]

All Saint's Brisbane

Консервативный англо-католический приход, Брисбен Всех Святых присоединился к Вперед с верой движение в знак протеста против рукоположения женщин и отказа епархии обеспечить альтернативный епископский надзор. Архиепископ Аспиналл отстранил священника, ответственного за приход, Дэвида Числетта, после того, как он был рукоположен в епископа. Традиционное англиканское причастие.[49][50][51][52] Выступая перед Федеральным парламентом, Питер Слиппер заявил: «Я считаю, что это действие архиепископа Аспиналла серьезно ставит под сомнение его моральная пригодность быть англиканским архиепископом Брисбена».[53][54]

Сексуальное насилие над детьми

В 2009 году епархия отказалась отменить возрастное ограничение для заявлений о сексуальном насилии над детьми, сохранив требование о том, что жертвы должны подавать в суд на церковь до достижения ими 21 года. Жертва сказала, что это показало, что церковь защищает свои деньги, а не свою паству.[55] Другая жертва заявила, что «[Мы] подаем на епархию в суд из-за неопровержимых доказательств того, что епархия знала о злоупотреблениях и знала о преступниках, но ничего не сделала, чтобы остановить злоупотребления или предотвратить дальнейшие злоупотребления».[48]

В 2015 году пострадавший от жестокого обращения с детьми, который угрожал подать в суд на епархию, якобы Хранитель газете, что архиепископ Аспиналл сказал ему, что судебный процесс против церкви будет грехом. Аспиналл снова отверг претензии.[56]

В 2017 году епархия не уложилась в два срока, чтобы выплатить еще одной жертве причитающуюся компенсацию.[57]

На Королевская комиссия по институциональным мерам реагирования на сексуальное насилие над детьми в марте 2017 года сообщалось, что в Брисбенскую епархию поступило больше жалоб, чем на любую другую англиканскую епархию.[58]

В феврале 2018 года группа бывших студентов Средняя школа англиканской церкви призвали к созданию независимого совета для управления школой, заявив, что они больше не хотят, чтобы епархия контролировала церковные школы «на фоне озабоченности по поводу рассмотрения дел о сексуальном насилии над детьми и устаревшей практики управления школой».[59]

Экуменизм

Епархия имеет прочные экуменические отношения с Римско-католическая архиепархия Брисбена.[60][36]

Англиканская, Римско-католическая и Объединяющая церкви выполняют некоторое совместное служение, и Лютеранская церковь Австралии ведет с ними переговоры.[32] Однако епархия признает только церковные наименования с епископская форма правления. В 2002 году Аспиналл предположил, что Объединение церкви в Австралии принять такую ​​форму управления.[61]

Демография

Согласно докладу синода, в период с 2011 по 2016 год количество прихожан в епархии сократилось на 7%.[62]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  2. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 19 августа 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ "Руководства по брендам, языку и стилю - Anglicare Southern Queensland". Получено 27 апреля 2020.
  4. ^ а б Общая информация Синода В архиве 27 сентября 2011 г. Wayback Machine
  5. ^ а б «Архивная копия». В архиве с оригинала 6 августа 2018 г.. Получено 5 августа 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  6. ^ а б c «Архивная копия». В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  7. ^ "Освящение епископов Бангора, Брисбена и Святой Елены", Времена, 15 июня 1859 г., стр. 10.
  8. ^ Канцелярский справочник Крокфорда 1975-76 Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1976 ISBN  0-19-200008-X
  9. ^ Список духовенства на 1866 год (Лондон: Джордж Кокс, 1866 г.) п. 467
  10. ^ «Брисбенская епархия» (PDF). Получено 27 апреля 2020.
  11. ^ Шоу, Джордж П. Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии Австралийского национального университета. В архиве с оригинала 18 августа 2018 г.. Получено 1 сентября 2018 - через Австралийский биографический словарь.
  12. ^ "Англиканская епархия Северного Квинсленда - История". Архивировано из оригинал 9 августа 2011 г.. Получено 27 апреля 2020.
  13. ^ «Старый Бишопсборн (запись 600254)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 1 августа 2014.
  14. ^ "Бишопсборн, Гамильтон (бывший Элдернелл)". Ваш Брисбен: прошлое и настоящее. В архиве из оригинала 5 декабря 2014 г.. Получено 27 ноября 2014.
  15. ^ Камминг, Джиллиан (26 марта 2007 г.). «Большие надежды на Фарсли». Курьерская почта. Получено 27 ноября 2014.
  16. ^ Газета "Квинслендер" - 9 ноября 1895 г., стр. 903.
  17. ^ "PHOTS192 - Фотографии - Руководство по записям англиканского центра документации и архивов". Web.archive.org. Архивировано из оригинал 9 апреля 2013 г.. Получено 27 апреля 2020.
  18. ^ а б c «Детали освящения». Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 27 апреля 2020.
  19. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  20. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 4 февраля 2019 г.. Получено 27 января 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  21. ^ "PHOTS192 - Фотографии - Руководство по записям англиканского центра документации и архивов". Web.archive.org. Архивировано из оригинал 9 апреля 2013 г.. Получено 27 апреля 2020.
  22. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  23. ^ Атфилд, Кэмерон (7 апреля 2013 г.). "Преподобный Тейлор признает, что она пионер'". Брисбен Таймс. Nine Entertainment Co. В архиве из оригинала 17 февраля 2020 г.. Получено 17 февраля 2020.
  24. ^ Портер, Мюриэль (20 июля 2017 г.). «Епископ Элисон Тейлор уходит в отставку». Англиканская церковь Мельбурна. Англиканская епархия Мельбурна. В архиве из оригинала 17 февраля 2020 г.. Получено 17 февраля 2020.
  25. ^ «Завершено 100-летнее строительство Брисбенского собора». 11 ноября 2008 г. В архиве из оригинала 29 октября 2016 г.. Получено 1 сентября 2018.
  26. ^ «Резные статуи ручной работы установлены в соборе Святого Иоанна в Брисбене». 28 января 2015. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 1 сентября 2018.
  27. ^ Этфилд, Кэмерон (18 февраля 2015 г.). "Счет за нанесение ущерба собору Святого Иоанна в результате урагана в размере 3 миллионов долларов". Брисбен Таймс. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  28. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  29. ^ "Колледж Святого Франциска". Колледж Святого Франциска. В архиве из оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 22 июн 2019.
  30. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 13 марта 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  31. ^ а б «Англо-католическая традиция в австралийском англиканстве» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 6 июня 2011 г.. Получено 1 сентября 2018.
  32. ^ а б «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 19 августа 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  33. ^ "Архивы и информационные бюллетени". www.acu.org.au. В архиве из оригинала от 3 сентября 2011 г.. Получено 1 сентября 2018.
  34. ^ Мортон, Шэй Макдональд и Джим (28 июля 2017 г.). «Пришло время однополых браков: священник Квинсленда». Брисбен Таймс. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  35. ^ Кэтт, Питер (8 июля 2018 г.). «Церквям пора официально признать однополые отношения и браки». Брисбен Таймс. В архиве из оригинала 17 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  36. ^ а б «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 20 марта 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  37. ^ Священные Писания прошлого и будущего: исследование роли Библии в современной церкви, Салем, Орегон: Полербридж, 2013.
  38. ^ «Заявление архиепископа об изменении пола священника». 24 июля 2017. Архивировано с оригинал 30 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  39. ^ «Познакомьтесь с первым трансгендерным священником Австралии». 23 февраля 2018. В архиве из оригинала 29 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  40. ^ Фоглер, Сара (7 ноября 2015 г.). «Однополые браки: Рука англиканской церкви поддерживает гражданские союзы в Квинсленде». courier.mail.com.au. Курьерская почта. В архиве из оригинала 4 октября 2016 г.. Получено 3 марта 2016.
  41. ^ "Церковь установлена, чтобы лишить сана священника". www.couriermail.com.au. 10 марта 2008 г.. Получено 22 июн 2019.
  42. ^ «Педофил,« убогий священник »учит детей». В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  43. ^ "Поющий священник свалил". В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  44. ^ Бранко, Хорхе (4 мая 2016 г.). «Англиканская церковь расследует приход в Брисбене по поводу педофильских чтений». Брисбен Таймс. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  45. ^ а б c «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 17 сентября 2016 г.. Получено 17 августа 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  46. ^ «Губернатор Qld столкнулся с исками о конфликте интересов из-за роли в рассмотрении закона о сексуальном насилии». 12 февраля 2018. В архиве из оригинала 8 мая 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  47. ^ «Возникли сомнения относительно связи судей Квинсленда с Англиканской церковью». 13 февраля 2018. В архиве из оригинала 11 июня 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  48. ^ а б «Роль губернатора в срыве церковной реформы сексуального насилия». 14 февраля 2018. В архиве из оригинала 11 июня 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  49. ^ «Дэвид Числетт удален с Уикхем Террас». acl.asn.au. В архиве с оригинала на 1 августа 2017 г.. Получено 1 сентября 2018.
  50. ^ "All Saints Brisbane". В архиве из оригинала от 3 июля 2017 г.. Получено 22 марта 2011.
  51. ^ Дурут, Шарлотта (22 октября 2009 г.). «Консервативные англикане принимают католический образ мышления». Брисбен Таймс. В архиве с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  52. ^ «Англиканцы бросают епископа за то, что тот отвергает женщин-священников». Sydney Morning Herald. 26 мая 2005 г. В архиве с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  53. ^ "ParlInfo - ПРИЛОЖЕНИЕ: Епископ Дэвид Числетт". parlinfo.aph.gov.au. Получено 1 сентября 2018.
  54. ^ "Церковь снова закрывает глаза". www.theaustralian.com.au. 11 апреля 2008 г.. Получено 22 июн 2019.
  55. ^ «Англиканцы Qld ставят деньги выше морали: сексуальная жертва». Брисбен Таймс. 22 июня 2009 г.. Получено 1 сентября 2018.
  56. ^ Press, Australian Associated (9 ноября 2015 г.). «Архиепископ Брисбена« посоветовал жертве насилия покинуть греховный путь »судебного разбирательства, говорится в расследовании». хранитель. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  57. ^ Кнаус, Кристофер (30 сентября 2017 г.). «Англиканская церковь не выплатила жертве сексуального насилия над детьми соглашение о выплате компенсации в размере 1,5 миллиона долларов». хранитель. В архиве с оригинала 30 августа 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  58. ^ «Англиканской церкви« стыдно »около 1000 жалоб на сексуальное насилие над детьми». ABC News. 17 марта 2017. В архиве из оригинала 4 мая 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  59. ^ «Старики Черчи говорят англиканской церкви сдавать школы или рисковать пожертвованиями». 9 февраля 2018. В архиве из оригинала 4 мая 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  60. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 28 марта 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  61. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 24 марта 2018 г.. Получено 18 августа 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  62. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 13 марта 2018 г.. Получено 30 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

внешняя ссылка

Координаты: 27 ° 27′50,99 ″ ю.ш. 153 ° 01'46,53 ″ в.д. / 27.4641639 ° ю.ш. 153.0295917 ° в. / -27.4641639; 153.0295917