Антон де Мариррегера - Antón de Marirreguera

Антон де Мариррегера, идеальный портрет XIX века

Антон Гонсалес Регера, более известный как Антон де Мариррегера Об этом звуке(Произношение)  был автором первых сохранившихся литературных произведений, написанных в Астурийский язык, «Pleitu ente Uviéu y Mérida pola posesión de les cenices de Santa Olaya»(Спор между Овьедо и Мерида потому что Святая евлалия «Прах») 1639 года, занявший первое место в поэтическом конкурсе, посвященном святой Евлалии. Другие работы включают «Diálogu políticu»(Политический диалог), басни «Dido y Eneas» (Дидона и Эней ) и "Герой и Ллеандро» (Герой и Леандер ) и пиршества «L'ensalmador» (Целитель, «L'alcalde»(Мэр) и«Лос Алькальдес»(Мэры).

Жизнь

Антон Гонсалес Регера родился в первые годы 17 века (в 1605 г. Карлос Гонсалес де Посада ) в Ллоргозана (Карреньо ), в фидальго семья. Его звали Антон де Мариррегера из-за его матери, Марии Гонсалес Регера. Предполагается, что его отца звали Педро Альварес Хевиа и он рано умер. Не имея отца и приступив к изучению религии, он взял фамилию от своей матери, следуя традиции (что объясняет, почему в некоторых документах он фигурирует как Антонио Альварес).

Он учился латинский, Гуманитарные науки и Теология в Университет Овьедо, он стал священником в 1631 году и возглавил несколько приходы в Карреньо.

В переписи фидальго этого муниципалитет его зовут Антонио Гонсалес Регера, священник Priendes между 1640 и 1644 годами. В 1645 году он появляется как священник Альбанди, но с именем Антонио Гонсалес Моньис, взяв вторую фамилию от своего дяди Ксоана Моньиса, который был прецедентным священником в этом приходе.

В документах Альбанди он продолжает фигурировать в качестве приходского священника до 1661 года, когда его сменил племянник Суан Родригес Регера. Он не фигурирует в переписи фидальго 1662 года, поэтому предполагается, что он умер между 1661 и 1662 годами.

Работает

Антон де Мариррегера был известен как писатель еще со времен учебы в университете, и его произведения стали очень популярными, когда он был жив. Однако большинство из них сегодня потеряно. По словам Гонсалеса Посады, Антон де Марирегуэра сам попросил своего племянника сжечь некоторые из его бумаг незадолго до своей смерти, потому что он не хотел, чтобы говорилось, что священник «развлекался, делая такие вещи».

Известны названия некоторых его утраченных произведений, например «Los impuestos»(Налоги),«Падренуэсу»(Святой Господь),«Razonamientu ente Xuan Moñiz y Pero Suare»(Спор между Сюаном Монисом и Перо Суаре) и«Décimes» (Décimas ). «Пирамо-и-Тисбе»Также можно было добавить, но присвоение версии собрано Xosé Caveda y Nava есть сомнения.

Первое издание его работ было сделано Гонсалесом Посада, который опубликовал «Pleitu ente Uviéu y Mérida»И первая октава из "Dido y Eneas" в Memorias Históricas del Principado de Asturias y Obispado de Oviedo (Исторические воспоминания Астурийского княжества и епархии Овьедо) 1794 г.

Позже Xosé Caveda y Nava включил эти два стихотворения в свой Colección de poesías en dialecto asturiano (Сборник стихов на астурийском диалекте) 1839 г., добавив «Герой и Ллеандро», «Пирамо-и-Тисбе», «Diálogu políticu" и "L'ensalmador».

Наиболее полное издание Ксулио Вьехо в 1997 году под названием «Фабулы, Театр и романсы»(Басни, Театр и Романсы ). В своем вступлении он оспаривает присвоение Мариррегере басни под названием «Пирамо и Тисбе», собранной Каведой. Ксулио Вьехо считает возможным, что эту работу написал Бенито де л'Оса, хотя известно, что Мариррегуэра написал еще одно с таким же названием.

В мае 2000 года «Сельмана де ле Lletres asturianes» (Неделя астурийских писем) была посвящена Антону де Мариррегере и его творчеству. С этим мотивом адаптирована «L'ensalmador»Исполнила, аранжировала Луис Антон Гонсалес и направлен Ксулио Виксил.

Рекомендации

  • Гарсия, Антон (1994). Lliteratura Asturiana nel tiempu. Principáu d'Asturies. ISBN  84-7847-280-0
  • Рамос Коррада, Мигель (режиссер) (2002). Historia de la Lliteratura Asturiana. Academia de la Llingua Asturiana. ISBN  84-8168-335-3

внешняя ссылка