Архангел (Черное зеркало) - Arkangel (Black Mirror)

"ArkAngel" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Архангел (значения).

"Аркангел"
Черное зеркало эпизод
Black Mirror S04E02 - ArkAngel.png
Рекламный плакат выпущен в рамках «13 дней Черное зеркало"
Эпизод нет.4 серия
Эпизод 2
РежиссерДжоди Фостер
НаписаноЧарли Брукер
Рекомендуемая музыкаОригинальная партитура
Марк Ишем
Исходная дата выпуска29 декабря 2017 г. (2017-12-29)
Продолжительность52 минуты
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"USS Callister "		Следующий →
"Крокодил "
Список Черное зеркало эпизоды

"Аркангел"- вторая серия четвертой серии антологии. Черное зеркало. Это было написано Чарли Брукер и направлен Джоди Фостер. Эпизод впервые вышел в эфир Netflix, вместе с остальной частью четвертого сериала 29 декабря 2017 года.

В эпизоде ​​«Arkangel» - это название технологии имплантированного чипа, которая позволяет родителям отслеживать и контролировать своих детей, а также пиксельные изображения, которые могут вызвать у них страдания. Мать-одиночка Мари (играет Розмари ДеВитт ) ее юной дочери Саре имплантирован Arkangel, который изначально эффективен, но становится опасным препятствием, и Мари позволяет Саре расти без использования Arkangel. Сара превращается в подростка (играет Бренна Хардинг ), и ее отношения с Мари начинают ухудшаться после того, как Мари снова использует Arkangel.

Эпизод был первым из Черное зеркало быть направленным женщиной. Особое внимание уделяется семье.[1][2] Эпизод был встречен неоднозначно и по сравнению с инди фильм.[3] Некоторые критики хвалили концепцию эпизода, но сочли, что тема воспитание на вертолете был подчеркнут за счет других, потенциально более интересных аспектов.

участок

Защитная мать-одиночка Мари Самбрелл (Розмари ДеВитт ) теряет из виду свою дочь Сару на детской площадке; она выздоровела вскоре без происшествий. Опасаясь будущих кризисов, Мари подписывается на участие в испытании революционной системы наблюдения за детьми Arkangel. Представитель Arkangel управляет Сарой нервный имплант. Через включенный планшет Мари может: следить за состоянием здоровья Сары, просматривать ее прошлое и настоящее видение и слух, а также цензор непристойность и другие стрессовые раздражители. Система Arkangel сначала оказывается успешной, подвергая цензуре устрашающую соседскую собаку; однако недостатки в системе присутствуют, например, фильтр непристойности, не позволяющий Саре должным образом отреагировать на удар своего деда.

Спустя годы Сара (Сара Эбботт) стала социально изгоем и эмоционально незрелой. Мари проводит обследование Сары у детского психолога, который приходит к выводу, что в этом виноват скандальный и вскоре запрещенный «Аркангел». Хотя сам имплант не может быть удален, он убеждает Мари отключить фильтр непристойности и убрать планшет. Сара идет в школу без присмотра в первый раз, когда ее одноклассник Trick (Nicky Torchia) обнажает ее забодает и порнографию.

В пятнадцать лет Сара (Бренна Хардинг ), теперь лучше приспособленный, тайно посещает вечеринку с Уловкой (Оуэн Тиг ). Мари начинает беспокоиться из-за того, что Сара не отвечает на телефонные звонки, а родители ее одноклассников не знают ее местонахождение. В панике она снова активирует планшет Arkangel, но обнаруживает, что Сара и Трик занимаются сексом. Некоторое время спустя Мари, не доверяя своей дочери, снова пользуется планшетом Arkangel и видит, как Сара фыркает. кокаин с уловкой.

Отождествление трюка с обратный поиск изображений, Мари использует отснятый материал, чтобы шантажировать его и заставить расстаться с Сарой. Позже табличка сообщает Мари, что Сара беременна от сна с Уловкой, и она крадется средство экстренной контрацепции таблетку в ее напиток за завтраком. После рвоты из-за таблетки и обнаружения реактивированной таблетки в спальне Мари Сара понимает, что сделала Мари, и противостоит ей. Она вырывает планшет из рук Мари, случайно активировав фильтр непристойности, и бьет Мари без сознания планшетом, пока тот не сломается. Через мгновение фильтр отключается, и Сара видит, что она сделала.

Ошеломленная Мари просыпается и, после попытки использовать разрушенный планшет, выходит из дома и неистово зовет Сару по улице. Между тем, имея убежать из дома, Сара отпускает грузовик.

Анализ

Один критик сравнивает "Архангела" с предыдущим Черное зеркало эпизоды "Вся ваша история " и "Возвращайся сразу же ", поскольку каждый эпизод основан на существующей технологии и убедительно демонстрирует, как технология может пойти не так в будущем.[4]

Производство

Хотя первая и вторая серии Черное зеркало были показаны на Канал 4 в Великобритании в сентябре 2015 года Netflix заказал в сериале 12 серий,[5] а в марте 2016 года он перебил 4 канал за права на распространение сериала в Великобритании, предложив 40 миллионов долларов.[6] Порядок из 12 серий был разделен на две серии по шесть серий в каждой. Шесть серий четвертого сериала были одновременно выпущены на Netflix 29 декабря 2017 года.[7] «Arkangel» указан как второй эпизод, хотя, поскольку каждый эпизод является автономным, эпизоды можно смотреть в любом порядке.[8] Продолжительность серии 52 минуты.

Режиссер и кастинг

«Аркангел» поставил Джоди Фостер, что делает его первым эпизодом Черное зеркало быть направленным женщиной.

Это была первая серия Черное зеркало направленный женщиной, Джоди Фостер - актер, режиссер и продюсер.[9] По словам Брукера, Фостер был выбран для эпизода, потому что как бывший ребенок-актер, она поймет, каково это - расти в центре внимания, а также как обращаться с детьми-актерами во время съемок.[10][11] Netflix также рекомендовал Фостер Брукер, поскольку она ранее снимала эпизоды их сериала. Оранжевый - это новый черный и Дом из карт.[11] Фостер ранее не был знаком с программой.[12] Фостер была воспитана матерью-одиночкой и сказала, что сценарий поднял «так много вопросов о том, кто мы, как женщины, в данный конкретный исторический момент».[12]

Фостер контролировала кастинг эпизода, что привело к кастингу ее подруги. Розмари ДеВитт как Мари. Пара познакомилась через жену Фостера Александра Хедисон; это был лишь второй раз, когда Фостер работал с другом в качестве режиссера, после Мел Гибсон в 2011 году фильм Бобр.[9] Австралийский актер Бренна Хардинг была выбрана на роль Сары после того, как случайно неверно истолковала часть инструкций на пленке для прослушивания, чтобы исполнить двухминутный монолог в образе Сары, а не в самой себе. Трое других детей, представленных в качестве младших версий Сары, должны были быть выбраны очень похожими на Хардинга.[12] Оуэн Тиг кастинг на «Уловку» повлиял на персонажа: хотя он и был написан как персонаж, которому нельзя доверять, Фостер говорит, что Тиг обладает «миловидностью», а Хардинг описывает Трик и Сару как «двух старых душ, которые соединились».[12]

Написание и характеристика

Написано Чарли Брукер, эпизод призван отдать должное воспитанию детей с вертолета;[13] Брукер вдохновлялся тем, как он чувствовал себя защищенным после рождения своих детей.[11] До рождения детей Брукер не сочувствовал ограничениям контента, предназначенным для детей, но он был обеспокоен тем, что его трехлетний сын увидел трейлер фильма ужасов после того, как оставил его наедине с YouTube на автовоспроизведении. Его также беспокоили мысли о том, что его дети случайно увидели несчастный случай или услышали ненормативную лексику в своей повседневной жизни.[12] Фостер описал сюжет как переход от «семьи, которую мы узнаем», к матери, которая постепенно «пересекает черту». Она процитировала первую сцену, в которой Мари чувствует себя виноватой из-за того, что кесарево сечение, как доказательство того, что она «необычайно обеспокоенная мать», хотя Аннабель Джонс, сопродюсер сериала, заметил, что Мари не должна была быть «чрезмерно нервной или контролирующей», и что ее использование Arkangel - это «скользкая дорожка».[12]

Джонс сказал, что идея Arkangel пришла из имплантаты микрочипа, используемые для идентификации домашних животных которые на момент написания также рассматривались для детей. Джонс сказал: «Мы хотели подумать, что это за обновленная версия, и найти действительно хорошее представление о том, как это могло пойти ужасно неправильно».[14] В оригинальном сценарии отцу Мари отводилась лишь очень незначительная роль, но Фостер ее конкретизировал. Фостер также повлиял на другие изменения в сценарии и предложил множество наблюдений за обстановкой, используемыми технологиями и мотивацией Мари для своих действий после того, как увидела, как ее дочь занимается сексом с Трик.[12][13]

Объясняя действия своей героини Мари, ДеВитт заявила, что матери-одиночки «по-разному переживают предательство». Фостер добавляет, что когда Мари понимает, что Сара лжет ей, но не противостоит ей, это вызывает «трещину», и Мари начинает «сражаться за власть». Пытаясь помешать дочери бросить ее, Мари становится жертвой самоисполняющееся пророчество поскольку она «произвела точный результат, которого она больше всего боялась».[15]

Экранизация

Эпизод снимался более трех недель в Гамильтон, Онтарио, место, выбранное для представления «Америки синих воротничков». Фостер описал вымышленную обстановку как «место, которое когда-то имело основу и славу», что отражает то, как Мари считает себя.[12] Он начался в ноябре 2016 г. и начался примерно в Президентские выборы в США 2016.[16] Фостер заявляет, что съемки длились «очень долгие часы» и что сцены с участием младших детей были особенно неприятными.[9] В эпизоде ​​избегали демонстрации графического контента, и Фостер полагал, что это «отвлечет от смысла». Исключением стала сцена, где Сара нападает на мать.[15] Брукер отмечает, что в этой сцене было снято больше ударов, чем вошло в серию, хотя этого было достаточно, чтобы зритель понял точку зрения Сары, а Мари, вероятно, потеряла сознание.[13] Финальный кадр серии, где Мари отчаянно пытается использовать планшет, крича «Нет!» неоднократно, был снят на следующий день после объявления результатов выборов, Дональд Трамп становление действующим президентом; ДеВитт представила свою личную реакцию на результаты в сцене.[16] Фостер прилетел в Лондон, чтобы помочь с монтажом эпизода вместе с Брукером.[11]

Фостер описывает финал как «притчу».[12] В первый день на съемочной площадке ДеВитт снимал сцену, где окровавленная Мари выбегает из дома и кричит о своей дочери. Эпизод заканчивается тем, что Сара садится в грузовик, который изначально был маленькой машиной в сценарии. Выбор грузовика подразумевает, что Сара будет путешествовать далеко, и Хардинг описывает свои чувства к финалу как «смесь нервного трепета и волнения за Сару». Песня "Я мать " к Претенденты По словам Фостера, сцена играет над сценой, выбранной как «жалобная песня», которая напоминает зрителям «точку зрения матери».[12]

Маркетинг

В мае 2017 г. Reddit post неофициально объявил имена и режиссеров шести серий 4-го сериала. Черное зеркало.[17] Первый трейлер сериала был выпущен Netflix 25 августа 2017 года и содержал шесть названий эпизодов.[18][19] В сентябре 2017 года вышли две фотографии из четвертого сезона, в том числе из «Аркангела».[20]

Начиная с 24 ноября 2017 года Netflix опубликовал серию постеров и трейлеров к четвертой серии шоу, получившей название «13 дней Черное зеркало".[21] 6 декабря Netflix опубликовал трейлер с объединением сцен из четвертого сериала, в котором было объявлено, что сериал выйдет 29 декабря.[22]

Прием

Высоко оценивая режиссуру Фостера и игру ДеВитта, Адам Старки из метро пишет, что этот эпизод о «узнаваемой паранойе», которая компенсирует «слегка предсказуемое» исполнение эпизода.[4] В положительном обзоре для Логово компьютерщиковЛуиза Меллор хвалит «ловкое равновесие», придаваемое этическому затруднению, исследованному в этом эпизоде, а также «чувствительный и эмоциональный стиль американского инди-кино» Фостера и то, как история рассказывается не авторитетно, а «с сочувствием».[23]

Софи Гилберт из Атлантический океан полагает, что, несмотря на прекрасную предпосылку эпизода, он терпит неудачу из-за отсутствия исполнения. Гилберт далее утверждает, что мораль этого эпизода очевидна, и вопрос о том, какое влияние взрослые образы оказывают на ребенка, интересен, но не изучен достаточно глубоко.[24] В трехзвездочном обзоре для Телеграф Эд Сила имеет ту же критику, что Брукер мог «копаться дальше» в последствия детей, наблюдающих насилие и порнографические изображения, называя эпизод «архетипического Black Mirror, почти к ошибке».[25]

Планируемое отцовство раскритиковал эпизод за неточное отображение того, как средство экстренной контрацепции таблетки работают; эпизод подразумевает, что эти таблетки прерывают беременность, тогда как некоторые предотвращают или задерживают овуляцию.[26]

Рейтинг эпизодов

«Аркангел» получил оценку ниже среднего критиками, которые оценили каждую из 19 серий Черное зеркало по качеству:

Прома Хосла Mashable рассмотрел 19 серий шоу на основе тона, поставив "Arkangel" на 10-е место среди самых пессимистичных.[33]

Другие критики включили в свой рейтинг шесть серий четвертого сериала:

Рекомендации

  1. ^ "Черное зеркало. Сезон 4. Эпизод 2: Обзор Arkangel". Логово компьютерщиков. Получено 31 декабря 2017.
  2. ^ "Arkangel" Black Mirror доводит родительский надзор до самых мрачных и очевидных крайностей ". Vox. Получено 31 декабря 2017.
  3. ^ Чакрабарти, Сучандрика (30 декабря 2017 г.). "'Мама изо всех сил пытается уберечь дочь от горя в ArkAngel'". зеркало. Получено 31 декабря 2017.
  4. ^ а б Старки, Адам (29 декабря 2017 г.). «Обзор спойлера 4 сезона« Черного зеркала »: Arkangel выводит родительскую паранойю на следующий тревожный шаг». метро. Получено 30 декабря 2017.
  5. ^ Бирнбаум, Дебра. "'Black Mirror 'приземляется в Netflix ". Разнообразие.
  6. ^ Планкетт, Джон (29 марта 2016 г.). "Netflix наносит сокрушительный удар по каналу 4 над Черным зеркалом Чарли Брукера". Хранитель.
  7. ^ Линг, Томас (7 декабря 2017 г.). «Руководство по сериям 4 сезона« Черного зеркала »: Чарли Брукер раскрывает новый сюжет и подробности эпизода». Радио Таймс. Архивировано из оригинал 10 декабря 2017 г.. Получено 2 сентября 2018.
  8. ^ Томас, Лия (29 декабря 2017 г.). «Смотрите серии 4 сезона« Черного зеркала »в таком порядке, чтобы получить наилучшие впечатления от просмотра». Суета. Получено 2 сентября 2018.
  9. ^ а б c Миллер, Лиз Шеннон (28 декабря 2017 г.). "'«Черное зеркало»: Джоди Фостер снимает «Аркангел» 4 сезона как «маленький инди-фильм»'". IndieWire. Получено 28 декабря 2017.
  10. ^ Линг, Томас (7 декабря 2017 г.). «Руководство по сериям 4 сезона« Черного зеркала »: Чарли Брукер раскрывает новый сюжет и подробности эпизода». Радио Таймс. Получено 10 декабря 2017.
  11. ^ а б c d Вулфсон, Сэм (10 января 2018 г.). Чарли Брукер обсуждает эпизод «Аркангела» из «Черного зеркала»'". Порок. Получено 10 января 2018.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Архангел». Внутри черного зеркала. Нью-Йорк: Crown Publishing Group. ISBN  9781984823489.
  13. ^ а б c Хибберд, Джеймс (29 декабря 2017 г.). "Черное зеркало создатель раскрывает, что Джоди Фостер изменила в "Аркангеле"'". Entertainment Weekly. Получено 31 декабря 2017.
  14. ^ Турчиано, Даниэль (29 декабря 2017 г.). "'Соавтор Black Mirror рассказывает о 4 сезоне: «Мы хотим быть удивительными и непредсказуемыми»'". Разнообразие. Получено 1 января 2018.
  15. ^ а б Турчиано, Даниэль (29 декабря 2017 г.). "'Черное зеркало »: Джоди Фостер и Розмари ДеВитт в« Темной »динамике матери / дочери в« Аркангеле »'". Разнообразие. Получено 30 декабря 2017.
  16. ^ а б Штраус, Джеки (29 декабря 2017 г.). "'«Черное зеркало»: как Джоди Фостер и Розмари ДеВитт сделали свою историю личной ». Голливудский репортер. Получено 4 января 2018.
  17. ^ Столуорти, Джейкоб (27 мая 2017 г.). "Раскрыты названия серий и режиссеры 4-го сезона" Черного зеркала ". Независимый. Получено 10 декабря 2017.
  18. ^ Доннелли, Мэтт (25 августа 2017 г.). "'4 сезон Black Mirror: трейлер-тизер, названия серий, раскрыты режиссеры и звезды (видео) ». TheWrap. Получено 10 декабря 2017.
  19. ^ Хутон, Кристофер (25 августа 2017 г.). «Трейлер Netflix сезона 4« Черное зеркало »дразнит все шесть серий и их названия». Независимый. Получено 10 декабря 2017.
  20. ^ Велоччи, Карли (7 сентября 2017 г.). «Новые изображения сезона 4 из« Черного зеркала »дразнят ретро-добро« USS Callister »(фотографии)». TheWrap. Получено 10 декабря 2017.
  21. ^ Страус, Джеки (27 ноября 2017 г.). "'"Черное зеркало": все подробности четвертого сезона ". Голливудский репортер. Получено 10 декабря 2017.
  22. ^ Белый, Питер (6 декабря 2017 г.). «Netflix раскрывает дату выхода четвертого сезона« Черного зеркала »в новом трейлере». Решающий. New York Post. Получено 10 декабря 2017.
  23. ^ Меллор, Луиза (29 декабря 2017 г.). «Черное зеркало 4 сезон: обзор Arkangel». Логово компьютерщиков. Деннис Паблишинг. Получено 30 декабря 2017.
  24. ^ Гилберт, Софи (29 декабря 2017 г.). "Черное зеркало: «Архангел» разрушает ужас воспитания вертолетов ». Атлантический океан. Получено 30 декабря 2017.
  25. ^ Власть, Эд (29 декабря 2017 г.). «Черное зеркало, 4 сезон,« Аркангел », рецензия: этот мрачный родительский кошмар должен вырасти». Телеграф. Получено 30 декабря 2017.
  26. ^ Годетт, Эмили (4 января 2018 г.). «ПЛАНИРУЕМЫЕ РОДСТВЕННИКИ ОТВЕТЯТ НА НЕТОЧНЫЙ ЭПИЗОД АБОРТА ДЖОДИ ФОСТЕР« ЧЕРНОЕ ЗЕРКАЛО »». Newsweek. Получено 7 января 2018.
  27. ^ Атад, Кори (24 октября 2016 г.). «Рейтинг каждого эпизода Black Mirror». Esquire. Получено 12 августа 2017.
  28. ^ Пейдж, Обри (28 октября 2016 г.). «Каждый эпизод« Черного зеркала »оценивается от худшего к лучшему». Коллайдер. Получено 12 марта 2018.
  29. ^ Доннелли, Мэтт; Моллой, Тим. «Все 13 серий сериала« Черное зеркало »ранжированы: от хорошего до умопомрачительного (фотографии)». TheWrap. Получено 12 марта 2018.
  30. ^ Хибберд, Джеймс (23 октября 2016 г.). "'«Черное зеркало»: мы оцениваем все 19 серий ». Entertainment Weekly. Получено 12 марта 2018.
  31. ^ Грин, Стив; Нгуен, Хань; Миллер, Лиз Шеннон (24 ноября 2017 г.). "Каждый эпизод" Черного зеркала "оценивается от худшего к лучшему". IndieWire. Получено 1 января 2018.
  32. ^ Брамеско, Чарльз (21 октября 2016 г.). "Каждый эпизод Black Mirror, от худшего к лучшему". Гриф. Получено 12 марта 2018.
  33. ^ Хосла, Прома (5 января 2018 г.). «Каждый выпуск« Черного зеркала », оцененный по общему ужасу». Mashable. Получено 12 марта 2018.
  34. ^ Тасси, Пол (31 декабря 2017 г.). «Рейтинг эпизодов 4 сезона« Черного зеркала »от худшего к лучшему». Forbes. Получено 12 марта 2018.
  35. ^ "'Рейтинговые серии 4 сезона Black Mirror ". TVLine. Получено 12 марта 2018.
  36. ^ Хутон, Кристофер; Столуорти, Джейкоб (29 декабря 2017 г.). «Черное зеркало Netflix, четвертый сезон: рейтинг для каждой серии». Независимый. Получено 12 марта 2018.

внешняя ссылка