Арман Маттеларт - Armand Mattelart - Wikipedia

Арман Маттеларт, получив почетный доктор от Университет Вальядолида, 2016.

Арман Маттеларт (родился 8 января 1936 г.) бельгийский социолог и хорошо известен как левый французский ученый. Его работа связана со СМИ, культурой и коммуникацией, особенно в их историческом и международном измерениях.

Жизнь, опыт и научная работа

После окончания бакалавриата Маттеларт присоединился к сообществу светских монахов в Бретань в течение одного года, но продолжил изучать право и политологию в Католический университет Лувена. Потом изучал демографию в Институте демографических исследований в г. Париж (основан влиятельным левым интеллектуалом Альфред Сови, который в 1952 году ввел термин "третий мир"). По окончании учебы он был назначен экспертом по политике народонаселения. Ватикан, а в 1962 г. был отправлен в Католический университет Чили. Пока в Чили он женился на Мишель Маттелар.

В то время как в Чили Маттеларт был назначен, чтобы противостоять с католической духовной точки зрения стратегическим моделям планирования семьи, которые в то время продвигались Форд и Фонды Рокфеллера и Alianza para el Progreso (Альянс за прогресс - официальная программа помощи США). Американская модель планирования семьи направлена ​​на ограничение рождаемости с целью «улучшения жизни жителей континента» и, конечно, противоречит католическим учениям. Революционные преобразования в Латинской Америке после 1960 г. требуют, чтобы Церковь вступила в идеологическую битву и разработала коммуникационные стратегии, применяемые к «идеологической, политической и социальной борьбе», чтобы создать идеологические и политические альтернативы атеистическому коммунизму или «протестантскому Северу». Американский империализм ".

Хотя всегда базировался в католическом Univ. из Чили, Маттеларт претерпел изменения в своих мыслях и убеждениях. Он начал сотрудничество с Centro de Estudios de la Realidad Nacional (CEREN) (Центр изучения национальной реальности), основанным в 1968 г. под эгидой Католического Univ. Жак Шончоль был директором CEREN (также был важным идеологом MAPU - левого ответвления христианских демократов, которое также входило в состав правительства Unidad Popular). Первое исследование CEREN, проведенное Армандо Маттелартом, Мишель Маттелар, Мабель Пачини и др., Имело отношение к структурному левому анализу либеральной прессы, публикаций «знаменитостей» и псевдо-любовных журналов. Маттеларт в первую очередь изучал Эль Меркурио, главная либеральная газета. Это было отправной точкой его увлечения историей коммуникаций на протяжении всей его жизни.

В Cuadernos de la Realidad Nacional (Записные книжки национальной реальности), публикация CEREN, стала основными идеологическими генераторами и источниками во время социал-демократического правления Сальвадор Альенде (1970–1973). Журнал был похож на французскую постструктуралистскую модель и был в первую очередь направлен на анализ политической экономии средств массовой информации. Под этой рубрикой Mattelart и Ариэль Дорфман опубликовал в 1971 году знаменитую брошюру: Para leer al Pato Donald, manual de descolonización antinorteamericana (Как читать "Дональд Дак", руководство по деколонизации Америки ), где они представили марксистский структурный анализ глобальных форм американского потребительский капитализм. Брошюра осуждает "проникновение янки в СМИ" посредством оценки Дисней как глобальный идеологический проводник американских либеральных - и все более неолиберальных - ценностей. В книге проанализировано прославленное семейство уток и представлено их как мерзких агентов Северной Америки. культурный империализм. Эта книга получила широкую огласку и стала одной из самых продаваемых книг в Латинской Америке в 1970-х годах, в основном из-за ориентированного на Америку вмешательства в Латинскую Америку и неоднократных попыток американских политических, экономических и военизированных сил подорвать демократически избранное правительство. в Чили.

После Чилийский переворот 1973 года, Mattelart вернулся в Франция где (в возрасте 37 лет) ему пришлось возобновить академическую карьеру - он стал приглашенным исследователем в Парижский университет VIII Сен-Дени. Позже он стал профессором науки информации и коммуникации - темы, по которой он позже стал теоретиком. В 1974 году он работал над La Espiral, фильм, оправдывающий чилийский путь к социализму. С 1983 по 1997 год он был профессором информационных и коммуникационных наук в Университет Ренна 2 - Верхняя Бретань, а в аспирантуре на Париж III (Nouvelle Sorbonne) -Rennes 2. С 1997 по 2004 год он был профессором Парижского университета VIII. С сентября 2004 г. - заслуженный профессор.

Книги переведены на английский язык

  • Как читать Дональда Дака: Империалистическая идеология в комиксе Disney. (с Ариэль Дорфман, перевод Дэвид Кунцл ) ISBN  0-88477-023-0 (Международные общие издания, 1975 г.)
  • Как читать Дональда Дака: Империалистическая идеология в комиксе Disney. (с Ариэль Дорфман, перевод Дэвид Кунцл ) ISBN  978-1944869830 (OR Книги, 2018)
  • Коммуникация и классовая борьба. Антология в двух томах (с Сет Сигелауб, International General Editions, 1979 и 1983) *
  • Многонациональные корпорации и контроль культуры, (Harvester Press, 1979)
  • СМИ, идеологии и революционное движение, (Harvester Press, 1980).
  • Транснациональные корпорации и третий мир: борьба за культуру (Бергин и Гарви, 1983)
  • Международные рынки изображений. В поисках альтернативы (с Мишель Маттелар и Ксавье Делькур, Комедия, 1984)
  • Коммуникационные и информационные технологии: свобода выбора для Латинской Америки ?, (с Гектор Шмуклер, Ablex, 1985)
  • Технологии, культура и коммуникации: отчет Министерству исследований и промышленности Франции (с Ив Стурдзе, Elsevier, 1985)
  • (Редактор) Общение в популярной Никарагуа. Антология (Международные общие издания, 1986 г.)
  • Карнавал изображений: бразильская телевизионная фантастика (с Мишель Маттелар, Гринвуд, 1990)
  • Advertising International: приватизация публичных пространств (Routledge, 1991)
  • Переосмысление теорий СМИ: указатели и новое направление (с Мишель Маттелар, Университет Миннесоты Press, 1992)
  • Mapping World Communication: War, Progress, Culture (University of Minnesota Press, 1994).
  • Изобретение коммуникации, (Университет Миннесоты, 1996)
  • Теории коммуникации. Введение, (с Мишель Маттелар, SAGE Publications, 1998 г.)
  • Networking the World 1794-2000 (University of Minnesota Press, 2000).
  • Информационное общество: введение (SAGE Publications, 2003 г.)
  • Глобализация слежки (Polity Press, 2010)

внешняя ссылка