Арне Дорумсгаард - Arne Dørumsgaard

Арне Дорумсгаард
Арне Дорумсгаард
Родившийся	7 декабря 1921 г.; Фредрикстад, Норвегия
Умер	13 марта 2006 г. (84 года); Марцио, Италия
Род занятий	Композитор, поэт, переводчик и коллекционер музыки.
Награды	Бастианская премия (1979); Орден Святого Олафа (1994);

Арне Дорумсгаард (7 декабря 1921 - 13 марта 2006) был норвежским композитором, поэтом, переводчиком и коллекционером музыки. Он начал свою профессиональную карьеру как композитор, но также известен своими переводами восточной поэзии и большой коллекцией звукозаписей.

Ранние годы

Арне Дорумсгаард родился в Фредрикстад учителям Педеру Дорумсгаарду и Китти Хильде Кристофферсен. Сначала он брал уроки игры на фортепиано во Фредрикстаде, а затем изучал фортепиано, гармоники, контрапункт, и оркестровка в Осло. Он дебютировал как композитор уже в 13 лет и провел свой собственный композиторский дебютный вечер в 20 лет.^[1]

Карьера

Дорумсгаард написал более 100 песен к текстам Арне Гарборг, Кнут Гамсун, Ханс Хенрик Хольм, Джейкоб Санде, Рагнвальд Вааге, Арнульф Эверланд, и другие. Он также написал несколько фортепианных произведений и оценка фильм. В 1940-х Дорумсгаард работал учителем теории музыки и музыкальным критиком в газете.^[1]

Он написал несколько аранжировок на вокальную музыку 1250–1850 годов. Эти аранжировки были записаны Кирстен Флагстад, Тереза Берганса, и Жерар Сузе среди прочего. Дорумсгаард закончил свою композиторскую карьеру, не дожив до 30 лет.^[1]

Он начал в 1949 году работать над переводами китайской, японской и корейской поэзии на русский язык. Норвежский язык. Репродукции восточной поэзии от ранних династий до 20 века были изданы в 25 томах в период с 1951 по 1985 год.^[1]

В 1976–1988 Дорумсгаард был советником по культуре норвежского правительства.^[1]

Его коллекция звукозаписей входила в число крупнейших частных музыкальных коллекций мира и насчитывала около 100 000 экземпляров.^[1] Коллекция особенно документирует интерпретацию и исполнение европейской музыки. Дорумсгаард продал коллекцию муниципалитету Ставангер по символической цене 1 Норвежская крона в 1984 году. Коллекция все еще оставалась в его владении и под его управлением. В 2002 году коллекция была физически перевезена в Ставангер, где ею управляет Норвежский институт звукозаписи. Коллекция продолжает расти: в 2017 году ее было около 120 тысяч. LP записи, 50,000 78 записей об / мин, 10,000 магнитные ленты на катушке, 5000 кассет, тысячи печатных изданий и многие виды записывающих и воспроизводящих устройств.^[2]

Признание

Дорумсгаард был норвежским государственным стипендиатом с 1975 года. Бастианская премия в 1979 г. и был назначен почетным доктором литературы в г. Тайбэйский университет в 1982 г. за работу с репродукциями античной поэзии Востока. Был награжден кавалером I степени Орден Святого Олафа в 1994 г. за работу в области музыки и литературы.^[1]

Частная жизнь

Дорумсгаард и пианистка Тора Эвре поженились в 1942 году, у них родилось двое детей. Пара развелась в 1946 году. В 1971 году он женился на лирике и художнице Нелле Валенца.^[1]

После Второй мировой войны Дорумсгаард был расстроен тем, как норвежское государство обращалось с Кирстен Флагстад, и в 1950 году начал добровольное изгнание во Франции. Переехал в 1968 г. в с. Марцио в северной Италии, где он жил до своей смерти в 2006 году.^[1]

Смотрите также

Музыка Норвегии