Институт восточных исследований Бхандаркара - Bhandarkar Oriental Research Institute

Не путать с Институт восточных исследований Майсура.

Здание Института восточных исследований Бхандаркара в Пуне

В Институт восточных исследований Бхандаркара (BORI) находится в Пуна, Махараштра, Индия.[1] Основан 6 июля 1917 г. и назван в честь г. Рамакришна Гопал Бхандаркар (1837–1925), долгое время считавшийся основателем Индология (Ориентализм ) в Индия. Институт известен своей коллекцией старинных санскрит и Пракрит рукописи.

Институт

Этот институт является государственным трастом, зарегистрированным в соответствии с Законом XXI 1860 года. Первоначально институт получал ежегодный грант в размере 3000 рупий от правительства Бомбея. В настоящее время он частично поддерживается ежегодными грантами Правительства Российской Федерации. Махараштра. Институт также получает гранты от правительства Индии и Комиссии по университетским грантам на конкретные исследовательские проекты.

Институт имеет одну из крупнейших коллекций редких книг и рукописей в Южной Азии, состоящую из более 125 000 книг и 29 510 рукописей. Институт издает журнал, Летопись Института восточных исследований Бхандаркара Четыре раза в год. В Институте также находится Центр ресурсов и сохранения рукописей под эгидой Национальная миссия рукописей, проект Министерства культуры правительства Индии. В 2007 г. Ригведа рукописи, хранящиеся в институте, вошли в ЮНЕСКО С Регистр памяти мира.[2][3]

Коллекция рукописей

В 1866 году правительство Бомбея приступило к созданию общеиндийской коллекции рукописей. Известные ученые, такие как Георг Бюлер, Ф. Килхорн, Питер Петерсон, Рамкришна Гопал Бхандаркар, С. Р. Бхандаркар, Катхавате и Гате в рамках этого проекта собрано более 17000 важных рукописей. Эта коллекция впервые была депонирована в Эльфинстон Колледж в Бомбее. Потом его перевели в Колледж Декан (Пуна) для лучшей сохранности. После того, как в 1917 году был основан Институт восточных исследований Бхандаркара, основатели BORI предложили предложить еще лучшую сохранность и исследования. Поэтому лорд Уиллингдон, тогдашний губернатор Бомбейского президентства и первый президент BORI, 1 апреля 1918 года передал в BORI ценную правительственную коллекцию рукописей. Первый хранитель, П.К. Годе предпринял активные инициативы по пополнению этой коллекции. В настоящее время в институте хранится более 29 000 рукописей.

Большая часть коллекции (17 877 рукописей) является частью «Государственной библиотеки рукописей», а есть дополнительная коллекция из 11 633 рукописей. Самые ценные коллекции включают бумажную рукопись Cikitsāsārasangraha датированный 1320 годом и рукопись пальмового листа Упамитибхавапрапанчакатха от 906 г.

Среди нескольких ученых, ссылающихся на работы в BORI, наиболее известным человеком, вероятно, является Бхарат Ратна лауреат, Pt. Пандуранг Ваман Кейн.[нужна цитата ]

Критическое издание Махабхараты

Долгосрочный проект под эгидой BORI, начатый 1 апреля 1919 г., заключался в подготовке критического издания Махабхарата. ПРОТИВ. Суктанкар был назначен главным редактором проекта 1 августа 1925 г. и продолжал работать до своей смерти 21 января 1943 г. После его смерти С.К. Белвалкар был назначен генеральным редактором 1 апреля 1943 года. 1 апреля 1961 года П. Л. Вайдья был назначен главным редактором проекта о выходе на пенсию. С. К. Белвалкар.Р. Н. Дандекар назначен совместным главным редактором 6 июля 1957 года. К всеобщему признанию, 22 сентября 1966 года было объявлено о завершении публикации. Сарвапалли Радхакришнан, тогда Президент Индии, на специальном мероприятии в институте.

Критическое издание было собрано из 1259 рукописей.[4] Это издание в 19 томах (более 15000 страниц формата demi-quarto) включало критически составленный текст 18 Парвас из Махабхарата состоящий из более чем 89000 стихов, тщательно продуманного Критического аппарата и Пролегоменов по материалу и методологии (том I), написанный В.С. Суктанкар.

Дальнейшая работа с момента первоначальной публикации позволила подготовить Критическое издание Харивамса, Pratika Index, библиография дополнительных материалов и Cultural Index. Проект подготовки критического издания Харивамсы был торжественно открыт президентом Индии. Раджендра Прасад 19 ноября 1954 г. Публикация завершена в ноябре 1971 г. Критическое издание в двух томах состоит из 4 Парванs Харивамсы. Указатель Pratika в 6-ти томах состоит из 360000 стихотворных четвертей с приложениями. К настоящему времени опубликованы два тома Культурного индекса. Составленный текст критического издания также доступен на компакт-диске.

Пожертвование Низама и «Низам гостевой дом»

Оборотная сторона фотографии гостевого дома «Низам» 1970-х гг.

В 1932 году понадобились деньги на издание книги. Махабхарата. Формальный запрос был сделан 7 Низаму, Мир Осман Али Хан.
Он выделил 1000 рупий в год на 11 лет и предложил 50 000 рупий на строительство гостевого дома.[5] который называется «Гостевой дом Низам».[6][7][8]

Вандализм 2004 г.

В понедельник, 5 января 2004 г., институт подвергся вандализму толпой, состоящей из членов экстремистской самозваной организации. Маратха молодежный отряд, называющий себя Самбхаджи Бригада, названный в честь Шиваджи старший сын.

Инцидент вызвал широкую реакцию[9] и привел историк Гаджанан Мехендейл чтобы уничтожить части его незавершенной биографии Шиваджи.[10]

Вандализм и последующий запрет на книгу были осуждены в заявлении историков, среди которых были Р.С. Шарма, R.C. Такран, Сурадж Бхан, Ирфан Хабиб, Д.Н. Джа, Ширин Моосви и К. М. Шримали.[11]Oxford University Press - издатель James Laine's, Шиваджи: индуистский король в исламской Индии, забрал книгу после протестов со стороны Историка Нинад Бедекар и других правых политиков, поскольку в нем содержались нежелательные заявления о Шиваджи.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Институт Бхандаркар, Пуна». Архивировано из оригинал 19 октября 2018 г.. Получено 21 января 2008.
  2. ^ «Национальная миссия рукописей». Министерство туризма. 16 мая 2008 г.
  3. ^ «Ригведа». ЮНЕСКО Программа "Память мира". Архивировано из оригинал 1 декабря 2015 г.
  4. ^ Институт восточных исследований Бхандаркара В архиве 9 февраля 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ "Гостевой дом Низама, Институт восточных исследований Бхандаркара, Пуна".
  6. ^ «Вспоминая огромный вклад седьмого Низама в образование». telanganatoday. 27 марта 2017.
  7. ^ «Члены семьи сожалеют, что Хайдарабад забыл о последнем вкладе Низама в жизнь города». 18 августа 2016 г.
  8. ^ «Год спустя исторический гостевой дом Bori's Nizam все еще ждет открытия».
  9. ^ «Шиваджи Джеймса Лейна: индуистский король в исламской Индии и нападение на Институт восточных исследований Бхандаркара». Полный обзор. 5 (1). Февраль 2004 г.. Получено 27 ноября 2018.
  10. ^ а б Дамле, Манджири (27 декабря 2003 г.). «Ученый разрушает собственную работу о Шиваджи». The Times of India, Пуна. Times News Network. Получено 17 мая 2010.
  11. ^ "Историки протестуют против запрета книги". Индуистский. 18 января 2004 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2004 г.. Получено 5 апреля 2009.

внешняя ссылка