Билл Хоумвуд - Bill Homewood - Wikipedia
Билл Хоумвуд - английский теле- и театральный актер и певец. Он работал над несколькими BBC Детский телесериал 1970-х и 1980-х годов, впоследствии был известен своей работой в Королевская шекспировская компания, в Уэст-Энд, в туре, и его записи аудиокниги. Он также является опубликованным поэтом.[1]
Ранние годы
Хоумвуд присутствовал Школа Сент-Олбанс, выиграв стипендию Колледж Гонвилля и Кая Кембриджа, но решив получить стипендию Школа музыки и драмы Гилдхолл изучать оперу и испанскую гитару. В 1969 году он получил два диплома: AGSM по пению, AGSM по педагогике.
Карьера
Ранняя карьера
После обучения Хоумвуд присоединился к Сэдлерс Уэллс. Компания New Opera Сэдлерс Уэллс в Лондонский Колизей (позже Английская оперная труппа) в качестве основного, играя напротив Джон Томлинсон как историк в Элизабет Лютьенс с Нет больше времени, выступал в концерте и оратории. Он также путешествовал в сольном кабаре (песни с гитарой) по всей Великобритании и начал свою телевизионную карьеру на BBC Children's Television, где стал постоянным участником таких шоу, как Смотреть, Разноцветный своп-магазин, Субботний супермаркет, Радуга и Итак, вы хотите быть на вершине?. Он был хорошо известен как «Отсталый человек»,[2] из-за его необычной способности говорить (и петь) задом наперед, что демонстрируется в его обычном исполнении роли Рона Гада в Приключенческая игра для BBC.[3][4] Также для BBC он сыграл Блонделя в Талисман[5] и Король игроков в Гамлет с Дерек Якоби в главной роли.[6]
Хоумвуд также работал экзаменатором по классической испанской гитаре в Школа музыки и драмы Гилдхолл и руководил субботней школой игры на гитаре в Западном Лондоне - хотя его исполнительская карьера менялась от музыки к театру.
Режиссура театра
В 1990 году он поставил «Ромео и Джульетту» в главной роли. Роланд Гифт в Корпус Грузовика, который перешел в Лондон (Театр Шоу ) и Нью-Йорка (Театр Стоуни-Брук). Среди других его режиссерских работ в Америке - мюзикл Непослушный мариетта в Sundome в Фениксе, Аризона, опера Тайный брак в театре Истмана, Нью-Йорк и Шум выключен в Атлантическом театре Флориды, Флорида. В 2006/7 он руководил Макбет и Шекспир: Les Feux, Les Artifices (на французском языке) в Национальная консерватория Франции в Монпелье.
Радио и аудиокниги
Авторы радиодрамы Хоумвуда включают: Капитан Крюк в Питер Пэн (PBS Radio, США) и В субботу вечером и в воскресенье утром за BBC Radio. Он записал несколько аудиокнига Компакт-диски для таких компаний как Наксос, включая Отверженные, Три мушкетера, Горбун из Нотр-Дама, Человек в железной маске, Том Джонс, Мимы царя Соломона, Она, Гаргантюа и Пантагрюэль, Любовники Шекспира (с Эстель Колер) и сериал Зорро. «Граф Монте-Кристо для Наксоса» от Homewood - это вечнозеленый бестселлер аудиокниги.[7]
В 2016 году Ukemi Audiobooks выпустила сольный альбом Great French Poems, в котором Homewood исполняет 35 классических произведений, причем каждое стихотворение сначала исполняется на французском, а затем в его собственном английском переводе.[8]
Посещение академических встреч
В 1979 году Хоумвуд стал почетным гражданином Остина, штат Техас. Он провел несколько приемов в консерваториях и университетах, в том числе в качестве приглашенного научного сотрудника в театре в Ланкастерский университет, Декан Британо-американская драматическая академия дважды занимал должность выдающегося председателя театра в Атлантический университет Флориды.[9]
В 1983 году он основал курс текстов Шекспира в RADA в Лондоне.[10] В 1980-х годах Хоумвуд основал и разработал программу «Шекспир на сцене» (SOS) в Миссури и Огайо для компании Young Audiences Inc. SOS базировалась в Канзас-Сити и использовала актеров из репертуарного театра штата Миссури для просветительской работы.
Среди его многих других приглашенных академических назначений: временный руководитель музыкального факультета колледжа Томаса Хаксли в Илинге, Лондон; И.о. директора Оперного департамента Музыкальная школа Истмана; Нью-Йорк, приглашенный профессор Шекспира в Монпелье в Université Paul Valéry, Национальная консерватория Франции. С 1980 года Билл Хоумвуд время от времени проводил семинары по методам Шекспира и прослушивания в Лондонском профессиональном центре актеров.
Опубликованные кредиты
Среди публикаций Хоумвуда - «Театральные письма - 400 лет англоязычной истории театра», по словам самих актеров; предисловие сэра Джона Гилгуда, Marginalia Press 1995, Under The Blue - Избранные стихи Билла Хоумвуда, Mimosa Books 2015 Poésies - Poèmes et Chansonnettes Билла Хоумвуда (на французском языке), Mimosa Books 2017. Перевод Homewood «Terre Des Hommes» Св. Of Men) был выпущен в 2016 году в аудиокнигах Укеми.[11] Его бесчисленное множество других писательских заслуг включают в себя множество заказных сценариев и сценариев пьес, в том числе «Судебный процесс» Кафки, премьера которого состоялась в Театр Янга Вика, Лондон в 1993 году, в главной роли Джеймс Уилби.
Награды
- Аудиокнига года независимой газеты 2005 года за запись KING SOLOMON'S MINES для Naxos AudioBooks
- Аудиокнига года по версии Sunday Times 2010 за запись THE RED & THE BLACK для аудиокниг Naxos
- 2012 Премия AudioFile Earpohones за его запись SHE для Naxos AudioBooks
Фильмография
| Заголовок | Роль | Производственная компания | Директор |
|---|---|---|---|
| Честь среди воров | Комо | Gonzo Bros Films - Голливуд | Джефф Гамильтон |
| Дух 7 | Архитектор | Джек Мортон Worldwide Films | Марк Олдридж |
| Собака | Собака | RCA Films | Сьюзи Темплтон |
| Профессионалы | Дет Супт Леонард | Дэвид Уикс ТВ / Carlton TV | Крис Кинг |
| Ренфорд отвергает | Бэзил Стокер | Nickelodeon / Channel 4 | С Бавол / Джой Перино / Маргестон / Фил Окс |
| Беркли-сквер | Полковник Бимиш | BBC | Ричард Холхаус |
| Крыло и молитва | Главный констебль Тауэрс | Темза ТВ / Канал 5 | Ричард Лакстон |
| Лондон Пылает | DS Эдмундс | LWT | Фрэнк Смит / Джерри Поулсон |
| Щелчок | Филип Кирни | Cam Flix Films | Кевин МакМаллен |
| Человек из ниоткуда | Другой мужчина | Фотографии памятников | Джина Скалл |
| Несчастный случай | Гиббс | BBC | Дэвид Пенн |
| Крокодиловая обувь | Босс судебный пристав | Фильмы о большом мальчике / красном петушке | Дэвид Ричардс / Малкольм Моубрей |
| Улица Коронации | Монти Харрис | Гранада ТВ | Дэвид Пенн / Роми Эллисон / Брайан Миллс |
| Мудрый парень | Мистер мудрый парень | BBC | Дэвид Макнаб |
| Тот самый | DCI Лимонный | Фильмы откровения | Гэри Уикс |
| ВУФ! | Карш | Central / Carlton | Дэвид Кобэм |
| Счет | Джек Кокс | Телевидение Темзы | Ник Маллетт |
| Dalton Eyes | Джон Далтон | BBC | Лиз Такер |
| Les Sons de la Vie | Иван | Today Films - Брюссель | Ален Брунар |
| Одиннадцатый час | M.le Gourmet | BBC | Ричард Марсон |
| Счет | Билли Гатри | Темза ТВ | Алан Белл |
| Острый конец | Доктор Споттисвуд | BBC | Дэвид Пенн |
| Шпионская ловушка | Spycatcher | BBC | Дэвид Крайтон |
| Талисман | Блондель | BBC | Ричард Браммолл |
| Гамлет | Пролог / Король игроков | BBC | Родни Беннетт |
| Приключенческая игра | Рон Гад | BBC | Иэн Оливер / Крис Тэнди |
| Шекспир леди | Пирс Батлер | PBS TV "Шедевр" - Нью-Йорк | Билл Хоумвуд |
| Отель Hyperspace | Джошуа Бастион | BBC | Джейн Тарлтон / Рита Линн |
| Трибунал | Судья | Coulter Films | Дэвид Коултер |
| Маленькая рыба | Гольдберг | CAD Films / Thames TV | Поль Гаскойн |
| Аладдин | Сам | BBC | Алан Рассел |
| Монологи Арфера | Арфер Буханка | BBC | Джуди Уитфилд |
Театральные кредиты
С 1975 по 1995 год Homewood регулярно работал с Королевская шекспировская компания, включая Полая Корона (режиссер Джон Бартон ) и Удовольствие и покаяние (режиссер Терри Хэндс ) в Лондоне, Стратфорде-на-Эйвоне и в турне по США и Европе
| Заголовок | Роль | РСК Производство | Директор |
|---|---|---|---|
| Двенадцатая ночь | Feste | Тур по США | Патрик Стюарт |
| Под молочным деревом | Разные | США / Израиль тур | Эдвин Ричфилд |
| Полая Корона | 4 Hander | Bermuda Fests / Несколько международных туров №1 Олдвич / Стратфорд / Ньюкасл / Нью-Йорк | Джон Бартон / Ян Джадж |
| Удовольствие и покаяние | 4 Hander | Мировой тур | Терри Хэндс |
| Кто боится сонетов? | Одно мужское шоу | Великобритания / США / Израиль туры | Билл Хоумвуд |
| Возвращение домой | Ленни | Тур по США | Компания |
Гастрольный театр
| Заголовок | Роль | Производственная компания | Директор |
|---|---|---|---|
| Опасная одержимость | Джон Барретт | Королевский театр - Виндзор | Марк Пайпер |
| Под приходящей луной | Антоний | Билл Хоумвуд /Джанет Сузман | Джанет Сузман |
| Рождение Мерлина | Дьявол | Theatr Clwyd | Дениз Коффи |
| Ты войдешь в мою гостиную | Музыкальный зал | Королевский обменный театр | Тимоти Уэст |
| Шекспир и любовь | Шекспир | Румыния / Венгрия Тур | Билл Хоумвуд |
| Двенадцатая ночь | Мальволио | Chester Gateway Theater | Фил Партридж |
| Соперники | Фолкленд | ||
| Пикник плюшевых мишек | Берия | ||
| В следующий раз я спою тебе | Радж | Театр Ивонн Арно / Тур по Великобритании | Крис Мастерс |
| Питер Пэн | Капитан Крюк | Оперный театр Элкса - Аризона | Рон Новичок |
| Фанни | Пирс Батлер | Market Theater - Йоханнесбург / Официальный Эдинбургский фестиваль / 3 тура по США No1 | Билл Хоумвуд |
Вест-Энд и лондонский театр
| Заголовок | Роль | Производственная компания | Директор |
|---|---|---|---|
| Сон в летнюю ночь | Оберон | Театр под открытым небом - Риджентс-парк | Иэн Талбот |
| Макбет | Банко | Билл Гонт | |
| Шум выключен | Ллойд Даллас | Королевский театр | Тоби Робертсон |
| Джекил | Отец Николсон | Аполлон / Театр комедии | Стивен Рейн |
| Комедия ошибок | Дромио Сиракузский | 400-летие производства / Grays Inn | Энтони Беш |
| Зимняя сказка | Леонт | Latchmere Theater | Майкл Бац |
| Песня песней | Соломон | Национальный театр (Оливье / Литтелтон) | Билл Хоумвуд |
| Дорога в Иерусалим | Kenan | Театр Трицикла | Эндрю Пратт |
| Восток Хо! | Клыки | Театр Русалок | Роберт Четвин |
| Васко | Цезарь | Театр Финборо | Венди Лестон |
| Пасхальный | Лайм | Театр Бридж-Лейн | Кэтрин Алонзо |
Вест-Энд Мюзикл
| Заголовок | Роль | Производственная компания | Директор |
|---|---|---|---|
| Призрак оперы | Фирмин | Театр Ее Величества / | Гарольд Принс |
| Гранд Отель | Цинновиц | Доминион Театр | Tommy Tune |
| Иисус Христос Суперзвезда | Пилат | 20-летний юбилейный тур по Великобритании | Хью Вулридж |
| Мальчики из Сиракуз | Антифол Эфесский | Театр под открытым небом - Риджентс-Парк | Джуди Денч |
| Оскар | Маркиз Куинсбери | Kings Head Theater | Кристофер Сэндфорд |
| Тяжелые времена | Стивен Блэкпул | Лондонский гала-продакшнс / Билл Кенрайт | Кристофер Туки |
| Человек чувств | Заглавная роль | Kings Head Theater | Энди Хайнс |
| У французов есть песня для этого | Ревю | Джон Хивуд |
Рекомендации
- ^ "Под синим: Стихи". www.amazon.com. Получено 2020-05-20.
- ^ "Пение двумя руками учитель биог". Центр Актеров. Актерский центр.
- ^ «Приключенческая игра: оглядываясь назад на блестящее детское телешоу». Логово компьютерщиков.
- ^ «Приключенческая игра». Звуковые эффекты. 24 мая 2017. Получено 16 июля 2019.
- ^ "Билл Хоумвуд". BFI.
- ^ "Гамлет · Совет британских университетов по кино и видео". bufvc.ac.uk.
- ^ "Аудиокниги - неплохая вещь. Если вы не за рулем, возможно". San Francisco Chronicle.
- ^ "Великие французские стихи". Аудиокниги Укеми. Аудиокниги Укеми. 20 марта 2016 г.
- ^ "Билл Хоумвуд". Поэзия ПФ. Получено 16 июля 2019.
- ^ «Центр актеров: поют обеими руками». www.actorscentre.co.uk.
- ^ Хардимент, Кристина (23 июня 2018 г.). "Обзор: Земля людей: ветер, песок и звезды Антуана де Сент-Экзюпери". Времена.