Энтони Беш - Anthony Besch

Энтони Джон Элвин Беш (5 февраля 1924 - 23 декабря 2002) был английским оперным и театральным режиссером. В молодости он работал в Glyndebourne помощь директорам Карл Эберт и Гюнтер Реннерт. Его первая работа в качестве оперного режиссера была для Валлийская национальная опера в 1954 году. Среди других британских компаний, с которыми он работал, были Опера Север, D'Oyly Carte, Королевская опера, то Альдебургский фестиваль и Гарсингтонская опера. Он был наиболее тесно связан с Английская национальная опера (и его предшественник, Опера Сэдлера Уэллса), Шотландская опера, а Компания New Opera.

Беш завоевал международную репутацию и ставил оперы в континентальной Европе, Северной и Южной Америке и Австралии. Он настороженно относился к «концептуальным» постановкам, предпочитая ставить оперы в традиционной манере, в какой критик Алан Блит назвал его «его скрупулезный взгляд на то, что хорошо выглядит и оказывается практичным на сцене».^[1]

Жизнь и карьера

Ранние годы

Беш родился в Лондоне и получил образование в Россолл школа, где он впервые столкнулся с оперным спектаклем, спев капитана Коркорана в H.M.S. Сарафан в совместном производстве с Школа Аллейна.^[2] От Россалла он перешел к Вустерский колледж, Оксфорд Он читал по-английски, но еще будучи студентом был призван на военную службу и был направлен в артиллерию.^[3] Он был демобилизован в 1947 году и вернулся в Оксфорд, возобновив учебу и приступив к режиссерской карьере. В июне того же года он направил Потерянные усилия любви для Драматическое общество Оксфордского университета, в состав которого входит будущий драматический критик Кеннет Тайнан.^[4] Позже в том же году он убедил Джек Веструп и клуб Opera, чтобы он представил Моцарт с Идоменей, о котором тогда было мало известно. Времена считает, что постановка Беша помогла восстановить работу в общем репертуаре.^[5] В 1948 году он поставил Опера нищего для клуба.^[6]

В 1949 году Беш поставил экранизацию Джейн Остин с Нортангерское аббатство на Королевский театр, Виндзор. В 1950 году он уехал из Оксфорда, получив диплом первого класса.^[1] Он был завербован Фестивальная опера в Глайндборне, где три года проработал ассистентом Моран Каплат, генеральный администратор компании.^[7] В Glyndebourne Беш также работал с продюсерами. Карл Эберт и Гюнтер Реннерт. Времена прокомментировал: «Это было тяжелое ученичество, когда любой, менее уравновешенный или менее внимательный к мелочам, вполне мог потерпеть неудачу».^[5] В 1953 году он получил свое первое сольное профессиональное назначение в качестве оперного режиссера. Верди с Сицилийская вечерня за Валлийская национальная опера в 1954 г. В 1955 г. работал с Сэр Томас Бичем на банном фестивале Гретри с Земир и Азор.^[1]

Директор

В 1957 году Беш поставил свою первую постановку в Глайндборне: пьесу Моцарта. Der Schauspieldirektor, с молодой Джоан Сазерленд в роли мадам Герц в двойном купюре с Рихард Штраус с Ариадна на Наксосе Режиссер Эберт.^[8] Он присоединился Опера Сэдлера Уэллса в качестве штатного продюсера, которому поручено поддерживать актуальность существующих постановок для возрождения в Лондоне и во время гастролей.^[9]

С конца 1950-х годов Беш начал завоевывать международную репутацию.^[5] но в 1960-х и 1970-х годах он продолжал тесно сотрудничать с Sadler's Wells, и с Компания New Opera, который специализировался на современных операх, и он был ведущей фигурой. Он также много работал с Шотландская опера, где он стал известен своей постановкой Моцарта, Россини и Бриттен.^[9] Он поставил только одну постановку для Королевская опера, La clemenza di Tito в 1974 году. Как и в случае с его студенческой постановкой Идоменей, Ковент-Гарден 1974 года Clemenza приписывают помощь в восстановлении работы.^[5] Колин Дэвис и компания перенесла производство на Ла Скала, Милан позже в 1974 г.^[5] Его постановки для Sadler's Wells (позже ENO) включали Граф Ори, Тангейзер, Вороватая сорока, Пиковая дама, Ариадна на Наксосе, Дон Жуан, и Волшебная флейта.^[9] О последнем из них один критик написал в 1975 году: «Энтони Беш с уважением относился к духу Моцарта и оставался верным условностям, традициям и, самое главное, музыкальному звучанию… Магия сработала».^[5]

Беш работал с D'Oyly Carte (Микадо и Гондольеры ); Опера Север (Сказки Гофмана и Джонни забивает ); то Альдебургский фестиваль (Панч и Джуди); то Уэксфордский фестиваль (Россини Отелло, La jolie fille de Perth, Оберон и La rondine ), и Гарсингтонская опера (Гайдн с L'infedeltà delusa ).^[1]^[9]

Далее Беш направил Le Comte Ory и Смерть в Венеции в Брюсселе; в Америке он направил La favourita в Буэнос-Айресе, Аида в Сан-Франциско, Риголетто в Сент-Луисе, Кармен в Сан-Диего и Il barbiere di Siviglia в Хьюстоне. В Южной Африке он направил Отелло (Верди по этому поводу) и в Австралии, Così fan tutte, Die Fledermaus и Прогресс граблей.^[9]

Хранитель описал его как «одного из самых умных и музыкальных оперных режиссеров своего поколения»,^[1] и добавил:

Хотя он публично молчал о концептуальных экстравагантностях своих младших коллег, его карьера продемонстрировала его веру в традиционные методы. Нельзя сказать, что его постановки были не изобретательными - отнюдь не так, - но они определенно никогда не были антимузыкальными; и они всегда были точными и проницательными.^[1]

Учитель

Беш преподавал оперную режиссуру в Лондонский оперный центр (1962–68), Университет Торонто (1969–70) и Школа музыки и драмы Гилдхолл в Лондоне (1986–89).^[7]

Личная жизнь

Многолетним партнером Беша был дизайнер Джон Стоддарт; двое сотрудничали в нескольких постановках, в том числе Così fan tutte для Шотландской оперы (1967), которую многие критики считали лучшим достижением Беша.^[1]

В 1999 году Беш перенес инсульт, и он резко сократил свою работу. Он умер в Лондоне 23 декабря 2002 года в возрасте 78 лет.^[1]