Бинту Дембеле - Bintou Dembélé

Бинту Дембеле
Портрет Бинту Дембеле 2017.jpg
Родившийся (1975-03-30) 30 марта 1975 г. (возраст 45)
НациональностьФранцузский
Образованиеулица
Род занятий
Активные годы1985 – настоящее время
Бывшие группыBoogie Breakers, 2Be3, Concept of Art, Mission Impossible, Aktuel force, Collectif Mouv ’, Ladyside, Ykanji, Käfig.
Танцы

Бинту Дембеле танцор и хореограф, признанный одним из пионеров танцев хип-хопа во Франции.[1] Проработав более тридцати лет в мире хип-хопа, Бинту Дембеле является художественным руководителем своей собственной танцевальной компании. Руалите с 2002 г.[1][2] Ее работа исследует проблему памяти тела через призму колониальной и постколониальной истории Франции.[3][4]

Начало

Бинту Дембеле родился 30 марта 1975 года в пригороде Парижа в семье, эмигрировавшей во Францию ​​после деколонизации Африки к югу от Сахары.[1] Бинто начала танцевать со своими братьями, когда ей не было и десяти лет; ее интерес к хип-хоп танцу частично повлиял на шоу БЕДРО. ПРЫГАТЬ. на французском телеканале TF1.[1] Примерно в 1985 году Бинту Дембеле и ее друзья Жерар Леаль и Ансельм Терезо создали танцевальную группу. Boogie Breakers и начали коллективно танцевать в общественных местах своего района.[1] В 1989 году она присоединилась к группе Концепция искусства,[1][5] в котором родилось несколько коллективов рэперов и танцоров. В средней школе Бинту Дембеле также присоединился к танцевальным коллективам. Aktuel Force (в 1993 и 1997 годах) и Задание невыполнимо (1994-1996), в котором она разнообразила свои хип-хоп танцы, обучаясь Домашний танец, Новый стиль, Брейк-данс... так далее.[1] Благодаря коллективным тренировкам она постепенно приобретала свою танцевальную технику и авторитет на улице. Она практиковалась в символических парижских заведениях французских уличных танцев, таких как Шатле-ле-Аль, Place du Trocadéro-et-du-11-Novembre, то fr: Place Georges-Pompidou и Ла Дефанс. Помимо участия в различных коллективных тренингах в Париже, она участвует в уличных шоу, фестивалях, битвах и соревнованиях по хип-хопу национального масштаба.[6][7] Также она принимает участие в различных шоу в ночных клубах Бельгии, в Le Palace (Париж), ле Батаклан или Le Divan du Monde.[1]

Профессиональная карьера

Профессиональная карьера Дембеле началась в 1996 году, когда она была принята на работу в Театр современного танца Парижа (TCD) в качестве танцовщицы и хореографа.[1] В 1997 году она присоединилась к танцевальному коллективу Коллектив Моувь где она создала свое первое шоу под названием Et si…! (Что, если...!) с танцором брейк-данса Рабахом Махфуфи.[1] Танцуя для Коллектив Моувь, Дембеле также сотрудничал с французским джазовым саксофонистом. Жюльен Лорау а с музыкальной организацией Groove Gang создать шоу под названием Лети с нами.[1] В то же время она также стала соучредителем танцевальной группы. Ykanji и женский групповой танец Ladyside.[1] Ее участие во французских популярных телешоу, таких как fr: Graines de stars или Hit Machine позволил Дембеле познакомиться с французскими рэперами и танцорами, такими как MC Solaar и fr: Бэмби Круз.[1] В 1998 году она танцевала для концерта MC Solaar в l 'Олимпия (Париж) в шоу, поставленном Макс-Лор Буржоли и Бэмби Круз.[1] В 2002 году переводчиком танцевального коллектива. fr: Käfig, Дембеле выступала в Театр Джойс в Манхэттен во время фестиваля New Europe '99 в Нью-Йорке.[8] В том же году она создала собственную танцевальную компанию под названием Руалите.[1][2] В 2004 году Дембеле создала и дала свой третий спектакль под названием L'Assise (Фонд), в котором рассказывается о творческом пути людей, исследовавших культуру хип-хопа во Франции.[9] В 2010 году она создала свою первую персональную выставку под названием Mon appart 'en dit long (Моя квартира много говорит об этом), в котором она исследовала понятие женственности, пространственности и отношений дочери и матери.[10] В 2011 году поставила хореографию на песню. Roméo Kiffe Juliette французского слэм-певца Большой корпус Malade.[1] В 2013 году создала и выступила в Z.H. (сокращение от «zoo humains», что на английском языке означает «человеческие зоопарки»). Z.H, это одно из главных творений Дембеле, созданное для шести танцоров, в котором исследуются понятия памяти, имперского взгляда и вуайеризма, расизма и дегуманизации цветных людей.[11][3] В 2016 году создала и выступила в S / T / R / A / T / E / S - Квартет и дуэт (S / T / R / A / T / U / M - Дуэт квартет), танцевально-музыкальное представление для двух дуэтов, сочетающее импровизацию, танцевальный театр, трюк и «телесную поэзию», чтобы подвергнуть сомнению понятия передачи травматической памяти, феминизма и постколониальной идентичности.[12] Как признанный танцор с уличным и профессиональным опытом, Дембеле участвует в качестве судьи в различных битвах и других танцевальных соревнованиях по хип-хопу и обучает танцоров переводчикам для живых выступлений по всему миру.[1] Бинто и танцоры ее танцевальной компании Руалите дали свои концерты во Франции и за рубежом (в Швеции, Бирме, Чили, Македонии, Французской Гвиане и Мали).

Обязательства

Руалите Цель состоит в том, чтобы исследовать новые формы политического участия и представительства, собирая самых разных художников и исследователей.[2] Создатель фото и видео fr: Денис Дарзак и антрополог колониальных представлений Сильви Чалае - одна из личностей, связанных с Руалите.[2] Организован вокруг идей создания, передачи и исследования, Руалите не только создает танцевальные шоу, но и работает над расширением доступа к культуре и культурным мероприятиям как во французской метрополии (и особенно в ее наиболее маргинализированных сообществах), так и на ее заморских территориях (и особенно во Французской Гвиане).[2] В контексте своей компании Бинту Дембеле часто проводит педагогические и / или исследовательские семинары, нацеленные на сбор людей с разным опытом и ориентацией, чтобы по-новому взглянуть на то, что значит быть преданным художником.[2] Работа Бинту Дембеле привела к тому, что она начала работать со студентами и учеными в школах и университетах, с музыкантами и танцорами из разных слоев общества, а также с тяжелым населением парижских пригородов.[2]

Приверженность Бинту Дембеле развитию хип-хоп культуры и признанию и легитимности ее участников во французских публичных пространствах и общем дискурсе побудила ее интегрировать лабораторию SeFeA, организованную Université Sorbonne Nouvelle - Париж 3 в 2014.[2][13] В сентябре 2016 года ее принимает отдел гендерных и женских исследований Калифорнийский университет в Беркли на конференции, чтобы рассказать о документальном видео ее выступления Z.H.[14] Во французском и франкоязычном контекстах работа Бинту Дембеле может быть связана с работой Мабулы Сумахоро, Алиса Диоп или Изабель Бони-Клавери.[15] Бинту Демеле - один из представителей недавнего документального фильма ученых Маме-Фату Ньянг и Кайти Нильсен. Марианн Нуар (Черные Марианны), цель которой - озвучить и сделать очевидными афро-французскую женскую идентичность.[16][17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Африканские культуры (2014). «Un témoignage de Bintou Dembele: S / T / R / A / T / E / S. Trente ans de Hip-Hop dans le corps» (3 (№ 99–100)): 250–261. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  2. ^ а б c d е ж грамм час "Compagnie Rualité - Collectif12". Коллектив12. Получено 2017-02-26.
  3. ^ а б Тональный крем, пурпурный. "Le Hip Hop de Bintou Dembélé contre le racisme (Франция)". I CARE - Новости - Интернет-центр по борьбе с расизмом в Европе. Получено 2017-02-22.
  4. ^ Африканские культуры. "S / T / R / A / T / E / S de Bintou Dembele". Получено 2017-02-22.
  5. ^ Тьерри, Гюстав (2014). "Un témoignage de Thierry Gustave" Стиви Гюстав. Un rhizome entre l'art et la politique "". Африканские культуры. (№ 99–100) (3): 262–269.
  6. ^ Маккаррен, Фелиция (2013). Французские шаги: культурная политика хип-хопа (Изд., 2013). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  7. ^ Шапиро, Роберта (2004). «Эстетика институционализации: брейк-данс во Франции». Журнал управления искусством. нет. 4: 316 (Закон и общество 33).
  8. ^ Киссельгоф, Анна (16 мая 2002 г.). "ОБЗОР ТАНЦА; Хип-хоп кружит голову, но с французским уклоном". thenytimes.com. Нью-Йорк Таймс. Получено 22 марта 2017.
  9. ^ «Сеанс брейк-данса». lacigale.fr. Получено 28 апреля 2017.
  10. ^ Бартолуччи, Энрико (2011). "Bintou Dembélé 'Mon appart' en dit long'". vimeo.fr. Получено 28 марта 2017.
  11. ^ Арки, Мари (13 марта 2013 г.). "'З. Х. де Бинту Дембеле ". novaplanet.com. Получено 28 апреля 2017.
  12. ^ Кабуя, Рамси (19 июля 2016 г.). "S / T / R / A / T / E / S de Bintou Dembele". africultures.com. Африканские культуры. Получено 22 марта 2017.
  13. ^ "Лаборатория СеФеа". Afritheatre.com. Afrithéâtre: Théâtre contemporains du monde noir francophone. Получено 22 марта 2017.
  14. ^ Мероприятие в Facebook, фильм Z.H le (20 сентября 2016 г.). "Z.H // Калифорнийский университет в Беркли". Facebook. Получено 22 марта 2017.
  15. ^ Dechaufour, Pénélope (2014). "Тиссер са трамэ". Африканские культуры. (№ 99–100) (3): 8–15.
  16. ^ Candy, Eye (16 февраля 2017 г.). «Черный и французский: фильм« Марианн Нуар »исследует пересечения идентичностей». afropunk.com. Журнал Афропанк. Архивировано из оригинал 13 апреля 2017 г.. Получено 22 марта 2017.
  17. ^ Mariannes Noires le film (7 февраля 2017 г.). «Марианн Нуар - тизер фильма». youtube.com. Марианн Нуар ле фильм. Получено 22 марта 2017.