Бланка Варела - Blanca Varela

Бланка Варела (1926-2009)

Бланка Леонор Варела Гонсалес (10 августа 1926 г. - 12 марта 2009 г.) Перуанский поэт. Дочь писателя, поэта, певца и журналиста Серафина Квинтерас.

биография

Бланка Варела родилась в Лима.

Ее мать была композитором, автором многих известных креольский вальсы. Она изучала гуманитарные науки и образование в Национальный университет Сан-Маркос где она познакомилась с другими будущими писателями, такими как Себастьян Салазар Бонди, Хавьер Сологурен, Хорхе Эдуардо Эйелсон, и ее будущий муж художник и скульптор Фернандо де Шишло от которого у нее было двое детей. В 1949 году они поехали в Париж, где познакомились. Октавио Пас, ключевую фигуру в ее жизни, которая познакомила ее с художниками и интеллектуалами, такими как Андре Бретон, Жан-Поль Сартр, Симона де Бовуар, Анри Мишо, Альберто Джакометти и Фернан Леже, среди прочего; а также другие латиноамериканские авторы, жившие в то время во Франции, например Карлос Мартинес Ривас. В то время как в Париже был частью группы эмигрантов, латиноамериканские художники и писатели, которые регулярно встречались в Café de Flore, участвовали в энергичных дискуссиях о том, как они могут участвовать в международном современном движении, сохраняя при этом свою латиноамериканскую культурную самобытность. Паз уговорил ее опубликовать свои стихи, и в предисловии к первому изданию ее дебютной книги Ese puerto existe (1959) он писал: «В то время мы все пели. И среди этих песен можно было услышать одинокую песню одной перуанской девушки: Бланка Варела. Самая тайная, робкая и естественная из всех». [1] Строгая поэзия и наслаждение; "восстания", по словам Октавио Пас.[2] Позже Варела жила в Флоренция и Вашингтон, округ Колумбия.В 1962 году она вернулась в Лиму и с тех пор путешествовала в основном в США, Испанию и Францию.

Она была награждена Medalla de Honor Национальным институтом культуры Перу, Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo (Приз Октавио Паза за стихи и эссе), Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Федерико Гарсиа Лорка (Город Гранада Федерико Гарсиа Лорка Международная поэтическая премия 2006 г .; как первая женщина), а Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (Премия королевы Софии за ибероамериканскую поэзию, 2007 г.).

Поэзия

Ее стихи сюрреалист в том, как они пытаются выразить мир невинно с точки зрения внутреннего пространства, но они не могут предотвратить проникновение жестокости в них из внешнего мира. Эта попытка достичь совершенства в каждом новом стихотворении, по мнению Марио Варгас Льоса кто использовал стихотворение Варелы Ternera acosada por tábanos (Теленок замучен слепнями)[3] как яркий пример ее философии, «качество героев из древних мифов, которые умирают, но все равно сражаются до последнего момента».

Ее книги переведены на английский, немецкий, итальянский, португальский, Русский и Чешский.

Сборники стихов

  • Ese puerto existe (Этот порт существует), 1959 г.
  • Luz de día (Дневной свет), 1963 год
  • Valses y otras falsas confesiones (Вальсы и другие ложные признания), 1971 г.
  • Ejercicios materiales (Материальные упражнения), 1978-1993 гг.
  • Канто Вильяно (Песня грязи), 1978
  • Камино в Вавилон (Дорога на Вавилон), 1986
  • Эль Либро де Барро (Книга Глины), 1993-1994 гг.
  • Консьерто животное (Концерт животных), 1999 г.
  • Poesía Escogida
  • Como Dios en la Nada (Антология 1949-1988)
  • Эль фальсо текладо (Поддельная клавиатура), 2001

Рекомендации

  1. ^ Октавио Пас
  2. ^ "Poetas Participantes Encuentro ChilePoesía". www.chilepoesia.uchile.cl. Получено 4 марта 2019.
  3. ^ Ternera acosada por tábanos

внешняя ссылка