Бо Бин (игра) - Bo Bing (game)
 Шесть кубиков в миске: бросок 1-2-3-4-5-6 - это Bangyan, а его приз - второй по величине лунный пирог | |
| Другие имена) | Po̍ah- (chiōng-gôan) -piáⁿPoa̍h -tiong-chhiu |
|---|---|
| Активные годы | 17 век - настоящее время |
| Жанр (ы) | Игра в кости |
| Игроки | 2+ |
| Случайный шанс | Высоко |
| Необходимые материалы | Шесть кубиков, миска |
Бо Бинг (также известный как Po̍ah-chiōng-gôan-piáⁿ 博 狀元 餅 или Po̍ah-piá 博 餅) - китаец игра в кости традиционно играли в рамках празднования Праздник середины осени. Традиционно играется шестью игральная кость и Китай чаша.
Игра восходит к 1600-м годам, когда ее, как говорят, изобрел китайский генерал. Коксинга из Южный Мин вместе со своим младшим офицером Хун Сюй. Чжэн находился со своими войсками в Сямэнь планирование Осада форта Зеландия принять Голландская Формоза, который был оккупирован европейцами с 1624 года. Игра была попыткой поднять боевой дух тоскующих по дому войск Тинна во время Праздника середины осени.[1] Игра стала популярной в Сямэнь и считается народная игра.
Китайское имя Po̍ah-piá переводится как «азартные игры на торты», и игра традиционно имеет 63 различных размера лунные пирожные в качестве призов для выигравших игроков: 32 наименьшего торта, вдвое меньше следующего по величине торта и так далее, заканчивая одним большим Ching-gôan торт.[1] В наше время инструкции к игре часто печатают на упаковке лунного пирога, хотя в игру также играют с призами в виде предметов первой необходимости, бытовой техники или денег.[1]
На Филиппинах игра известна как Poa̍h -tiong-chhiu 拔 中秋 среди Китайский филиппинский сообщество.[2]
Правила
Для игры требуется шесть кубиков и миска с широким горлом. Первый игрок назначается и бросает кости и выигрывает определенный приз в зависимости от комбинации кубиков. Затем кости передаются следующему игроку, и процесс повторяется до тех пор, пока не закончатся призы.[3] Бросок считается недействительным, если хотя бы один из кубиков выпадает за пределы чаши.[2]
| Приз | Название комбинации | Количество тортов в наличии | Результаты игры в кости | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мандарин | Филиппинский Хоккиен | ||||
| 6 место | 一 秀 yī xiù | 一 秀 это-сиù | 32 | Четырехугольник, любое число для пяти оставшихся кубиков. |   |
| 5 место | 二 举 èr jǔ | 二 舉 ди-ку | 16 | Две четверки, любое число на оставшихся четырех кубиках. | |
| 4 место | 四 进 sì jìn | 四 進 sù-tsìn | 8 | Четыре одинаковых числа, кроме четырех |  |
 | |||||
 | |||||
 | |||||
 | |||||
| 3 место | 三 红 Сан Хонг | 三 紅 Sam-Hông | 4 | Три четырехугольника, любое число для трех оставшихся кубиков. | |
| 2 место | 对 堂 duì táng | 對 堂 Tuì-tng | 2 | Все числа (1,2,3,4,5,6), или тройка одного числа и три другого числа. | |
(Например, тройка из двух чисел) | |||||
| 1-е место | 状元 Чжуанъюань | 狀元 ching-gôan | 1 | Четыре четырехугольника или пять любого числа | |
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| Окончательный бросок | Шесть 1-граней или Шесть 4-гранных | | |||
| |||||
| Пустой кубик означает результат любого числа за пределами указанных исключений. | |||||
Если игрок выполняет окончательный бросок, он получает все остальные лунные лепешки, назначенные для 6–1 места, даже те, которые уже были присуждены. Это правило можно пропустить, чтобы гарантировать, что все игроки получат приз.[3]
Ритуалы
Некоторые игроки верят в ритуалы при игре в игру, которая, по их мнению, принесет им удачу. Сообщается, что практика включает в себя бросание кости одной или двумя руками или восклицание "Чионг Ван!"[2]
Рекомендации
- ^ а б c "Ставки на лунный пирог - фаворит фестиваля". China Daily. 28 сентября 2008 г.. Получено 29 января 2017.
- ^ а б c См. Стэнли Болдуин (17 сентября 2015 г.). "Игра в многовековую игру в кости на фестивале Mooncake Festival". Новости GMA. Получено 29 января 2017.
- ^ а б "Игра в кости китайского фестиваля луны" (PDF). Вестчестерская ассоциация американцев китайского происхождения. Получено 29 января 2017.
Портал: Игры