Boardwalk Empire (4 сезон) - Boardwalk Empire (season 4)

Подпольная империя
4 сезон
Boardwalk Empire S4 Poster.jpg
Обложка DVD
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов12
Релиз
Исходная сетьHBO
Оригинальный выпуск8 сентября (2013-09-08) –
24 ноября 2013 г. (2013-11-24)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Подпольная империя эпизоды

Четвертый сезон HBO телесериал Подпольная империя Премьера состоялась 8 сентября 2013 г., завершилась 24 ноября 2013 г., состоит из 12 серий.[1] Сериал создан Теренс Винтер и на основе книги Boardwalk Empire: рождение, высокие времена и коррупция Атлантик-Сити пользователя Нельсон Джонсон. Установить в Атлантик-Сити, Нью-Джерси, вовремя Эпоха сухого закона, звезды сериала Стив Бушеми как Енох «Наки» Томпсон (на основе исторического Енох Л. Джонсон ),[2] политическая фигура, получившая известность и контролировавшая Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, во время Запрет период 1920-х - начало 1930-х гг. Действие четвертого сезона происходит с февраля 1924 года по январь 1925 года. Четвертый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 19 августа 2014 года.[3]

Актеры и персонажи

Основной состав

Рон Ливингстон и Джеффри Райт присоединились к основному составу, а Чарли Кокс и Бобби Каннавале улетел.

Повторяющийся

Эпизоды

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
371"Нью-Йорк Сауэр"Тим Ван ПаттенГовард Кордер8 сентября 2013 г. (2013-09-08)2.38[4]
Февраль 1924 г. Наки, предпочитая оставаться в своей комнате в отеле «Альбатрос», подальше от променада, приходит к мирному соглашению с Массерией и Ротштейном. Ричард, возвращаясь домой, чтобы воссоединиться с сестрой, оставляет за собой несколько трупов. Джиллиан, все еще наркоманка, но отчаявшаяся вернуть внука, прибегает к проституции, пока не появляется незнакомец с лучшим предложением. Новый партнер налогового агентства Савицки, Уоррен Нокс, не так наивен, как действует. Мелки пытается незаметно управлять Ониксовым клубом, но его правая рука, Данн Пёрнсли, попадает в неприятную ситуацию с агентом по бронированию и его женой.
382«Отставка»Алик СахаровДеннис Лехан и Говард Кордер15 сентября 2013 г. (2013-09-15)2.21[5]
На Чалки оказывает давление Валентин Нарцисс, вора в законе из Гарлема, который знает, что сделал Данн. Дома Ван Олдену приходится иметь дело со своей новой женой из среднего класса Сигрид; на работе ему приходится иметь дело с рассерженным Аль Капоне. Истинный босс Нокса, оказывается, Дж. Эдгар Гувер. Перед тем как уехать во Флориду, чтобы навестить старого друга, Наки успокаивает разочарованного Эдди повышением по службе. Валентин Нарцисс положил конец конфликту с женой агента по бронированию, убив ее своими людьми.
393«Акры алмазов»Аллен КоултерТеренс Винтер22 сентября 2013 г. (2013-09-22)1.87[6]
Находясь в Тампе в гостях у Билла Маккоя, Наки заинтригована Салли Уит, владелицей местного бара. Рой заставляет Джиллиан притвориться его женой. Нарцисс встречается с Ротштейном, а позже - с певицей, дочерью Мейтленд, для Onyx Club. На вечеринке в колледже сын Илая Уилли пытается найти выпивку со склада Микки. Ричард попадает в беду, и его сестра приходит ему на помощь.
404"Все в"Эд БьянкиДэвид Мэтьюз29 сентября 2013 г. (2013-09-29)1.99[7]
Федеральные агенты подходят к кольцу Наки. Нарцисс нанимает Данна. Ван Алден узнает, что Эл и Фрэнк Капоне более жестокие шутники, чем О'Банион. Розыгрыш мести Вилли идет совершенно не так. То, как Ротштейн справляется с неудачей за карточным столом, заставляет Наки сделать Лански своим партнером по схеме Флориды. После ночи в городе с Ральфом Капоне Эдди расплачивается за это утром, когда его арестовывает Нокс.
415"Эрлкёниг"Тим Ван ПаттенГовард Кордер6 октября 2013 г. (2013-10-06)2.09[8]
Нокс мучает Эдди и раскрывает его темное прошлое, подталкивая его к предательству. Уилли, арестованный за смерть одноклассника Генри Гейнса, звонит Наки. Джиллиан, отчаявшись вернуть Томми под опеку, но теряя хватку, обращается к Данну за исправлением. Ван Алден нанят Фрэнком и Аль Капоне, чтобы перебить головы некоторым сторонникам демократов; Фрэнк застрелен заместителями агентов Чикаго. Наки заставляет Вилли придерживаться ложного алиби, платит Филадельфийскому окружному прокурору, чтобы тот освободил его, и оставляет его с некоторыми добрыми советами незадолго до того, как сосед Вилли по комнате арестован за смерть Гейнса. Эдди, вернувшись в «Альбатрос» и испытывая чувство вины за то, что предал доверие Наки, выпрыгивает из окна и насмерть.
426"Полярная звезда"Аллен КоултерЭрик Овермайер и Говард Кордер13 октября 2013 г. (2013-10-13)1.90[9]
У Наки и Маргарет напряженная встреча на Пенсильванском вокзале перед его отъездом во Флориду. Во время расследования смерти Эдди Эли находит ключ Эдди от банковского сейфа, но не имеет к нему доступа. Ричард возвращается и встречает Пола Сагорски после того, как он только что получил ужасные новости от своего врача. Челки приближается к дочери Мейтленд. Нокс, снова притворяясь агентом Сухого закона, возвращается на склад Микки, но не может избежать тени Эдди. В Тампе Наки, Лански и Лучано встречаются с новым партнером, которого привел Билл. Джулия говорит Ричарду, что ей нужно. Наки занимается чем-то большим, чем просто бизнесом с энергичной и запойной Салли.
437"Уильям Уилсон"Джереми ПодесваДэвид Мэтьюз и Теренс Винтер20 октября 2013 г. (2013-10-20)2.16[10]
Как новости Леопольд и Лоеб Об аресте попадает в газеты, Аль Капоне, все еще злой и убитый горем смертью Фрэнка, убивает полицейского. Ротштейн сталкивается с Маргарет в ее работе, что не совсем честно. Данн занимается церковным беспокойством по поводу своего героина в обществе. Вилли бросает колледж, что приводит своего отца в бешенство, и обращается к Наки за работой. После того, как Джонни Торрио арестован на заводе, который он только что купил у О'Баниона, он приказывает Капоне убить его. Рой помогает Джиллиан избавиться от ее привычки, но признается в своей одержимости. Агент Нокс - на самом деле Джим Толливер, как Гастон Минс тайно знал все это время. Дочь Мейтленд показывает, что она верна доктору Нарциссу, а не Челки, по ужасным личным причинам.
448"Старый корабль Сиона"Тим Ван ПаттенКристин Чемберс и Говард Кордер27 октября 2013 г. (2013-10-27)1.91[11]
Толливер узнает об уклонении Вилли от закона и преследует Эли, чтобы положить конец империи Наки. Мел арестовывает одну из аптек Нарцисса с двуликим Данном на шоу. У Наки неприятный сюрприз, когда Салли едет в Атлантик-Сити с новой доставкой бутлегеров из Тампы. Нарцисс нанимает дочь Мейтленд, чтобы уложить Мела, но она не может заставить себя позволить Данну убить Мела и нанести ему смертельный удар в спину.
459«Брак и охота»Эд БьянкиДэвид Мэтьюз, Дженнифер Эймс и Стив Тернер3 ноября 2013 г. (2013-11-03)1.90[12]
Джиллиан открывается Рою; Джулия делает Ричарду предложение. Стремясь утвердить свою власть дома, Ван Алден предлагает убить О'Бэниона ради Капоне, но старые дела мешают. Нарцисс наказывает Дочь за ее предательство, подталкивая Мелки к войне, в которой Наки отказывается присоединиться. После того, как Фрэнки Йель, Джон Скализ и Альберт Ансельми убивают О'Баниона в его магазине, Ван Олден берет 1000 долларов за его труп. Ротштейн обсуждает план страхования с Наки. Дочь Мела, Мэйбелл, узнает о романе отца с дочерью. Новобрачный Ричард просит Наки о работе.
4610"Белая лошадь, щука"Джейк ПэлтроуДэйв Флеботт10 ноября 2013 г. (2013-11-10)2.08[13]
Салли обнаруживает, что Лучано и Лански отправляют героин для Массерии. Мелки не может убить Нарцисса и ранен. Маргарет заключает сделку для Ротштейна в обмен на новую квартиру. Капоне, пытаясь подтолкнуть Торрио к отставке, был спасен Ван Олденом из засады с автоматом. Несмотря на то, что Толливер отверг Эли, Гувер по-прежнему не заинтересован в пресечении сети бутлегеров. Наки вынужден заключить сделку с Нарциссом после того, как узнает, что он партнер Массерии по производству героина. Наки обещает Мелки Нарциссу, но говорит мэру Бейдеру, чтобы полицейские выгнали Мелки из города; Однако слишком поздно он обнаруживает через Вилли, что Бейдер находится в кармане Нарцисса. Мелки и Дочь чудом сбегают от полиции; Нарцисс глазами Мэйбель; Наки, Эли и Вилли собираются, чтобы решить, что делать дальше.
4711"Гавр де Грас"Аллен КоултерГовард Кордер17 ноября 2013 г. (2013-11-17)1.98[14]
Мелки и дочь прибывают в Havre de Grace остаться с Оскаром Боне, его старым наставником. Джиллиан прощается с Томми и с нетерпением ждет жизни с Роем, когда он делает ей предложение. Нокс оказывает давление на Эли, чтобы тот устроил встречу между боссами Восточного побережья в сети. Меловой просыпается и обнаруживает, что Дочь ушла; Некоторые из людей Нарцисса спускаются в дом, убивая слепого Оскара, прежде чем его убили его люди. Джиллиан обманул Рой, который на самом деле Агент Пинкертона, чтобы признаться в убийстве Роджера. Наки соглашается на мирную встречу, которую предлагает Эли, но он понимает, что Нокс - это «скунс в своем подвале», о котором говорил Гастон Минс в телефонном разговоре, и что он превратил Эли.
4812"Прощай, папа Блюз"Тим Ван ПаттенТеренс Винтер и Ховард Кордер24 ноября 2013 г. (2013-11-24)2.18[15]
Челки противостоит Наки под прицелом и требует, чтобы они избавились от Нарцисса. Ричард спрашивает Наки, где похоронен Джимми, чтобы держать Джиллиан в тюрьме; взамен, Наки нанимает его для удара. Ричард отправляет Джулию, Томми и Пола к сестре. Наки говорит Нарциссу, что Чалки хочет встретиться. После того, как покушение на Торрио окончательно провалилось, он ставит командующим Капоне. Нокс / Толливер устраивает подслушивание большого собрания, но никто не появляется; Илая вызывают на «Альбатрос», где Наки приставляет пистолет к его голове, пока не вмешивается Вилли. Толливер противостоит Эли в его доме; они дерутся, и Эли избивает его до смерти. Челки встречает Нарцисса в Ониксе, но его блеф о местонахождении дочери встречает Нарцисс, раскрывающий, что у него есть его дочь Мэйбелл. Со своей снайперской позиции Ричард колеблется достаточно долго, чтобы, когда он нажимает на спусковой крючок, Мэйбелл переместилась к столу и попала в цель; она убита, а Ричард смертельно ранен одним из людей Нарцисса. Нарцисс арестован и превращен Гувером в информатора Маркус Гарви. Мел отступает в Гавр де Грас. Наки отправляет Эли в Чикаго, где его встречает Ван Олден. Ричард, представляя свое воссоединение со своей новой семьей в Висконсине, мирно умирает под пирсом.

Прием

Критический прием

Четвертый сезон Подпольная империя получил положительные отзывы критиков. На агрегатор обзоров интернет сайт Metacritic, четвертый сезон набрал 77/100 на основе 13 обзоров.[16] Еще один сайт-агрегатор, Гнилые помидоры, сообщается, что 95% критиков дали четвертому сезону оценку «Certified Fresh» на основе 21 отзыва со средним баллом 8,2 из 10, при этом консенсус сайта гласил: «Boardwalk Empire продолжает извлекать выгоду из своих тщательно реализованных атрибутов периода, но какие делает шоу привлекательным благодаря своим в высшей степени талантливым исполнителям ансамбля ".[17]

Награды и номинации

Для Награды 20-й Гильдии киноактеров, состав номинирован на лучший драматический ансамбль, Стив Бушеми был номинирован на лучшего драматического актера, а сериал - на лучшую каскадерскую команду.[18] Джеффри Райт получил номинацию на лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале за 4-я телевизионная награда Critics 'Choice.[19] Для 66-я премия Primetime Emmy Awards, Тим Ван Паттен был номинирован за лучшую режиссуру драматического сериала за эпизод «Прощай, папа-блюз».[20]

Рекомендации

  1. ^ Гилман, Грег (6 июня 2013 г.). "HBO устанавливает даты возвращения для финального сезона" Boardwalk Empire "," Eastbound & Down "(обновлено)". Обертка. Получено 13 октября, 2013.
  2. ^ Стэнли, Алессандра (16 сентября 2010 г.). "Подпольная империя". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 сентября, 2013.
  3. ^ Ламберт, Дэвид (8 мая 2014 г.). "Boardwalk Empire - Пресс-релиз для 'Полный 4-й сезон': Дата, Стоимость, Дополнения, Работа ». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 11 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  4. ^ Кондоложи, Аманда (10 сентября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Во все тяжкие »побеждает ночь + обратный отсчет времени НФЛ« Декстер »,« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 сентября 2013 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  5. ^ Бибель, Сара (17 сентября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Во все тяжкие »побеждает ночь,« Настоящие домохозяйки »,« Декстер »,« Коварные горничные »,« Империя дощатых настилов »,« Новости »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 сентября 2013 г.. Получено 17 сентября, 2013.
  6. ^ Кондоложи, Аманда (24 сентября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Во все тяжкие »побеждает ночь + финал сериала« Декстер »,« Коварные горничные »,« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 25 сентября, 2013.
  7. ^ Бибель, Сара (1 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Во все тяжкие »- большие победы,« Плохие разговоры »,« Родина »,« Империя дощатых настилов »,« Мастера секса »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 октября 2013 г.. Получено 1 октября, 2013.
  8. ^ Кондоложи, Аманда (8 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Идти в ногу с Кардашьян »и« Футбол в четверг вечером: специальный выпуск »Галстук за лидерство +« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 октября 2013 г.. Получено 9 октября, 2013.
  9. ^ Бибель, Сара (15 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Говорящие мертвецы »,« Ведьмы Ист-Энда »,« Родина »,« Империя дощатых настилов »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 октября 2013 г.. Получено 15 октября, 2013.
  10. ^ Кондоложи, Аманда (22 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают в ночи +« Talking Dead », NASCAR,« Boardwalk Empire »,« Guy's Grocery Games »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 22 октября, 2013.
  11. ^ Бибель, Сара (29 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Говорящие мертвецы »,« Родина »,« Империя дощатых настилов »,« Ведьмы Ист-Энда »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 октября 2013 г.. Получено 29 октября, 2013.
  12. ^ Кондоложи, Аманда (5 ноября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings: снова правила« Ходячие мертвецы »+« Говорящие мертвецы »,« Настоящие домохозяйки Атланты »,« В ногу с кардашцами »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 6 ноября, 2013.
  13. ^ Бибель, Сара (12 ноября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Говорящие мертвецы »,« Империя дощатых настилов »,« Родина »,« Убийство Кеннеди »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  14. ^ Кондоложи, Аманда (19 ноября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь +« Говорящие мертвецы »,« Настоящие домохозяйки Атланты », NASCAR и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 ноября 2013 г.. Получено 20 ноября, 2013.
  15. ^ Бибель, Сара (26 ноября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Говорящие мертвецы »,« Родина »,« Империя дощатых настилов »,« Ведьмы Ист-Энда »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 26 ноября, 2013.
  16. ^ «Империя дощатых настилов: 4 сезон». Metacritic. Получено 13 октября, 2013.
  17. ^ «Империя дощатых настилов: 4 сезон (2013)». Гнилые помидоры. Flixster. Получено 25 апреля, 2014.
  18. ^ Аузиелло, Майкл (11 декабря 2013 г.). «Номинации на премию SAG: Во все тяжкие, Большой взрыв, 30 Рок Возглавьте стаю, Керри Вашингтон, Маим Бялик крадутся; апельсин, Безумцы Заткнись ". TVLine. Получено 12 декабря, 2013.
  19. ^ "Большой взрыв, Фарго, Хорошая жена, Мастера секса, Нормальное сердце Лидировать в номинации "Выбор критиков" в 2014 г. ". TVLine. 28 мая 2014 г.. Получено 28 мая, 2014.
  20. ^ Лоури, Брайан (10 июля 2014 г.). «Премия« Эмми 2014 »:« Игра престолов »,« Фарго »в номинациях на главную». Разнообразие. Получено 10 июля, 2014.

внешняя ссылка