Бонни Лу - Bonnie Lou

Бонни Лу
Бонни Лу на рекламном фото 1972 года
Бонни Лу на рекламном фото 1972 года
Исходная информация
Имя при рожденииМэри Джоан Кэт
Также известен какБонни Лу
Родился(1924-10-27)27 октября 1924 г.
Тованда, Иллинойс, США
Умер8 декабря 2015 г.(2015-12-08) (91 год)
Цинциннати, Огайо, США
ЖанрыСтрана, рок-н-ролл, рокабилли
Род занятийПевица Музыкант Теле- и радиоведущий
Активные годы1940–1980-е годы
ЭтикеткиKing Records
Записи Братства
Связанные действияЯнис Мартин, Ванда Джексон, Джо Энн Кэмпбелл

Мэри Джоан Окум (урожденная Kath; 27 октября 1924 - 8 декабря 2015), известная под своим исполнительским именем Бонни Лу, была пионером американской музыки, признанной одной из первых женщин рок-н-ролл певцы. Она также является одним из первых артистов, добившихся успеха в кроссовере. кантри рок-н-ролл. Она была главным именем в первой программе о музыке в стиле кантри, которая регулярно транслировалась по национальной телесети.[1] Бонни Лу была одной из первых женщин-соведущих успешного синдицированного ток-шоу на телевидении и регулярно выступала в популярных музыкальных шоу 1960-х и 1970-х годов. Она "была главной движущей силой в первые дни рокабилли,"[2] и является членом Зал славы рокабилли.[3]

Ранняя жизнь и восхождение к славе

Рожден в Тованда, Иллинойс, Родителями Кэт были Артур (1899–1977)[4] и Ева Кат (1905–2000).[5] У нее были брат Артур (1926–2003) и сестра Элеонора МакКонки.[6] «Меня назвали в честь моей бабушки Мэри и моего деда Джо, и моя мать добавила -an в конце этого слова. Несмотря на написание, семья произнесла это как Джо Энн», - отметила Бонни Лу в интервью 2007 года.[7] Когда сгорел семейный дом в Тованде, они переехали в Карлок, Штат Иллинойс, где ее отец стал арендатором.[8]

Кэт выросла, слушая Пэтси Монтана и ее группа "The Prairie Ramblers", очень вдохновленная ею. Она научилась йодль от бабушки по материнской линии Мэри, эмигрировавшей из Швейцария. Она начала скрипка уроки, когда ей было пять, и отец купил ей ломбард "за два с половиной доллара". гитара "когда ей было 11 лет.[7][9]

В 1941 году в возрасте 16 лет она пела и выступала на WJBC (AM) в Блумингтон, Иллинойс. В 17 лет, после окончания средней школы, она отправила запись прослушивания в KMBC в Канзас-Сити, Штат Миссури, и был подписан пятилетний контракт на исполнение Brush Creek Follies танцевальное шоу под названием «Салли Карсон» и с группой The Rhythm Rangers.[10][11] Шоу транслировалось по всей стране на Columbia Broadcasting Service, и в то время ее описывали как «одну из крупнейших музыкальных программ в стране».[12][13][14] Обозреватель газеты описал ее открытие в Канзас-Сити:

«Она вышла в центр внимания, и толпа закричала« Ааааа! »». Через пару минут она обрушила дом! Это вкратце история первого появления Салли Карсон в качестве постоянной певицы в прошлую субботу на шоу Brush Creek Follies на KMBC. Вы можете закрыть глаза ... и даже ее голос наполняется тупостью, энергичностью и остроумием. Но откройтесь, и секрет больше не является секретом - просто посмотрите на эти золотые косы! »[15]

В 1945 году Билл МакКласки, руководитель компании WLW в Цинциннати он впервые узнал о Бонни Лу от продавца, которого он встретил в поезде, который «продолжал восторгаться юной певицей из западных стран и подростков по имени Салли Карсон, которая, по его мнению, была лучшей в своем деле ...»[16] Маккласки попросил девушку прислать транскрипцию своего пения в WLW. Впечатленный, он затем попросил записать ее пение и йодль «Train Whistle Blues».[17] Он нанял ее, однако, поскольку KMBC владел правами на «Салли Карсон», ей пришлось сменить имя. Она сказала: «Меня зовут Мэри Джо». Он сказал: «Недостаточно страны» и назвал ее Бонни Лу. Она была незамедлительно представлена ​​на Джамбори округа Бун, который стал Midwestern Hayride Кантри- и вестерн-радио трансляции и живые туры.[18][19]

Ее контракт с KMBC был аннулирован, поскольку на момент подписания она была несовершеннолетней. Когда-то известная как Мэри Джо, возлюбленная йодлинга, Бонни Лу теперь заслужила преданность слушателей, которая продлится до конца ее карьеры. Она регулярно выступала с сестринским дуэтом, который слушала в детстве. Девушки Золотого Запада, одна из которых была женой Маккласки. За годы работы с WLW Бонни Лу часто выступала в музыкальном центре кантри. Нэшвилл, Теннесси по выходным, в том числе несколько раз в Гранд Оле Опри.[7]

26 августа 1945 года она вышла замуж за Гленна Юинса (1920–1964). Она вернулась в Иллинойс с Юинсом в 1947 году, когда он устроился на работу в Farmers State Bank, где его отец был крупным держателем акций и кассиром.[20] и родила единственного ребенка, Констанс, в сентябре того же года.[21] В 1950 году двое мужчин в масках вошли в ее дом в час ночи, затолкали ее в кухонный шкаф и потребовали сообщить, где находится ее муж, сказав, что они хотят, чтобы он открыл для них банковский сейф. Она сказала им, что в сейфе включен таймер и ночью его нельзя открыть. Они скрылись, оставив Бонни Лу невредимой.[22] В 1952 году семья Юинсов вернулась в Цинциннати, и Бонни Лу возобновила работу над Midwestern Hayride.[23][24] 24 января 1964 года ее муж погиб в автокатастрофе в Цинциннати.[25]

Бонни Лу продолжила радио спектакли до конца 1940-х гг. Некоторые из ее выступлений на радио были сокращены до ацетат и выпущен для публики, но она не получила известности как записывающийся исполнитель до 1950-х гг.[26]

От возлюбленной йодля до пионера рокабилли

В 1953 году Бонни Лу подписала контракт со своей первой звукозаписывающей компанией, King Records в Цинциннати, Огайо. В начале своей карьеры звукозаписи она выступала кантри песни. Вскоре она попала в топ-10 кантри-хитов с «Tennessee Wig Walk» и «Seven Lonely Days», каждый из которых был продан тиражом 750 000 копий.[27]

Бонни Лу начала записывать рок-н-ролл в стиле, позже названном рокабилли. В 1954 году она записала песню «Two-Step Side-Step», написанную Мерри Уилсон, отец пляжные парни Брайан, Деннис, и Карл Уилсон. В 1955 году она выпустила свою первую рок-н-ролльную пластинку под названием «Daddy-O». Песня поднялась до 14 на Рекламный щит диаграмма[28][29] и в одночасье превратила Бонни Лу в звезду рок-н-ролла. Только в 1958 году у Бонни Лу был еще один хит, дуэт с Расти Йорк называется "Ла Ди Да". Вскоре они записали Подростковая поп песня вместе называлась «Я позволю школе звенеть Дин-а-Линг».[30]

Когда ее контракт с King истек, Бонни Лу могла подписать контракт с крупным лейблом, но отказалась, поскольку это потребовало бы ее переезда в Нью-Йорк. "Я должен был подписать контракт с RCA Victor, но вместо этого я пошел с Записи Братства просто потому, что он был местным. У меня должно было быть больше рассудка. Однако я всегда хотел остаться в Цинциннати из-за моей семьи и профессии ".[31] Она выпустила несколько разных синглов для Fraternity, но ни один из них не был таким успешным, как ее King. WLW помешала ее карьере, отказавшись дать ей время в турне в поддержку ее ранних записей, которые хорошо продавались за границей, особенно в Англии, где находился ее лейбл. Parlophone, который также был Битлз 'лейбл на протяжении большей части существования группы.[7] «Когда пластинка попала в двадцатку лучших на национальном уровне, я спросил радиостанцию, могу ли я взять отпуск на гастроли. Руководство отказало. Это было больно: я не мог продвигать альбом или себя».[32] Некоторые из ее записей также были выпущены лейблами в Германия и Нидерланды. Размышляя о своей карьере звукозаписи в 1980-х, она пришла к выводу, что «звук на моих записях был слишком смешанным, отчасти кантри, отчасти R&B. Я считаю, что это сбило артистов и публику с толку. Вы должны делать то или другое. Люди не примет его, если вы не сосредоточитесь. У вас не может быть смешанной сумки ».[33]

Дальнейшая карьера и личная жизнь

Когда телевидение затмило популярность радио, привлекательная личность и красота Бонни Лу позволили ей легко адаптироваться к визуальной среде. Телекомпания WLW, WLWT, представила ее в нескольких ролях. В течение двух десятилетий она была одной из ведущих и выступала в популярной будничной программе The Шоу Пола Диксона.[34] Их объединение началось, когда Диксон подошла к ней и сказала: «Я бы хотела, чтобы ты был со мной каждый день. Мы подходим друг другу». Шоу было идеальным для такой сообразительной и разносторонней исполнительницы, как Бонни Лу, которая отметила: «Шоу было у него на высоте. Вы должны были уметь импровизировать ".[35]

Верная своим корням в музыке кантри, она также была "главным именем" в телевизионной версии WLWT. Midwestern Hayride, которая начиналась как региональная программа и в конечном итоге стала первой программой о музыке в стиле кантри, которая регулярно транслировалась по национальной телесети NBC.[36][37][38] Бонни Лу, прозванная «Королевой Хайрайда»,[39] (и иногда ласково называют в сериале "Куини"[40]) появлялась в программе, пока ее производство не прекратилось в 1972 году. Она регулярно появлялась на Рут Лайонс (телеведущая) 50-50 клуб, новаторское живое дневное ток-шоу и развлекательное шоу, которое на пике популярности собрало 7 миллионов зрителей, хотя оно транслировалось только на региональном уровне. В 1958 году она и другие знаменитости WLWT записали рождественский альбом для нового лейбла Рут Лайонс, который был продан тиражом около 250 000 копий.[41] Несмотря на занятость ее телепрограммы, она вела Шесть звезд ранчо, радио-шоу с живой музыкой WLW, транслируемое по всей стране Система взаимного вещания.

Когда шоу Диксона закончилось вскоре после его смерти в 1974 году, Бонни Лу наполовину ушла из шоу-бизнеса в Monfort Heights, Огайо, пригород Цинциннати, со своим вторым мужем Милтоном Дж. Окумом (р. 1926),[42] владелец мебельного магазина и фокусник.[43] Они поженились Лас Вегас, Невада, 2 января 1966 года. Пользуясь ее публичным обращением, Окумы вместе снялись в телевизионных рекламных роликах магазина. В течение пары лет в середине 1980-х она вела шоу кантри-музыки на выходных на WPFB в Мидлтаун, Огайо. Взгляд на историю радиостанции в 2013 году показал, что Бонни Лу «[п] возможно, самый любимый ди-джей, благословивший радиоволны [радиостанции] ...»[44] Благодаря тому, что она много лет работала на радио и телевидении, а также выступала на публике, она была широко известна в Цинциннати и по всей стране среди зрителей программ, в которых она регулярно выступала. В свои 80 она все еще время от времени выступала на публике.[45][46]

На протяжении десятилетий Бонни Лу была неутомимой артисткой. До выхода на пенсию она выступала не только на радио и телевидении, но и в тавернах, на окружных ярмарках, съездах, выставках и в бесчисленных других местах. Ее доступность, живость и талант сделали ее фаворитом заголовков, где бы она ни появлялась. Даже в 17 лет, когда ее карьера набирала обороты, обозреватель Atchison (KS) Daily Globe написал о молодой исполнительнице, что «Когда Салли Карсон смотрит на нас с этим огоньком в глазах, мы готовы верить всему».[47]

3 августа 2008 г., во время празднования King Records и его музыкантов, Цинциннати вручил Бонни Лу ключ от города.[48]

В 2014 году ее фан-клуб отпраздновал 50-летие существования с тем же президентом Рут Татман.[49]

23 марта 2015 года, родной город Бонни Лу, Тованда, Штат Иллинойс, удостоил ее совместной резолюции. Резолюция предлагает «нашему местному сообществу и за его пределами задуматься о таланте и замечательных достижениях девушки из родного города, которая выросла и стала звездой».[50][51]

Возобновление интереса к записи и карьере

В 1971 г. BBC диск жокей Джимми Сэвил играл для своих слушателей "Tennessee Wig Walk" Бонни Лу, которая в 1953 году достигла 4 места в британских музыкальных чартах. Дейли Телеграф, «запоминающийся ритм песни и пауза перед двумя последними нотами захватили воображение [футбольных] фанатов, и в течение нескольких недель он отразился новыми наборами текстов - некоторые из них можно было повторять - по всей стране». Газета сообщила, что на момент ее смерти песня все еще была «одной из самых часто слышимых из 8307 песен. футбольные гимны перечислено на одном специализированном веб-сайте ".[52]

В новом веке и возобновлении интереса к ранней музыке кантри и рокабилли вспыхнул интерес к записям Бонни Лу. В 2000 г. Бонни Лу - Прогулка по Теннесси: лучшее за годы короля[53] был выпущен британским Вестсайд Рекордс с участием всех ее хитов King. Он получил 4,5 (из 5) звездочек от Вся музыка который называет его «превосходной антологией артиста, чьи записи разных жанров понравятся любителям кантри, рока и поп-музыки 50-х годов». В 2009, Тепло трением (1953–58),[54] сборник из 32 ее записей King and Fraternity был выпущен лейблом Great Voices of the Century. Очередной сборник из 38 песен, Бонни Лу: главное в стиле рок-а-билли,[55] был выпущен в виде цифрового альбома в 2013 году лейблом Rockabilly Records. Таким образом, большинство ее записей доступны в виде коммерческих цифровых загрузок или через популярные потоковые сервисы. Некоторые из ее отдельных песен включены в компиляции с участием нескольких артистов, включая компакт-диск 2008 года, Лучшие кантри-хиты 1953 года.[56] Запись Бонни Лу "Tennessee Wig Walk" была показана в фильме 2010 года. Неверный.

8 марта 2015 г. Пантаграф Газета Блумингтона, штат Иллинойс, опубликовала расширенный очерк о карьере Бонни Лу и сопутствующую статью о долголетии ее фан-клуба.[57][58]

Смерть

Бонни Лу умерла во сне утром 8 декабря 2015 года в Центре сестринского ухода и реабилитации Hillebrand в г. Цинциннати, Огайо, 91 год. У нее слабоумие и был в хоспис забота.[59][60][61][62]

Посмертная дань Бонни Лу была освещена средствами массовой информации по всему миру, включая Европу, Азию, Африку и Латинскую Америку. 11 декабря 2015 г. Нью-Йорк Таймс опубликовал в своем печатном издании некролог для нее.[62][63][64][65][66]

Бонни Лу похоронена в часовне и мавзолее Арлингтон-Лейксайд в Мемориальных садах Арлингтона. Mount Healthy, Огайо.

Дискография

Альбомы

Список альбомов с указанием года выпуска, лейбла и форматов
заглавиеДетали альбома
Бонни Лу поет!
Папа-о
Дождь счастья
  • Дата выхода: август 1972 г.
  • Лейбл: Wrayco
  • Форматы: Vinyl
Делаем прогулку по парикам в Теннесси:
Лучшее за годы короля
Опасность! Впереди разбитое сердце
  • Релиз: 1 января 2005 г.
  • Лейбл: BACM
  • Форматы: CD
Теплота трения: 1953-58 гг.
  • Релиз: 26 января 2010 г.
  • Этикетка: Великие голоса века
  • Форматы: CD
Бонни Лу: главное в стиле рок-а-билли
  • Релиз: 15 июня 2013 г.
  • Лейбл: Rockabilly Records
  • Форматы: Цифровая загрузка
Рут Лайонс: 10 рождественских мелодий
  • Дата выхода: 1958 г.
  • Лейбл: Candee Records
  • Форматы: Винил
Рут Лайонс: Снова Рождество
  • Дата выхода: 1963 г.
  • Лейбл: Candee Records
  • Форматы: Винил

Альбомы, представленные на

Список альбомов с указанием года выпуска, лейбла и форматов
заглавиеДетали альбома
Рут Лайонс: 10 рождественских мелодий
  • Дата выхода: 1958 г.
  • Лейбл: Candee Records
  • Форматы: Винил
Рут Лайонс: Снова Рождество
  • Дата выхода: 1963 г.
  • Лейбл: Candee Records
  • Форматы: Винил
Рождественская музыка Рут Лайонс

Одиночные игры

Список синглов с выбранными позициями в чарте
заглавиеГодПиковые позиции в чартеАльбом
НАС
Страна
[68]		НАС
[68]		Великобритания
[69]
"Семь одиноких дней "19537——Бонни Лу поет!
"Танцы с кем-то"———Нет данных
"Теннесси Wig-Walk"6—4Бонни Лу поет!
"Па-Пая Мама"———
"Техасская полька"———
"Не переставай целовать меня, спокойной ночи"1954———Нет данных
"Гекльберри Пирог"———Нет данных
"Голубой дождь Теннесси"———Нет данных
"Пожалуйста, не смейтесь, когда я плачу"———Нет данных
"Дарлин, почему" (с The Harmony Quartet)———Нет данных
"Теннесси Мамбо"———Бонни Лу поет!
"Палец подозрения указывает на вас"1955———Нет данных
"Старый ржавый ореол"———Нет данных
"Старая верная и настоящая любовь"———Нет данных
"Папа-О"—14—Бонни Лу поет!
"Маленькая мисс Бобби Сокс"1956———
«Болл долгоносик»———
"Одинокий любовник"———Нет данных
"Сегодня нет рок-н-ролла"———Бонни Лу поет!
"Я хочу тебя"1957———Нет данных
"Кит 'и Кабудл"———Нет данных
«Свадьба подросткового возраста»———Бонни Лу поет!
«Напрасное ожидание»———
"Ла Ди Да" (с участием Расти Йорк )1958———Нет данных
"Никто никогда не терял больше"———Нет данных
«Теплота трения»———Нет данных
«Двадцать четыре часа одиночества»1962———Нет данных
"Нежная сторона меня"1971———Дождь счастья
"Солнца было больше, чем дождя"———
"-" обозначает выпуски, которые не попали в чарты

использованная литература

  1. ^ "Рост затрат останавливает" Hayride "". Книги Google. Рекламный щит. 10 ноября 1956 г. с. 14. Получено 1 мая, 2015.
  2. ^ "Бонни Лу: Биография". AllMusic.com. Получено 22 апреля, 2015.
  3. ^ «Призывники RHOF с сертификатами». Зал славы рокабилли. Получено 15 ноября, 2014.
  4. ^ «Артур Отто Кат и Ева Зальцман Кат». Получено 12 ноября, 2014.
  5. ^ "Ева Грейс Кифер". FindaGrave. Получено 13 ноября, 2014.
  6. ^ "Артур Леланд" Бад "Кат". FindaGrave. Получено 13 ноября 2014.
  7. ^ а б c d "King Records: Наследие Цинциннати, Часть V". WVXU.org. Получено 13 ноября, 2014.
  8. ^ Дэн Крафт. «Легенда нашей Бонни Лу: все еще поражает старые и новые сердца». pantagraph.com. Получено 2 мая 2018.
  9. ^ "Зал славы рокабилли: Бонни Лу". Получено 12 ноября, 2014.
  10. ^ Рут Татман. "Записки президента фан-клуба Бонни Лу". scribd.com. Получено 24 февраля, 2015.
  11. ^ "Звезды безумия". Библиотека Университета Миссури в Канзас-Сити. Получено 12 ноября, 2014.
  12. ^ "Чарли Прайор и безумия Браш-Крик". kcur.org. Получено 26 ноября, 2014.
  13. ^ "KMBC Brush Creek Follies". hillbilly-music.com. Получено 26 ноября, 2014.
  14. ^ "История безумия". библиотека, umkc.edu. Получено 26 ноября, 2014.
  15. ^ Джим Карсон (7 ноября 1943 г.). "Слушать!". Седалия (Миссури) Демократ. Получено 25 февраля, 2015.
  16. ^ Перри, Дик (1971). Не просто звук: история WLW. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. п. 62. ISBN  0136238769.
  17. ^ "Интервью Бонни Лу (с Джуди Перкинс), WMKV-FM 2005". Медиа Наследие и WMKV-FM. Получено 4 января 2016.
  18. ^ Карлин, Ричард (2014). Музыка кантри: Биографический словарь. Рутледж. п. 34. ISBN  9781135361112.
  19. ^ "'Джамбори округа Бун получил награды за программирование ». lancastereaglegazette.com. Получено 2 сентября 2015.
  20. ^ "Гленн Эдвард Юинс, старший". findagrave.com. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  21. ^ "Больничные заметки". газеты.com. Пантограф (Блумингтон, Иллинойс). 27 сентября 1947 г. с. 3. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  22. ^ "Жена кассира сорвала планы ограбления банка". scribd.com. Пантаграф. 25 февраля 1950 г. с. 2. Получено 24 февраля, 2015.
  23. ^ Тим Брукс, Эрл Ф. Марс (2009). Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time, 1946-настоящее время. п. 894. ISBN  9780307483201. Получено 19 июля, 2015.
  24. ^ "The Press-Gazette (Хиллсборо, Огайо)". п. 16. Получено 12 ноября, 2014.
  25. ^ "Гленн Эвинс-младший". findagrave.com. Получено 12 ноября, 2014.
  26. ^ Associated Press (9 декабря 2015 г.). "Бонни Лу, пионер кантри и рок-певица, умерла в 91 год". billboard.com. Получено 23 февраля 2020.
  27. ^ Джон Кизеветтер (29 ноября 2007 г.). "Бонни Лу, одна из моих любимых". Cincinnati.com. Цинциннати Inquirer. Получено 14 ноября, 2014.
  28. ^ Восходящий сильный. Рекламный щит. 12 ноября 1955 г. с. 82. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  29. ^ "Бонни Лу". rockabilly.nl. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  30. ^ Шери Гомер (1 мая 2015 г.). «Dig That Beat!: Интервью с музыкантами, у истоков рок-н-ролла». books.google.com. Макфарланд. п. 36. Получено 23 февраля 2020.
  31. ^ Рэнди МакНатт. «Мы хотим буги-вуги - иллюстрированная история американского рокабилли-движения». Зал славы рокабилли. Получено 13 ноября, 2014.
  32. ^ Рэнди МакНатт (23 мая 2011 г.). Рокабилли: The Twang Heard 'Round the World: The Illustrated History. Издательская компания МБИ. п. 140. ISBN  9781610602532. Получено 27 февраля, 2015.
  33. ^ Рэнди МакНатт. «Мы хотим буги-вуги - иллюстрированная история американского рокабилли-движения». Зал славы рокабилли. Получено 25 февраля, 2015.
  34. ^ Пол Диксон (1968). "Пол Бэби: Признания мэра Книсвилля: Пол Бэби и Бонни Лу". каракули. С. 185–99. Получено 3 июля, 2015.
  35. ^ «Никто на самом деле не знал, что, черт возьми, они делали». cincinnatimagazine.com. Октябрь 2011 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  36. ^ "Рост затрат останавливает" Hayride "". Google Книги. Рекламный щит. 10 ноября 1956 г. с. 14. Получено 1 мая, 2015.
  37. ^ "Midwestern Hayride". hillbilly-music.com. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  38. ^ Кьюсеттер, Джон. "'Хайрид стал национальным 50 лет назад ". Enquirer.com. Цинциннати Enquirer. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  39. ^ «Реквием по среднему западу». manwiththeblackhat.blogspot. Дэвид Л. Александр. 2010-11-07. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  40. ^ "Напишите мне". YouTube.com. Midwestern Hayride. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  41. ^ "Рут Лайонс - Рождественская музыка". рождествоyuleblog.blogspot.com. CaptainOT. 2008-09-09. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  42. ^ Милт, Окум. "Проект Истории Эры Войны 2012". Департамент старения штата Огайо. Получено 13 ноября, 2014.
  43. ^ "Бонни Лу: последняя сияющая звезда". Cincinnati.com. Получено 13 ноября, 2014.
  44. ^ "Радио WCNW сослужило городу хорошую службу" (PDF). ffhistoricalsociety.com. Фэрфилд, Огайо: Историческое общество Фэрфилда. Осень 2013. с. 2. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  45. ^ "Бонни Лу будет хэдлайнером концерта RSVP". maysville-online.com. Мейсвилл, Кентукки: Независимая бухгалтерская книга. 26 сентября 2008 г.. Получено 26 февраля, 2015.
  46. ^ «Бонни Лу в Мейсвилле, Кентукки, 2008». youtube.com. Получено 11 марта, 2015.
  47. ^ "Без названия". scribd.com. Атчисон Daily Globe. 25 ноября 1944 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  48. ^ "В центре внимания ... King Records". Библиотека Цинциннати. Получено 30 июня, 2015.
  49. ^ Дэн Крафт (8 марта 2015 г.). "Управление Боннемании более полувека". pantagraph.com. Получено 15 декабря, 2015.
  50. ^ "Резолюция Тованда, штат Иллинойс, в честь первой рок-певицы Бонни Лу". scribd.com. Получено 23 марта, 2015.
  51. ^ "Пионер музыки Бонни Лу удостоен награды Тованды". pantagraph.com. Получено 23 марта, 2015.
  52. ^ «Бонни Лу, певица рокабилли - некролог». telegraph.co.uk. Телеграф Медиа Группа. 2015-12-28. Получено 30 декабря 2015.
  53. ^ "Бонни Лу делает прогулку по парикам из Теннесси". Вся музыка. Получено 13 ноября, 2014.
  54. ^ "Дискография Бонни Лу: Friction Heat (1953-58)". cmt.com. Получено 13 ноября, 2014.
  55. ^ "Бонни Лу: главное в стиле рок-а-билли". iTunes.com. Получено 13 ноября, 2014.
  56. ^ "Лучшие кантри-хиты 1953 года". Allmusic.com. Получено 14 ноября, 2014.
  57. ^ Дэн Крафт (8 марта 2015 г.). «Легенда нашей Бонни Лу: все еще поражает старые и новые сердца». pantagraph.com. Получено 23 марта, 2015.
  58. ^ Дэн Крафт (8 марта 2015 г.). "Управление Боннемании более полувека". pantagraph.com. Получено 23 марта, 2015.
  59. ^ "Бонни Лу, пионер кантри и рок-певица, умерла в 91 год". Рекламный щит. Получено 2015-12-09.
  60. ^ "Певица, телезвезда Бонни Лу умерла в возрасте 91 года". WVXU.og. WVXU. Получено 10 декабря, 2015.
  61. ^ "Умирает пионер рокабилли Бонни Лу". pantagraph.com. Получено 10 декабря, 2015.
  62. ^ а б Даниэль Э. Слотник (11 декабря 2015 г.). «Бонни Лу, звезда кантри и рокабилли 1950-х, умерла в 91 год». Нью-Йорк Таймс. п. A30. Получено 11 декабря, 2015.
  63. ^ "Пионер-кантри-рокер умирает". iafrica.com. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 12 декабря, 2015.
  64. ^ "Бонни Лу, кантри- и рок-певица, умерла в 91 году". chinapost.com. Получено 12 декабря, 2015.
  65. ^ "Мурит кантареата Бонни Лу". ziare.com (на румынском). Получено 12 декабря, 2015.
  66. ^ «Бонни Лу: певица и радиоведущая, перешедшая в рок-н-ролл». Независимый. Получено 12 декабря, 2015.
  67. ^ "Бонни Лу-01-20". Интернет-архив. Получено 13 ноября, 2014.
  68. ^ а б Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год. Record Research, Inc. ISBN  978-0-89820-177-2.
  69. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 330. ISBN  1-904994-10-5.

внешние ссылки