Рут Лайонс (телеведущая) - Ruth Lyons (broadcaster)

Для других людей с таким же именем см. Рут Лайонс (значения).

Рут Лайонс
Рут Лайонс 1963.jpg
Рут Лайонс
Родившийся
Рут Эвелин Ривз

(1905-10-04)4 октября 1905 г.
Цинциннати, Огайо
Умер7 ноября 1988 г.(1988-11-07) (83 года)
Цинциннати, Огайо
ДетиКэнди Ньюман
Карьера
Станция (и)WKRC
WSAI
WLW
WLWT

Рут Лайонс, (родившийся Рут Эвелин Ривз 4 октября 1905 г., умер 7 ноября 1988 г.) был пионером радио и телевидение телеведущий в Цинциннати, Огайо. Говорят, Рут Лайонс случайно изобрела дневное телевизионное ток-шоу. Нравиться Артур Годфри и другие люди той эпохи, Лион построил телевизионную империю.

Ранние годы

Рут Эвелин Ривз родилась в Цинциннати, старшая дочь Маргарет Кетура Генри и Сэмюэля Спенсера Ривза.[1] Ее отец был туристическим агентом и преподавал музыку в Университет Цинциннати по вечерам; ее мать тоже была музыкантом.[2] Это была дружная семья, и другие члены семьи жили по соседству. Семья Ривзов была религиозной; многие из их деятельности были основаны на местных Пресвитерианская церковь. Женщины в семье обладали твердой верой и твердой решимостью оказывать помощь там, где она была необходима. Бабушка Ривз оказала большое влияние на ее внучку; она рано приступила к своим домашним обязанностям, а когда они были выполнены, она пошла по соседству, чтобы делать добрые дела. Она была начитанной женщиной с твердыми убеждениями и не боялась их высказывать. Мать Лайонса всегда напоминала дочери, что она должна делать все возможное во всем. Семья считала книги и чтение, а также музыку такими же необходимыми для жизни, как еда, одежда и кров.[1]

Первое публичное выступление Лайона было в школьной пьесе. Ее мать была смущена, когда ее дочь оговорилась, и это вызвало смех, но Лайонс был рад, что она всех рассмешила. К двенадцати годам она была достаточно заинтересована в выступлениях, чтобы написать и спродюсировать собственный мюзикл. Как молодая девушка во время Первая Мировая Война, Лион участвовал в деятельности по сбору средств для красный Крест и работал со своим министром, помогая развлечь пациентов в местных больницах.[3]

Когда она вошла Восточная средняя школа В годы Лиона была бурная деятельность. Она редактировала школьный ежегодник, писала и сочинила школьный мюзикл, аккомпанировала танцевальному клубу на фортепиано и была президентом клуба Калидаса.[4][5][6] На первом курсе Университета Цинциннати она написала школьный мюзикл, присоединилась к Дельта Дельта Дельта женского общества и заведовал отделом юмора в ежегоднике колледжа.[4] Хотя ее родители хотели, чтобы она закончила колледж и стала учителем, Лайонс знала о финансовых потерях, которые несет ее обучение в колледже для семьи. Она бросила учебу в колледже и уделяла больше времени своей музыке, изучая фортепиано в Музыкальном колледже Цинциннати и работала по продаже нот.[4][7][6]

Радио

WKRC

Лайонс интересовался радио еще в старшей школе.[8] Ее карьера на радио началась с одноразового выступления в качестве концертмейстера певца на WMH в 1925 году и регулярной должности пианиста на WSAI начиная с 1925 г.[9] Она работала полный рабочий день в WKRC в 1928 г .; работаю пианистом / органистом на радио и музыкальным библиотекарем станции.[10] Первая трансляция Лиона была случайной; Однажды утром ее пригласили на службу, когда заболела единственная женщина-ведущая телеканала. Ей потребовалась всего пара минут, чтобы освоиться и познакомиться с тем, как все делается за микрофоном, и она взяла на себя роль ведущей.[11][7] Спонсор решил, что ему больше нравится способ, которым Лион справился с программой; ее наняли вместо больного хозяина.[11] Когда она начала свою карьеру телеведущего, Лайонс сказала, что ее аудитория умна и имеет больше интересов, чем предметы, охватываемые традиционными женскими программами, поэтому она сосредоточилась на других темах, помимо приготовления пищи и домашних советов.[12]

Престиж Лиона рос в Великий потоп 1937 года, успокаивая слушателей и прося пожертвований для пострадавших. Лайонс попросила своих слушателей помочь пострадавшим от наводнения едой, одеждой и деньгами.[13][14] Лайонс осталась на радиостанции, где она спала на своем столе, когда не выходила в эфир с новостями или другой экстренной информацией.[15] Красный Крест получил 56 000 долларов в результате обращений по радио Лиона. На тот момент это была самая крупная сумма, собранная для жертв катастрофы.[14] Во многом из-за ее усилий во время кризиса Лайонс была назначена программным директором WKRC.[15][6]Находясь на WKRC, Лион вел еженедельную радиошоу под названием Ваш воскресный утренник; как автор песен-любитель, она писала новую песню для каждой воскресной трансляции шоу. Руководитель оркестра Пол Уайтман был гостем на шоу в 1938 году и был впечатлен способностями Лиона к написанию песен. Он предложил купить несколько оригинальных композиций Лайонса с одним условием: музыка должна быть издана под его именем. Лайонс вежливо отказался.[9]

WSAI и WLW

Лион (в центре) на WSAI в 1943 году

В 1942 году WKRC проиграла Лион Crosley Broadcasting над повышением на десять долларов.[10][16] Когда к Лайонсу обратилась Crosley Broadcasting, ей предложили зарплату на десять долларов больше, чем она зарабатывала в WKRC. Затем Лайонс встретился с владельцем станции Хульбертом «Хабом» Тафтом. Тафт сказал ей, что не может сравниться с суммой, предложенной Кросли; Затем Лайонс подписал контракт с Кросли, сначала собираясь работать в WSAI и взяв с собой 14 спонсоров.[17][18] Тафт, руководитель Taft Broadcasting Позже сказал, что повышение на десять долларов стоило его компании миллионы на рекламу.[17] Лионские радио и телевизионные программы приносили Кросли более миллиона долларов дохода от рекламы в год.[19] Когда муж Лайонз заболел скарлатина в 1943 году пара была прикована к дому. Кросли считал, что присутствие Лайона в эфире достаточно важно для установки линий и оборудования в их доме, поэтому Лион мог вести трансляцию оттуда до карантин была закончена.[20]

Фрейзер Томас и Рут Лайонс на "Утреннем утреннике" WLW Radio, 1948 год. Из рекламного календаря, выпущенного радиостанцией.

Лион, который был хозяином Женский час на WKRC стал хозяином Нижняя юбка Partyline, программа с аналогичным форматом, на WSAI. За время своей карьеры в WKRC Лайонс никогда не следовала сценарию своих программ. WSAI придерживалась строгой политики в отношении написания и соблюдения сценария своих радиопрограмм. Она писала сценарии для своих шоу и читала их в течение недели, прежде чем вернуться к своему методу спонтанного разговора. Лайонс ожидал, что его накажут за это, но недели и месяцы прошли без всяких жалоб. Когда ее вызвали в офис менеджера и попросили принести с собой копию сценария программы, Лайонс ожидала, что потеряет работу. Когда она вошла в офис, она призналась, что какое-то время не писала и не читала программный сценарий. Директор станции сказал, что доволен тем, что она делала, и что цель встречи - дать ей возможность поработать на WLW.[16][17][а] Лайонс также не любила читать коммерческие тексты и предпочитала рассказывать рекламу своими словами.[5][b]

На WLW она была ведущей Фонд потребителей, шоу, где участники тестировали продукты, рекламируемые по радио, и рассказывали о своем опыте использования.[23] Lyons объединился с Фрейзер Томас, в другом радио-шоу называется Собирать звонки от Ловенталя. Когда Фонд потребителей превратился в Ваш утренний утренник, утреннее радио-шоу с музыкой и развлечениями для слушательниц, Томас стал соведущим Лиона в программе.[23] После того, как материнская компания WLW Crosley Broadcasting приобрела радиостанцию ​​Нью-Йорка WINS в 1946 году программу также слушали по станции в течение двух лет.[9][24][25] Лайонс и Томас были одними из организаторов шоу, пока он не уехал, чтобы основать собственную фирму по производству медиа.[26] Лайонс продолжала быть ведущей программы до 1951 года, когда врач посоветовал ей сократить рабочую нагрузку.[27]

Телевидение

Клуб 50

Клуб 50 как показано в сети NBC Television

Клуб 50/50 начал на WLW Radio как Клуб 50. Пятьдесят женщин были приглашены на ежедневный часовой обед, который транслировался в прямом эфире.[10][28] Программа была идеей Лиона и вышла в эфир 5 февраля 1946 года.[5][29] Несмотря на то, что Лайонс не решался работать на телевидении, телешоу дебютировало на телевидении. WLWT в мае 1949 г.[18][30] Ей не нравился горячий свет и камеры, которые, казалось, были повсюду. Увидев себя на камеру, Лайонс поняла, что ей нужно похудеть, чтобы выглядеть привлекательно на телевидении.[31] Наряду с потерей веса Лайонс сформулировала собственный свод правил для своего телешоу. Поскольку ее программы были импровизированными, те, кто работал с Лайонсом, научились ожидать практически всего и вносить необходимые коррективы.[18][32] Позже программа транслировалась одновременно на WLW AM.[27] Лайонс также стал программным директором телеканала в сентябре 1949 года.[30] Она была единственной женщиной в совете директоров Кросли.[18][33]

Шоу было мощным выходом для рекламодателей; У потенциальных спонсоров был годичный период ожидания, прежде чем их реклама могла быть запланирована. Упоминание названия продукта в программе означало, что в магазинах товар быстро распродан.[34][22][35] Лайонс также была достаточно влиятельной, чтобы решать, какие продукты рекламировались в ее программах. Она выбрала тех спонсоров, продукцию которых использовала, и отказалась от рекламы продуктов, которые ей не нравились.[36][12][c] Она также смогла разрешить разногласия между руководством WLWT и местным союзом музыкантов, прежде чем разногласия переросли в забастовку. Лайонс заявила, что считает себя одним из музыкантов и намерена пройти с ними пикет, если спор не будет урегулирован. Руководство радиостанции удовлетворило требования музыкантов и оставило Лион в эфире.[38] Готовность Лайон давать советы и участвовать в решении проблем принесла ей прозвище «Мать» от коллег и поклонников.[38][39][d]

NBC знала о способности Лайон продавать продукцию своих спонсоров и надеялась, что Лайонс сделает то же самое для их сети. В 1951 году NBC заключила контракт с Кросли на полчаса Клуб 50 на телеканале NBC в течение трех лет, начиная с 1 октября 1951 года.[41][42][27][43] Лайон ощетинился структурированной рекламой, сетевыми сигналами времени и потерей контроля над шоу. Она также не хотела переезжать в Нью-Йорк; в конце первого года контракт был расторгнут, и программу больше не видели по национальному телевидению.[41][42] Медиа-критик из Нью-Йорка Джон Кросби очень критически относился к программам Лиона на NBC.[44]

Клуб 50-50

Программа была переименована Клуб 50/50 когда аудитория была расширена до 100 человек в 1953 году.[45][10][28] Его видели на других станциях сети Crosley Broadcasting в Дейтоне, Колумбусе и Индианаполисе, и продолжительность программы была увеличена с первоначального часа до девяноста минут.[46][45] Программа побывала в других городах, ее видели не реже одного раза в год, чтобы у местных зрителей была возможность купить билеты на концерт вживую.[47] Телевизионное шоу Лайонса было достаточно популярным, чтобы получить билеты в студию в течение трех лет.[10][28]

Губернатор Огайо К. Уильям О'Нил служил церемониймейстером Рут Лайонс Дэй в 1957 году. Он и Лайонс видны слева. Дочь Лайона, Кенди, соведущая программы, Боб Браун и муж, Герман Ньюман, видны справа. Лайонс держит свой фирменный букет цветов, за которым скрывается ее микрофон.

В 1957 году мэр Цинциннати, Чарльз Тафт, провозгласил «День Рут Лайонс». Мероприятие, проведенное в городской Театр Тафт, было намного больше места, чем WLWT предоставил для своих ежедневных 50-50 клуб, но он не смог предоставить места для 100 000 полученных запросов на билеты.[48] Шоу было самой популярной дневной телевизионной программой в США с 1952 по 1964 год и первой программой на рынке Цинциннати, которая транслировалась в цвете в 1957 году.[49][45][23] За это время Лион и программа были представлены во многих национальных журналах, таких как Макколла, Женский домашний журнал и Cosmopolitan.[50][51][e]

NBC предприняла очередную попытку вывести Лайон в сеть. Ее пригласили на временную замену Сегодняшнее шоу актерский состав Хелен О'Коннелл в течение недели в апреле 1958 года. И средства массовой информации Цинциннати, и зрители помнили резкую критику со стороны колонки Кросби и были готовы рассматривать любое незначительное, преднамеренное или нет, как оскорбление Лиона и его местности. Цинциннати Enquirer напечатано, что Лайонс сделал только два коротких появления на одном Сегодня транслировать и читать рекламу, скрытую от листвы на съемочной площадке в более позднем шоу. Лайонс получила много писем от своих поклонников, в которых говорилось, что с ней плохо обращались в Нью-Йорке. Лайонс ответил, что Сегодня формат программы отличался от формата Клуб 50/50 и что она никогда не ожидала, что будет разговаривать с людьми на Сегодня показать, как она это сделала в своей телевизионной программе.[53][54][f]

Гости включены Боб Хоуп, Артур Годфри и пианист Питер Неро. В 1950-е годы, когда по всей стране было множество ночных клубов, двумя из самых известных в стране были Ужин в Беверли-Хиллз и Lookout House, в районе Северного Кентукки, Большой Цинциннати.[55] Практически каждый хедлайнер, включая Джек Э. Леонард, Нельсон Эдди, Тед Льюис, Перл Бейли, Майрон Коэн и многие другие появлялись в программе Рут Лайонс.[10][56] Музыкальные гости должны были выступать вживую, так как Лион не разрешил заранее записанную музыку и синхронизация губ в ее программе.[50]

У Лайонс было два товарных знака: она спрятала микрофон в букете цветов и белые перчатки, которые она и ее зрители в студии носили, когда пели «The Waving Song», когда они махали зрителям дома.[57][10][22] Ее практика заключалась в том, чтобы не встречать гостей своей программы перед выходом в эфир, чтобы разговоры были спонтанными.[19] Лайонс часто упоминала в сериале своих мужа и дочь в теплом, легком (часто с юмором) семейном контексте.[58]

Браки и более поздняя жизнь

Джонни Лайонс

В школьные годы Лиона ее семья переезжала пять раз. Переезд сразу после окончания средней школы Лайонса привел их на Тускулум-авеню в Цинциннати, где также жила семья Лайонов. Джонни Лайонс был достаточно обаятельным и красивым, чтобы его можно было описать как «сердцееда Тускулум-авеню». Они стали парой вскоре после того, как семья Ривз переехала в этот район. После восьмилетних ухаживаний они поженились в 1932 году.[4]

После того, как пара прожила два года в браке, страховое агентство, в котором работал Джонни, решило закрыть свой офис в Цинциннати. Ему предложили повышение до страховой андеррайтер и возможность переехать в офис компании в Кливленде. Он ожидал, что его жена покинет WKRC, чтобы присоединиться к нему в Кливленде. Лайонс не хотела бросать работу на радио и считала, что у нее есть обязательства перед родителями, которые позволят ей остаться в Цинциннати. Она вернулась в дом своих родителей, а Джонни переехал на свою новую работу в Кливленде.[59][13]

Пара поддерживала свой брак в течение нескольких лет, посещая выходные, но в конце концов они расстались. Лайонс стал очень популярным радиоведущим в Цинциннати, а Джонни позже был переведен в Нью-Йорк и Чикаго.[59] Лайонс подал на развод в апреле 1939 года; она делала это только после смерти матери в 1938 году, потому что, по ее словам, ее мать «не считала разведенных женщин достойными уважения». Ее муж теперь работал в Милуоки и не возражал против развода.[60][13][грамм]

Герман Ньюман

После развода Лайонс оставила надежду на новый брак, потому что отчаялась найти «человека, который не возненавидел бы мой успех». В 1942 году она встретила Унитарный министр по имени Герман Ньюман на благотворительном концерте, который она посетила.[23] Позже Ньюман стал профессором английского языка в Университете Цинциннати и сохранил личность отдельно от программы и знаменитости своей жены.[10] Вскоре после их встречи Кросли обратился к Лайонсу с предложением повысить зарплату на десять долларов; Ньюман посоветовал ей принять предложение. Пара поженилась 3 октября 1942 года.[20][23][час]

В 1944 году Лайонс родила мертворожденную дочь. Горе пары было настолько велико, что врач Лиона предложил усыновить девочку, которая родилась в больнице двумя днями ранее; усыновление оставалось частным делом в течение многих лет.[12] Кэндис Лэрд Ньюман впервые посетила WLW, когда ей было шесть недель; Она продолжала периодически появляться на радио и телевидении, пока росла.[18][13]

Поздние годы, пенсия и смерть

Середина 1960-х была временем болезней и горя для Лиона и ее семьи. Она поддерживала тесные связи со своей младшей сестрой Роуз; ее сестра умерла в 1964 году после десятилетней борьбы с раком. В декабре 1964 Лайонс перенесла небольшой инсульт, и ей пришлось взять отпуск в своей телевизионной программе.[50][10][28] В январе 1965 г. случился еще один семейный кризис; 20-летняя Кенди обнаружила в груди опухоль, которая оказалась злокачественной. Она перенесла операцию и лучевую терапию; к сентябрю она поправилась достаточно, чтобы присоединиться к актерскому составу Клуб 50-50 на постоянной основе.[50][62] В начале 1966 года стало очевидно, что болезнь Кенди теперь смертельна; она хотела вернуться в Европу в последний раз. Семья Ньюменов покинула Нью-Йорк в начале июня. Когда они прибыли в Италию, Кенди была очень больна и была госпитализирована; 14 июня они начали подготовку к возвращению в США. 19 июня 1966 года Кенди умерла на борту корабля, не дожившего до Нью-Йорка.[11][63][9][62][я]

В феврале 1966 года Лайонс взяла длительный отпуск из своей телевизионной программы из-за болезни дочери и последующей смерти; она не возвращалась на свое шоу до октября.[64]Первоначально Лайонс не была уверена, хочет ли она вернуться в эфир. Она хотела собрать деньги в Рождественский фонд в память о дочери и решила заниматься день за днем.[50][39][65] Те, кто близок к Лайону, говорят, что смерть Кенди также лишила ее жизни.[66][67] Были времена, когда Лайонс не могла выполнить свою программу; когда она это делала, иногда было трудно понять, что она говорила.[68]

26 января 1967 г. Клуб 50-50 только что вышла из эфира, когда Лайонс сказала своему соведущему, Боб Браун, что она сделала свою последнюю телевизионную программу. Браун начал свое собственное вечернее шоу, Шоу Боба Брауна, несколько дней назад и работал с Lyons, пока не была найдена замена.[69] На следующий день в программе было объявлено публично, и Лайон обратился к зрителям с заявлением, что она больше не может вести шоу. Затем Браун стал ведущим программы.[65][10][28] Лайонс больше никогда не появлялся на телевидении.[70]

В 1969 году Лайонс опубликовала свои мемуары под названием Помни со мной.[71][72] Хотя до публикации она отсутствовала в эфире более двух лет, было продано 90 000 экземпляров книги.[70] Со временем здоровье Лиона неуклонно ухудшалось. Она начала переносить серию инсультов в 1970-х и снова в 1980-х. Последние три с половиной года до своей смерти Лайонс была прикована к постели.[70][73] Она умерла 7 ноября 1988 года.[74][28][10][75]

Наследие и почести

Рождественский фонд Рут Лайонс начал свою деятельность в 1939 году и до сих пор обеспечивает госпитализированных детей в районе Цинциннати игрушками, рождественскими украшениями и даже необходимым больничным оборудованием.[22] После посещения детского отделения местной больницы Лайонс понял, что маленьким пациентам нет ничего, что могло бы сделать их пребывание более приятным. Она рассказала об этом в своей радиопрограмме и начала сбор средств, чтобы обеспечить госпитализированных детей игрушками и рождественским развлечением в праздничные дни.[76] [13]

Лайонс начала собирать деньги в фонд на свои программы каждый год в свой день рождения (4 октября). Она также написала рождественские песни, которые исполнялись в программах и записывались в пользу фонда.[49] После выхода на пенсию Лайонса в 1967 году ее соведущий Боб Браун стал ведущим Клуб 50-50 и взял на себя сбор средств.[49] Чтобы привлечь внимание к тому, что благотворительность не носит сезонного характера, в 1996 году название было изменено на Детский фонд Рут Лайонс.[49] С момента основания фонд собрал десятки миллионов долларов.[10][77]

Дэвид Леттерман, кто смотрел Клуб 50/50 со своей матерью, когда он был дома из школы во время обеденного перерыва, Лайон считает, что научил его всему, что касается телевидения в прямом эфире.[78] Фил Донахью воздал должное Лайонсу, сказав: «Если бы не было Crosley Broadcasting с его приверженностью местным программам, и не было бы Рут Лайонс, меня, вероятно, не было бы здесь».[79]

Город Цинциннати почтил годы служения Лиона обществу, назвав в ее честь улицу Рут Лайонс Лейн в 1983 году.[80]Жизнь и работа Лиона были предметом книги 2009 года, До Опры: Рут Лайонс, женщина, которая изобрела Talk TV [81] и документальный фильм 2012 года, Рут Лайонс: первая леди телевидения. Документальный фильм выиграл несколько местных Эмми Награды.[82] В 2011 году исторический указатель Огайо был установлен рядом с домом на Тускулум-авеню, где Лайонс жила со своими родителями.[83]

Примечания

  1. ^ На протяжении всей своей телевещательной карьеры Лайонс не читала по сценариям - даже после того, как перешла на телевидение.[21] Она была единственным исполнителем, которому было позволено игнорировать правила Кросли о соблюдении программных сценариев и коммерческих копий.[13]
  2. ^ Большинство спонсоров были довольны соглашением, потому что Лайонс доказала результаты своей способности продавать товары.[5][22][21]
  3. ^ Ее способность продавать товары распространилась на линию одежды, которую она начала в 1958 году.[37]
  4. ^ Лайонс знала это прозвище, но сказала, что не знает, как оно началось.[40]
  5. ^ Кросли очень ценил Лион. В середине 1950-х годов ее годовая зарплата превышала 100 000 долларов.[33] Когда она начала работать полный рабочий день в WKRC, зарплата Лайонса составляла 25 долларов в неделю.[52]
  6. ^ Чтобы работать в сети, Лайонс придется отказаться от почти полного контроля над ее программой WLWT и принять жесткие сетевые ограничения, связанные с соблюдением сценариев и коммерческих копий. Очевидно, она не хотела этого делать.[53]
  7. ^ Лайонс никогда не говорила о браке публично и не упомянула об этом в своей книге. Помни со мной.[61] В 1963 г. Макколла Журнал назвал ее выдающейся американской женщиной-телеведущим. Церемония прошла в г. Талса, Оклахома; Бывший муж Лайонса теперь жил в городе. Лайонс назначила кого-то вместо нее на банкете награждения и кого-то из Макколла поехал в Цинциннати, чтобы вручить награду.[50]
  8. ^ Герман Ньюман умер в 1991 году.[12]
  9. ^ Службы были проведены для Кенди Ньюман в Нью-Йорке, где ее останки также были кремированы. Вскоре после ее смерти пошел слух, что она покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с корабля.[63][50]

Рекомендации

  1. ^ а б Келлер 1995, стр. 24-26.
  2. ^ "Прекрасно, сорокалетнее и сказочно!". Радио-ТВ Зеркало. Макфадден: 77. ноябрь 1951 г.. Получено 3 ноября 2017.
  3. ^ Келлер 1995, п. 26.
  4. ^ а б c d Келлер 1995, п. 27.
  5. ^ а б c d Хорстман, Бэри М. (13 мая 1999 г.). «Рут Лайонс:« Мать »покорила сердца и рейтинги». The Cincinnati Post. Архивировано из оригинал 14 февраля 2007 г.. Получено 23 октября 2017.
  6. ^ а б c "Подсветка циферблата". The Cincinnati Enquirer. 17 октября 1937 г. с. 20. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  7. ^ а б Шулл, Ричард К. (7 декабря 1982 г.). "Любовные письма Рут Лайонс". Новости Индианаполиса. п. 15. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  8. ^ Перри 1971 С. 147-148.
  9. ^ а б c d Банки 2009, п. 260.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Пионер вещания умер в 81 год". Портсмут Daily Times. 8 ноября 1988 г.. Получено 2 апреля 2011.
  11. ^ а б c Келлер 1995, п. 28.
  12. ^ а б c d Кизеветтер, Джон (12 апреля 2009 г.). "Рут Лайонс". The Cincinnati Enquirer. п. 45. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  13. ^ а б c d е ж Кэссиди и Уайт 2002, п. 34.
  14. ^ а б Баркер, Мирти (3 апреля 1963 г.). "Полный дом, как обычно, при встрече с Рут Лайонс". Новости Индианаполиса. п. 45. Получено 22 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  15. ^ а б Келлер 1995, п. 29.
  16. ^ а б Стерн, МакКлюр и Бэнкс, 2008 г., п. Раздел 31.
  17. ^ а б c Перри 1971, п. 147.
  18. ^ а б c d е Келлер 1995, п. 32.
  19. ^ а б Келлер 1995, п. 23.
  20. ^ а б Кэссиди и Уайт 2002, п. 35.
  21. ^ а б Перри 1971, п. 153.
  22. ^ а б c d Грин, Боб (15 ноября 1988 г.). «Ток-шоу Рут Лайонс не было сегодняшним мусорным бульварным телевидением». Bangor Daily News. Получено 2 апреля 2011.
  23. ^ а б c d е Келлер 1995, п. 31.
  24. ^ "Рашвилл, пригород Бентонвилля, узнает утренняя радиоаудитория". Национальный дорожный путешественник. 25 июля 1946 г.. Получено 10 февраля 2011.
  25. ^ "Женщина Бентонвилля танцует с Фрейзером Томасом на утреннем утреннике". Национальный дорожный путешественник. 15 июля 1948 г.. Получено 10 февраля 2011.
  26. ^ Томас уходит из WLW, чтобы создать собственную фирму. Рекламный щит. 26 февраля 1949 г.. Получено 12 февраля 2011.
  27. ^ а б c Колдуэлл, Джон (29 августа 1952). "Доктор ставит мягкую педаль". The Cincinnati Enquirer. п. 8. Получено 28 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  28. ^ а б c d е ж "Смерть ранней телеведущей". Брайан Таймс. 8 ноября 1988 г.. Получено 2 апреля 2011.
  29. ^ "Клуб% 0". Спонсор: 40. июнь 1947 г.. Получено 2 ноября 2017.
  30. ^ а б "Рут Лайонс возглавляет программирование WLW-T". Рекламный щит. Nielsen Business media: 8. 8 сентября 1949 г. ISSN  0006-2510.
  31. ^ Перри 1971, п. 149.
  32. ^ Кэссиди и Уайт 2002, п. 47.
  33. ^ а б Кэссиди и Уайт 2002, п. 32.
  34. ^ Келлер 1995, п. 24.
  35. ^ Радел, Клифф (17 октября 2004 г.). "Рут Лайонс, скоро выйдет фильм". Цинциннати Enquirer. Получено 2 апреля 2011.
  36. ^ Келлер 1995 С. 31-32.
  37. ^ "Рут Лайонс переключается; теперь она спонсор". The Cincinnati Enquirer. 3 сентября 1958 г. с. 11. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  38. ^ а б Келлер 1995, п. 25.
  39. ^ а б Инман, Юлия (29 октября 1966 г.). «Рут Лайонс такая же« мама », только печальнее». Звезда Индианаполиса. п. 21 год. Получено 2 ноября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  40. ^ Перри 1971, п. 157.
  41. ^ а б Кэссиди и Уайт 2002, п. 59.
  42. ^ а б Кэссиди 2005, п. 31.
  43. ^ "Телереклама NBC для сетевой трансляции Клуба 50-50". Радиовещание (журнал). Телевидение NBC: 68. 6 августа 1951 г.. Получено 2 ноября 2017.
  44. ^ Кросби, Джон (24 сентября 1952 г.). "Радио и Телевидение". The Portsmouth Times. Получено 2 апреля 2011.
  45. ^ а б c Кизеветтер, Джон (12 октября 2014 г.). «Лионский фонд по-прежнему помогает детям». The Cincinnati Enquirer. п. AA10. Получено 28 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  46. ^ Кэссиди и Уайт 2002, п. 36.
  47. ^ Кэссиди и Уайт 2002, п. 55.
  48. ^ Келлер 1995, п. 35.
  49. ^ а б c d Кизеветтер, Джон (12 октября 2014 г.). «Лайонский фонд по-прежнему помогает детям». The Cincinnati Enquirer. п. AA11. Получено 28 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  50. ^ а б c d е ж грамм Келлер 1995, п. 38.
  51. ^ Кэссиди и Уайт 2002, п. 37.
  52. ^ Перри 1971, п. 148.
  53. ^ а б Кэссиди и Уайт 2002 С. 59-61.
  54. ^ Девейн, Джеймс (25 апреля 1958). "Дэйв сделал ее зря - плакать". The Cincinnati Enquirer. п. 36. Получено 3 ноября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  55. ^ «История Беверли-Хиллз была полна звезд, но убита горем». Журнал Новости. 30 мая 1977 г. с. 5. Получено 31 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  56. ^ "Реклама Клуба 50-50". Радиовещание (журнал). Crosley Broadcasting: 103, 18 марта 1963 г.. Получено 2 ноября 2017.
  57. ^ Кэссиди и Уайт 2002, п. 53.
  58. ^ Перри 1971, п. 150.
  59. ^ а б Келлер 1995 С. 28-29.
  60. ^ Келлер 1995 С. 29-30.
  61. ^ Келлер 1995 С. 30-31.
  62. ^ а б "Дочь Рут Лайонс умерла на борту корабля". The Cincinnati Enquirer. 20 июня 1966 г. с. 1. Получено 22 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  63. ^ а б Мартини, Майк (19 июня 2016 г.). "Давай уложим в постель болезненную, неправдивую историю о Дне отца". The Cincinnati Enquirer. п. F4. Получено 1 ноября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  64. ^ "Рут Лайонс возвращается". Новости Индианаполиса. 13 августа 1966 г. с. 9. Получено 2 ноября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  65. ^ а б "Карьера телекомпании Рут Лайонс - история Золушки". Республика. 3 февраля 1967 г. с. 7. Получено 2 ноября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  66. ^ "Рут Лайонс вернется в эфир 10 октября". The Portsmouth Times. 13 августа 1966 г.. Получено 2 апреля 2011.
  67. ^ Кизеветтер, Джон (8 ноября 1988 г.). "Смерть легенды телевидения Рут Лайонс". The Cincinnati Enquirer. п. 15. Получено 20 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  68. ^ Келлер 1995 С. 38-39.
  69. ^ Перри 1971 С. 186-187.
  70. ^ а б c Келлер 1995, п. 39.
  71. ^ Лайонс, Рут (1969). Помни со мной. Doubleday. OCLC  6804.
  72. ^ "Реклама книги Рут Лайонс" Помни со мной ". Вашингтон Ч. Рекорд-Вестник. 25 апреля 1969 г. с. 14. Получено 22 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  73. ^ Кизеветтер, Джон (8 ноября 1988 г.). "Смерть легенды телевидения Рут Лайонс". The Cincinnati Enquirer. п. 15. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  74. ^ Кизеветтер, Джон (8 ноября 1988 г.). "Смерть легенды телевидения Рут Лайонс". The Cincinnati Enquirer. п. 1. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  75. ^ Уилсон 2016, п. 462.
  76. ^ Перри 1971, п. 171.
  77. ^ "Кто такая Рут Лайонс?". WLWT. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 2 апреля 2011.
  78. ^ Хилл, Стив (24 февраля 1996 г.). «Покажи дорогу другим». Трибуна. п. 15. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  79. ^ Кэссиди и Уайт 2002, п. 56.
  80. ^ Гарлох, Карен (15 сентября 1983 г.). «Совет переименовал центральную аллею в имя Рут Лайонс». The Cincinnati Enquirer. п. 33. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  81. ^ Кизеветтер, Джон (12 апреля 2009 г.). "Рут Лайонс". The Cincinnati Enquirer. п. 41 год. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  82. ^ Хопкинс, Аманда (19 декабря 2012 г.). «Лионский документальный фильм получил награды». Delhi Press. п. B3. Получено 19 октября 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  83. ^ Уэйкленд, Лиза (29 сентября 2011 г.). «Маркер в честь Рут Лайонс». The Cincinnati Enquirer. п. 30. Получено 24 декабря 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ

Цитированные источники

внешняя ссылка