Мэри Джоб Эйкли - Mary Jobe Akeley

Мэри Джоб Эйкли
Мэри Ленор Джоб (в рамке) .jpg
Мэри Ленор Джоб около 1913 года верхом на лошади, изображающая ее во время путешествия во время многих экспедиций по Британской Колумбии, Канада. От Вашингтон Геральд.
Родившийся
Мэри Ленор Джоб

29 января 1878 г.
Умер19 января 1966 г.(1966-01-19) (87 лет)
Место захороненияКладбище Паттерсона Юнион, Дерсвилл, Огайо, НАС.
Образование
Супруг (а)
(м. 1924; d. 1926)

Мэри Джоб Эйкли (29 января 1878-19 января 1966) был американским исследователем, писателем, альпинистом и фотографом. Она совершала экспедиции в Канадские Скалистые горы и в Бельгийское Конго. Она работала в Американский музей естественной истории создание экспонатов с участием таксидермия животные в реалистичных природных условиях.[1][2] Она работала от имени усилий по сохранению, в том числе была одной из первых сторонников создания охотничьих угодий.[2][3] Она также основала Camp Mystic, открытый лагерь для девочек.[4]

биография

Ранние годы

Акели родился Мэри Ленор Джоб 29 января 1878 г. в г. Таппан, Харрисон Каунти, Огайо; город был затоплен ниже Озеро Таппан в 1938 г.[5] (Хотя в нескольких печатных источниках, в том числе в свидетельстве о ее смерти, годом рождения Эйкли является 1888 г., данные переписи 1880 г. и записи Колледж Брин-Моур Архивы подтверждают дату 1878 года.[6]) Оба ее родителя имели английское происхождение; ее отец был ветераном американская гражданская война.[6] Джоб присутствовал Scio College с 1893 по 1897 год, получив степень бакалавра, после чего преподавала в начальной и средней школе в Урихсвилл, Огайо. Она продолжила учиться в Колледж Брин-Моур с 1901–1903, преподавая в Темпл университет (1902–1903).[6] Она преподавала историю и обществоведение в обычной школе в Кортленде, штат Нью-Йорк, с 1903 по 1906 год, а затем преподавала историю в Нормальном колледже города Нью-Йорка (ныне Хантер Колледж ) с 1906 по 1916 гг.[3][7] Она получила степень магистра истории и английского языка в Колумбийский университет в 1909 г.[2][3][8]

Во время пребывания в Брин-Мауре у Джоби появилась первая возможность присоединиться к научной экспедиции, присоединившись к ботанической экспедиции в Селкиркские горы в Британской Колумбии. Это была первая из многих экспедиций в горы Британской Колумбии.[8]

Альпинизм

Джоб был опытным альпинистом и был членом Альпийский клуб Канады (АКК)[9] и Американский альпийский клуб.[1][2] С 1905 по 1918 год она совершила десять экспедиций на Канадские Скалистые горы. В 1913 году она оставила преподавательскую работу в Hunter, чтобы заняться этнографический экспедиция по изучению и фотографированию Гитксан и Индейцы-носители живущий между Река Скина и Река мира.[9]:87[10] Джобе завершил лето 1913 года встречей с ежегодным лагерем АКК. Там она услышала о далекой горе к северо-западу от Гора Робсон это заметили участники Сэмюэл Прескотт Фэй и Дональд «Керли» Филипс.[9]:88 В 1914 году она вернулась в Канадские Скалистые горы в поисках горы, наняв Филипса в качестве своего гида. В то время Джобе назвала их пункт назначения «Большая ледяная гора», но в своих более поздних отчетах она называла вершину горы Китчи (от Кри слово, означающее «могучий»[9]:89); гора была официально названа Гора сэра Александра в 1916 г.[8][9][11] Вместе с Джобом и Филипсом в экспедиции были Маргарет Спрингейт и помощник Филипса (и зять) Берт Уилкинс.[8]

От их отправной точки около горы Робсон путь к горе сэра Александра и обратно занял шесть недель пешком и верхом, за это время они увидели очень мало свидетельств предшествующей деятельности человека на маршруте. Они достигли подножия пика 21 августа 1914 года и достигли своей высшей точки на горе 25 августа, остановившись на высоте около 8000 футов (2400 м) над уровнем моря, далеко не доходя до вершины, которая, по оценке Джоба, находилась между 11000 футов (3400 м) и 12000 футов (3700 м). В поездке она сделала около 400 фотографий. По ее возвращению Нью-Йорк Таймс провозгласил ее «первым белым человеком и, вероятно, первым человеком», исследовавшим далекую гору.[11] В Раз В статье были преувеличены некоторые достижения Джобе в экспедиции, и через несколько дней она написала письмо редактору, чтобы исправить ошибки.[12] По возвращении домой Джобе сообщала об экспедиции в научных и популярных изданиях.[13][14][15] В 1915 году она получила заказ от канадского правительства на исследование и нанесение на карту Река Фрейзер в Британской Колумбии и ледниках горы Сэр Александр.[16] К ней присоединилась коллега по ACC Кэролайн Хинман; они снова наняли Керли Филипса в качестве гида, а также несколько его сотрудников в качестве поваров и носильщиков. Тем летом у Джоба и Филипса возникли романтические отношения.[9]:96 Экспедиция предприняла еще одну попытку подняться на гору сэра Александра и подошла к вершине примерно на 30 метров (98 футов).[9]:98

В честь работы Джоба в Скалистых горах Географический совет Канады переименовал одну из юго-восточных вершин горы Сэр Александр в Гору Джоб (2271 метр (7 451 фут)) в 1925 году.[3][9]:106[17]

Лагерь Мистик

В 1914 году Джобе купил 45 акров возле Мистик, Коннектикут, а в 1916 году она основала там Mystic Camp для девочек от восьми до восемнадцати лет.[16] Кемперы обычно насчитывают "более 80 или более" одновременно,[18]:1 и были в основном из богатых и влиятельных семей. В кемпинге были гавайские принцессы. Абигейл Капиолани Кавананакоа и Лидия Лилиуокалани Кавананакоа, а также дочери художника Говард Чендлер Кристи, радиоведущий Grantland Rice, автор поваренной книги Ида Бейли Аллен, и издатель Бернар Макфадден.[18]:2 Объявления о лагере появились в популярных журналах, таких как мода и Святой Николай.[18]:2[19]:5 Реклама 1916 года в Журнал Скрибнера обещанный отдыхающим опыт работы с бэккантри поход, катание на лодках, плавание, верховая езда, танцы, Музыка, драма, и легкая атлетика.[20] Джобе принадлежала 30-метровая лодка, на которой она доставляла отдыхающих на Мистический остров (теперь он называется Остров Рам (Коннектикут) ) в заливе Фишерс-Айленд.[9]:101 В 1921 году Джобе купил южную половину Мистического острова, а позже купил остальную часть острова.[18]:5 Помимо того, что девушки получили возможность познакомиться с природой из первых рук, лагерь посетили известные исследователи и натуралисты того времени, такие как Вилхьялмур Стефансон, Герберт Спинден, Джордж Черри, и Мартин и Оса Джонсон.[6][18]:7[19] Плата за отдыхающих в 1923 году составляла 375 долларов.[19]:5

В брошюре для лагеря Джобе написал, что «девочки находят здоровье, счастье и наивысшее развитие на открытом воздухе, когда они оставляют позади искусственные города и городки ради радостной реальности лесистых холмов и побережья».[8]:298 Другой заявил, что «современные девушки имеют право на свободу, здоровье и счастье».[19]:5 Хотя она не называла себя феминистка или же суфражистка, ее так идентифицировали другие, и она заявила, что "очень сочувствует движению [избирательного права]".[19]:4

Лагерь закрыли в 1930 году из-за Великая депрессия.[21] Она оставалась директором лагеря на протяжении всего его существования.[19]:5

Брак и африканские экспедиции

В 1920 году товарищ-исследователь Вилхьялмур Стефанссон познакомил Джобе с натуралистом и таксидермистом Карл Экли. Акели был женат на Делия Экли в то время, но у Мэри и Карла завязался роман. Делия и Карл заключили жестокий развод в 1923 году, и Джоб женился на Экли 28 октября 1924 года в епископальной церкви Всех душ в Нью-Йорке.[7][8][16][22] Он был глубоко вовлечен в проект по сбору образцов для новой африканской выставки в Американский музей естественной истории Позднее она написала, что он ожидал, что Мэри бросит свою работу и посвятит время его африканскому проекту. Хотя она описала это как «поразительное», она в основном подчинилась.[19]:6 В 1926 году она сопровождала его в его пятой экспедиции в Африка (и ее первая) для сбора образцов. В поездке, известной как Экспедиция Эйкели-Истмана-Помероя, он заболел на Гора Микено из Бельгийское Конго и умер от лихорадки.[2][20][23] Она завершила экспедицию, нанося на карту части Бельгийского Конго, а также Кения и Танзания, и собирать образцы растений, делая сотни фотографий.[3] По возвращении в Соединенные Штаты музей назначил ее преемницей мужа в качестве специального советника по развитию их Африканского зала, и эту роль она занимала до 1938 года.[8] В этой роли она читала лекции, писала и собирала средства для зала.[19]:8 В 1936 году зал был переименован в честь Карла Экли.[3][22] (После ее смерти New York Times ошибочно указала, что зал был назван в честь Мэри.)[2][22]

Частично цель экспедиции 1926 года состояла в том, чтобы нанести на карту территорию вокруг нового бельгийского заповедника. Национальный парк Альберта. По окончании экспедиции Акели сотрудничал с бельгийским зоологом. Жан Мари Дершайд для завершения отчета по парку. За свои усилия она была награждена рыцарским крестом и орденом короны бельгийского короля. С 1929 по 1936 год Эйкли также был американским секретарем в международном комитете, организованном для сохранения парка.[16]

Экли вернулся в Африку в 1935 году, чтобы Провинция Трансвааль, Южная Родезия, и Португальский Восточная Африка, а также Национальный парк Крюгера в Южной Африке. Там она сфотографировала Зулусский народ и Свази.[3] Она снова вернулась в 1947 году по приказу бельгийской короны, чтобы осмотреть заповедники в Конго и снять фильм. вымирающие виды.[3]

Фотография

Акели начала свою фотографическую работу в Канадских Скалистых горах в экспедиции 1909 года под руководством Гершеля К. Паркера для Канадской топографической службы.[19]:1 Результаты ее ранних работ сохранены на раскрашенный вручную фонарь слайды она использовала, когда читала лекции о своих экспедициях.[10] Ее этнографические работы фиксируют людей и их обычаи, в том числе ритуальные предметы.[10] Ее работа в Африке была сосредоточена на дикой природе, а также на окружающей среде.[8]:298[10] Во время поездки в Конго в 1926 году ее муж Карл занимался разработкой горилла сцена для Американского музея естественной истории. Карл умер до того, как завершил исследования для выставки, поэтому Мэри использовала его эталонные фотографии, чтобы определить конкретное место, которое он пытался воссоздать, сделав сотни фотографий сцены, как отдельных видов растений, так и более крупной сцены. Она также собирала образцы растений.[22]:112 Она также совершила поездку в Lake Hannington в Кения фотографировать фламинго.[16] Ее фотографии были использованы в Африканском зале Эйкели Американского музея естественной истории.[6]

Сохранилось более 2000 слайдов для фонарей Эйкли.[10] Ее фотографии хранятся в Американский музей естественной истории и Историческое общество Мистик Ривер.[8][10] Биограф Доун-Старр Кроутер описывает фотографию Экли как важный период для женщин, показывая, что Эйкели «решает для себя дилемму многих женщин, которые изо всех сил пытались избавиться от принципов викторианства и найти значимые способы самовыражения».[10] Она описывает фотографический стиль Экли как «прямой ... прямой и мощный», а также «стабильный и сбалансированный», документирующий людей и места, с которыми она столкнулась во время своей экспедиции.[19]:14

Авторство и общественная жизнь

Акели часто рассказывала о своей работе. Сообщается, что в 1912 году она прочитала более 40 лекций о своих ранних экспедициях.[19]:3 После своего возвращения из Африки в 1927 году и на протяжении большей части оставшейся жизни Эйкли работала в интересах сохранения природы, читала лекции и выступала по радио. Она обедала в Белом доме с первой леди Элеонора Рузвельт, который отметил работу Экели по сохранению и образованию в ежедневной синдицированной газетной колонке Рузвельта «Мой день».[7]:5–6[24]

Акели была автором семи книг, некоторые из которых были написаны посмертно в соавторстве с ее мужем, используя материалы, которые он написал перед смертью. Первая книга, Африка Карла Эйкели (1929), был отчет Мэри об экспедиции, которая стоила Карлу Экли жизни, документируя животных и местных жителей, встреченных во время экспедиции в Конго. В следующем году она опубликовала Приключения в африканских джунглях (1930), с Карлом, указанным в качестве соавтора, в выполнении плана, который они составили, пока оба были живы. Главы подписаны Мэри или Карлом; Мэри собрала главы Карла из его полевых заметок и историй, рассказанных его друзьями. Ее главы включают в себя ее рассказы об опыте их путешествия в Конго, как до, так и после его смерти в экспедиции.[25] Львы, гориллы и их соседи (1932) также перечисляет Карла в качестве соавтора и освещает их экспедицию, используя эту историю, чтобы передать послание о сохранении природы, отмечая сокращение крупных популяций животных за предыдущие 30 лет. Обзор в Раз Лондона в книге рассказывается захватывающий хвост охоты, но подчеркивается, что их цель была научная, а не поиск острых ощущений. Рецензент пишет: «Они показывают, насколько [можно] большее и более продолжительное удовольствие [можно] получить от сдержанной и разумной охоты, чем от неизбирательного убийства ... большая африканская дичь представлена ​​как нечто действительно ценное для человечества».[26]

В Дикая природа снова оживает, Акели рассказывает о работе своего покойного мужа таксидермистом, в том числе о его экспедициях в Африку. Обзор в Нью-Йорк Таймс обращает особое внимание на историю развития горилла Выставка для Американского музея естественной истории, описывающая как процесс таксидермии, так и движущийся эффект реалистичной выставки.[27]

Конго Эдем (1950) был опубликован после последнего путешествия Экли в Африку в 1947 году и повествует об этом путешествии.[28] Историк Жаннетт Эйлин Джонс определяет «Эдем» в названии книги как часть кампании Карла и Мэри Экли, направленной на то, чтобы бросить вызов общественному восприятию Африки как «адской» или «темной».[29]

Смерть

К концу жизни у Эйкели были проблемы с бедром и артрит. Она находилась в больницах и домах престарелых с 1959 по 1966 год.[19]:12 Акели прожила свои последние годы на месте бывшего лагеря Мистик, украшенная сувенирами из ее африканских приключений, сохранив независимый дух, несмотря на болезнь и «слабый ум».[19]:12 Она умерла от инсульта в 1966 году в доме престарелых Мэри Элизабет в Мистике, штат Коннектикут.[3][9]:106[18]:11[22] Хотя она выразила желание кремировать и похоронить рядом со своим покойным мужем на горе. Микено, она была похоронена в Дерсвилл, Огайо рядом с местом, где она родилась, на том же кладбище, что и ее родители.[22]:112 После ее смерти бывший лагерь стал Святилищем Мира под управлением Фонда Мэри Л. Джоби Экли и Святилища Мира, и теперь он поддерживается Природным центром Денисона Пекуотсепос.[30]

Акели оставила обширный отчет о своей работе. Ее статьи хранятся в коллекции Мэри Л. Джоби Экли Исторического общества Мистик Ривер.[16] Американский музей естественной истории,[31] и в Коннектикутский колледж.[4]

Книги

  • Африка Карла Экели; счет экспедиции Akeley-Eastman-Pomeroy African Hall в Американском музее естественной истории (1929)[32]
  • Приключения в африканских джунглях (1930)[33]
  • Львы, гориллы и их соседи (1932)[34]
  • Лебединая песня старой Африки (1932)[35]
  • Беспокойные джунгли (1936)[36]
  • Дикая природа снова оживает (1940)[37]
  • Грохот далекого барабана: правдивая история африканских глубин (1946)[38]
  • Конго Эдем (1950)[39]

Награды и отличия

Членство

Рекомендации

  1. ^ а б c Холл, Генри С. (1967). "Мэри Джоб Эйкли". Американский альпийский журнал: 452.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k "МЭРИ Дж. АКЛИ, ИССЛЕДОВАТЕЛЬ, 80 лет; умирает автор и эксперт по дикой природе Африки в музее". Нью-Йорк Таймс. 1966-07-22. п. 31. ISSN  0362-4331. Получено 2018-12-09.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я 1946-, Дункан, Джойс (2002). «Мэри Ленор Джоб Экли (1878–1966)». Опережая свое время: биографический словарь рискованных женщин. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. С. 25–26. ISBN  978-0313316609. OCLC  47283091.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  4. ^ а б "Бумаги Мэри Джоб Эйкли". collections.conncoll.edu. Получено 2018-12-09.
  5. ^ «Экли, Мэри Джоб (1878–1966)». encyclopedia.com. Получено 2018-12-09.
  6. ^ а б c d е Маккей, Мэри (1980). «Эйкели, Мэри Ли Джоб». В Сичермане, Барбара; Грин, Кэрол Херд (ред.). Известные американки: современный период: биографический словарь. Кембридж, штат Массачусетс: Belknap Press of Harvard University Press. стр.8–10. ISBN  978-0674627321. OCLC  6487187.
  7. ^ а б c Эрвинг Э., Борегар (2000). "Мэри Джоб Эйкли: биконтинентальный исследователь". Знаменитости округа Харрисон, штат Огайо. Льюистон, штат Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. С. 1–8. ISBN  978-0773478411. OCLC  42823740.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Гилмартин, Патрисия (ноябрь 1990 г.). «Исследования Мэри Джоби Экли в канадских Скалистых горах». Географический журнал. 156 (3): 297–303. Дои:10.2307/635530. ISSN  0016-7398. JSTOR  635530.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k Смит, Синди (1989). «Мэри Джоб Эйкли». Вне проторенной дороги: женщины-авантюристы и альпинисты в западной Канаде. Джаспер, Альта: Книги Койота. С. 80–106. ISBN  978-0969245728. OCLC  24009607.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Кроутер, Дон-Старр (1995). «Эйкли, Мэри Л. Джоб (1878-1966)». Североамериканские художницы ХХ века: биографический словарь. Хеллер, Джулс., Хеллер, Нэнси Г. Нью-Йорк: Garland Publishing, Inc., стр.12–13. ISBN  978-0824060497. OCLC  31865530.
  11. ^ а б «Мисс Джоб поднимается на затерянную гору; нью-йоркский учитель вернулся из исследовательской поездки в канадские Скалистые горы. Столкнитесь с опасностями и трудностями, женщина-компаньон и два гида преодолевают головокружительные высоты и испытывают нехватку еды». Нью-Йорк Таймс. 1914-09-13. п. 12. ISSN  0362-4331. Получено 2018-12-11.
  12. ^ Джоб, Мэри Л. (1914-09-17). «Без попытки подняться на гору Робсон». Нью-Йорк Таймс. п. 8. ISSN  0362-4331. Получено 2018-12-11.
  13. ^ Джоб, Мэри Л. (1915). «MT. Китчи: новый пик в канадских Скалистых горах». Бюллетень Американского географического общества. 47 (7): 481–497. Дои:10.2307/201432. ISSN  0190-5929. JSTOR  201432.
  14. ^ Джоб, Мэри Л. (1915). «Экспедиция на гору Китчи: новый пик в Канадских Скалистых горах». Канадский альпийский журнал. 6: 188–200.
  15. ^ Джоб, Мэри Л. (2015). «Мой квест в Канадских Скалистых горах: поиск новой ледяной вершины». Журнал Harper's. 130: 813–825.
  16. ^ а б c d е ж грамм Гейл, Роберт Л. (1999). «АКЕЛИ, Мэри Леонор Джоб». Американская национальная биография. 1. Гаррати, Джон А. (Джон Артур), Карнес, Марк К. (Марк Кристофер), Американский совет научных обществ. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 204–205. ISBN  978-0195206357. OCLC  39182280.
  17. ^ Шмитт, Юлия. «Гора Джобе». www.peakfinder.com. Получено 2018-12-09.
  18. ^ а б c d е ж Кимбалл, Кэрол В. (февраль 1978 г.). «Лагерь Мистик в старое доброе лето». Исторические примечания: Бюллетень исторического общества Стонингтона. 15 (2): 1–11.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Кроутер, Дон-Старр (1989). Мэри Л. Джоб Эйкли. История серии монографий фотографии. Темпе, Аризона: Школа искусств Университета штата Аризона. OCLC  19829373.
  20. ^ а б c Соммер, Кэрол (12 сентября 2015 г.). «Наследие Мэри Джоб Эйкли из Mystic имеет глобальный охват». День. Получено 2018-12-09.
  21. ^ "Мистический исследователь Мэри Л. Джобе, жизнь хорошо прожитая". Гротон, Патч CT. 2011-03-04. Получено 2018-12-10.
  22. ^ а б c d е ж Престон, Дуглас Дж. (1986). «В самой глубокой Африке». Динозавры на чердаке: экскурсия в Американский музей естественной истории. Нью-Йорк: Ballantine Books. С. 96–115. ISBN  978-0345347329. OCLC  17346909.
  23. ^ "Некролог: миссис Мэри Джоб Эйкли". Географический журнал. 132 (4): 597–598. Декабрь 1966 г. JSTOR  1792629.
  24. ^ Рузвельт, Элеонора (1938-04-14). "Мой день". Документы Элеоноры Рузвельт, цифровое издание. Университет Джорджа Вашингтона. Получено 2018-12-21.
  25. ^ "Африка мистера и миссис Карл Экли". Обзор книги New York Times. 1931-02-01. п. BR 13. ISSN  0362-4331. Получено 2018-12-11.
  26. ^ «Большая африканская игра». Времена (46580). 1933-10-20. п. 18.
  27. ^ Томпсон, Ральф (1940-09-10). "Книги времени". Нью-Йорк Таймс. п. 21. ISSN  0362-4331. Получено 2018-12-11.
  28. ^ «Миссис Мэри Экли». Времена (56691). 1966-07-23. п. 15.
  29. ^ Джонс, Жаннетт Эйлин (2000). ""В самой яркой Африке ": Натуралистические конструкции Африки в Американском музее естественной истории, 1910-1936 гг.". В Mengara, Daniel M (ред.). Образы Африки: стереотипы и реалии. Трентон, Нью-Джерси: Africa World Press. С. 195–208. ISBN  9780865439061. OCLC  931288078.
  30. ^ «Святилище мира • Таинственная волна». Мистическая волна. 2013-11-07. Получено 2018-12-10.
  31. ^ Эйкели, Мэри Л. Джоб; Эйкели, Карл Итан. Документы Мэри Джоб Эйкли. Американский музей естественной истории, Американский музей естественной истории.
  32. ^ Эйкели, Мэри Л. Джоб (1929). Африка Карла Экели; счет экспедиции Akeley-Eastman-Pomeroy African Hall в Американском музее естественной истории. Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко. OCLC  415066.
  33. ^ Эйкели, Карл Итан; Эйкели, Мэри Л. Джоб (1930). Приключения в африканских джунглях. Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко. OCLC  1052709244.
  34. ^ Эйкели, Карл Итан; Эйкели, Мэри Л. Джоб (1932). Львы, гориллы и их соседи. Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко. OCLC  1306847.
  35. ^ Эйкели, Мэри Л. Джоб (1932). Лебединая песня старой Африки. Нью-Йорк: Ам. Mus. Нат. Hist. OCLC  31833730.
  36. ^ Эйкли, Мэри Л. Джоб (1936). Беспокойные джунгли. Нью-Йорк: R.M. McBride & Co. OCLC  1097564.
  37. ^ Эйкели, Мэри Л. Джоб (1946). Дикая природа снова оживает: Карл Экли и великое приключение. Нью-Йорк: Додд, Мид. OCLC  1097636.
  38. ^ Эйкели, Мэри Л. Джоб (1946). Грохот далекого барабана; правдивая история африканских глубин. Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко. OCLC  1621128.
  39. ^ Эйкели, Мэри Ли Джоб (1950). Congo Eden: всестороннее изображение исторического фона и научных аспектов святилищ Большой дичи в Бельгийском Конго с рассказом о шестимесячном паломничестве по этому самому примитивному региону в самом сердце африканского континента.. Нью-Йорк: Додд, Мид. OCLC  186810598.
  40. ^ "Мэри Джоб Эйкли". Зал славы женщин Огайо. Архивировано из оригинал на 2015-09-24.
  41. ^ "Мэри Джоб Эйкли". Зал славы женщин Коннектикута. Получено 2018-12-11.

внешняя ссылка