Бонни Принц Чарли (фильм 1948 года) - Bonnie Prince Charlie (1948 film)

О фильме 1923 года см. Бонни Принц Чарли (фильм 1923 года).

Бонни Принц Чарли
Бонни Принц Чарли FilmPoster.jpeg
Обложка DVD
РежиссерЭнтони Кимминс
Александр Корда (в титрах)
Лесли Арлисс (в титрах)
Роберт Стивенсон (в титрах)
ПроизведеноЭдвард Блэк
Александр Корда
Герберт Мейсон (в титрах)
НаписаноКлеменс Дейн
В главной ролиДэвид Нивен
Маргарет Лейтон
Джуди Кэмпбелл
Джек Хокинс
Музыка отЯн Уайт
КинематографияРоберт Краскер
ОтредактированоГрейс Гарланд
Производство
Компания
РаспространяетсяБританские фильмы о львах
Дата выхода
  • 26 октября 1948 г. (1948-10-26) (Великобритания, Лондон)
  • 6 января 1952 г. (1952-01-06) (НАС)
Продолжительность
140 минут (оригинальная версия)
118 мин.
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет£600,000[1] или 760 000 фунтов стерлингов[2]
Театральная касса175 311 фунтов стерлингов (Великобритания)[3] или 94 327 фунтов стерлингов[2]

Бонни Принц Чарли британец 1948 года исторический фильм режиссер Энтони Кимминс для Лондонские фильмы изображающий 1745 Восстание якобитов и роль Бонни Принц Чарли внутри. Снят в Разноцветный, это звезды Дэвид Нивен, Джек Хокинс, и Маргарет Лейтон.

участок

В 1745 году Флора Макдональд играет на фортепиано якобитскую песню, и отчим ругает ее за ее крамольный характер. В Италии Джеймс Старый претендент, хочет сделать еще одну попытку вернуть престол Великобритании (Шотландии и Англии) и Ирландии для Дом Стюартов от Ганноверский Король Георг II, но, думая, что теперь он слишком стар, он решил отправить своего сына Чарльза Эдварда Молодой Самозванец.

Чарльз прибывает в Шотландию на корабле и встречает Дональда, шотландского пастуха, которого просит передать послание шотландской знати с просьбой встретить его на его корабле. Тем временем короля Георга II предупреждают о надвигающемся вторжении, но он не обеспокоен. Чарльз пытается убедить дворян бороться за него, и большинство соглашается, за исключением лорда Макдональда, который обеспокоен отсутствием обещанной поддержки со стороны Франции. Кланы объединяются с Чарльзом, включая лорда Джорджа Мюррея, и заявляют о своей верности Джеймсу. Восстание начинается. Чарльза сопровождает другой пастух, Слепой Джимми.

Чарльз и его люди входят Эдинбург с триумфом. Клементина Уолкиншоу бросает ему розу, и они встречаются на танцах и заводят роман. Генерал Коуп прибывает с правительственными войсками, и лорд Мюррей не хочет рассказывать об этом Чарльзу, мало думая о его военных способностях, но принц узнает. Чарльз рекомендует атаковать, и якобитские силы быстро разбивают правительственные войска у Битва при Престонпансе.

Затем Чарльз и его войска направляются в Англию. Король Георг II начинает паниковать и отправляет своего сына, герцога Камберлендского, драться с ним. В дерби, всего в 127 милях от Лондона, лорд Мюррей и армейский совет рекомендуют отступить, поскольку дальнейшая поддержка не материализовалась. Чарльз противится этому, но отступление продолжается. Чарльз расстроен и ищет утешения у Клементины, которая поощряет его уехать с ней во Францию, но он предпочитает остаться со своими людьми.

Герцог Камберленд побеждает горцев на Битва при Каллодене но не может найти и схватить Чарльза. Чарльз бежит на острова с Дональдом, и его прячет Флора Макдональд. Макдональд помогает ему уклоняться от разыскивающих его правительственных войск, в том числе берет его с собой на Скай, замаскированный под служанку. Макдональд поддерживает настроение Чарльза, и ему удается добраться до лодки, посланной, чтобы отвезти его обратно в Италию.

[Фильм предполагает, что восстание было национальной войной между Англией и Шотландией, тогда как это была прежде всего династическая война за восстановление трона Великобритании (Шотландии и Англии) и Ирландии Стюартам из ганноверцев.]

В ролях

Производство

Развитие

В апреле 1936 г. Лесли Ховард объявил, что хочет снять фильм о Бонни Принц Чарли.[4] Два года спустя он сказал, что сделает это с Александр Корда после его фильмов о Лоуренс Аравийский и Лорд Нельсон. «Я настолько влюблен в историю Чарльза Эдварда, что не стал бы браться за нее, если бы у меня не было времени должным образом подготовить и завершить ее», - сказал Ховард.[5] Планы по созданию фильма были отложены из-за Второй мировой войны, в которой Ховард погиб. После войны Александр Корда анонсировал проект Бонни Принц Чарли. Майкл Пауэлл изначально был назван директором.[6] Затем в апреле было объявлено, что Лесли Арлисс направит и Тед Блэк будет заимствован у MGM для производства. Ни одна звезда не играла главную роль; единственный человек в составе был Кирон Мур который будет играть ирландского адъютанта Чарли.[7]

Дэвид Нивен стал лидером, чтобы сыграть свою роль. Он был другом Говарда до смерти последнего.[8] Кастинг Дэвида Нивена был официально объявлен в мае.[9] В то время Дэвид Нивен сказал, что очень хотел бы снять фильм, поскольку он дал ему возможность вернуться в Англию, и ему не нравилось находиться в Голливуде после смерти его первой жены. Он был так воодушевлен, что провел кинопроб в костюмах, чтобы убедить Сэмюэл Голдвин, у которого был контракт с Нивеном, чтобы одолжить его Александр Корда, который продюсировал фильм.[10][11] Позже, однако, Нивен утверждал, что Голдвин вынудил его взять на себя роль.[12] Это была одна из немногих ролей, которые Нивен сыграл в своей карьере без усов.[13] Он говорит, что Голдвин получил от Корды 150 000 долларов за свои услуги, хотя Нивен получил лишь часть этой суммы.[14]

Норман Гинсбери а Элизабет Монтгомери написала оригинальный сценарий.[15]

Локационная съемка

Съемки проходили в Шотландии и в Shepperton Studios В Лондоне. Съемки второго блока начались в августе 1946 г. Форт Уильям. Для основного состава использовались дублеры, так как Дэвид Нивен отсутствовал до весны.[16] Бюджет тогда составлял 500 000 фунтов стерлингов.[17] Двойные и дополнительные были сняты, поднимая стандарты в Гленфиннане.[18] Солдаты в британской армии были наняты в качестве массовки, но жаловались, что им не платят.[19]

В марте 1947 г. было объявлено Роберт Стивенсон будет направлять.[20] Нивен прибыл в Лондон только в июле 1947 года.[21][22]

Первоначальный выбор Корды на роль Флоры Макдональд был Дебора Керр, но она приняла голливудский контракт и была недоступна для съемок.[23] Театральный актер Маргарет Лейтон вместо этого был брошен. К. Обри Смит должен был быть в роли второго плана, но съемки длились так долго, что он вернулся в Голливуд.[24]

Стрельба

Съемки наконец начались в августе 1947 года. К настоящему времени сценарий был написан по сценарию. Клеменс Дейн и должен был состоять из двух частей, История о 45-м и Легенда о бегстве Чарли от англичан.[25]

Съемки заняли более девяти месяцев. Энтони Кимминс снял бы большую часть финального фильма; Корда также снял некоторые из них.[26][27] Уилл Файфф умер во время съемок фильма, и многие его сцены пришлось переснимать.

Позже Нивен без особой привязанности вспоминал этот фильм:

Бонни Принц Чарли была одной из тех грандиозных, ярких феерии, от которых с самого начала пахло катастрофой. Не было законченного сценария, и ни разу за восемь месяцев, которые мы снимали, сценаристы не опережали актеров более чем на два дня. В замешательстве мы потерпели три смены режиссеров, и Корда отчаянно вступил во владение, и в какой-то момент я телеграфировал Голдвину: «Я каждый день в течение пяти месяцев работал над этой картиной, и никто не может сказать мне, чем заканчивается история. Посоветуйте». Он этого не сделал. Он даже не удосужился ответить. Я любил Алекса Корда, блестящего, щедрого создания, но с этим фильмом он погряз в замешательстве. Мне было жалко его, но еще больше было жалко себя, как Бонни Принс, который, несомненно, понесет вину за надвигающийся разгром.[12]

Однако Нивен встретил свою вторую жену во время съемок.[28]

Прием

Мировая премьера фильма состоялась в Эдинбурге в октябре 1948 года.[29]

Фильм был плохо принят лондонскими критиками, большинство критиковало его как скучное и предполагало, что Дэвид Нивен был неверно поставлен. Однако Маргарет Лейтон получила признание за свое выступление.[30] Алекс Корда снял платную рекламу в защиту фильма и критику критиков.[31]Фильм не окупился в прокате.

Режиссер Эдвард Блэк умер вскоре после премьеры.

Релиз в США

20 век Фокс согласился распространять в США.[32]

Выпуск фильма в США был отложен, как и другие постановки Корды, из-за страха перед антибританскими протестами американо-еврейских групп, выступающих против британской политики в Палестине.[33] В 1952 году фильм был окончательно выпущен в США.

Домашние СМИ

Фильм вышел на DVD 14 марта 2011 года.

использованная литература

  1. ^ "ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ". Курьерская почта. Брисбен. 13 марта 1948 г. с. 2. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ а б Харпер, Сью; Портер, Винсент (2003). Британское кино 1950-х: упадок почтения. Издательство Оксфордского университета США. п. 275.
  3. ^ Винсент Портер, «Счет Роберта Кларка», Исторический журнал кино, радио и телевидения, Том 20 No 4, 2000
  4. ^ ""КИНО: ИСТОРИЧЕСКИЙ - БОЛЬШЕ ИЛИ МЕНЬШЕ " Шотландец; Эдинбург, Шотландия, 21 апреля 1936 г .: 13 ".
  5. ^ «ПРОЦВЕТАНИЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СОСНУ: ЛЕСЛИ ХОВАРД НА ФИЛЬМЕ ПРИНЦА ЧАРЛИ» Шотландец; Эдинбург, Шотландия, 31 мая 1938 г .: 1
  6. ^ ""Принц Чарли «Фильм подождет Нивена». K M G. Times Живописный. Дублин, Ирландия. 5 января 1946 г. с. 9.
  7. ^ "СЦЕНА ФИЛЬМА ПО ТЕМЕ: Планы изменились. Личная история группы Корда" К. А. ЛЕЖЕНА. Газета "Нью-Йорк Таймс 21 апреля 1946 г .: 51.
  8. ^ "ARGUS представляет захватывающую историю ЛЕСЛИ ХОВАРД ... И ТАЙНУ РЕЙСА 777". Аргус. Мельбурн. 22 сентября 1956 г. с. 9. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ К. А. ЛЕЖЕН (26 мая 1946 г.). «ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЛОНДОНСКИХ СТУДИЯХ: Проспект истории и традиций». Газета "Нью-Йорк Таймс. п. Х3.
  10. ^ К. А. Лежен, «ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЛОНДОНСКИХ СТУДИЯХ: ИСТОРИЯ VS. ПРОСПЕКТ ТРАДИЦИИ ', Газета "Нью-Йорк Таймс 26 мая 1946 года: X3.
  11. ^ "ФИЛЬМЫ ПИТЕРА КИНГСТОНА". Ежедневные новости. Перт. 8 июня 1946 г. с. 26 Издание: ИЗДАНИЕ ПЕРВОЕ. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ а б "СОБСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ ДЭВИДА НИВЕНА". Австралийский женский еженедельник. 15 сентября 1971 г. с. 15. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ «Австралийский режиссер может вернуться домой». Австралийский женский еженедельник. 30 августа 1947 г. с. 40. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Филип Шойер (21 августа 1949 г.). «Нивен, освобожденный, наслаждается отдыхом: четырнадцать лет выполнения приказов Голдвина или армии в конце». Лос-Анджелес Таймс. п. D1.
  15. ^ «НИВЕН ПОЯВИТСЯ В ФИЛЬМЕ ДЛЯ KORDA: Актер, который сыграет главную роль в« Бонни Принц Чарли »-« Столетнее лето »в Roxy Today Of Local Origin» Специально для THE NEW YORK TIMES. 17 июля 1946 г .: 27.
  16. ^ К. А. ЛЕЖЕН (25 августа 1946 г.). «НАБЛЮДЕННЫЕ ДНИ В ЛОНДОНЕ: Киностудии переходят на высшую ступень, с полным графиком съемок. Фильмы, выходящие по стопам отца, вкратце». Газета "Нью-Йорк Таймс. п. 51.
  17. ^ «'БОННИ-ПРИНЦ ЧАРЛИ': Яркие сцены из фильма« ВСЕГДА В ГЛЕНКОЕ »Специальный корреспондент. Шотландец; Эдинбург, Шотландия, 26 августа 1946: 3
  18. ^ «СОРОК ПЯТЬ: НА РЕАЛЬНОМ месте пристанища принца Чарльза в Шотландии» Сфера; Лондон 186,2432 (31 августа 1946 г.): 283.
  19. ^ «Солдатам не нравится, когда им не платят за просмотр фильмов». Sydney Morning Herald. 22 августа 1946 г. с. 3. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "ЛОНДОН ПРИВЕТСТВУЕТ ПОЛЕТТ ГОДДАРД: Звезда доказывает, что она является лучшим агентом прессы - студийной деятельности" К. А. Лежен. Газета "Нью-Йорк Таймс 30 марта 1947 г .: X5.
  21. ^ "ПИКФОРД, ЧАПЛИН НАЗВАНИЕ РУКОВОДИТЕЛЯ UA: Владельцы студии должны выбрать нового руководителя - идет реорганизация" Специально для журнала THE NEW YORK TIMES .. Газета "Нью-Йорк Таймс 12 июля 1947 г .: 7.
  22. ^ "Маргарет Лейтон в ролях против Дэвида Нивена - О балете - Другие вопросы" К. А. ЛЕЖЕНА. Газета "Нью-Йорк Таймс 27 июля 1947 года: X3.
  23. ^ "Фильм Корда отложен". Почта. Аделаида. 24 мая 1947 г. с. 3 Приложение: SUNDAY MAGAZINE. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «ДРАМА И ФИЛЬМ: Конвей в« Гангстере »; Searl Menaces Hope "Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс 23 июля 1947 года: A2
  25. ^ "НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ МЕДЛЕННО БРИТАНСКИЕ СТУДИИ" К. А. ЛЕЖЕНА. Газета "Нью-Йорк Таймс 24 августа 1947 г .: X3
  26. ^ "МРАК, А НЕ ТУМАН, ОКРУЖАЕТ АНГЛИЙСКИЕ КИНОСТУДИИ: ожидаемого роста производства не удалось добиться, но затраты на монтаж - отливки", К. А. ЛЕЖЕН, ЛОНДОН. Газета "Нью-Йорк Таймс 7 марта 1948 г .: X5.
  27. ^ "British Film News 17-ЛЕТНЯЯ ОФЕЛИЯ ДЛЯ ЭКРАНА" ГАМЛЕТ"". Sydney Morning Herald. 15 мая 1947 г. с. 10. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ «ФАНАТЫ НА СВАДЬБЕ КИНОЗВЕЗДЫ». Рекламодатель. Аделаида. 15 января 1948 г. с. 3. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "КОЛЛАПС ФРАНЦИИ: Дневники Поля Бодуэна военного времени ЦЕННАЯ ЗАПИСЬ" Шотландец; Эдинбург, Шотландия, 30 сентября 1948 г .: 4.
  30. ^ «Не доволен критиками». Барьерный шахтер. Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс. 31 января 1949 г. с. 3. Получено 6 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ «ЛОНДОНСКИЕ КРИТИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ», Газета "Нью-Йорк Таймс 28 ноября 1948 года: X5.
  32. ^ «Fox Studio устанавливает цель '48 на '48' для вывода фильмов» Лос-Анджелес Таймс 12 января 1948 г .: A2
  33. ^ "БРИТАНСКИЕ ЕВРЕИ ПОСМОТРЕЛИ ФИЛЬМ БОЙКОТА ЗДЕСЬ: они осуждают действия сыновей свободы как наносящие ущерб Израилю и англо-американским связям" Специально для NEW YORK TIMES .. Газета "Нью-Йорк Таймс 21 августа 1948 г .: 5.

внешние ссылки