У Британцев есть талант (серия 9) - Britains Got Talent (series 9) - Wikipedia

У Британцев есть талант
Серии 9
ПредставленоЭнтони Макпартлин (ITV )
Деклан Доннелли (ITV )
Стивен Малхерн (ITV2 )
СудьиСаймон Коуэлл
Аманда Холден
Алеша Диксон
Дэвид Уоллиамс
ПобедительЖюль О'Дуайер и Матисс
Серебряные призерыДжейми Рэйвен
Côr Glanaethwy
Релиз
Исходная сетьITV
ITV2 (BGMT)
Оригинальный выпуск11 апреля (2015-04-11) –
31 мая 2015 (2015-05-31)
Хронология серий
← Предыдущий
Серии 8
Следующий →
Серии 10
Список У Британцев есть талант эпизоды

Девятая серия У Британцев есть талант, а Британский конкурс талантов сериал, начал вещание в Великобритании в 2015 году, с 11 апреля по 31 мая ITV. В сериале был виден формат «подстановочного знака», представленный в шестой серии, который был изменен в этой серии, чтобы включить «общедоступный подстановочный знак» - как «подстановочный знак судей» - любое действие, выбранное в полуфинале, в первую очередь те, которые проиграли в судействе 'голосование, может быть восстановлено общественностью на основании того, кто получил от них наибольшее количество голосов до финала. Хотя предположения и слухи начали появляться после окончания предыдущей серии, утверждая, что некоторые из судей уйдут до девятой серии,[1][2] Позднее они были отклонены ITV 16 января 2015 года как необоснованные.[3]

Девятую серию выиграл дуэт собачьих трюков Жюль О'Дуайер и Матисс, фокусник Джейми Рэйвен занял второе место, а валлийский хор Côr Glanaethwy занял третье место. Во время трансляции сериал в среднем собрал около 9,9 миллиона зрителей. В девятой серии программа должна была ответить на обвинения чревовещателя в жестоком обращении с животными, в то время как продюсеры вызвали споры по поводу исполнения О'Двайера в финале, который Ofcom Позднее был признан вводящим в заблуждение после жалоб зрителей.[4]

Обзор серии

После открытых прослушиваний, проведенных в прошлом году с октября по декабрь,[5] кастинги судей проходили с января по февраль 2015 г. в рамках Эдинбург, Манчестер, Бирмингем и Лондон.[6] В отличие от предыдущих лет, когда приглашенному судье приходилось заменять другого, не возникало проблем, из-за которых один из членов жюри отсутствовал, в то время как прослушивания проводились в более стандартном для этого года порядке, хотя и с «Золотым призом». Buzzer », остающийся в их составе с момента его появления в шоу в предыдущей серии.

Из участников, принявших участие, сорок пять прошли эту сцену и вышли в пять живых полуфиналов - из них танцевальная труппа Boyband, певец Калум Скотт, хор Revelation Avenue, танцевальный коллектив Entity Allstars и комедийный певец Лоррейн Боуэн, каждый получил золотой зуммер во время прослушивания - по девять человек на каждом. В небольшом изменении формата шоу "Wildcard act", в сериале был введен "Public Wildcard". Подобно «подстановочному знаку судей», если полуфиналист выбывает из своего полуфинала при голосовании судей, он получает право быть выбранным общественностью в качестве подстановочного знака, которая будет голосовать за то, за какой из них они хотели бы проголосовать. вернуться в финал после того, как все полуфиналы были показаны в эфир, причем их выбор - тот, кто наберет наибольшее количество голосов к моменту, когда финал должен был выйти в эфир. В то время как Public Wildcard была мастером экстремальных боевых искусств Джесси-Джейн МакПарланд, проигравшим в финальном полуфинальном голосовании при равном количестве голосов судей, в этом сериале «Wildcard» была танцевальной труппой Boyband, которая проиграла голосование судей в четвертом финале. полуфинал. В итоге в финале сериала приняли участие двенадцать артистов.

Ниже приведены результаты общего выступления каждого участника в этой серии:

  Победитель |   Второе место |   Третье место |   Финалист |   Полуфиналист
Игральные карты club A.svg Финалист Judges 'Wildcard | Игральная карта сердце A.svg Финалист Public Wildcard | Желтый ffff00 pog.svg Золотой зуммер прослушивание
УчастникВозраст (а) 1ЖанрдействоватьПолуфиналРезультат
Элисон Джиер50ПениеПевица2Устранено
Эндрю Флеминг51КомедияИмпрессионист1Устранено
Бит Братья19–23ТанецГруппа Чечётки5Устранено
Бекки О'Брайен34ПениеПевица1Устранено
Билли и Эмили Англия28, 25ОпасностьЭкстремальный роликовый дуэт1Устранено
Бонетика17Эстрадно / ТанцыТанцовщица-акробат2Устранено
Мальчуковая группа Желтый ffff00 pog.svg Игральные карты club A.svg17–19ТанецТанцевальная труппа4Финалист
Калум Скотт Желтый ffff00 pog.svg26ПениеПевица5Финалист
Хлоя Луиза Кроуфорд27МагияИллюзионист5Устранено
Côr Glanaethwy7–65ПениеХор1Третье место
Дэнни Постхилл28КомедияИмпрессионист5Финалист
Дилан Берд17ТанецТанцор3Устранено
Элла Шоу18Пение / МузыкаПевица и пианистка3Устранено
Эмма Джонс23ПениеОперный певец5Устранено
Сущность Allstars Желтый ffff00 pog.svg10–15ТанецТруппа уличных танцев1Финалист
Грейси Викенс-Свит11ПениеПевица3Устранено
Groove Thing7–11ТанецТанцевальная труппа2Устранено
Генри Галлахер12ПениеПевец и гитарист1Устранено
IMD Легион9–17ТанецТруппа уличных танцев3Устранено
Исаак Уоддингтон15ПениеПевица и пианистка4Финалист
Джейми Рэйвен31МагияКрупный план мага3Второе место
Джеффри Дрейтон73МагияАртист4Устранено
Джесси-Джейн МакПарланд Игральная карта сердце A.svg9ОпасностьМастер боевых искусств5Финалист
Джонатан Лютвич15ТанецСовременная танцовщица5Устранено
Жюль О'Дуайер и Матисс49, 7 2ЖивотныеЗакон о собачьих трюках2Победитель
Лиза Сэмпсон35РазнообразиеХудожник-хула-хуп4Устранено
Лоррейн Боуэн Желтый ffff00 pog.svg53Пение / МузыкаПевец и клавишник1Устранено
Лука Кало23ТанецТанцор2Устранено
Майя Гоф13ПениеПевица4Устранено
Марк Метраль61 2Комедия / ЖивотныеЗакон о собаках-чревовещателях4Устранено
Майкл Лэйт44МагияИллюзионист2Устранено
Мистазия22–24ПениеГруппа девушек5Устранено
Митч и Кэлли Чудо-пес42, 10 3Животные / РазнообразиеЗакон о попытках совершения трюков с собаками1Устранено
Нариндер Дхани43Разнообразие / МузыкаГребешок музыкант3Устранено
ОК по всему миру19–28АкробатикаАкробатическая труппа4Устранено
Старики Grooving40–60ТанецТанцевальная труппа2Финалист
Питер Ламберт32РазнообразиеАртист цирка5Устранено
Проспект Откровения Желтый ffff00 pog.svg20–30ПениеЕвангелие Хор2Устранено
Ruby Red Исполнители25–64ТанецТанцевальная труппа бурлеска1Устранено
Медовые булочки22–33ПениеГруппа девушек2Устранено
Канне-масоны9–18Музыка / РазнообразиеКлассическая группа4Устранено
Теноры Королевства21–31ПениеГруппа вокальной гармонии3Устранено
Нилы24–59ПениеВокальная группа4Финалист
Сакьи Пятерка10–20ПениеМальчуковая группа3Устранено
UDI19-32ТанецЭлектронная световая танцевальная труппа3Финалист
  • ^1 Возраст, обозначенный для участника (ов), относится к их окончательному выступлению в этой серии.
  • ^2 Возраст собак, которых использовал Жюль О'Дуайер, кроме Матисса, и собак, которых использовал Марк Метрал, не разглашался во время их участия в программе.
  • ^3 Последнее значение обозначает возраст собаки, указанный ее владельцем.

Итоги полуфиналов

Кнопка действия Crystal Clear cancel.svg Гудел | Приложение Crystal Clear clean.svg Голосование судей |   Выиграл общественное голосование
  Победил в голосовании судей |   Проиграл голос судей |   Устранено

Полуфинал 1 (25 мая)

Приглашенный исполнитель, Показать результаты: Рикки Мартин

ПолуфиналистЗаказЖужжание и голосование судейЗаконченный [7]
Коуэлл Холден Диксон Walliams
Сущность Allstars1Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg2-е место (победившее голосование судей)
Билли и Эмили Англия27-е место - выбыл
Митч и Кэлли Чудо-пес35-е место - выбыл
Генри Галлахер4Приложение Crystal Clear clean.svg3-е место (голосование проигравших судей)
Côr Glanaethwy51-й (выиграл общественное голосование)
Ruby Red Исполнители69-е место - выбыл
Эндрю Флеминг7Кнопка действия Crystal Clear cancel.svgКнопка действия Crystal Clear cancel.svg8-е место - выбыл
Бекки О'Брайен86-е место - выбыл
Лоррейн Боуэн9Кнопка действия Crystal Clear cancel.svg4-е место - выбыл

Полуфинал 2 (26 мая)

Приглашенный исполнитель, Показать результаты: Джек Пак

ПолуфиналистЗаказЖужжание и голосование судейЗаконченный [7]
Коуэлл Холден Диксон Walliams
Groove Thing14-е место - выбыл
Жюль О'Дуайер и Матисс21-й (выиграл общественное голосование)
Бонетика35-е место - выбыл
Проспект Откровения4Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg3-е место (количество голосов судей равнозначно - проигрыш на открытом голосовании)
Медовые булочки56-е место - выбыл
Майкл Лэйт67-е место - выбыл
Лука Кало79-е место - выбыл
Элисон Джиер88-е место - выбыл
Старики Grooving9Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg2-е место (количество голосов судей равнозначно - победа на общем голосовании)

Полуфинал 3 (27 мая)

Приглашенный исполнитель, Показать результаты: Алеша Диксон

ПолуфиналистЗаказЖужжание и голосование судейЗаконченный [7]
Коуэлл Холден Диксон Walliams
Сакьи Пятерка16-е место - выбыл
UDI2Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg2-е место (голосование судей равное - победа на открытом голосовании)
Дилан Берд38-е место - выбыл
Элла Шоу47-е место - выбыл
Грейси Викенс-Свит55-е место - выбыл
IMD Легион6Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg3-е место (количество голосов судей равнозначно - проигрыш на открытом голосовании)
Нариндер Дхани7Кнопка действия Crystal Clear cancel.svg9-е место - выбыл
Теноры Королевства84-е место - выбыл
Джейми Рэйвен91-й (выиграл общественное голосование)

Полуфинал 4 (28 мая)

Приглашенный исполнитель, Показать результаты: Olly Murs

ПолуфиналистЗаказЖужжание и голосование судейЗаконченный [7]
Коуэлл Холден Диксон Walliams
Хорошо по всему миру19-е место - выбыл
Лиза Сэмпсон27-е место - выбыл
Канне-масоны35-е место - выбыл
Нилы4Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg2-е место (победившее голосование судей)
Майя Гоф56-е место - выбыл
Джеффри Дрейтон6Кнопка действия Crystal Clear cancel.svg8-е место - выбыл
Марк Метраль74-е место - выбыл
Исаак Уоддингтон81-й (выиграл общественное голосование)
Мальчуковая группа 49Приложение Crystal Clear clean.svg3-е место (голосование проигравших судей)
  • ^4 Позже Boyband были отправлены в финал как подстановочный знак судей.

Полуфинал 5 (29 мая)

Приглашенные исполнители, Показать результаты: Collabro

ПолуфиналистЗаказЖужжание и голосование судейЗаконченный [7]
Коуэлл Холден Диксон Walliams
Бит Братья16-е место - выбыл
Хлоя Луиза Кроуфорд28-е место - выбыл
Питер Ламберт39-е место - выбыл
Мистазия47-е место - выбыл
Джонатан Лютвич54-е место - выбыл
Эмма Джонс65-е место - выбыл
Дэнни Постхилл7Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg2-е место (количество голосов судей равнозначно - победа на общем голосовании)
Джесси-Джейн МакПарланд 58Приложение Crystal Clear clean.svgПриложение Crystal Clear clean.svg3-е место (количество голосов судей равнозначно - проигрыш на открытом голосовании)
Калум Скотт91-й (выиграл общественное голосование)
  • ^5 Позже Джесси-Джейн МакПарланд попала в финал как подстановочный знак публики.

Финал (31 мая)

Приглашенные исполнители, Показать результаты: Андреа Бочелли, и бросить Майкл Флэтли с Повелитель танца

  Победитель |   Второе место |   3 место
ФиналистЗаказЗаконченный [7]
Сущность Allstars111-е
UDI210-е
Нилы39-е
Мальчуковая группа412-е
Джесси-Джейн МакПарланд58-е
Дэнни Постхилл67-е
Калум Скотт7Шестой
Côr Glanaethwy83-й
Старики Grooving94-й
Джейми Рэйвен102-й
Исаак Уоддингтон115-й
Жюль О'Дуайер и Матисс121-й

Рейтинги

Основная статья: Список эпизодов британских талантов
ЭпизодДатаВсего зрителей (в миллионах) [8]Еженедельный рейтинг [8]Доля (%)
Прослушивания 111 апреля11.25143.2 [9]
Прослушивания 218 апреля11.47144.1 [10]
Прослушивания 325 апреля11.87146.3 [11]
Прослушивания 42 мая11.73145.0 [12]
Прослушивания 59 мая11.64145.1 [13]
Прослушивания 616 мая11.55147.0 [14]
Прослушивания 723 мая9.35135.2 [15]
Полуфинал 125 мая10.18337.8 [16]
Полуфинал 1 результаты7.741528.7 [16]
Полуфинал 226 мая9.341036.8 [17]
Полуфинал 2 результаты7.601631.1 [17]
Полуфинал 327 мая9.48638.8 [18]
Полуфинал 3 результаты8.091331.7 [18]
Полуфинал 428 мая9.261137.2 [19]
Полуфинал 4 результаты7.871234.5 [19]
Полуфинал 529 мая9.51839.2 [20]
Полуфинал 5 результаты7.911432.1 [20]
Живой финал31 мая12.75146.6 [21]

Критика и споры

Марк Метральный чревовещание

В апреле 2015 года, после прослушивания Марка Метрала, несколько групп по защите прав животных подали жалобу на то, что его выступление с использованием собаки имело целью изображать жестокое обращение с животными на телевидении.[22] Он использовал свою собаку в специально разработанной "маске чревовещателя" - специальном приспособлении, используемом чревовещателями на людях-добровольцах, чтобы превратить их в особого манекена для выполнения своих действий, - и проводился аналогично тому, как это делается с чревовещателем. участник на седьмая серия из У Америки есть талант в 2012 году. Метраль опроверг утверждения, заявив, что он глубоко заботился о благополучии своей собаки,[23] пока Саймон Коуэлл через месяц опроверг обвинения в связи с участием в благотворительных организациях, защищая трансляцию видеозаписи на Twitter объяснив, что прослушивание разрешено к показу, потому что и он сам, и производственный персонал участвовали RSPCA следить за благополучием собаки Метрала до, во время и после выступления.[24]

Собака, вводящая в заблуждение

Девятая серия стала известна спорами вокруг исполнения Жюль О'Дуайер, и, в частности, в финале выступают ее собачьи трюки. Суть жалобы была сосредоточена на том факте, что, хотя О'Дуайер ясно дала понять, что ее профессия включает дрессировку и использование нескольких собак для ее распорядка, она не раскрыла тот факт, что ей пришлось использовать двух собак с похожим внешним видом для финала. , так как ее основная собака Матисс не смогла выполнить трюк с канатом. Когда это стало известно в интервью утром после финала 1 июня 2015 года, Ofcom был вынужден начать расследование после того, как зрители подали 1000 жалоб, которые были введены в заблуждение трансляцией спектакля.[25][26]

Хотя программа не предприняла никаких официальных действий против О'Дуайера и продюсеров, после того, как Коуэлл начал собственное расследование инцидента,[27][28] Пришлось принести извинения за путаницу, вызванную неспособностью раскрыть эту деталь как можно более четко.[29][30] Однако 17 августа Ofcom в ходе своего расследования обнаружил, что, хотя намерения обманывать зрителей не было, ответственность за разрешение У Британцев есть талант чтобы вводить людей в заблуждение, и постановил, что они нарушили кодексы вещания, которые требуют, чтобы теле- и радиопрограммы не вводили в заблуждение и представляли факты как можно точнее.[31][32][4][33]

Рекомендации

  1. ^ Адамс, Сэм (8 июня 2014 г.). "Саймон Коуэлл" уйдет с должности судьи "British Got Talent". Daily Mirror. Получено 22 января 2015.
  2. ^ «Дэвид Уоллиамс оставляет фанатов в замешательстве относительно будущего британской группы талантов». Привет. 8 июня 2014 г.. Получено 22 января 2015.
  3. ^ «В Британии есть талант - судьи вернулись». ITV. 16 января 2015 г.. Получено 22 января 2015.
  4. ^ а б "BGT ввела зрителей в заблуждение по поводу победного акта о собаках, правила Ofcom". Новости BBC. 17 августа 2015 г. - через www.bbc.co.uk.
  5. ^ Александр, Сюзанна (1 октября 2014 г.). "Britain's Got Talent объявляет об открытом прослушивании на сериал 2015 года". Цифровой шпион. Получено 22 января 2015.
  6. ^ «Где проходят прослушивания судей на BGT 2015?». ITV. 15 сентября 2014. Архивировано с оригинал 17 ноября 2014 г.. Получено 22 января 2015.
  7. ^ а б c d е ж «BGT 2015: результаты голосования раскрыты». ITV. 31 мая 2015. Получено 1 июня 2015.
  8. ^ а б «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 6 мая 2018.
  9. ^ Ли, Бен (12 апреля 2015 г.). «Британские таланты возвращаются на ITV с 9,5 миллионами зрителей». Цифровой шпион. Получено 12 апреля 2015.
  10. ^ Ли, Бен (19 апреля 2015 г.). «Британские таланты по-прежнему смотрят на ITV 9,5 миллионов человек». Цифровой шпион. Получено 19 апреля 2015.
  11. ^ Ли, Бен (26 апреля 2015 г.). "Британские таланты достигают почти 10 миллионов зрителей на ITV". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 26 апреля 2015.
  12. ^ Ли, Бен (3 мая 2015 г.). «В субботу вечером« Британские таланты »доминируют с 9,6 миллионами на ITV». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 3 мая 2015.
  13. ^ Ли, Бен (10 мая 2015 г.). «Британские таланты продолжают смотреть на телеканале ITV 9,6 миллиона человек». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 10 мая 2015.
  14. ^ Ли, Бен (17 мая 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: финал« Атлантиды »в среднем на BBC One смотрят 2,5 миллиона». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 17 мая 2015.
  15. ^ Ли, Бен (24 мая 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: Евровидение 2015 в среднем составляет 6,6 миллиона на BBC One». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 24 мая 2015.
  16. ^ а б Ригби, Сэм (26 мая 2015 г.). "Рейтинги британского телевидения: полуфинал" Британские таланты "стартует с 8,6 миллиона в понедельник". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 26 мая 2015.
  17. ^ а б Ригби, Сэм (27 мая 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: британские специалисты по талантам продолжают доминировать с показателем 7,8 млн для ITV». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 27 мая 2015.
  18. ^ а б Ригби, Сэм (28 мая 2015 г.). "Рейтинги британского телевидения: в третьем полуфинале" Британские таланты "выросли до 8,2 млн". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 28 мая 2015.
  19. ^ а б Ригби, Сэм (29 мая 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: британский телеканал« Есть таланты »получил 7,8 млн в четверг для ITV». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 29 мая 2015.
  20. ^ а б Ригби, Сэм (30 мая 2015 г.). "Рейтинги британского телевидения:" Большой брат: выселение бомбы замедленного действия "достигли пика в 1,36 миллиона". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 30 мая 2015.
  21. ^ Ригби, Сэм (1 июня 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: финал британского конкурса талантов доминирует с результатом 11,4 миллиона в воскресенье». Цифровой шпион. Получено 1 июня 2015.
  22. ^ Флетчер, Алекс (13 апреля 2015 г.). "В Британии есть таланты: RSPCA расследует поступок" говорящего пса "Марка Метрала". BT.com. Получено 29 мая 2015.
  23. ^ Джесс Денхэм (14 апреля 2015 г.). "Britain's Got Talent 2015: RSPCA расследует имитирующую собаку Марка Метрала после жалоб на жестокость". www.independent.co.uk.
  24. ^ "Саймон Коуэлл защищает" говорящих собак "британской организации Got Talent". www.itv.com. 29 мая 2015.
  25. ^ Форрестер, Кэти; Лейфилд, Джеймс (1 июня 2015 г.). "Зрители BGT ОБРАЗЫВАЛИ, как Жюль О'Дуайер показывает, что собака STUNT использовалась вместо Матисса для прогулки по канату". Daily Mirror. Получено 1 июня 2015.
  26. ^ Ли, Бен (1 июня 2015 г.). "Победитель конкурса" Британский конкурс талантов "Матисс, на самом деле, не ходил по канату". Цифровой шпион. Получено 1 июня 2015.
  27. ^ «Саймон Коуэлл заказывает расследование дублера Матисса». Дейли Телеграф. 2 июня 2015 г.. Получено 2 июн 2015.
  28. ^ "Саймон Коуэлл" мог ПОЖАРИТЬ продюсеров "из-за аферы Жюля и Матисса из BGT:" Головы могут катиться "'". Daily Mirror. 2 июня 2015 г.. Получено 2 июн 2015.
  29. ^ «Гнев после того, как победитель BGT Матисс показал, что использовал« каскадерскую собаку »'". ITV. 1 июня 2015 г.. Получено 2 июн 2015.
  30. ^ «Победитель BGT« шокирован и удивлен »реакцией на собачьего дублера». Хранитель. Ассоциация прессы. 2 июня 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
  31. ^ "Коуэлл 'чувствовал себя идиотом' из-за закона о собаках BGT". Sky News. 3 июня 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
  32. ^ Планкетт, Джон (3 июня 2015 г.). "Саймон Коуэлл: У Британцев есть талант двойной спор о собаках'". Хранитель. Получено 4 июн 2015.
  33. ^ Кодекс вещания Ofcom - Раздел пятый: Должная беспристрастность и должная точность