Сесиль Корбель - Cécile Corbel

Сесиль Корбель
Сесиль Корбель в Токио на фестивале St-Yves 2010.
Сесиль Корбель в Токио на фестивале St-Yves 2010.
Исходная информация
Родившийся (1980-03-28) 28 марта 1980 г. (возраст 40 лет)
Пон-Круа, Финистер, Франция
Жанрыкельтская, Мир
Род занятийПевица-автор песен, арфистка
ИнструментыВокал, кельтская арфа
Активные годы2002 – настоящее время
ЭтикеткиKeltia Musique, Полидор
Интернет сайтСесиль-Корбель.com

Сесиль Корбель (родился 28 марта 1980 г., г. Пон-Круа, Финистер, Франция) - француз и Бретонский певец, арфист, композитор.[1] Она выпустила пять альбомов оригинальной музыки и работала на Студия Ghibli как композитор для своего фильма 2010 года, Заемщик Арриетти.[2] Корбель поет на многих языках, включая французский, итальянский, Бретонский, и английский, а также написал песни на немецком, испанском, ирландском, турецкий, и японский. Ее партнером на всю жизнь является автор песен Саймон Кэби, который также является ее соавтором.[3]

биография

Ранние годы

Сесиль Корбель родилась в Пон-Круа 28 марта 1980 г.[4][5] В детстве она много путешествовала Бретань со своими родителями, у которых было шоу путешествующих марионеток.[6] Она впервые научилась играть на гитаре, а кельтскую арфу открыла для себя еще подростком во время концерта греческой арфистки Элизы Веллиа, которая позже стала ее учителем. В 18 лет после получения бакалавр научный, она переехала в Париж учиться. Затем она вошла в École du Louvre и заработал МАС в археологии. Сначала она выступала в пабах и на улицах Парижа и дала свой первый официальный концерт в пабе. Ti Jos, в 2002.[7]

Профессиональный дебют

В 2005 году она выпустила EP с шестью дорожками, Harpe celtique et chants du monde. После того, как она подписала контракт с лейблом Keltia Musique, ее первый студийный альбом вышел в 2006 году. SongBook 1 содержал бретонские, валлийские и ирландские песни. После этого релиза она начала гастролировать. В 2006 году она уехала в Австралию, где выступила на французском фестивале, организованном Французский альянс из Аделаида. Она открыла Лоран Вулзи концерт в Олимпия Холл в Париже, а также разделили сцену с Алтан, Lúnasa, Алан Стивелл, Карлос Нуньес Муньос, Дан Ар Браз, Элен Флаэрти, Усман Туре и Ариана Саваль.[6] Она выступала во многих странах, включая Германию, Швейцарию, Италию, Англию, Эстонию, Чехию, Польшу, Нидерланды, США, Парагвай и Бирму. В 2008, SongBook vol. 2 был выпущен с первыми 10 из 12 песен, написанных Корбелом.[8]

В 2009 году она сыграла роль Анна Бретонская в рок-опера, Анн де Бретань. Автор песен Алан Саймон выбрала Сесиль Корбель после того, как не смогла найти кого-нибудь на эту роль.[9] Также в проекте участвовали и другие музыканты, такие как Три Янн и Fairport Convention. Спектакль был поставлен в конце июня 2009 г. Шато де герцогов бретаньских в Нант, и ему предшествовал альбом, в котором приняли участие более 200 музыкантов.

Работа со Studio Ghibli

На концерте в Токио по поводу выпуска саундтрека к фильму Заемщик Арриетти

После окончания акции для SongBook vol. 2У Сесиль еще оставалось несколько промо-альбомов, поэтому она разослала их людям, которыми восхищалась. Она отправила один Студия Ghibli потому что она много лет была поклонницей их фильмов. В то время, Заемщик Арриетти был в стадии подготовки и продюсера Тошио Сузуки хотел кельтский оценка фильм. Менее чем через десять дней она получила письмо от Studio Ghibli о своем компакт-диске. Конверт, поскольку он был написан от руки, привлек внимание Судзуки, и он прослушал компакт-диск. Он был очарован голосом Корбела и звуком арфы, и поставил компакт-диск для режиссера фильма и Ямаха Музыка. В результате Корбел получил задание написать заглавную песню к фильму. Позже ее попросили написать еще песни. К 2009 году ее попросили написать всю партитуру. Это был первый раз, когда композитор неяпонского происхождения работал со студией.[10][11]

В партитуре сочетаются музыкальные стили Кельтская народная музыка, средневековые турецкие песни, барокко мадригалы, и ирландские марши.[3] Он был записан во Франции с небольшим оркестром, включая акустическую гитару, бас, струнный квартет, волынку, ирландские флейты, Бодхран, ударные инструменты и аккордеон.[10] Альбом саундтреков получил премию "Лучший оригинальный альбом саундтреков" в 2011 году. Награды за золотой диск Японии. Он также стал RIAJ - сертифицированный золотой рекорд в Японии, где было продано более 200 000 копий.[12][13]

Новые альбомы и проекты

В июне 2011 года вышел третий студийный альбом, SongBook vol. 3 - Ренессанс был выпущен.

В 2012 году Сесиль вместе со своим давним сотрудником Саймоном Кэби были приглашены на Малайзия выступить на 11-м Фестивале французского искусства и кино 2012 (FAFF 2012), организованном Alliance Française Куала Лумпур и посольство Франции в Малайзии.[14][15] Она выступала в HELP University, Куала-Лумпур, 8 июня[16] и на курорте Золотые пески, Пенанг 9 июня в рамках празднования 50-летия Альянса Франсез Пенанг.[17][18][19]

Сесиль Корбель и ее новый кельтская арфа в 2014.

В начале 2013 года Сесиль Корбель приняла участие в Ла-Нюи-де-ла-Бретань, выступая вместе с Дан Ар Браз на Зениты из Нант, Лилль, и Кан.[3]

Четвертый студийный альбом, SongBook vol. 4 - Розы, был выпущен 24 июня 2013 года. В этом альбоме чувствуется влияние Средиземноморья, средневековья и этническая музыка, включая японскую и кельтскую музыку. Он содержит песни на французском, английском, бретонском и даже Иудео-испанский («Хиджа Миа»). Большинство из двенадцати треков написаны самостоятельно, и альбом включает в себя традиционные бретонские и ирландские темы. Он также включает обложку "Загадка ", песня английского певца Ник Кершоу.

В 2013 году Сесиль Корбель написала песни и в соавторстве с Фабьеном Кали сочинила музыку к документальному фильму о дикой природе. Страна Медведей. Альбом саундтреков выпущен 26 февраля 2014 г. Полидор Рекордс. Сесиль поет на альбоме пять песен. Она также поет и играет на арфе в "Les Nuits Urbaines", шестом треке альбома. Станислав альбом Ма Солитьюд, выпущенный 28 апреля 2014 года.

26 июня 2014 года Сесиль Корбель выпустила сингл "Entendez-Vous" из своего будущего альбома. Ее пятый студийный альбом, La Fiancée, был выпущен 6 октября 2014 года. Все двенадцать песен на альбоме были написаны Корбелом, а музыку в соавторстве с Саймоном Кэби.[20] Музыкальный стиль альбома представляет собой смесь классической и поп-музыки.[21]

Групповые музыканты

Паскаль Буко, Сесиль Корбель и Сирил Маурин

Список музыкантов, выступающих на концертах:

  • Сесиль Корбель - арфа и голос
  • Кирилл Маурин - гитары
  • Паскаль Буко - бас и бэк-вокал
  • Жюльен Граттард - виолончель
  • Кристоф Пиот - ударные

Дискография

Основная статья: Сесиль Корбель дискография
  • SongBook 1 (2006)
  • SongBook vol. 2 (2008)
  • SongBook vol. 3 - Ренессанс (2011)
  • SongBook vol. 4 - Розы (2013)
  • La Fiancée (2014)
  • Бродяга (2016)
  • Enfant du Vent (2019)

Награды

Награды за золотой диск Японии

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2011Саундтрек The Borrower ArriettyЛучший оригинальный саундтрек[3]Выиграл

Tokyo Anime Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2011Сесиль Корбель - Заемщик АрриеттиЛучшая музыкаВыиграл

Рекомендации

  1. ^ Горгьяр, Ронан (15 апреля 2010 г.). "La fée bretonne compose pour le cinéma nippon". Западная Франция (На французском). Архивировано из оригинал 13 января 2011 г.. Получено 24 сентября 2014.
  2. ^ ジ ブ リ 最新 作 の 主題歌 に 初 の 外国人 歌手. Асахи Симбун (на японском языке). 8 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 24 сентября 2014.
  3. ^ а б c d "Биография Сесиль Корбель". Официальный сайт Сесиль Корбель. Получено 25 сентября 2014.
  4. ^ "Сесиль Корбель". Официальная страница Сесиль Корбель на Facebook. Получено 4 апреля 2015.
  5. ^ Ле Моэль, Сильви (21 февраля 2015 г.). "Musée des Arts Ludiques: Studio Ghibli et Cécile Corbel". Агентство Бретань Пресс (На французском). Получено 4 апреля 2015.
  6. ^ а б "Обзорный дайджест: Сесиль Корбель". Музыкальные открытия. 16 ноября 2008 г.. Получено 24 сентября 2014.
  7. ^ "Сесиль Корбель: звездоглазая старлетка". Как дела? Бретань. ЭЛТ Бретань. Архивировано из оригинал 25 октября 2013 г.. Получено 24 сентября 2014.
  8. ^ «Кельтские путешествия: соло и песни Сесиль Корбель Арфа». Alliance Française USA. Délégation générale de l’Alliance Française aux Etats-Unis. Архивировано из оригинал 25 сентября 2014 г.. Получено 24 сентября 2014.
  9. ^ Джамбон, Фредерик (24 июня 2009 г.). "Anne mérite bien un rock opéra". Le Télégramme (На французском). Получено 24 сентября 2014.
  10. ^ а б Нойе, Жереми (15 ноября 2010 г.). «Арриетти, заемщик, и Сесиль Корбель, композитор». Анимированные просмотры. Получено 25 сентября 2014.
  11. ^ Мартенс, Тодд (17 февраля 2012 г.). "'В "Тайном мире Арриетти" сказка в музыке ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 марта 2015.
  12. ^ Жерар, Класс (19 июня 2013 г.). "Le retour de la fée celte". Le Télégramme (На французском). Получено 25 сентября 2014.
  13. ^ "Сесиль Корбель. Écoutez en exclusivité son nouvel album". Западная Франция (На французском). 5 октября 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  14. ^ "Фестиваль французского искусства и кино 2012!". Архивировано из оригинал 9 апреля 2015 г.. Получено 4 апреля 2015.
  15. ^ "Сесиль Корбель - кельтская арфистка и певица". Получено 4 апреля 2015.
  16. ^ "法国 天籁 美 声 Сесиль Корбель Сесиль Корбель, Мое свидание с кельтской певицей и французским менестрелем". Получено 4 апреля 2015.
  17. ^ "Французский фестиваль искусства и кино 2012". Получено 4 апреля 2015.
  18. ^ "Альянс Франсез де Пенанг" (PDF). Получено 4 апреля 2015.
  19. ^ "Удовольствие для любителей французского кино". Получено 4 апреля 2015.
  20. ^ La Fiancée (буклет). Полидор Рекордс. 2014 г.
  21. ^ "Бесплатный концерт. Сесиль Корбель à Западная Франция". Западная Франция (На французском). 5 октября 2014 г.. Получено 11 марта 2015.

внешняя ссылка