CHWDP - CHWDP

CHWDP граффити
Двухметровая надпись на стене в Польше

CHWDP или же HWDP (читать ха-ву-де-пе) - часто используемый Польский акроним или инициализм из Польский фраза chuj w dupę policji, буквально означает "(положить) член в полиция жопа ". антиавторитарный и антиполиция Слоган, который в Польше часто пишут на стенах, используется как вульгарная форма провокации против полиции и властей. Инициализм был широко популяризирован Польский хип-хоп музыка, где это часто используется в текстах. Это специфическое выражение протеста против власти и против «системы» в целом. Это более или менее аналогично выражениям на английском языке ACAB и "к черту полицию”.

В Польская орфография, Ch это орграф. Однако как chuj произносится так же, как хуй, обычно встречается аббревиатура HWDP.

Популярность

Слоган уже очень широко распространен в Польше, и его популярность распространяется и на другие страны, в первую очередь Словакия и Германия.[1] Шутники использовали его в Англии.[2] Популярность этого слогана стремительно растет.

Альтернативные расширения

Один из способов легко заметить популярность инициализма состоит в том, что ему было предоставлено множество альтернативных расширений. Тем не менее, основной смысл общеизвестен. Другие просто шутки, которые иногда используются, чтобы избежать неловких ситуаций и снять напряжение, например когда люди, распространяющие эту аббревиатуру, разговаривают с полицией или полицейскими, которые хотят избежать затруднений, когда их просят расширить аббревиатуру во время собеседований.[3][4]

Распространение в Интернете

Однако популярность этого инициализма в Польше не ограничивается нанесением его на стены. Фактически, инициализм также распространился среди пользователей Интернета, как польских, так и иностранных.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ "HWDP - Miejski słownik slangu i mowy potocznej". В архиве с оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 10 сентября 2017.
  2. ^ Поли, Найджел (13 мая 2010 г.). «ПОЛИЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДАЛА О ПОЛЬСКИХ ШУМАХ». Daily Star. В архиве из оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 19 июн 2012.
  3. ^ Сарапкевич, Малгожата (20 октября 2004 г.). "Litery niewinne". Новины. В архиве из оригинала 14 декабря 2007 г.. Получено 10 июн 2009.
  4. ^ "Policja wyjaśnia, co znaczy HWDP". ТВН24. 31 августа 2008 г. В архиве из оригинала 14 июля 2009 г.. Получено 10 июн 2009.

внешняя ссылка

  • СМИ, связанные с CHWDP в Wikimedia Commons