Кафе-шантан - Café-chantant

Первое кафе-шантан было открыто в 1789 г. Елисейские поля. (Рисунок тушью из коллекции Ипполит Дестейлер )

Café chantant (Французский: букв. «Поющее кафе»), кафе-концерт или же caf’conc, это разновидность музыкального заведения, связанного с Belle Époque во Франции. Музыка в целом была беззаботной, иногда рискованной, даже непристойной, но, в отличие от традиции кабаре, не была особенно политической или конфронтационной.

Хотя есть много совпадений определения с кабаре, мюзик-холл, водевиль и т. д. кафе chantant Изначально это было уличное кафе, где небольшие группы исполнителей исполняли популярную музыку для публики.

Национальные вариации

Анри-Габриэль Ибельс, Le Café Concert, обложка для книги с иллюстрациями Ибельса и Тулуз-Лотрек, 1893. Заказчик Франциск Сарси.

Традиция использования таких помещений в качестве музыкальных заведений берет свое начало в Париже и Лондоне 18 века, но наибольшую популярность приобрела в конце 19 - начале 20 веков с ростом различных других национальных "школ" Cafè Chantant (кроме французского). Так, например, говорили об итальянском, немецком или австрийском песенном кафе. Одним из самых известных исполнителей в этой среде был скрипач. Жорж Буланже выступавшие в этом стиле с 1910 по 1958 год.

В Испании он был известен как кафе кантанте и стал центром профессиональных фламенко спектакли с середины 19 века до 1920-х гг.

Café chantants были известны как кафешантан в турецкий, и многие из них были открыты в районе Бейоглу / Пера в Стамбуле в первые годы двадцатого века. Они подробно описаны в мемуарах таких авторов, как Ахмед Расим и Сермет Мухтар Алус. Более ранние версии кафешантан, известный как kahvehane в турецкий, появился в Стамбуле во время Османский Эра еще в 1554 году. Сотни из них открывались постоянно, большинство из них имели статус общественных клубов.[1]

в Российская империя, этот термин был переведен в русский язык как "Кафе-шантан"(кафе-шантан); Одесса была городом, наиболее известным своими многочисленными кафе-шантаны.

Литературное использование

Le Café Concert, была книга, изданная L’Estampe originale в 1893 г., с текстом Жорж Монторгей и проиллюстрирован многочисленными литографии к Тулуз-Лотрек и Анри-Габриэль Ибельс, в основном с участием известных исполнителей или заказчиков современной парижской сцены.

Название Кафе Шантан появляется в Араби, рассказ Джеймс Джойс (написано ок. 1904-1905; опубликовано в 1914 году в Дублинцы ).

Название Кафе Шантан появляется в Человек, который был четвергом: кошмар, к Г. К. Честертон (опубликовано в 1908 г.).

Название Кафе Chantant появляется в Будденбрукс Томаса Манна (опубликовано в 1901 г.).

Название Кафе Chantant появляется в Воскресенье Жана Дезерта, к Жан де ла Виль де Мирмон (опубликовано в 1914 г.).

Рекомендации