Кэролайн Анселл - Caroline Ansell

Кэролайн Анселл

Депутат
Official portrait of Caroline Ansell MP crop 2.jpg
Ansell в 2019 году
Член парламента
за Истборн
Предполагаемый офис
12 декабря 2019 г.
ПредшествуетСтивен Ллойд
Большинство4,331 (7.9%)
В офисе
7 мая 2015 - 3 мая 2017
ПредшествуетСтивен Ллойд
ПреемникСтивен Ллойд
Личная информация
Родившийся (1971-01-12) 12 января 1971 года (49 лет)
Истборн, Англия, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Политическая партияКонсервативный
Альма-матерУниверситет Сассекса
Лондонский университет
École supérieure de commerce
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Кэролайн Джули Порте Анселл[1] (родился 12 января 1971 г.)[2] это Консервативная партия политик в Соединенном Королевстве. Она была Член парламента (MP) для Истборн так как Всеобщие выборы 2019. Впервые она была избрана депутатом Истборна на Всеобщие выборы 2015 г., но потерпел поражение на Выборы 2017 г.. В первые два года в палата общин она оказала большое влияние в борьбе с вопросами иммиграции от имени некоторых составных частей и против мести порно.[3][4][5][6]

Анселл служил местным советником в округе Мидс на Совет округа Истборн с 2012 по 2015[7] и стал заместителем лидера оппозиции с теневым портфелем для сообщества, включая жилье.[8]

Ранние годы

Анселл родился 12 января 1971 г. в г. Истборн[2] и является младшей из четырех дочерей шотландских родителей.[9]

Раннее образование Анселл проходило на начальных школах штата, а затем в школе Beresford House School, частной дневной школе и школе-интернате для девочек в возрасте 6–18 лет.[10] Она училась в университете в Ройал Холлоуэй, Лондонский университет, чтобы получить степень бакалавра искусств по французскому языку. Анселл также изучал бизнес в частном университете. École supérieure de commerce и получил степень магистра образования в Университете Брайтона в 2001 году в возрасте 30 лет.[11]

Анселл несколько лет работал учителем французского языка исключительно в частных школах. Она получила квалификацию директора школы в 2008 году, в возрасте 37 лет, но не взяла на себя такую ​​роль. Она работала в роли поддержки в Кавендишская школа в Старом городе, Истборн, поскольку в том же году одному из ее детей был поставлен диагноз: Опухоль головного мозга что привело к тому, что она взяла творческий отпуск от преподавания.[11]

Анселл приводила различные причины своего интереса и мотивации к политике; она отметила в своей первой речи, что:

«Я учитель и увлечен образованием, но именно шоковый диагноз опасной для жизни опухоли мозга моего мальчика, которому тогда было пять лет, изменил ход моей жизни и в конечном итоге привел меня в Палату общин».[12][9][11][13][14]

Политическая карьера

Советник

Анселл был впервые избран Консервативная партия член совета 31 мая 2012 года в возрасте 41 года.[15] Она служила советником в течение трех лет, представляя приход Мидса в Совет округа Истборн.[10]

За время своего пребывания в качестве советника Анселл успешно заручилась межпартийной поддержкой в ​​превращении Истборна в «город Восточных ворот» в Национальный парк Саут-Даунс и поддержка властями второй взлетно-посадочной полосы на Гатвик аэропорт. Она была частью команды по возвращению Meads Magic, рождественского мероприятия сообщества, которое собирает тысячи людей в этом районе.[16][17][18]

Член парламента

Членами своей местной партии Анселл была выбрана кандидатом от Консервативной партии. Всеобщие выборы 2015 г.. Анселл выиграла конкурсный отбор на одно из главных целевых мест своей партии у кандидатов со здоровьем, юриспруденцией и военным опытом, включая двух ее будущих коллег по парламенту. Бен Хоулетт и Альберто Коста.[19] Против прогнозов[20] она била Стивен Ллойд, то Либерал-демократ действующий президент, набравший большинство в 733 голоса, описанный перед выборами обозревателем в Независимый газета как «потрясающий кандидат… красноречивый, представительный, четко знает и любит город».[21] Затем она продолжила служить электорату Истборн два года.[22]

Анселл оказал влияние на министров, чтобы внести в город значительные инвестиции. Это включало 75 миллионов фунтов стерлингов на улучшение A27.[23] главная проблема Истборна[24] и 5 миллионов фунтов стерлингов из государственной программы Раунда 3 Фонда местного развития.[25] выделено на развитие городского Девонширского парка и 13,2 миллиона фунтов стерлингов выделено на Суверенная гавань из того же горшка с деньгами.[26]

Анселл сыграл важную роль в оказании помощи жительнице Истборна и матери Кэти Гарлингтон,[3] которой было разрешено остаться в Великобритании после того, как Анселл вмешался в министерство внутренних дел и убедил тогдашнего министра иммиграции Джеймса Брокеншира остановить ее депортацию.[27]

Другой житель Истборна Аттербелл Мапланка был освобожден из-под стражи по иммиграционным вопросам после очередного вмешательства со стороны Ansell.[4] Ansell также защищала кампанию жертвами мести порно обидчика Olly Уайтинг[28] чтобы добиться справедливости за свои преступления после того, как он разместил контент на веб-сайте США, работая с местной полицией, Sussex PCC Кэти Борн и тогдашний министр внутренних дел, Тереза ​​Мэй.

Анселл работал с местной истборнской актрисой Лорен Бэклер.[29] и ее кампания по сокращению возраста для выявления рака кишечника с 60 до 50 в Англии, чтобы привести его в соответствие с Шотландией. Бэклер потеряла свою мать из-за болезни, и Анселл организовал парламентские дебаты по этому вопросу и лоббировал министров, чтобы они рассмотрели возможность снижения возраста до 50 лет. Бэклер стал чемпионом благотворительной организации по борьбе с раком кишечника в Великобритании.[30] и повысил осведомленность о состоянии и его симптомах.

Анселл потерпел поражение в Всеобщие выборы 2017 г. 1 609 голосами; место было возвращено Стивен Ллойд для Либерал-демократы. В поражении были обвинены плохо принятый консервативный манифест и тактическое голосование.[31]

Анселл была первой женщиной-депутатом, которая представляла избирательный округ, и благодарит свою мать за ее амбиции.[32]

В октябре 2020 года Ansell проголосовала против правительства на день оппозиции ходатайство о финансировании бесплатное школьное питание во время школьных каникул. Затем она уволилась с работы в качестве парламентский личный секретарь на Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства, потому что она голосовала против правительства, членом которого она была в то время.[33][34]

Политические позиции

Брексит, 2016

Анселл проголосовала за выход из ЕС на референдуме 2016 года в соответствии со своим электоратом, который проголосовал за то же самое с 57% против 43%.[35][36] Прежде чем выразить намерение проголосовать за Брексит, Анселл организовала крупнейшие дебаты по этому вопросу на юго-востоке Англии и возглавила их.[37] Дебаты ЕС в Большом Истборне проходили на 1680-м месте. Театр Конгресса в городе 26 мая 2016 года после того, как Зимний сад на 900 мест оказался слишком мал для многих желающих.[38]

Выбор премьер-министра, 2016 г.

Ansell поддержала Тереза ​​Мэй в Выборы руководства Консервативной партии в 2016 г.. Она сказала о Мэй: «В эти трудные времена я твердо верю, что у нее есть опыт и авторитет, чтобы быть превосходным премьер-министром. Ее авторитет не имеет себе равных, и поэтому она будет пользоваться уважением Палаты общин и доверием общественности. . "[39]

2015–17 парламентских голосов

Анселл был правительственным критиком гимназий,[40] бюджеты школ,[41] охота на лис,[42] Изменения в государственном страховании,[43] и сокращение пособий по выплатам личной независимости.[44]

Анселл голосовала по указанию консервативного правительства почти при каждом голосовании в качестве депутата во время своего пребывания в парламенте. Анселл голосовал вместе с депутатами от лейбористов и либеральных демократов и возмутился против закона о предприятиях - статья 33 - Право местного самоуправления изменять часы работы крупных магазинов в воскресенье[45][46]

Всеобщие выборы 2019

Кэролайн Ансуэлл была избрана новым депутатом Истборна на всеобщих выборах 2019 года. Она получила 26 951 голос, что на 4331 голос больше, чем предыдущий депутат. Стивен Ллойд, получивших 22,620.[47]

Парламентские комитеты

Анселл был членом межпартийной Церковный комитет и Специальный комитет по экологическому аудиту из Парламент Соединенного Королевства. Последний комитет сыграл важную роль в выявлении опасности микрогранул в чистящих средствах для морских обитателей.[48] Среди других примечательных зеленых инициатив, в которых она участвовала, - ее поддержка превращения Бичи-Хед-Ист в охраняемую морскую зону.[49]

Она также возглавляла образовательную группу Консервативной партии. 1922 Комитет.[50] где она заявила, что ее амбиции заключались в повышении стандартов образования[51] и входила в несколько партийных парламентских групп, включая APPG по вопросам инвалидности, и была заместителем председателя ВАСПИ APPG[52] Кампания по получению переходных пенсионных схем для женщин, рожденных в основном в 1950-х годах, которые пропустили ее из-за законодательства о выравнивании пенсий, внесенного в парламент 2010–2015 годов[53] Ее предшественник Стивен Ллойд подвергся большой критике по этому поводу, поскольку он сидел в комиссии по законопроекту, рассматривая законодательство, ставящее в невыгодное положение сотни тысяч женщин по всей Великобритании, и голосовал за законопроект в парламенте, когда был депутатом.[54][55]

Ян Гоу

В 2015 году компания Ansell организовала ежегодный конкурс публичных выступлений на кубок Яна Гоу для средних школ Истборна в память о бывшем депутате Истборна. Ян Гоу который был убит ИРА в 1990 году.[56] Телеведущий Дэвид Димблби[57] был одним из судей на учредительном конкурсе, проходившем в театре Зимний сад.

Споры

Финансирование от CARE

Ansell приняла бесплатного стажера от благотворительной организации Christian Action Research and Education (CARE) в 2016 году.[58] Финансируемый сотрудник работал в парламентском офисе Ansell, и сумма пожертвования в размере 8 470 фунтов стерлингов была приписана этой должности в качестве ежемесячной стипендии для человека.[59] Другие депутаты, представляющие весь политический спектр, ранее принимали стажеров от благотворительной организации.[60]

CARE вызвало споры после того, как было раскрыто в 2012 году.[60] что он спонсировал конференцию в 2009 году, которая включала сеансы, пропагандирующие терапию гомосексуализма, описанную как «наставничество для сексуально сломленных», которая была описана в прессе как конверсионная терапия или «лекарства для геев».[59] CARE ответила на эту связь в заявлении: «Было ложно утверждено, что CARE поддерживает так называемое« лечение геев ». Мы не поддерживаем. Создание связи между CARE и этой проблемой может вызвать драматические заголовки, но это ложь и дискредитирует заявлять или подразумевать, что CARE поддерживает любое так называемое «лечение геев» »[61] Анселл ответила, сказав, что она «действовала для всех в Истборне, независимо от их цвета кожи, вероисповедания или сексуальной ориентации» и что «общество должно быть терпимым по отношению к убеждениям каждого, и это послание, которое я распространяю среди своих избирателей и в парламент».[59] Далее она добавила: «У меня есть стажер CARE, потому что она была лучшим кандидатом после моего собеседования. Не дать ей работу, потому что она религиозна, - это дискриминация, и я поддерживаю свое решение».[62]

Сообщения в новостях также связывают ее с группой «церквей равенства против ЛГБТ ... которые ранее пытались« лечить »и изгонять« демонов »из геев и трансгендеров», как церкви, членом которой она является в Истборне. входит в группу "King's Arms Church", описанную в Новости геев как «печально известный [ly] анти-гей» из-за его собственных связей с группами «лечения геев».[63][64]

Кроме того, в 2014 году она заявила, что если бы она была депутатом в то время, когда парламент голосовал по однополый брак, она «поддержала бы традиционный брак». Она также объяснила, что «осознает [d]», что во время дебатов консервативные депутаты «говорили о необходимости защиты церкви и верующих в их трудовой жизни».[11][59][65]

Работа мужа на государственные средства

С 2015 по 2017 год Анселл использовала своего мужа в качестве личного помощника на полный рабочий день за счет государственных средств.[66] В 2016 г. Независимый парламентский орган по стандартам (IPSA) заявили, что они «озадачены» тем фактом, что 18 депутатов, включая Анселла, все еще нанимали членов семьи в свои офисы. Это соответствовало правилам, которые были изменены IPSA после скандала с расходами депутата парламента и ограничили наем одного члена семьи на офис. Обзор IPSA в 2010 году показал, что «члены семей депутатов могут обеспечить хорошее соотношение цены и качества из-за их готовности работать долгие и антиобщественные часы ... свидетельство только одного случая злоупотреблений в рамках системы Палаты общин».[67][68]

Хотя парламентские правила в то время допускали такую ​​практику, глава IPSA заявил в 2017 году, что такой прием на работу членов семьи «не соответствует современной практике найма» и является недостаточно «справедливым и открытым».[67] Запрет на использование депутатами членов семей в своих офисах должен вступить в силу к 2020 году. Придя к выводу, IPSA написало, что «это решение не основано на каких-либо выявленных злоупотреблениях или неверных требованиях, говорится в отчете, и даже« согласен [с ними] ». депутаты, которые сказали нам, что связанные партии регулярно делают все возможное, чтобы поддержать депутатов в своем округе.[69]

Угрозы смерти в социальных сетях

В апреле 2017 года 51-летний заводской рабочий Марк Сэндс был заключен в тюрьму на четыре месяца за публикацию нескольких угроз смертью в адрес Анселл в социальных сетях, поскольку он ошибочно полагал, что она проголосовала за сокращение пособия по инвалидности. Преступник ранее признал себя виновным по обвинению в «отправке по электронной почте сообщения, которое носило крайне оскорбительный характер». Сэндс написал на своей личной стене в Facebook: «Если вы проголосуете за то, чтобы снять с моих денег 30 фунтов, я лично приду к вам в дом ... и зарежу вас до смерти».[70] Ему также был выдан запретительный судебный приказ, запрещающий ему связываться с Ansell. О заключении Сэндса в тюрьму окружной судья Кристофер Джеймс сказал, что преступление было настолько серьезным, что можно было только приговорить к лишению свободы.[71]

В заявлении, опубликованном после вынесения приговора Сэндсу, Анселл сказал: «Я не испытываю никакого гнева по отношению к Марку Сэндсу за то, что он сделал, но многие люди в общественной жизни, особенно женщины, иногда вынуждены сталкиваться с аналогичными злоупотреблениями и угрозами в социальных сетях. каждый день, и пора его остановить.[72]

Личная жизнь

Анселл вышла замуж за Николаса Анселла в 1997 году. Он работает учителем физкультуры в подготовительной школе Колла.[73] У пары трое детей.[11][74] Она является членом евангелической христианской Королевской церкви, а также посещает католическую церковь Богоматери Выкупа в Истборне.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б «Реестр интересов участников» (PDF). Совет Истборна. 10 апреля 2015. С. 1, 4.
  2. ^ а б "Биография для Кэролайн Анселл". МойПарламент. Получено 19 апреля 2017.
  3. ^ а б Элгот, Джессика (12 апреля 2016 г.). «Министерство внутренних дел потребовало, чтобы американская мать оставалась с семьей в Великобритании» - через The Guardian.
  4. ^ а б «Папа благодарит Истборна за освобождение после ряда фотографий на паспорт». www.eastbourneherald.co.uk.
  5. ^ «Закон должен быть изменен на порноместь, говорит Истборн MP». www.eastbourneherald.co.uk.
  6. ^ "Депутат поддерживает кампанию по снижению возраста скрининга рака кишечника". www.eastbourneherald.co.uk.
  7. ^ «Кэролайн побеждает консерваторов». www.eastbourneherald.co.uk.
  8. ^ http://democracy.eastbourne.gov.uk/documents/g1071/Public%20reports%20pack%2008th-May-2013%2018.00%20Annual%20Council.pdf?T=10
  9. ^ а б "О". Кэролайн Анселл. Получено 10 января 2017.
  10. ^ а б "Истборн". Отчет об опросе в Великобритании. Получено 19 апреля 2017.
  11. ^ а б c d е "Готов ли Вестминстер к будущей директрисе?". Христианская газета СЕРДЦЕ. 1 августа 2014 г.
  12. ^ "За что выступает Кэролайн". Кэролайн Анселл. Получено 7 мая 2017.
  13. ^ https://www.eastbourneconservatives.org.uk/sites/www.eastbourneconservatives.org.uk/files/intouch_upperton_1.pdf
  14. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин. «Дебаты Hansard в Палате общин от 2 июня 2015 г. (часть 0002)». www.publications.par Parliament.uk.
  15. ^ «Совет района Истборн - повестка дня годового совета в среду, 27 мая 2015 года, 18:00».
  16. ^ "Депутат надеется, что лейбл Саут-Даунс" ворота "будет способствовать развитию туризма в Истборне". www.eastbourneherald.co.uk.
  17. ^ www.meadsdigitalarts.com. "Meads News Eastbourne East Sussex UK". www.meadsvillage.com.
  18. ^ «Кэролайн АНСЕЛЛ: лучшее решение Gatwick для новой взлетно-посадочной полосы». www.eastbourneherald.co.uk.
  19. ^ «Тори назначает Кэролайн Анселл, чтобы бороться за место в парламенте Истборна». www.eastbourneherald.co.uk.
  20. ^ «Опрос Эшкрофта о местах на поле битвы за либеральные демократы: власть жива и здорова, но 2015 год станет для партии выборами на выживание». 29 сентября 2014 г.
  21. ^ «Стивен Ллойд: либеральные демоны спасли страну, но мы разрушили». 15 марта 2015.
  22. ^ "Истборнский парламентский избирательный округ". Новости BBC. Получено 8 мая 2015.
  23. ^ «Миллионы обещали улучшить A27 к западу от Полегейта». www.eastbourneherald.co.uk.
  24. ^ «A27 - обновление на 75 миллионов фунтов стерлингов - без ограничений». www.eastbourneunltd.co.uk.
  25. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 1 августа 2017 г.. Получено 20 июля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  26. ^ Уильямс, Шэрон. «Истборн получит миллионы финансовых средств». www.eastbournebuzz.co.uk.
  27. ^ «Хорошие новости для семьи Истборнов в центре иммиграционной битвы». www.eastbourneherald.co.uk.
  28. ^ «Человек отпустить с осторожностью„порноместь“нападение вновь арестован полицией». Аргус.
  29. ^ «Я выиграю свою борьбу за снижение возраста для выявления рака». Аргус.
  30. ^ «Возраст скрининга рака кишечника - Кэролайн Анселл». carolineansell.co.uk.
  31. ^ «В ПОЛЕ: политикам отодвинута на задний план малышка Майло». www.eastbourneherald.co.uk.
  32. ^ "Кэролайн АНСЕЛЛ МП: размышления о Международном женском дне". www.eastbourneherald.co.uk.
  33. ^ «Консервативный депутат увольняется с государственной должности из-за бесплатного школьного питания». Новости BBC. 22 октября 2020 г.. Получено 25 октября 2020.
  34. ^ Сесил, Николас (22 октября 2020 г.). «Кэролайн Анселл уходит с поста правительственного помощника по вопросам бесплатного школьного питания после голосования за план Маркуса Рэшфорда». Вечерний стандарт. Получено 25 октября 2020.
  35. ^ «Детали места». www.electoralcalculus.co.uk.
  36. ^ «Депутат Истборна« с некоторым сожалением »проголосует за Брексит». www.eastbourneherald.co.uk.
  37. ^ Уильямс, Шэрон. "Не пропустите дебаты по референдуму ЕС в Истборне". www.eastbournebuzz.co.uk.
  38. ^ «БОЛЬШИЕ дебаты о ЕС в Истборне стали еще масштабнее! - Кэролайн Анселл». carolineansell.co.uk.
  39. ^ «Я поддерживаю Терезу Мэй - Кэролайн Анселл». carolineansell.co.uk.
  40. ^ Уильямс, Шэрон. "Истборн Базз - Новости Истборна и его окрестностей". www.eastbournebuzz.co.uk.
  41. ^ «Депутат Истборна призывает правительство переосмыслить сокращение расходов на школы». www.eastbourneherald.co.uk.
  42. ^ «Депутат Истборна твердо придерживается запрета на охоту на лис». www.eastbourneherald.co.uk.
  43. ^ «Взносы на государственное страхование - Кэролайн Анселл». carolineansell.co.uk.
  44. ^ «Кэролайн Анселл идет против своего тори ... снова». Аргус.
  45. ^ "Контакт - Соблюдайте особенное воскресенье". www.keepsundayspecial.org.uk.
  46. ^ «Отчет о голосовании - Кэролайн Анселл, Истборн (25335) - Общественный кнут». www.publicwhip.org.uk.
  47. ^ Сандерсон, Джинни (20 января 2020 г.). "Кэролайн Анселл: новый член парламента Истборна по Брекситу, закрытию Керзона и A27". www.eastbourneherald.co.uk. Получено 20 января 2020.
  48. ^ «Депутаты призывают правительство запретить использование микрогранул в косметике - Новости парламента». Парламент Великобритании.
  49. ^ Уильямс, Шэрон. «Призывает к тому, чтобы Бичи-Хед-Восток стал морской заповедной зоной». www.eastbournebuzz.co.uk.
  50. ^ "Кэролайн Анселл МП". par Parliament.uk. Получено 19 апреля 2017.
  51. ^ "Комитет по образованию 1922 года - Кэролайн Анселл". carolineansell.co.uk.
  52. ^ https://www.publications.par Parliament.uk/pa/cm/cmallparty/160603/register-160603.pdf
  53. ^ «ВАСПИ - Женщины против неравенства государственных пенсий». www.waspi.co.uk.
  54. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин. «Дебаты Hansard в Палате общин 18 октября 2011 г. (часть 0004)». www.publications.par Parliament.uk.
  55. ^ "Бывшего депутата Истборна заклеймили" бессовестным оппортунистом'". www.eastbourneherald.co.uk.
  56. ^ "Школьный кубок Яна Гоу памяти народного депутата". www.eastbourneherald.co.uk.
  57. ^ "Кубок Яна Гоу". lineupnow.com.
  58. ^ Ваулс, Нил (1 июня 2017 г.). "Вторая тори в фуроре гей" лечения ". Аргус. Получено 11 мая 2020.
  59. ^ а б c d Штрудвик, Патрик (27 мая 2017 г.). «Другой кандидат от консерваторов имеет связи с организациями, занимающимися лечением геев». BuzzFeed. Получено 11 мая 2020.
  60. ^ а б Бут, Роберт; Болл, Джеймс (13 апреля 2012 г.). "'Лечение геев «Христианская благотворительность профинансировала 20 стажеров депутатов». Хранитель.
  61. ^ «Заявление о ЗАБОТЕ - ЗАБОТА». care.org.uk.
  62. ^ Даффи, Ник (29 мая 2017 г.). «Кандидат от консерваторов защищает связи с группой« Лечение геев »». PinkNews. Получено 11 мая 2020.
  63. ^ Безанвалле, Джеймс (28 мая 2017 г.). «Депутат от консерваторов Кэролайн Анселл связана с организацией« Излечение геев »». Новости геев. Получено 11 мая 2020.
  64. ^ Смит, Адам (27 мая 2017 г.). «Тори, занимающая крайнее место, принимает финансирование от благотворительной организации« Гей лечение »». метро.
  65. ^ «Кандидат от консерваторов Кэролайн Анселл приняла финансирование от группы« Излечение геев »». Отношение. 28 мая 2017. Получено 11 мая 2020.
  66. ^ Надежда, Кристофер; Уилкинсон, Майкл (29 июня 2015 г.). «Каждый пятый депутат нанимает члена семьи: раскрыт полный список». Telegraph.co.uk. Получено 11 мая 2020.
  67. ^ а б Дэйсли, Стивен (17 марта 2017 г.). «Депутаты больше не могут нанимать членов семьи - и SpAds рады». Зритель. Получено 11 мая 2020.
  68. ^ «Народным депутатам» могут запретить принимать на работу членов семьи'". 3 апреля 2016 г.
  69. ^ «Запрет депутатам нанимать супругов на следующих выборах». 16 марта 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  70. ^ «Человек заключен в тюрьму на четыре месяца из-за угрозы в Facebook убить депутата». Хранитель. Ассоциация прессы. 12 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  71. ^ «Человек, заключенный в тюрьму за угрозу убить депутата Кэролайн Анселл». Новости BBC. 12 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  72. ^ «Мужчина заключен в тюрьму за угрозу убить депутата Кэролайн Анселл». 12 апреля 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  73. ^ "Готов ли Вестминстер к будущей директрисе?". Христианская газета СЕРДЦЕ. 1 августа 2014 г.. Получено 20 января 2020.
  74. ^ Майкл Уилкинсон, Кристофер Хоуп (29 июня 2015 г.). «Каждый пятый депутат нанимает члена семьи: раскрыт полный список». Дейли Телеграф.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Стивен Ллойд		 Член парламента
за Истборн
2015 –2017		Преемник
Стивен Ллойд
Предшествует
Стивен Ллойд		 Член парламента
за Истборн
2019 -настоящее время		Действующий