Кэролайн Нортон - Caroline Norton

Кэролайн Нортон
Кэролайн Нортон (1808-77) общество красоты и писатель Г. Х., Чатсуорт Колл..jpg
Кэролайн Нортон, автор Сэр Джордж Хейтер в 1832 г.
Родившийся
Кэролайн Элизабет Сара Шеридан

(1808-03-22)22 марта 1808 г.
Лондон, Англия
Умер15 июня 1877 г.(1877-06-15) (69 лет)
Лондон, Англия
НациональностьБританский
ИзвестенСоциальный реформатор, писатель
ЗаголовокЛеди Стирлинг-Максвелл (1877)
Супруг (а)
​
​
(м. 1827; умер в 1875 г.)​

Родители)Томас Шеридан
Кэролайн Генриетта Шеридан

Кэролайн Элизабет Сара Нортон, леди Стирлинг-Максвелл (урожденная Шеридан; 22 марта 1808-15 июня 1877) был английским социальным реформатором и автором, работавшим в начале и середине девятнадцатого века.[1] Нортон бросила мужа в 1836 году, после чего он подал в суд на ее близкого друга. Лорд Мельбурн тогда Виг Премьер-министр, для криминальный разговор (т.е. прелюбодеяние). Жюри отклонило иск, но она не смогла добиться развода и была лишена доступа к трем своим сыновьям. Интенсивная кампания Нортона привела к тому, что Закон об опеке над младенцами 1839 г., то Закон о супружеских отношениях 1857 г. и Закон о собственности замужних женщин 1870 г.. Нортон по образцу фрески справедливость в Дом лордов к Даниэль Маклиз, который выбрал ее, потому что многие считали ее известной жертвой несправедливости.

Молодость и брак

Акварельный эскиз Кэролайн Нортон Эммы Фергюссон 1860, Национальная портретная галерея Шотландии
Портретная гравюра Кэролайн Нортон с фронтисписа одной из ее книг

Кэролайн Нортон родилась в Лондоне в Томас Шеридан и писатель Кэролайн Генриетта Калландер.[2][3] Ее отец был актером, солдатом и колониальным администратором, а также сыном известного ирландского драматурга и Виг государственный деятель Ричард Бринсли Шеридан и его жена Элизабет Энн Линли.[4][5][6] Мать Кэролайн была шотландкой, дочерью землевладельца, полковника сэра Джеймса Калландера из Крейгфорта и леди Элизабет МакДоннелл, сестры знатного человека. Ирландский пэр, 1-й Маркиз Антрим.[7][8] Миссис Шеридан написала три коротких романа, описанных одним из биографов ее дочери как «довольно жесткие в стиле восемнадцатого века, но ни один без определенного обаяния и остроумия ...»[9]

В 1817 году ее отец умер в Южной Африке, где он служил колониальным секретарем в мыс Доброй надежды.[10] Его семья осталась практически без гроша.[11] Принц Фредерик, герцог Йоркский и Олбани, старый друг ее деда, устроила семью жить в Дворец Хэмптон-Корт в "благодать и милость «квартира, в которой они прожили несколько лет.[9]

Сочетание красоты и достижений сестер Шеридан привело к тому, что их все вместе стали называть Три "грации".[12] Старшая сестра, Хелен, был автором песен, который женился Цена Blackwood, 4-я Барон Дафферин и Кланебой. Благодаря ей Нортон стала тетей Фредерик Гамильтон-Темпл-Блэквуд, первый маркиз Дафферин и Ава, который позже стал третьим Генерал-губернатор Канады и восьмой Вице-король Индии. Ее младшая сестра, Джорджиана, считалась самой красивой из троих, позже стала женой Эдвард Сеймур, 12-й герцог Сомерсет.

В 1827 году она вышла замуж Джордж Чаппл Нортон, барристер, М. за Гилфорд, и младший брат Лорд Грантли.[1][13] Джордж был ревнивым и собственническим мужем, подверженным жестоким припадкам пьянства, и их союз быстро оказался несчастливым из-за его психологического и физического насилия над Кэролайн.[4][14] Что еще хуже, Джордж потерпел неудачу в выбранной им карьере адвоката, и пара ожесточенно боролась из-за денег.[15]

В первые годы замужества Нортон использовала свою красоту, остроумие и политические связи, чтобы утвердиться в роли хозяйки большого общества.[5][15] Неортодоксальное поведение и откровенный разговор Нортона вызвали немало удивлений в высшем британском обществе XIX века; она нажила врагов и поклонников почти в равной степени.[5] Среди своих друзей она насчитывала таких литературных и политических деятелей, как Сэмюэл Роджерс, Эдвард Булвер-Литтон, Эдвард Трелони, Авраам Хейворд, Мэри Шелли, Фанни Кембл, Бенджамин Дизраэли, будущий король Леопольд I Бельгии и Уильям Кавендиш, шестой герцог Девонширский.[13][16][17]

Несмотря на свою ревность и гордость, Джордж призвал жену использовать свои связи для продвижения своей карьеры. Полностью благодаря ее влиянию в 1831 году он был назначен магистратом столичной полиции.[18] В эти годы Нортон обратилась к прозе и поэзии как к средству высвободить свои внутренние эмоции и заработать деньги. Ее первая книга, Печали Розали (1829 г.), был хорошо принят.[13][19] Бессмертный (1830), роман, основанный на легенде о Бродячий еврей, вскоре последовал.[20]

Разделение и мельбурнский скандал

В 1836 году Нортон ушла от мужа.[1][21] Ей удавалось существовать на свои заработки как автора, но Джордж утверждал их как свои собственные, успешно доказывая в суде, что, как ее муж, ее заработок по закону принадлежал ему.[1][22] Нортон ничего не платила со стороны своего мужа, ее доходы были конфискованы, и она использовала закон в своих интересах.[23] Поднимая счета на имя своего мужа, она сказала кредиторам, когда они пришли забрать, что, если они хотят, чтобы им заплатили, они могут подать в суд на ее мужа.[23]

Вскоре после их разлуки Джордж похитил их сыновей, скрыв их у родственников в Шотландии, а затем и в Йоркшир, отказываясь сказать Кэролайн что-либо об их местонахождении.[14][24][25][26] Джордж обвинил Кэролайн в продолжающемся романе со своим близким другом, Лорд Мельбурн тогда Виг Премьер-министр.[14][21] Первоначально Джордж потребовал от Мельбурна 10000 фунтов стерлингов, но Мельбурн отказался подвергаться шантажу, и вместо этого Джордж подал на премьер-министра в суд.[1][5]

Лорд Мельбурн написал письмо Лорд Холланд что: «Дело в том, что [Джордж] - глупое животное, и у нее не было достаточно вспыльчивости и притворства, чтобы позволить ей управлять им».[21] Несмотря на это признание, в надежде предотвратить еще больший скандал, он умолял Кэролайн вернуться к Джорджу, настаивая на том, что «женщина никогда не должна расставаться со своим мужем, пока она может оставаться с ним».[21] Лорд Мельбурн смягчился несколько дней спустя, заявив, что он понимает ее решение уехать:

Такое поведение с его стороны кажется совершенно необъяснимым ... Вы знаете, что я всегда советовал вам терпеть все и оставаться до последнего. Я так думал к лучшему. Боюсь, это уже невозможно. Об открытых нарушениях такого рода всегда следует сетовать, но вас утешает то, что вы сделали все возможное, чтобы предотвратить эту крайность как можно дольше.[27]

Суд длился девять дней, и в конце концов присяжные отклонили иск Джорджа, поддержав лорд Мельбурн.[28] Однако возникшая в результате огласка едва не свергла правительство.[29] Скандал в конце концов утих, но не раньше, чем репутация Нортона была разрушена, а ее дружба с лордом Мельбурном - разрушена.[30][31] Джордж продолжал мешать Кэролайн видеться с тремя ее сыновьями и не позволял ей получить развод.[1] Согласно английскому законодательству 1836 года, дети были законной собственностью их отца, и Нортон мало что мог сделать, чтобы вернуть себе опеку.[22]

Политическая деятельность

Кэролайн Нортон, фрагмент портрета. Фрэнк Стоун, около 1845 г.

Вскоре Нортон столкнулся с дополнительной трагедией; смерть ее младшего сына Уильяма в 1842 году.[18][32] Ребенок, ехавший один, упал с лошади и получил травму.[14] По словам Нортона, раны у ребенка были незначительными; однако за ними не обратились должным образом, и началось заражение крови.[32] Джордж, понимая, что ребенок был при смерти, послал за Кэролайн. К сожалению, Уильям умер до ее приезда в Шотландию.[18][33] Кэролайн обвинила Джорджа в смерти ребенка, обвинив его в пренебрежении.[18] После смерти Уильяма Джордж разрешил Кэролайн навестить их сыновей, но он сохранил полную опеку, и все ее посещения контролировались.[14]

Из-за унылой семейной ситуации Нортон страстно участвовала в принятии законов, способствующих социальной справедливости, особенно тех, которые предоставляли права замужним и разведенным женщинам.[1][4][22][25] Ее стихи «Голос фабрик» (1836) и «Дитя островов» (1845) сосредоточены на ее политических взглядах.

Когда в 1855 году парламент обсуждал вопрос о реформе развода, Нортон представила членам подробный отчет о своем собственном браке и описала трудности, с которыми сталкиваются женщины в результате действующих законов.

Жена-англичанка не может выходить из дома мужа. Он может не только подать на нее в суд о восстановлении «супружеских прав», но и имеет право войти в дом любого друга или родственника, с которым она может укрыться ... и унести ее силой ...

Если ее муж подает иск о разводе, ей, в первую очередь, не разрешается защищать себя ... Она не представлена ​​адвокатом и не может считаться стороной в судебном процессе между ним и ее предполагаемым любовником, поскольку «убытки».

Если английская жена виновна в неверности, ее муж может развестись с ней, чтобы жениться снова; но она не может развестись с мужем, винкуло, каким бы распутным он ни был ...

Те дорогие дети, потеря чьих шагов и сладких случайных голосов делала тишину [моего] нового дома невыносимой, как мучение смерти ... то, что я перенес в отношении этих детей, Бог знает ... по злому закону, который пострадал любой мужчина из мести или ради интереса забирает у матери младенцев.[24][34]

В первую очередь из-за интенсивной кампании Нортона,[35] который включал письмо королеве Виктории,[36] Парламент принял Закон об опеке над младенцами 1839 г., то Закон о супружеских отношениях 1857 г. и Закон о собственности замужних женщин 1870 г.,[24][25] над которым она работала с активистом суфражистки Барбара Ли Смит Бодишон.[37] Ее последний биограф Дайан Аткинсон отмечает, что в отличие от 1839 и 1857 годов, Нортон не принимал участия в кампании за принятие Закона 1870 года.[38] В соответствии с Законом об опеке над детьми женам, разлученным по закону или разведенным, при условии, что они не были признаны виновными в преступном разговоре, было предоставлено право опеки над своими детьми в возрасте до семи лет, а затем периодический доступ к ним. Закон применяется только в Англии, Уэльсе и Ирландии. Хотя Нортон могла надеяться на опеку над своим младшим сыном и доступ к своим старшим сыновьям, которым было семь и десять лет, когда Закон был принят, ее муж настаивал, чтобы ее сыновья остались в Шотландии.

Закон впервые предоставил замужним женщинам право на своих детей. Однако, поскольку женщинам необходимо было подавать петиции в канцелярию, на практике лишь немногие женщины имели финансовые возможности для подачи петиции в защиту своих прав.[39] Закон о супружеских отношениях внес изменения в закон о разводе, в частности, сделав развод более доступным, и установил модель брака на основе контракта. Закон 1870 г. об имуществе замужних женщин разрешал замужним женщинам наследовать имущество и подавать иски в суд от своего имени. Закон впервые предоставил замужним женщинам в Великобритании право на отдельное юридическое лицо от их мужа.[22][40]

В 1849 г. Даниэль Маклиз закончил свою фреску справедливость в Дом лордов, для которого Нортон моделировал. Он выбрал ее, потому что многие считали ее известной жертвой несправедливости.[41] Старый друг Нортон, лорд Мельбурн, выступил против реформ, за которые она боролась.[42] Он был отруган за свою оппозицию Королева Виктория; Королева написала, что он защищал свои действия, заявив: «Я не думаю, что вы должны давать женщине слишком много прав ... не должно быть двух конфликтующих сил ... мужчина должен иметь право в семье».[42]

В то время как Нортон боролась за расширение законных прав женщин, она не участвовала в дальнейшей общественной активности и не интересовалась женским движением 19 века в отношении таких вопросов, как право голоса для женщин.[43] Фактически, в статье, опубликованной в Времена в 1838 году, противодействуя утверждению, что она была «радикальной», Нортон заявил: «Естественное положение женщины - неполноценность по сравнению с мужчиной. Аминь! Это дело Божьего назначения, а не придуманного мужчиной. Я искренне верю этому, как часть моей религии. Я никогда не претендовал на дикую и нелепую доктрину равенства ».[44]

Более поздняя жизнь

Сообщается, что у Нортона был пятилетний роман с известными Консервативный политик Сидни Герберт в начале 1840-х гг .; однако Герберт женился на другой женщине в 1846 году.[45] В среднем возрасте она подружилась с автором Джордж Мередит.[46] Она послужила источником вдохновения для Дайаны Уорвик, умной, вспыльчивой героини романа Мередит. Диана перекрестков, опубликовано в 1885 году.[45] Нортон наконец стала свободной после смерти Джорджа в 1875 году. Она вышла замуж за старого друга, шотландского исторического писателя и политика. Сэр У. Стирлинг Максвелл в марте 1877 года. Три месяца спустя Нортон умер в Лондоне.[47][48][49]

Семья и потомки

Старший сын Нортона, Флетчер Нортон, умер от туберкулез в Париже в возрасте тридцати лет. Она была опустошена потерей.[50]

В 1854 году ее оставшийся сын Томас Бринсли Нортон женился на молодой итальянке Марии Кьяре Элиза Федериго, с которой познакомился в Неаполь.[51] Томас также страдал от плохого здоровья и провел большую часть своей жизни в качестве инвалида, полагаясь на материальную помощь.[51] Несмотря на плохое здоровье, он прожил достаточно долго, чтобы сменить дядю на посту 4-го барона Грантли из Маркенфилда.[47] Лорд Грантли также умер раньше своей матери, умершей в 1877 году.

Его сын, Джон, унаследовал титул и поместья.[52] Пятый лорд Грантли был нумизмат, и член Общество антикваров Лондона, то Королевское нумизматическое общество и Британское нумизматическое общество. Он собрал большую коллекцию монет, а также выращивал орхидеи. Внук Кэролайн Нортон стал причиной скандала в 1879 году, когда сбежал с женой другого человека, бывшей Кэтрин Маквикар, дочерью богатого американского биржевого маклера.[53] Отвергнутым мужем был старший двоюродный брат 5-го лорда Грантли, майор Чарльз Грантли Кэмпбелл Нортон.[54] Брак Кэтрин с Чарльзом был аннулирован, и Кэтрин и Джон поженились в ноябре того же года, за пять дней до рождения их первого ребенка.[55] Несмотря на свое скандальное знакомство с британским обществом, Кэтрин стала успешной лондонской хозяйкой дома.[56]

Работа

Библиотечные ресурсы о
Кэролайн Нортон
Кэролайн Нортон

Политические брошюры

  • Голос с фабрик (1836)
  • Разделение матери и ребенка в соответствии с принятыми законами об опеке над младенцами (1837)
  • Простое письмо лорд-канцлеру о законопроекте об опеке над младенцами (1839)
  • Письма мафии (1848)
  • Английские законы для женщин в девятнадцатом веке (1854)
  • Письмо королеве о законопроекте о браке и разводе лорда-канцлера Крэнворта (1855)
  • Обзор закона о разводе 1856 года с предложениями о внесении поправок в законы, касающиеся лиц, состоящих в браке. (1857)

Поэтические сборники

  • Скорби Розали: Повесть с другими стихами (1829)
  • Я не люблю тебя (1829)
  • Холодное изменение (1829)
  • Бессмертный и другие стихи (1830)
  • Неверный рыцарь (1830)
  • Сон и другие стихи (1840)
  • Дитя островов (1845)
  • Баллады тети Керри для детей (1847)
  • Бинген на Рейне (без даты) «Защищено авторским правом 1883 г., компания Porter & Coates, Филадельфия»
  • Столетний фестиваль (1859)
  • Леди Ла Гарайе (1862)

Романы

  • Маршрут денди (1825)
  • Жена и женская награда, Том первый, том второй, том третий (1835)
  • Стюарт Данлит (1851)
  • Потерянный и спасенный, Том первый, том второй, том третий (1863)
  • Старый сэр Дуглас. Том первый, том второй, том третий (1866)

Игры

  • Цыганский отец (1830)
  • Ватек (на основе романа Уильяма Бекфорда, 1830 г.) В выпуске Notes & Queries за март 2017 г., стр. 86–95 («Потерянная рукопись Ватека Кэролайн Нортон») Роберт Дж. Гемметт приводит убедительные доказательства того, что рукопись Нортона по этой пьесе может выжили.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Перкин стр. 26–28
  2. ^ Перкинс, стр. 1–2, 5
  3. ^ Рейнольдс, К. Д. «Нортон [урожденная Шеридан], Кэролайн Элизабет Сара». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 20339. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  4. ^ а б c Штраус, стр. 141
  5. ^ а б c d Митчелл, стр. 219–221.
  6. ^ Джеффарес, А. Норман (2004), "Шеридан, Томас (1775–1817)", Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн, январь 2008 г.), Oxford University Press, получено 1 августа 2017
  7. ^ Перкинс, стр. 1
  8. ^ Кокейн и другие, Полное звание пэра, том I, стр.177.
  9. ^ а б Перкинс, стр. 5–6.
  10. ^ Перкинс, стр. 2–3
  11. ^ Перкинс, стр. 4
  12. ^ Кембл, стр. 173
  13. ^ а б c Скотт-Килверт, стр. 614
  14. ^ а б c d е Каин, стр. 67
  15. ^ а б Вудхэм-Смит, стр. 220
  16. ^ Перкин, стр. 85
  17. ^ Perkins, стр. 19, 26, 48, 84, 178.
  18. ^ а б c d Вудхэм-Смит, стр. 220–221.
  19. ^ Перкинс, стр. 21 год
  20. ^ Перкинс, стр. 23–24.
  21. ^ а б c d Митчелл, стр. 221–223.
  22. ^ а б c d Ялом, с. 186
  23. ^ а б Перкин, стр. 28, 72–73.
  24. ^ а б c Камень, стр. 178
  25. ^ а б c Кертцер, стр. 125–126.
  26. ^ Перкин, стр. 26–28, 96.
  27. ^ Перкинс, стр. 83–84.
  28. ^ Митчелл, стр. 223–224.
  29. ^ Митчелл, стр. 221–224, 226, 228
  30. ^ Митчелл, стр. 223–224, 226, 228
  31. ^ Каин, стр. 68
  32. ^ а б Перкинс, стр. 166
  33. ^ Перкинс, стр. 167
  34. ^ Ялом, стр. 186–187.
  35. ^ Гнев, Джон (1998). До семи лет: истоки законных прав женщин. Waterside Press. ISBN  1-872-870-57-0.
  36. ^ Кэролайн Нортон (1808–1877), BBC, получено 23 августа 2017
  37. ^ "Барбара Бодишон". Спартак Образовательный. Получено 4 февраля 2020.
  38. ^ Аткинсон, стр. 415
  39. ^ Аткинсон, Дайан (2012). Преступный разговор миссис Нортон. Случайный дом. п.274. ISBN  9781848093010.
  40. ^ Перкин, стр. 27
  41. ^ Реферат: Долин К. Преображения Кэролайн Нортон; Викторианская литература и культура (2002), 30: стр. 503–527.
  42. ^ а б Митчелл, стр. 226
  43. ^ Каин, стр.57, 66, 68
  44. ^ Камень, стр. 263
  45. ^ а б Вудхэм-Смит, стр. 221
  46. ^ Митчелл, стр. 220
  47. ^ а б Бэррон, стр. 5
  48. ^ Перкинс, стр. 296
  49. ^ «Запись в указателе». БесплатноBMD. ONS. Получено 30 марта 2014.
  50. ^ Перкинс, стр. 265
  51. ^ а б Перкинс, стр. 253
  52. ^ Макколл, стр. 239 и 342
  53. ^ Макколл, стр. 239–240, 342
  54. ^ Макколл, стр. 239
  55. ^ Макколл, стр. 342
  56. ^ Макколл, стр. 240

Рекомендации

  • Акланд, Алиса. Кэролайн Нортон, Констебль, 1948.
  • Аткинсон, Дайан. Криминальный разговор ведёт миссис Нортон. Лондон, Preface Publishing, 2012.
  • Каин, Барбара. Английский феминизм, 1780–1980 гг., Издательство Оксфордского университета, 1997.
  • Чедзой, Алан. Скандальная женщина, история Кэролайн Нортон. Лондон, 1992 год.
  • Кузен, Джон Уильям. Краткий биографический словарь английской литературы. Лондон, J. M. Dent & Sons; Нью-Йорк, Э. П. Даттон, 1910.
  • Кембл, Фанни. Записи о девичестве. Нью-Йорк: Холт, 1879.
  • Кертцер, Дэвид И. Семейная жизнь в девятнадцатом веке, 1789–1913: история европейской семьи. Том 2. Издательство Йельского университета, 2002.
  • Макколл, Гейл. Уоллес, Кэрол М. Выйти замуж за английского лорда: или как на самом деле началась англомания. Нью-Йорк: Уоркман Паблишинг, 1999.
  • Митчелл, Л. Лорд Мельбурн, 1779–1848 гг.. Издательство Оксфордского университета, 1997.
  • Нортон, Кэролайн Элизабет Сара Шеридан. Английские законы для женщин в девятнадцатом веке. Лондон: [s.n.], 1854.
  • Перкин, Джоан. Женщины и брак в Англии девятнадцатого века. Рутледж, 1989.
  • Перкинс, Джейн Грей. Жизнь достопочтенной миссис Нортон. Джон Мюррей, 1909 год.
  • Скотт-Килверт, Диана. Журналы Мэри Шелли, 1814–1844 гг. Объем: 2. Оксфорд: Clarendon Press, 1987.
  • Стоун, Лоуренс. Дорога к разводу: Англия 1530–1987 гг.. Издательство Оксфордского университета, 1990.
  • Штраус, Сильвия. Предатели мужского начала: мужские кампании за права женщин. Гринвуд Пресс, 1982.
  • Вудхэм-Смит, Сесил. Флоренс Найтингейл, 1820–1910 гг.. Книжная компания Макгроу-Хилла, 1951.
  • Ялом, Мэрилин. История жены. Нью-Йорк: Harper Perennial, 2002.

внешняя ссылка

Библиотечные ресурсы о
Кэролайн Нортон
Кэролайн Нортон