Casa del Fascio (Больцано) - Casa del Fascio (Bolzano)

Монументальный барельеф фашистского периода с цитатой Ханны Арендт.
Частично вид на инфопункт, установленный на самой площади

Бывший Casa del Fascio в Больцано (также Casa Littoria) был построен между 1939 и 1942 годами в рационалистический стиль по проекту архитекторов Гвидо Пелиццари, Франческо Росси и Луиса Платтнера в качестве резиденции Итальянская фашистская партия и его смежных организаций на площади Пьяцца дель Трибунале (Gerichtsplatz; ранее Пьяцца Арнальдо Муссолини ). С конца Вторая Мировая Война в нем размещались Государственные финансовые управления и другие государственные органы, работающие в Южный Тироль.

Здание выпуклой формы относится к противоположному Дворцу правосудия, построенному между 1939 и 1956 годами по вогнутому проекту Паоло Росси де Паоли и Микеле Бусири Вичи. Бывший Casa del Fascio несет монументальный барельеф спроектированный и созданный Гансом Пифрадером, расположенный над большим балконом, с Бенито Муссолини верхом в центре и в акте Римский салют и рассказывая историю «триумфа Фашизм ", работа, заказанная самой фашистской партией. Она состоит из 57 панелей переменной ширины, высотой 2,75 метра, расположенных в два наложенных друг на друга ряда, для линейного развития 36 метров, площадью 198 квадратных метров и общим весом около 95 тонн. Эти размеры, вероятно, делают его самым впечатляющим барельефом, созданным во время фашизм и по-прежнему открыт для публики.

Несмотря на то, что это были государственные и постоянные протесты немецкоязычных жителей Южного Тироля, рельеф оставался нетронутым в течение десятилетий. В 2017 году, как и Памятник Победы в Больцано,[1] фриз Piffrader был также подвергнут, по инициативе администрации провинции Южный Тироль и на основе предложения совместной исторической комиссии,[2] к вмешательству историзация и реконтекстуализация, по художественному проекту Арнольда Хольцкнехта и Микеле Бернарди, с нанесением световой надписи с цитатой из философа Ханна Арендт на трех языках (Итальянский, Немецкий, Ладин ) - «Никто не имеет права подчиняться» - в отличие от фашистской догмы Верить, подчиняться, сражаться (Credere, obbedire, combattere) все еще присутствуют на барельефе.

An информационная точка был установлен на самой площади, с пояснительными текстами на четырех языках, объясняющими историю здания, работу Пифрейдера, более общий городской контекст и цитату Ханны Арендт.

Библиография

  • Обермайр, Ханнес (2017), «Памятники и город - почти неразрывная путаница», в Матиасе Финке; и другие. (ред.), Multiple Identitäten в einer "glokalen Welt" - Identità multiple in un "mondo glocale" - Множественные идентичности в "глокальном мире", Божен-Больцано: Eurac Research, стр. 88–99, ISBN  978-88-98857-35-7
  • Обермайр, Ханнес (2018). «Да Ганс а Ханна - иль« дуче »Больцано и сфида Арендт». Il Cristallo. Rassegna di varia umanità. 60 (1): 27–32. ISBN  978-88-7223-312-2. ISSN  0011-1449.
  • Краус, Карл; Обермайр, Ханнес (2019). Mythen der Diktaturen. Kunst in Faschismus und Nationalsozialismus - Miti delle dittature. Arte nel fasismo e nazionalsocialismo. Südtiroler Landesmuseum für Kultur- und Landesgeschichte Schloss Tirol. С. 201–207. ISBN  978-88-95523-16-3.CS1 maint: ref = harv (связь)

Рекомендации

  1. ^ (на немецком) Мюнхенский центр документации по истории национал-социализма, Ambivalente Geschichtsorte als reflexive Ressource, 12 декабря 2017
  2. ^ Площадь Пьяцца-дель-Трибунале в Больцано и крепость Ганса Пиффрейдера, специализирующаяся на финансировании. Relazione, 9 июня 2014 г.

внешняя ссылка