Южный Тироль - South Tyrol

Эта статья об административном делении Италии. Для использования в других целях см. Южный Тироль (значения).
"Альто-Адидже" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Альто-Адидже (значения).

Автономная провинция Больцано - Южный Тироль
Autonome Provinz Bozen - Südtirol
Provincia Autonoma di Bolzano - Альто-Адидже
Provinzia Autonoma de Balsan / Bulsan - Südtirol
Автономный провинция
Флаг Автономной провинции Больцано - Южный Тироль Автономная провинция Больцано - Южный Тироль Провинция Автонома Больцано - Альто-Адидже Провинция Автономия Балсан / Булсан - Южный Тироль
Флаг
Герб Автономной Провинции Больцано - Южный Тироль Автономная Провинция Больцано - Южный Тироль Провинция Автонома Больцано - Альто-Адидже Провинция Автономия Балсан / Булсан - Южный Тироль
Герб
Карта с указанием местоположения провинции Южный Тироль в Италии (красным)
Карта с указанием местоположения провинции Южный Тироль в Италии (красным)
Страна Италия
Область, крайТрентино-Альто-Адидже / Зюдтироль
Капитал (ы)Больцано
Comuni116
Правительство
• ТелоЛандтаг
• ГубернаторАрно Компачер (Старший вице-президент )
Площадь
• Всего7.399.97 км2 (2,857,14 квадратных миль)
численность населения
 (1 января 2019 г.)
• Всего531,178
• Плотность72 / км2 (190 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
39XXX
Телефонный префикс0471, 0472, 0473, 0474
Регистрация транспортных средствBZ
ВВП (номинальный)24,8 миллиарда евро (2018)[1]
ВВП на душу населения€47,100 (2018)[2]
HDI (2018)0.888[3]
очень высоко ·10 из 21
ISTAT021
Интернет сайтwww.provincia.bz.Это

Южный Тироль является автономный провинция в Северная Италия, один из двух, составляющих автономный область, край из Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль.[4] Его официальное трехъязычное наименование Autonome Provinz Bozen - Südtirol в Немецкий, Provincia autonoma di Bolzano - Альто-Адидже в Итальянский и Provinzia autonoma de Bulsan - Südtirol в Ладин, отражая три основные языковые группы, к которым принадлежит его население. Провинция является самой северной в Италии, второй по величине, с площадью 7400 квадратных километров (2857 квадратных миль) и общей численностью населения 531 178 жителей по состоянию на 2019 год. Ее столица и крупнейший город - Больцано (Немецкий: Bozen; Ладин: Балсан или Булсан).

В Атлас Тирольскийс изображением всего графства Тироль, напечатанного в Вене. 1774 г.

По данным переписи населения 2011 г., 62,3% населения говорят на немецком как на родном (Стандартный немецкий в письменной форме и Австро-баварский диалект в устной форме); 23,4% населения говорит по-итальянски, в основном в двух крупнейших городах (Больцано и Мерано ); 4,1% говорит Ладин, а Ретороманский язык; 10,2% населения (в основном недавние иммигранты) на родном языке говорят на другом языке.

Провинции предоставлен значительный уровень самоуправления, состоящий из большого количества исключительных законодательных и исполнительных полномочий и налогового режима, который позволяет ей сохранять 90% доходов, оставаясь при этом чистым вкладчиком в национальный бюджет.[5] По состоянию на 2016 год Южный Тироль - самая богатая провинция Италии и одна из самых богатых в Европейский Союз.

В более широком контексте Европейского Союза провинция является одним из трех членов Еврорегион из Тироль-Южный Тироль-Трентино, что практически точно соответствует историческому региону Тироль.[6] Остальные участники Государство Тироль в Австрии, на севере и востоке, и на итальянском Автономная провинция Тренто к югу.

имя

На карте 1874 г. Южный Тироль примерно с границами сегодняшнего Юга и Восточный Тироль

Южный Тироль (время от времени Южный Тироль) - термин, наиболее часто используемый в английском языке для обозначения провинции,[7] и его использование отражает то, что он был создан из части южной части исторического Графство Тироль, бывшее состояние Святая Римская Империя и земля короны из Австрийская Империя из Габсбургов. Говорящие на немецком и ладинском языках обычно называют это место Südtirol; итальянский эквивалент Судтироло (иногда разбирается Sud Tirolo[8]) становится все более распространенным явлением.[9]

Альто-Адидже (дословно переводится на английский язык: «Верхний Адидже»), одно из итальянских названий провинции, также используется в английском языке.[10] Термин был названием политических подразделений вдоль Река Адидже во время Наполеон Бонапарт,[11][12] кто создал Департамент Альто-Адидже, часть Наполеоновское королевство Италии. Он был повторно использован как итальянское название нынешней провинции после ее создания после Первой мировой войны и был символом последующего принудительного Итальянизация Южного Тироля.[13]

Официальное название провинции сегодня на немецком языке: Autonome Provinz Bozen - Südtirol. Носители немецкого языка обычно относятся к нему не как к Provinz, но как Земля (словно Länder Германии и Австрии).[14] Провинциальные учреждения обозначаются префиксом Ланды, такие как Landesregierung (правительство штата) и Landeshauptmann (губернатор).[15]Официальное название на итальянском языке - Provincia autonoma di Bolzano - Альто-Адидже, в Ладине Provinzia autonoma de Balsan / Bulsan - Südtirol.

История

Основная статья: История Южного Тироля

Аннексия Италией

Южный Тироль как административное образование возник в Первая мировая война. В Союзники пообещал эту территорию Италии в Лондонский договор 1915 года как стимул вступить в войну на их стороне. До 1918 года он был частью Австро-венгерский княжеский Графство Тироль, но эта почти полностью немецкоязычная территория была оккупирована Италией в конце войны в ноябре 1918 года и была присоединена к Королевству Италии в 1919 году. Провинция в том виде, в котором она существует сегодня, была создана в 1926 году после административной реорганизации Королевство Италия, и был включен вместе с провинцией Тренто в недавно созданный регион Венеция Тридентина ("Трентинский Венеция ").

С ростом Итальянский фашизм, новый режим приложил усилия, чтобы выдвинуть Итальянизация Южного Тироля. Немецкий язык был изгнан с государственной службы, преподавание немецкого языка было официально запрещено, а немецкие газеты подверглись цензуре (за исключением фашистских Alpenzeitung). Режим также благоприятствовал иммиграции из других регионов Италии.

Основная статья: Южно-Тирольское опционное соглашение

Последующий союз между Адольф Гитлер и Бенито Муссолини заявил, что Южный Тироль не будет следовать судьбе Австрии, которая был присоединен к Третий рейх. Вместо этого диктаторы согласились с тем, чтобы немецкоязычное население было перемещено на территорию, управляемую немцами, или рассредоточено по Италии, но вспышка Вторая мировая война помешал им полностью осуществить свое намерение.[16] Каждый гражданин имел свободный выбор отказаться от своей немецкой культурной идентичности и остаться в фашистской Италии или покинуть свою родину и переехать в нацистскую Германию, чтобы сохранить эту культурную идентичность. В результате в эти трудные времена фашизма отдельные южнотирольские семьи были разделены и разделены.

В 1943 году, когда итальянское правительство подписало перемирие с Союзники, регион был занят Германия, который реорганизовал его в Операционная зона в предгорьях Альп и поставить его под управление Гауляйтер Франц Хофер. Регион был де-факто прилагается к Германский Рейх (с добавлением провинция Беллуно ) до конца войны. Этот статус закончился вместе с Нацистский режим, и итальянское правление было восстановлено в 1945 году.

Соглашение Грубера-Де Гаспери

Австрийцы, выступающие в 1946 году на мирной конференции за возвращение региона Южный Тироль Австрии.

После войны союзники решили, что провинция останется частью Италии при условии, что немецкоязычное население получит значительный уровень самоуправления. Италия и Австрия заключили соглашение в 1946 году, признав права немецкого меньшинства. Альсиде де Гаспери Премьер-министр Италии, уроженец Трентино, хотел расширить автономию и на своих сограждан. Это привело к созданию региона под названием Трентино-Альто-Адидже / Тиролер-Эчланд. В Соглашение Грубера-Де Гаспери Сентябрь 1946 г. был подписан министрами иностранных дел Италии и Австрии о создании автономной области Трентино-Южный Тироль, состоящей из автономных провинций Трентино и Южный Тироль. Немецкий и итальянский были объявлены официальными языками, и образование на немецком языке снова было разрешено. Тем не менее итальянцы составляли большинство в объединенном регионе.

Это, вместе с прибытием новых италоязычных иммигрантов, вызвало резкое недовольство жителей Южного Тироля, которое вылилось в террористические акты, совершенные Befreiungsausschuss Südtirol (БАС - Комитет освобождения Южного Тироля). На первом этапе были нанесены удары только по общественным зданиям и фашистским памятникам. Второй этап был более кровавым и унес жизни 21 человека (15 сотрудников итальянских сил безопасности, двое гражданских лиц и четыре террориста).

Südtirolfrage

Южнотирольский вопрос (Südtirolfrage) стал международным вопросом. Поскольку выполнение послевоенного соглашения не рассматривалось австрийским правительством как удовлетворительное, оно стало причиной серьезных трений с Италией и было подхвачено Организация Объединенных Наций в 1960 году. Новый раунд переговоров состоялся в 1961 году, но оказался безуспешным, отчасти из-за кампании терроризм.

Вопрос был решен в 1971 году, когда был подписан и ратифицирован новый австро-итальянский договор. Он предусматривал, что споры в Южном Тироле будут передаваться для разрешения в Международный суд в Гаага, что провинция получит большую автономию в составе Италии, и что Австрия не будет вмешиваться во внутренние дела Южного Тироля. Новое соглашение оказалось в целом удовлетворительным для вовлеченных сторон, и сепаратистская напряженность вскоре ослабла.

Новый автономный статус, предоставленный с 1972 года, привел к значительному уровню самоуправления,[17] также из-за больших финансовых ресурсов Южного Тироля, удерживающего почти 90% всех взимаемых налогов.[18]

Автономия

Доска в немецкоязычной школе на итальянском и немецком языках

В 1992 году Италия и Австрия официально прекратили спор по вопросу автономии на основе соглашения 1972 года.[19]

Обширное самоуправление[17] предоставляемая нынешней институциональной структурой, была продвинута как модель для разрешения межэтнических споров и для успешной защиты языковых меньшинств.[20] Это одна из причин, почему Ладинские муниципалитеты Кортина д'Ампеццо / Анпезо, Ливиналлонго-дель-Кол-ди-Лана / Фодом и Колле Санта Лючия / Кол потребовал на референдуме отделиться от Венето и снова присоединить к провинции, от которой они были отделены фашистским правительством.[21]

Еврорегион

Еврорегион Тироль-Южный Тироль-Трентино соответствует историческому региону Тироль сегодня (исключая Кортина и Ливиналлонго)
   Северный и Восточный Тироль (Австрия )
  Южный Тироль (Италия )
   Трентино (Италия )

В 1996 г. Еврорегион Тироль-Южный Тироль-Трентино была образована между австрийским государством Тироль и итальянскими провинциями Южный Тироль и Трентино. Границы ассоциации соответствуют старому графству Тироль. Цель состоит в том, чтобы способствовать региональному миру, взаимопониманию и сотрудничеству во многих областях. Региональные ассамблеи собираются как одно целое по разным поводам и создали общий офис связи с Европейский Союз в Брюсселе.

География

Детальная карта Южного Тироля

Южный Тироль расположен в самой северной точке Италии. Провинция граничит с Австрией на востоке и севере, в частности с федеральными землями Австрии. Тироль и Зальцбург, и Швейцарский кантон Граубюнден на запад. Итальянские провинции Беллуно, Трентино, и Сондрио граница на юго-востоке, юге и юго-западе соответственно.

Сам ландшафт в основном заделан разными видами кусты и леса и очень гористый.

Tre Cime di Lavaredo в Секстен Доломиты на границе с провинцией Беллуно

Полностью расположен в Альпы, в ландшафте провинции преобладают горы. Самый высокий пик - это Ортлер (3905 м) на крайнем западе, что также является самой высокой вершиной в Восточные Альпы вне Хребет Бернина. Еще более известны скалистые вершины Доломиты в восточной части области.

Следующие горные группы находятся (частично) в Южном Тироле. Все, кроме Сарнтальских Альп, находятся на границе с Австрией, Швейцарией или другими итальянскими провинциями. Диапазоны отсчитываются по часовой стрелке с запада, и для каждого самого высокого пика указывается, что находится в пределах провинции или на ее границе.

Ulten Valley
имяСамый высокий пик (немецкий / итальянский)метрыноги
Ортлерские АльпыОртлер / Ортлес3,90512,811
Хребет СесвеннаMuntpitschen / Monpiccio3,16210,374
Эцтальские АльпыВайскугель / Палла Бьянка3,74612,291
Штубайские АльпыУайлдер Фрейгер / Чима Либера3,42611,241
Сарнтальские АльпыHirzer / Punta Cervina2,7819,124
Циллертальские АльпыHochfeiler / Gran Pilastro3,51011,515
Высокий ТауэрнДрайхерншпитце / Picco dei Tre Signori3,49911,480
Восточные ДоломитыДрайшустершпитце / Пунта-Тре-Скарпери3,15210,341
Западные ДоломитыЛангкофель / Сассолунго3,18110,436

Между горами расположено много долины, где проживает большая часть населения.

административные округи

Смотрите также: Муниципалитеты Южного Тироля

Провинция разделена на восемь районов (немецкий: Bezirksgemeinschaften, Итальянский: comunità comprensoriali), один из которых является главным городом Больцано. Каждый район возглавляется президентом и двумя органами, называемыми районным комитетом и районным советом. Районы несут ответственность за разрешение межмуниципальных споров и обеспечение дорог, школ и социальных услуг, таких как дома для престарелых.

Провинция делится на 116 Gemeinden или Comuni.[22]

Районы

Смотрите также: Районы Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль
Карта Южного Тироля с его восемью районами
Район (немецкий / итальянский)Capital (немецкий / итальянский)ПлощадьЖители[22]
Больцано / БольцаноБольцано / Больцано52 км²107,436
Burggrafenamt / BurgraviatoМеран / Мерано1 101 км²97,315
Пустерталь / Валь ПустерияБрунико / Брунико 2071 км²79,086
Überetsch-Unterland / Oltradige-Bassa AtesinaNeumarkt / Egna424 км²71,435
Eisacktal / Valle IsarcoБриксен / Брессаноне624 км²49,840
Зальтен-Шлерн / Сальто-ШилиарБольцано / Больцано1 037 км²48,020
Виншгау / Валь ВеностаШландерс / Силандро1442 км²35,000
Виппталь / Альта Валле ИзаркоСтерцинг / Випитено650 км²18,220

Крупнейшие муниципалитеты

Laubengasse / via dei portici улица в столице Больцано
Бриксен - третий по величине город
Немецкое имяИтальянское имяЛадинское имяЖители[22]
BozenБольцаноБалсан, Булсан107,724
МеранМераноМаран40,926
BrixenБрессанонеПерсенон, Порсень22,423
LeifersLaives18,097
BruneckБруникоБорнек, Бурнех16,636
Eppan an der WeinstraßeAppiano sulla Strada del Vino14,990
ЛанаЛана12,468
Кальтерн-ан-дер-ВайнштрассеCaldaro sulla Strada del Vino7,512
РиттенРенон7,507
СарнтальСарентино6,863
KastelruthCastelrottoCiastel6,456
SterzingВипитено6,306
ШландерсСиландро6,014
АрнтальВалле Аурина5,876
НатурнсНатурно5,440
Песок в ТауферсеКампо Турес5,230
LatschШнурки5,145
КлаузенКьюзаТлусы, Тлусы5,134
МальчикиMalles5,050
НоймарктEgna4,926
АльгундЛагундо4,782
Санкт-УльрихОртизеиUrtijëi4,606
RatschingsРасин4,331
ТерланТерлано4,132

Климат

Группа Лангкофель в западных Доломитах зимой
Меран / Мерано летом

Климатически Южный Тироль можно разделить на пять отдельных групп:

В Адидже область долины, с холодной зимой (в среднем за 24 часа в январе около 0 ° C) и теплым летом (в среднем за 24 часа в июле примерно 23 ° C), обычно классифицируется как Влажный субтропический климат - Cfa. Климат здесь самый сухой и солнечный в провинции. Главный город в этом районе Больцано.

Средние земли, от 300 до 900 метров, с холодной зимой (в среднем за 24 часа в январе от –3 ° C до 1 ° C) и мягким летом (в среднем за 24 часа в июле между 15 ° C и 21 ° C); Это типичный Океанический климат, классифицированный как Cfb. Обычно здесь более влажно, чем в субтропическом климате, и очень снежно зимой. Весной и осенью бывает большой сезон туманов, но туман может быть даже летним утром. Основные города в этой области: Меран, Bruneck, Sterzing, и Brixen. Возле озер на возвышенностях (от 1000 до 1400 метров) влажность может сделать климат в этих регионах более мягким зимой, но и более прохладным летом. Субполярный океанический климат, Cfc, может произойти.

Альпийские долины от 900 до 1400 метров, обычно Влажный континентальный климат - Dfb, покрывающий большую часть провинции. Зима обычно очень холодная (в среднем за 24 часа в январе от -8 ° C до -3 ° C), а лето мягкое со средним значением от 14 до 19 ° C. Это очень снежный климат; снег может выпадать с начала октября по апрель или даже май. Основные муниципалитеты в этой области: Urtijëi, Бадиа, Секстен, Toblach, Стилфс, Vöran, и Мюльвальд.

Альпийские долины между 1400 и 1700 м, с Субарктический климат - Dfc, с суровой зимой (в среднем за 24 часа в январе от -9 ° C до -5 ° C) и прохладным, коротким, дождливым и туманным летом (в среднем за 24 часа в июле около 12 ° C). В этих местах обычно на пять месяцев ниже точки замерзания, а снег иногда выпадает даже летом, в сентябре. Этот климат является самым влажным в провинции, с обильными осадками летом и обильными снегопадами весной и осенью. Зима обычно немного суше, отмечена морозными и засушливыми неделями, хотя и недостаточно засушливая, чтобы ее можно было классифицировать как климат Dwc. Основные муниципалитеты в этой области: Корвара, Сёльва, Санта-Кристина Гердейна.

Высокогорье выше 1700 метров, с альпийский климат тундры, ET, который становится климатом ледяной шапки, EF, выше 3000 метров. Зимы холодные, но иногда не такие холодные, как зимы в более высоких долинах. В январе в большинстве областей на высоте 2000 метров средняя температура составляет около -5 ° C, а в долинах на высоте около 1600 метров средняя температура может достигать -8 или -9 ° C. На возвышенностях, выше 3000 метров, обычно очень холодно, со средней температурой около -14 ° C в самый холодный месяц, январь.

Политика

Основная статья: Политика Южного Тироля
Сборочный корпус Южного Тироля
Луис Дурнвальдер был губернатором Южного Тироля с 1989 по 2014 год

Система местного самоуправления основана на положениях Конституция Италии и Статут автономии региона Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль.[23] Второй Статут Автономии 1972 года для Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль переданный большинство законодательных и исполнительных полномочий от регионального до провинциального уровня, создавая де-факто два отдельных региона.

Значительный законодательная власть провинции принадлежит ассамблее, Ландтаг Южного Тироля (Немецкий: Südtiroler Landtag; Итальянский: Consiglio della Provincia Autonoma di Bolzano; Ладин: Cunsëi dla Provinzia Autonoma de BulsanЗаконодательные полномочия собрания определены вторым Статутом автономии.

Исполнительные полномочия возложены на правительство (Немецкий: Landesregierung; Итальянский: Giunta Provinciale) во главе с Landeshauptmann Арно Компачер.[24] Он принадлежит к Народная партия Южного Тироля, который правит парламентским большинством с 1948 года. Южный Тироль характеризуется длительным пребыванием на посту президентов, в период с 1960 по 2014 год у него было только два президента (Сильвиус Магнаго 1960–1989, Луис Дурнвальдер 1989–2014).

Фискальный режим позволяет провинции удерживать большую часть большинства взимаемых налогов для выполнения своих полномочий и управления ими. Тем не менее, Южный Тироль продолжает вносить чистый вклад в национальный бюджет Италии.[25]

Последние провинциальные выборы

Основная статья: Выборы в провинции Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль, 2018 § Всеобщие выборы 2
Ландтаг Южного Тироля 2018.svg
СтороныГолоса%Сиденья+/−
Народная партия Южного Тироля119,10841.915−2
Команда Köllensperger43,31515.26+6
Лига31,51011.14+4
Зелень19,3916.83±0
Die Freiheitlichen17,6206.22−4
Свобода Южного Тироля16,9276.02−1
демократическая партия10,8063.81−1
Движение пяти звезд6,6702.41±0
Альто-Адидже в самом сердце – Братья Италии4,8831.71±0
Союз граждан3,6641.30−1
США Южный Тироль3,4281.20±0
Форза Альто Адидже2,8251.00±0
CasaPound Италия2,4510.90±0
Объединенные левые1,7530.60±0
Всего284,351100.035±0
Источник: Провинция Больцано
Народное голосование
Старший вице-президент
 
41.9%
ТЗ
 
15.2%
L
 
11.4%
Grüne
 
6.8%
dF
 
6.2%
STF
 
6.0%
PD
 
3.8%
M5S
 
2.4%
AAC –ПИИ
 
1.7%
BUfS
 
1.3%
NOI
 
1.2%
FAA
 
1.0%
ИПЦ
 
0.9%
SU
 
0.6%

Список губернаторов

Основная статья: Список губернаторов Южного Тироля
Губернаторы Южного Тироля
ГубернаторПортретПартияСрокЗаконодательная власть
Карл Эркерт
Карл Эркерт.jpgСтарший вице-президент1948–1952Я Законодательное собрание
1952–1955II Законодательная власть
Алоис Пупп
Алоис Пупп.jpgСтарший вице-президент1955–1956
1956–1960III Законодательный орган
Сильвиус Магнаго
Сильвиус Магнаго.jpgСтарший вице-президент1960–1964IV Законодательная власть
1964–1968V Законодательный орган
1968–1973VI Законодательная власть
1973–1978VII Законодательный орган
1978–1983VIII Законодательный орган
1983–1988IX Законодательный орган
1988–1989X Законодательный орган
Луис Дурнвальдер
Луис Дурнвальдер 2012 crop.jpgСтарший вице-президент1989–1993
1993–1998XI Законодательный орган
1998–2003XII Законодательное собрание
2003–2008XIII Законодательный орган
2008–2013XIV Законодательное собрание
2013–2014XV Законодательный орган
Арно Компачер
Арно Компачер 2015 crop.jpgСтарший вице-президент2014–2018
2018 – настоящее времяXVI Законодательный орган

Сецессионистское движение

Основная статья: Южно-тирольское сепаратистское движение

Учитывая историческую и культурную ассоциацию региона с соседней Австрией, призывы к отделению Южного Тироля и его воссоединению с Австрией время от времени всплывают среди говорящих на немецком и ладинском языках, хотя и не достигают абсолютного большинства в провинции, если учитывать также среди италоязычного населения большинство поддерживает разделение.[26] Среди политических партий, поддерживающих воссоединение Южного Тироля с Австрией: Свобода Южного Тироля, Die Freiheitlichen и Союз граждан Южного Тироля.[27]

Экономика

Виноградники Святой Магдалены в Бозене с Святая Иустина и Группа Rosengarten на заднем фоне

В 2016 году в Южном Тироле ВВП на душу населения стоимостью 42 600 евро, что делает ее самой богатой провинцией Италии и одной из самых богатых в Европейском Союзе.[28]

Уровень безработицы в 2007 году составлял примерно 2,4% (2,0% для мужчин и 3,0% для женщин). Жители работают в самых разных секторах, от сельское хозяйство - провинция является крупным производителем яблок, а ее Вино Южного Тироля также известны - промышленность к Сервисы, особенно туризм. Курорты, расположенные в итальянских Альпах, стали излюбленными туристами, ищущими оздоровления.[29]

Южный Тироль является домом для множества машиностроение компании, некоторые из которых являются лидерами мирового рынка в своих секторах: Leitner Group который специализируется на Канатные дороги и энергия ветра, TechnoAlpin AG, которая является мировым лидером на рынке снежных технологий и ратчик Компания Prinoth.

Вагон фуникулера на горе Сечеда в Доломиты

Транспорт

Железнодорожный транспорт по Бреннер Пасс в Pflersch (2006)
Номерной знак Южного Тироля (Bz)

Этот регион вместе с северным и восточным Тиролем является важным транзитным пунктом между южной Германией и Северная Италия. Здесь проходят грузы автомобильным и железнодорожным транспортом. Одна из самых важных магистралей - это A22, также называемый Автострада дель Бреннеро. Он подключается к Автобан Бреннера в Австрии.

В номерной знак автомобиля Южного Тироля - это двухбуквенный провинциальный код Bz для столицы Больцано. Наряду с автономным Трентино (Тн) и Валле д'Аоста (АО) Южному Тиролю разрешено размещать на своих номерных знаках свой герб.

Железнодорожный транспорт проходит через Бреннер Пасс. В Бреннер вокзал это главная линия, соединяющая Австрийский и Итальянские железные дороги из Инсбрук и Верона восхождение на Wipptal, проходя через перевал Бреннер и спускаясь по Eisack Valley в Больцано, а затем вниз по долине Адидже из Больцано в Роверето и Верону. Линия является частью Линия 1 из Трансъевропейские транспортные сети (TEN-T).

Другие железные дороги Пустертальбан, Риттен Железнодорожный и Vinschgaubahn. Из-за крутых склонов гор ряд фуникулеры существуют, такие как Фуникулер Gardena Ronda Express и Фуникулер Менделя.

В Тоннель базы Бреннер находится в стадии строительства и планируется завершить к 2025 году. Планируемая длина этого туннеля - 55 км. Он увеличит среднюю скорость грузовых поездов до 120 км / ч и сократит транзитное время более чем на час.[30]

В больших городах раньше была своя собственная трамвайная система, например Меранский трамвай и Больцано трамвай. После Второй мировой войны они были заменены автобусами. Многие другие города и муниципалитеты имеют собственную автобусную систему или связаны между собой ею.

В Больцано аэропорт единственный аэропорт, обслуживающий регион.

Демография

Языки

Дальнейшая информация: Лингвистическая и демографическая история Южного Тироля
Языки
Южный Тироль.
Большинство на муниципалитет в 2011 году:
Распространение языков в Южном Тироле, Италия 2011, en.png
Официальный
  Немецкое большинство (103)
  Ладинское большинство (8)
  Итальянское большинство (5)
Источникастат информация 6/2012, 38, Volkszählung 2011 / Censimento della popolazione 2011, п. 6-7
Электронные удостоверения личности издаются на трех языках (итальянском, немецком, английском) в Южном Тироле.

Немецкий и итальянский являются официальными языками Южного Тироля. В некоторых восточных муниципалитетах ладин является третьим официальным языком. Большинство жителей современного Южного Тироля говорят на родном языке. Австро-баварский диалекты немецкого языка. Стандартный немецкий играет доминирующую роль в образовании и СМИ.

Каждый гражданин имеет право использовать свой родной язык даже в суде. Школы разделены для каждой языковой группы.

Все дорожные знаки официально двуязычные или трехъязычные. Большинство итальянских топонимов - это переводы итальянских националистов. Этторе Толомей, автор Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige.[31]

Для достижения справедливого распределения должностей на государственной службе используется система, называемая этнической пропорцией (Итальянский: proporzionale etnica, Немецкий: ethnischer Proporz) был установлен. Каждые десять лет, когда проводится всеобщая перепись населения, каждый гражданин должен объявить, к какой языковой группе он принадлежит или к какой хочет быть отнесен. По результатам они решают, сколько человек из какой группы будут работать на государственной службе.

Во время аннексии южной части г. Тироль в Италии в 1919 году подавляющее большинство населения говорило по-немецки и отождествляло себя с австрийской или немецкой национальностью: в 1910 году, согласно последней переписи населения перед Первая Мировая Война, немецкоязычное население насчитывало 224 000 человек, ладины 9 000 и итальянцы 7 000 человек.[32]В результате итальянизации Южного Тироля около 23% населения являются итальянцами (33%, 138 000 из 414 000 жителей по переписи 1971 года) согласно переписи 2011 года. 103 из 116 Comuni имеют большинство носителей немецкого языка - с Мартелл достигая 100% - восемь из них говорят на ладах, а пять - на итальянском. Италоязычное население проживает в основном вокруг столицы провинции. Больцано, где их большинство (73,8% жителей), и частично в результате Бенито Муссолини Политика итальянской политики России после прихода к власти в 1922 году, когда он поощрял иммиграцию из остальной Италии.[33] Остальные четыре Comuni где итальянскоязычное население составляет большинство, Laives, Салорно, Бронзоло и Вадена. Восемь Comuni с Ладин большинство составляют: La Val, Бадиа, Корвара, Mareo, Сан-Мартин-де-Тор, Санта-Кристина Гердейна, Сёльва, Urtijëi.

Лингвистическая разбивка согласно ASTAT 2014 (на основе переписи 2011 года):[34]

ЯзыкЧисло%
Немецкий314,60462.3%
Итальянский118,12023.4%
Ладин20,5484.1%
Другой51,37110.2%
Всего504,643100%

Религия

Южный Тироль преимущественно Римский католик: 96,1% постоянного населения на территории Римско-католическая епархия Больцано-Бриксен (его территория соответствует территории провинции Южный Тироль) в 2015 году.[35]Существует Лютеранский сообщество в Мерано (основан в 1861 г.) и еще один в г. Больцано (основан в 1889 г.). Со времен средневековья Еврейский присутствие было документально подтверждено в Южном Тироле. В 1901 г. Синагога Мерано был построен. По состоянию на 2015 год в Южном Тироле проживало около 14000 человек. Мусульмане.[36]

Культура

Образование

Основная статья: Школьная система в Южном Тироле

Архитектура

Тирольская архитектура
Замок Тироль, который дал название более широкой области

В регионе много замков и церквей. Многие замки и Анситце были построены местной знатью и правителями Габсбургов. Увидеть Список замков в Южном Тироле.

Музеи

Среди основных музеев Южного Тироля:

Средства массовой информации

Немецкоязычные телеканалы в Южном Тироле:

Смотрите также: Немецкоязычные СМИ в Южном Тироле

Музыка

В Bozner Bergsteigerlied и Андреас-Хофер-Лед считаются неофициальными гимнами Южного Тироля.[37]

В народный мюзикл группа Кастельрутер Шпатцен из Kastelruth и рок-группа Frei.Wild из Brixen получили высокое признание в немецкоязычной части мира.[нужна цитата ]

Отмеченный наградами электронная музыка режиссер Джорджио Мородер родился и вырос в Южном Тироле в среде, где говорят на итальянском, немецком и ладинском языках.

Виды спорта

Южно-тирольцы добились успеха зимние виды спорта и они регулярно составляют значительную часть итальянского контингента на Зимняя Олимпиада. Известный альпинист Райнхольд Месснер, первый альпинист, поднявшийся гора Эверест без использования кислородные баллоны, родился и вырос в этом районе. Среди других успешных жителей Южного Тироля: люгер Армин Зёггелер, фигурист Каролина Костнер, лыжник Изольда Костнер, санный спорт и бобслей призер Герда Вайссенштайнер, и теннисисты Андреас Сеппи и Янник Синнер . ХК Интерспар Больцано-Бозенские лисы являются одной из самых успешных хоккейных команд Италии, а самым важным футбольным клубом Южного Тироля является F.C. Südtirol, который в настоящее время (2018) играет в Серия C (третья высшая лига Италии).

Провинция известна во всем мире своими скалолазание возможностей, а зимой здесь находится ряд популярных горнолыжных курортов, в том числе Валь-Гардена, Альта Бадиа и Альпе-ди-Сьюзи.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Евростат - Таблица таблиц, графиков и карт интерфейса (TGM)». Европейская комиссия. 12 августа 2011 г.. Получено 2 сентября 2019.
  2. ^ «Региональный ВВП на душу населения в 2018 году колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС» (Пресс-релиз). ec.europa.eu. Получено 1 сентября 2020.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам - Глобальная лаборатория данных». HDI. globaldatalab.org. Получено 13 сентября 2018.
  4. ^ [1] Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige.
  5. ^ Provincia Autonmia di Alto Adige, официальный сайт)
  6. ^ Кортина д'Ампеццо, Ливиналлонго / Бухенштайн и Колле Санта Лючия, бывшие части Тироля, теперь принадлежат региону Венето.
  7. ^ Ср. например Энтони Э. Олкок, История вопроса о Южном Тироле, Лондон: Майкл Джозеф, 1970; Рольф Штайнингер, Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века, Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, 2003.
  8. ^ Бонди, Сандро (25 января 2011 г.), Lettera del ministro per i beniulturali Bondi al Presidentnte del Consiglio Durnwalder (Письмо) (на итальянском языке), Рим: Il Ministro per i Beni e le Attività Culturali, получено 4 июн 2011
  9. ^ Коул, Джон (2003), «Последние становятся первыми: рост ультимогенеза в современном Южном Тироле», в Грандице, Ханнесе; Heady, Патрик (ред.), Особое наследство: собственность, семья и община в меняющейся Европе, Мюнстер: Lit Verlag, стр. 263, ISBN  3-8258-6961-X
  10. ^ Cfr. например, эта статья с britishcouncil.org
  11. ^ Цизальпийская республика (1798 г.). Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi, Vol 5 (на итальянском). Милан: Луиджи Виладини. п. 184.
  12. ^ Фредерик С. Шнайд (2002). Итальянские кампании Наполеона 1805–1815 гг.. Милан: Издательство Praeger. п. 99. ISBN  9780275968755.
  13. ^ Штайнингер, Рольф (2003), Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века, Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, стр. 21, ISBN  978-0-7658-0800-4
  14. ^ Heiss, Hans (2003), "Von der Provinz zum Land. Südtirols Zweite Autonomie", в Solderer, Gottfried (ed.), Das 20. Jahrhundert в Südtirol. 1980 - 2000 гг., V, Bozen / Bolzano: Raetia, p. 50, ISBN  978-88-7283-204-2
  15. ^ Сайт провинции
  16. ^ Ханнес Обермайр (2020). «Großdeutschland ruft!» Südtiroler NS-Optionspropaganda und völkische Sozialisation - «La Grande Germania chiamaǃ» Национальная социалистическая пропаганда в Альто-Адидже e la socializzazione ‘völkisch’ (на немецком и итальянском языках). Тирольский замок: Южно-тирольский исторический музей. ISBN  978-88-95523-35-4.
  17. ^ а б Данспекгрубер, Вольфганг Ф. (2002). Самоопределение народов: сообщество, нация и государство во взаимозависимом мире. Издательство Lynne Rienner. п. 193. ISBN  1555877931.
  18. ^ Энтони Алкок. «Автономия Южный Тироль. Краткое введение» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 августа 2011 г.. Получено 14 ноября 2007.
  19. ^ Рольф Штайнингер: «Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века», Transaction Publishers, 2003, ISBN  978-0-7658-0800-4, стр.2
  20. ^ "Дипломатическое наступление Тбилиси в Южной Осетии набирает обороты". Архивировано из оригинал 8 октября 2007 г.. Получено 14 ноября 2007.
  21. ^ "Referendum Cortina, trionfo dei" sì "superato il quorum nei tre Comuni". La Repubblica. Рим. 29 октября 2007 г.. Получено 20 августа 2013.
  22. ^ а б c "Южный Тироль в цифрах" (PDF). Институт провинциальной статистики (АСТАТ). Архивировано из оригинал (PDF) 5 сентября 2011 г.. Получено 4 сентября 2011.
  23. ^ «Особый статут Трентино-Альто-Адидже» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 сентября 2007 г.. Получено 14 ноября 2007.
  24. ^ Майр, Уолтер (25 августа 2010 г.). "История успеха Южного Тироля: немецкоязычная провинция Италии спаслась от кризиса". Spiegel Online. Получено 24 ноября 2012. Партия Дурнвальдера, Народная партия Южного Тироля (СВП), ... правила провинцией с абсолютным или относительным большинством с 1948 года.
  25. ^ «Шок Dati Regionali 2012: Residuo Fiscale (saldo attivo per 95 miliardi al Nord)». 27 мая 2013. Получено 19 сентября 2014.
  26. ^ «Осенью Южный Тироль направляется на неофициальный референдум о независимости». 7 марта 2013 г.. Nationalia.info. Получено 28 марта 2014.
  27. ^ "Сайт Южно-Тилорской свободы". Получено 28 марта 2014.
  28. ^ Региональный ВВП в Европейском Союзе, 2016 г.
  29. ^ Рисман, Лаура (4 февраля 2019 г.). «Итальянские альпийские курорты, где о спорте думают второстепенно». NYT.
  30. ^ "Тоннель базы Бреннер". Brenner Basistunnel BBT SE. Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 21 апреля 2014.
  31. ^ Штайнингер, Рольф (2003), Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века, Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, стр. 21–46, ISBN  978-0-7658-0800-4
  32. ^ Оскар Бенвенуто (ред.): "Южный Тироль в цифрах, 2008 г. ", Институт статистики автономной провинции Южный Тироль, Bozen / Bolzano 2007, стр. 19, Таблица 11
  33. ^ Штайнингер, Рольф (2003). Южный Тироль, конфликт меньшинств двадцатого века. Издатели транзакций. ISBN  0-7658-0800-5.
  34. ^ "Statistisches Jahrbuch für Südtirol 2014 / Annuario statistico della Provincia di Bolzano 2014" (PDF). Таблица 3.18, стр. 118. Получено 13 апреля 2015.
  35. ^ Католическая иерархия. Архиепископия Больцано-Бриксен, таблица "статистика"
  36. ^ Партели, Элизабет (15 января 2015 г.). "Verdächtig Religiös (немецкий)". ff - Südtiroler Wochenmagazin, Nr. 4. стр. 36–47. Получено 11 декабря 2016.
  37. ^ Райнер Себерих (1979). "Singen unter dem Faschismus: Ein Untersuchungsbericht zur politischen und kulturellen Bedeutung der Volksliedpflege". Der Schlern, 50,4, 1976, стр. 209–218, здесь стр. 212.

Список используемой литературы

  • (на немецком) Готфрид Зольдерер (редактор) (1999–2004). Das 20. Jahrhundert in Südtirol. 6 Vol., Bozen: Raetia Verlag. ISBN  978-88-7283-137-3
  • Энтони Э. Олкок (2003). История вопроса о Южном Тироле. Лондон: Майкл Джозеф. 535 стр.
  • Рольф Штайнингер (2003). Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. ISBN  978-0-7658-0800-4
  • Георг Гроте (2012). Южный Тироль Вопрос 1866–2010 гг. От национальной ярости к региональному государству. Оксфорд: Питер Лэнг. ISBN  978-3-03911-336-1
  • Георг Гроте, Ханнес Обермайр (2017). Земля на пороге. Южно-тирольские преобразования, 1915–2015 гг. Оксфорд / Берн / Нью-Йорк: Питер Лэнг. ISBN  978-3-0343-2240-9

внешняя ссылка