Чен Литинг - Chen Liting - Wikipedia

В этом китайское имя, то фамилия является Чен.
Чен Литинг
陈 鲤 庭
Чен Литинг.jpg
Родившийся20 октября 1910 г.
Шанхай, Китай
Умер27 августа 2013 г.(2013-08-27) (102 года)
Шанхай, Китай
Другие именаЧэнь Сибай (陈思 白)
Альма-матерУниверситет Даксия
Род занятийДраматург, режиссер, сценарист, теоретик кино
Известная работа
Положи свой кнут
Цюй Юань
Далекая любовь
Женщины бок о бок
Супруг (а)Мао Иньфэнь
ДетиЧен Маони

Чен Литинг (Китайский : 陈 鲤 庭; пиньинь : Чен Лётинг; 20 октября 1910 - 27 августа 2013) был китайцем драматург, режиссер драмы и кино, сценарист, и теоретик кино. Он был одним из самых выдающихся режиссеров и сценаристов в докоммунистическом Китае вместе с Ши Дуншань, Цай Чушэн, и Чжэн Цзюньли.[1] Его самый известный фильм был Женщины бок о бок (1949).

Чена бросили в младенчестве, а затем в раннем детстве он потерял обоих приемных родителей. Прежде чем стать кинорежиссером, Чен работал в основном в драме. Его патриотическая игра Положи свой кнут был очень влиятельным и выступал бесчисленное количество раз во время Японское вторжение в Китай. Во время войны он также поставил знаменитую постановку спектакля. Цюй Юань, и написал одну из первых китайских книг по теории кино.

После начала 1950-х попытки Чэня заняться кинопроизводством неоднократно пресекались правительством КНР по политическим причинам. Он работал генеральным менеджером киностудии Tianma Film, прежде чем попасть в тюрьму во время Культурная революция. После реабилитации в конце периода он три года провел в историческом фильме. Да Фэн Ге, но вышедший на пенсию после того, как этот фильм также был отменен из-за политики.

Ранние годы

Рожден в Шанхай 20 октября 1910 г.,[2] Чэнь Литинг был брошен в младенчестве и принят приемными родителями.[3] Однако он потерял приемного отца в четыре года, а через три года умерла и приемная мать.[3] Чена воспитывал дядя, брат его приемного отца. Он учился в школе-интернате в г. Jiangyin в возрасте 12 лет, а в 1924 г. поступил Средняя школа Чэнчжун в Шанхае.[3]

Будучи учеником старшей школы в Чэнчжуне, Чен находился под влиянием пост-Четвертое мая всплеск современной драмы.[3] В 1928 году он поступил Университет Даксия (предшественник Восточно-китайский педагогический университет ) в Шанхае,[3] где он переводил, руководил и действовал в Восход луны, пьеса ирландского драматурга Леди Грегори. Это была первая китайская постановка пьесы.[1]

Положи свой кнут

1939 живопись Положи свой кнут к Сюй Бэйхун, изображающий Ван Ин Спектакль спектакля.
Основная статья: Положи свой кнут

После университета Чен работал учителем начальной школы в сельской местности. Уезд Наньхуэй за пределами Шанхая. В конце 1931 года он написал патриотическую пьесу. Положи свой кнут (также переводится как Положи свой кнут), вдохновлен Meiniang, более ранняя игра Тиан Хан.[4] Он стал чрезвычайно влиятельным и проводился бесчисленное количество раз по всему Китаю во время Вторая китайско-японская война.[1][4] Спектакль ставили как артисты-любители, так и известные актеры. Актриса Ван Ин даже поставил английскую версию пьесы в Белом доме для Президент Рузвельт и его жена.[5] Будущее Мадам Мао, тогда известный как Ли Юньхэ, также был среди многих ее исполнителей.[5] Спектакль был описан в китайских СМИ как «духовная атомная бомба» против японских захватчиков.[6][7] Он также вдохновил знаменитые картины художников. Сюй Бэйхун и Ситу Цяо.[8]

Вторая китайско-японская война

Чен вернулся в Шанхай в 1932 году, где писал обзоры фильмов и переводил советские книги по кинопроизводству на китайский язык. После Японцы вторглись в Китай В 1937 году Чен присоединился к движению сопротивления, выступая в качестве лидера четвертой бригады Шанхайской драматической труппы спасения, которая поставила множество патриотических уличных пьес, в том числе Положи свой кнут. Труппа бежала из Шанхая, прежде чем она попала в руки японцев, путешествуя и выступая в течение следующих трех лет в суровых условиях через центральный и юго-западный Китай.[1]

В 1941 году Чен прибыл в Чунцин, Столицу Китая военного времени, где он присоединился к Китайской киностудии и Центральной киностудии Националист правительство. Однако в основном он работал в театре, ставя пьесы, написанные У Цугуан, Ся Ян, и Чен Байчэнь. Его самым впечатляющим вкладом в военное время была постановка Цюй Юань, известная пьеса 1942 г. Го Моруо.[1] В 1942 г. он также опубликовал Правила кино, который считается первой всеобъемлющей китайской книгой по теории кино.[6][9]

Между Второй мировой войной и 1949 годом

Постер фильма для Женщины бок о бок

После капитуляции Японии в 1945 году Чен вернулся в Шанхай. Он присоединился к студии China Film No. 2, недавно созданной националистическим правительством. Он написал и снял фильм Далекая любовь, премьера которого в шанхайском театре Хуангоу 18 января 1947 года считалась знаковым событием в послевоенном китайском кино.[1] В фильме снимались такие известные актеры и актрисы, как Чжао Дань, Цинь И, и У Инь, а Министерство обороны предоставило солдатам в форме под командование Чэня для съемок. Это была первая из серии скандальных эпосов о социальных потрясениях, вызванных войной. В конце 1947 года он снял еще один фильм. Рапсодия счастья, написанный Ченом Байчэном.[1]

После переезда в Kunlun Film Company, новая частная студия, Чен руководил Женщины бок о бок (также переводится как Три женщины или же Женщины-бойцы) в начале 1949 года. Чен и известный драматург Тиан Хан написал сценарий.[1] Этот фильм является его самым известным и считается его шедевром.[9]

Китайская Народная Республика

После основания Китайской Народной Республики в 1949 году Чен снял еще два фильма: Неизбежный (1950) и Работа прекрасна (1951). Но в основном он работал на административных должностях, являясь членом Всекитайское собрание народных представителей и генеральный директор киностудии Тианма с 1957 по 1966 год.[10]

В 1950-х Чен был назначен режиссером будущего фильма. Ли Шичжэнь. Однако из-за того, что он настаивал на том, чтобы художественный контроль имел режиссер, а не правительственные администраторы, он был уволен, и фильм снял его друг. Шен Фу.[11][12]

В начале 1960-х Чен потратил три года на подготовку фильма о жизни Лу Синь, в главных ролях Чжао Дань, Ю Лан, и Sun Daolin,[13] но фильм был отменен шанхайскими Коммунистическая партия Ке Цинши по политическим причинам.[11]

Как и многие другие интеллектуалы, Чен был заключен в тюрьму во время Культурная революция (1966–76). После реабилитации в конце периода Чен вернулся к работе в Шанхайская киностудия, где отвечал за художественное качество.[10] Он и Чен Байчэнь работали вместе три года, чтобы снять исторический фильм Да Фэн Ге, на основе Династия Хан дворцовые происки Императрица Люй после смерти Император Гаозу.[12] Однако фильм снова был отменен высокопоставленными политиками, так как он напомнил о политической борьбе после смерти председателя. Мао Зедун. У Чэнь Байчэня случился сердечный приступ, когда он узнал об отмене фильма, а Чэнь Литинг, которому тогда было почти 70 лет, ушел из кинопроизводства.[11]

В 2008 году биография Чэнь Литинга, написанная Ся Юй (夏 瑜) под названием Далекая любовь после его фильма был издан China Film Publishing House (ISBN  9787106029890).[12] Награжден премией президента Китая. Ху Цзиньтао за "исключительный вклад в искусство драмы".[11]

Утром 27 августа 2013 г. Чен Литинг скончался в Больница Хуадун в Шанхае в возрасте 102 лет.[6][13]

Семья

Чэнь Литинг женился на Мао Иньфэнь (毛吟芬) вовремя Большой скачок вперед. После почти 40 лет брака она умерла 18 сентября 1998 года.[14] У пары был один ребенок, дочь по имени Чен Маони (陈 毛 妮),[11] который эмигрировал в США.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Йе, Вэнь-Син (2000). Стать китайцем: переходы в современность и за ее пределы. Калифорнийский университет Press. С. 368–370. ISBN  9780520222182.
  2. ^ Сяо, Чживэй; Чжан Инцзинь (1 июня 2002 г.). Энциклопедия китайского кино. Рутледж. п. 114. ISBN  9781134745548.
  3. ^ а б c d е ж Хуан Цзунъин (6 мая 2007 г.). 黄宗英: 他 也是 我 的 电影 引路人 [Хуан Цзунъин: именно он привел меня в киноиндустрию]. Синьминь Ванбао (на китайском языке). Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  4. ^ а б Хунг, Чангтай (1994). Война и народная культура: сопротивление в современном Китае, 1937-1945 гг.. Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520082366.
  5. ^ а б Нильс Йоран Давид Мальмквист, изд. (1989). Избирательный путеводитель по китайской литературе 1900-1949: Драма. БРИЛЛ. С. 92–93. ISBN  9789004090989.
  6. ^ а б c 电影 艺术 "活 化石" 陈 鲤 庭 逝世 [Ушел из жизни Чен Литинг, «живое ископаемое» кино]. Новости Китая (на китайском языке). 28 августа 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  7. ^ Ли, Бо (2007). "Создание и исполнение Положи свой кнут". Обзор фильма (12). Дои:10.3969 / j.issn.1002-6916.2007.12.060.
  8. ^ 油画 《放下 你 的 鞭子》 [Картина маслом Положи свой кнут] (на китайском языке). Синьхуа. 17 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2013 г.. Получено 16 октября 2013.
  9. ^ а б Тан Йе; Юнь Чжу (2012). Исторический словарь китайского кино. Scarecrow Press. п. 30. ISBN  9780810879133.
  10. ^ а б Чживэй Сяо; Инцзинь Чжан (2002). Энциклопедия китайского кино. Тейлор и Фрэнсис. С. 114–115. ISBN  9780203195550.
  11. ^ а б c d е Ся Юй (28 августа 2013 г.). 书虫 、 智者 、 低调 的 艺术家 [Книжный червь, интеллектуал и сдержанный художник]. Dongfang Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  12. ^ а б c 电影 艺术家 陈 鲤 庭 仙逝 3 部 未 竟 作子 成 毕生 遗憾 [Умер кинохудожник Чен Литин; три незаконченные работы были сожалением его жизни]. Жэньминь жибао (на китайском языке). 3 сентября 2013. Архивировано с оригинал 15 октября 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  13. ^ а б 电影 泰斗 陈 鲤 庭 在 上海 逝世 [В Шанхае скончался тяжеловес Чен Литин]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке). 27 августа 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  14. ^ 陈 鲤 庭 ： 半生 话剧 半生 电影 [Чен Литинг: половину своей жизни посвятил драме, половину - кино]. Шанхай онлайн (на китайском языке). 29 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 15 октября 2013.

внешняя ссылка