Еврейская звезда Чикаго - Chicago Jewish Star

Еврейская звезда Чикаго
250 Front Page.jpg
Титульная полоса 7–20 декабря 2001 г.
выпуск Еврейская звезда Чикаго
ТипБесплатная полумесячная газета
ФорматТаблоид
Владелец (и)Star Media Group, Inc.
редакторДуглас Вертхаймер
Гила Вертхаймер
Основан22 февраля 1991 г.
Публикация прекращена2 мая 2018 г.
Штаб-квартираСкоки, Иллинойс
 Соединенные Штаты
Тираж17,500[1]
ISSN1054-1365

В Еврейская звезда Чикаго была независимая еврейская газета, выходящая дважды в месяц. Скоки, Иллинойс, и издавался с 1991 по 2018 год. В нем содержался анализ новостей и мнения о местных, национальных и международных событиях, имеющих значение для еврейской общины, с акцентом на литературу и искусство, политику и Ближний Восток. Это было продолжением Еврейская звезда, канадская газета, которой руководили те же руководители с 1980 по 1990 год.

История

В Еврейская звезда Чикаго была основана в 1990 году Дугласом Вертхаймером, редактором и президентом Star Media Group Inc., и Гилой Вертхаймер, младшим редактором, ее первый номер вышел 22 февраля 1991 года. Она вошла в сферу чикагских еврейских газет, где доминировала еврейская федерация контролируемая циркуляция Новости JUF (основан в 1972 г.), а также давно действующий независимый еженедельник Часовой, караульный (основан в 1911 году).[2] В Еврейская звезда была первой новой еврейской газетой, издаваемой исключительно для Чикаго почти за 75 лет.[3]

В Еврейская звезда была первой еврейской газетой в Метро Чикаго, которая получала новости по факсу или в электронном виде;[4] первый, который будет бесплатно распространяться по всему метро Чикаго; первый, который будет распространяться через собственные ящики для новостей на углу[5] или киоски газетных киосков города Чикаго;[6] а руководители были первыми, кто издали еврейские газеты как в Канаде, так и в Соединенных Штатах.[нужна цитата ]

Спустя 27 лет газета прекратила выпуск своего номера от 2 мая 2018 года.[7][8]

Редакция, Реклама, Тираж, Дизайн

Местные новости, редакционные статьи, реклама и дизайн создаются в основном собственными силами, а дополнительные новости и статьи публикуются синдицированными обозревателями, новостными службами и иногда внештатными писателями. Редакционная позиция была независимой; В политическом плане его позиция по некоторым вопросам изменилась. После подписания Осло Соглашения Например, в Вашингтоне в 1993 году газета сохраняла осторожный оптимизм в отношении мира на Ближнем Востоке даже перед лицом насилия со стороны палестинцев против Израиля. Но к 2007 году он оказался в лагере тех, кто ставит под сомнение решение о сосуществовании двух государств.[9]

Газета размером с таблоид объемом от 12 до 36 страниц, ее тираж на момент выпуска составлял 10 000 экземпляров.[10] увеличившись до 20 000 в 1993 г.[11] и 24 500 к 1996 году.[12] Газету можно бесплатно получить в любом месте метро Чикаго, по подписке по почте и в формате PDF по электронной почте (с декабря 2008 г.). Его шапка была разработана в 1990 году чикагским художником-графиком Джерри Калвеледжем из BBDO, и включает девиз газеты «Полезная информация, достоверно записанная» (свободный перевод с иврита Экклезиаст XII: 10).[13]

Награды

В ежегодном издании Chicago Headline Club, спонсируемом Награды Питера Лисагора за образцовую журналистику конкурса на работы, выполненные в 2009, 2013, 2015 и 2016 годах, Еврейская звезда был финалистом за лучший редакторский текст.[14][15][16][17] В конкурсе Lisagor, охватывающем 2012 год, Еврейская звезда получил награды в своей категории публикаций за репортажи об искусстве, политические и правительственные репортажи и редакционные статьи;[18] и получил восемь цитирований финалистов в шести группах заявок (дизайн, политическая и правительственная отчетность, редакционная работа, спорт, искусство, углубленное освещение).[19]

На конкурсе Lisagor, проходившем в 2011 году, газета получила награду за лучшую репортажную работу и критику;[20] и получил два упоминания финалиста в конкурсной группе Arts Reporting.[21] В конкурсе на 2010 год он получил награды за лучшую репортажную работу и критику, а также за лучший газетный дизайн;[22] и в общей сложности пять цитирований финалистов в четырех группах заявок (редакция, искусство, углубленное освещение, дизайн).[23]

Споры и проблемы

Права на Первую поправку и распространение газет

После Второй мировой войны газеты все больше полагались на распространение единичных экземпляров из газетных ящиков на общественных улицах (право, признанное Верховным судом США в 1988 г. Город Лейквуд против Plain Dealer Publishing Co. ).[24] Тем не менее, некоторые муниципалитеты оспорили эту практику.[25] В Еврейская звезда начал распространять бесплатную газету в своих газетных ящиках на углу (также называемых стойки новостей, почетные ящики или торговые автоматы) в марте 1991 г.,[26] единственная чикагская еврейская газета, когда-либо делавшая это.[24]

Неизвестный рабочий города Чикаго, уличный и санитарный, незаконно перерезает кабель на Еврейская звезда Чикаго Коробка новостей в юго-западном углу Мичигана и Адамса в ночь на 22 июня 1994 года. Городские власти Чикаго ранее отрицали, что кому-либо из городских работников было разрешено переехать. Еврейская звезда ящики для новостей.

В январе 1992 года администрация мэра Чикаго Ричард М. Дейли начал программу, по которой издатели газет добровольно перестраивали свои многочисленные новостные коробки на Северном Мичиган-авеню;[27] В то время для Чикаго было типично отсутствие разрешительных или лицензионных требований в отношении размещения новостных ящиков.[28] Через несколько месяцев после запуска программы благоустройства Чикаго Еврейская звезда пожаловался городу на загадочные повреждения его газетных коробок.[28] «Если у вас есть доказательства того, что этот ущерб был причинен сотрудником города Чикаго, - сообщили в городе, - юридический департамент города будет рад его рассмотреть».[28] Новостная лента «очистка» вскоре распространилась на другие районы центра Чикаго.[29] и Еврейская звезда продолжал сталкиваться с несанкционированным перемещением своих информационных ящиков.[30] В Еврейская звезда продолжал наблюдение за своими новостными лентами и в ночь на 22 июня 1994 г. сфотографировал служащего City of Chicago Streets and Sanitation, который использовал болторез, чтобы разрезать цепь на законно расположенном Еврейская звезда ящик новостей на Мичиган-авеню и Адамс-стрит, а затем переместил его.[31]

В Еврейская звезда заручился поддержкой местных городских олдерменов, сенатора штата Иллинойс, Illinois Press Association и Американский союз гражданских свобод в знак протеста против того, что он назвал «явно незаконным действием».[24] Городские власти заявили, что «ни один городской служащий не удалил и не уничтожил Еврейская звезда Чикаго коробки или газеты ".[32] Написание от имени Еврейская звездаACLU ответил: "К вашему сведению, Звезда есть фотография служащего Сити, который управлял грузовиком «Улицы и санитария», когда вынимал коробку ».[33]

В сентябре 1994 г. Еврейская звезда газетный киоск на северной стороне Чикаго был взорван;[34] несколько дней спустя Еврейская звезда и два политика встретились с высокопоставленным городским чиновником,[35] и вскоре после этого спор разрешился.[36] После отказа от предложения о денежном возмещении ущерба, нанесенного Еврейская звезда новостные коробки,[37] город выплатил запрашиваемую сумму в 1600 долларов Еврейская звезда.[38]

В последующие годы город принял постановление, ограничивающее размещение новостных лент.[39] В то время Еврейская звезда раскритиковал администрацию Дейли за то, что они рассматривали новостные коробки не более чем «визуальный беспорядок», и коллег-издателей газет за то, что они не боролись с городом на основании Первой поправки.[40]

Журналистская этика

Плагиат[41] и фальсификация тиражей издавна были проблемами в журналистике, продолжавшимися в 1990-е годы.[42] В марте 1995 г. Еврейская звезда Редактор Дуглас Вертхаймер заявил Комитету по этике Американская ассоциация еврейской прессы (AJPA), что две входящие в его состав публикации «занимаются сомнительной журналистской практикой и делают это в течение значительного периода времени».[43] Обвинения были выдвинуты против Chicago Jewish News и Часовой, караульный, еженедельные чикагские еврейские газеты, в пятистраничном письме с 98 страницами документации, последующими дополнениями и устным выступлением Вертхаймера перед Комитетом по этике. В августе Комитет по этике AJPA выпустил четырехстраничный отчет, подтверждающий Еврейская звезда претензии.[44] Касательно Chicago Jewish News, AJPA заявила: «Мы осуждаем очевидные нарушения, имевшие место до настоящего времени», отметив, что «имеются существенные достоверные документальные свидетельства пренебрежения со стороны Chicago Jewish News в случае отказа получить предварительное разрешение и / или надлежащим образом указать источник различных материалов, использованных с момента начала публикации ». Часовой, караульныйв отчете говорится: «Существует значительная достоверная документация об использовании цифр тиража, заявленных Часовой, караульный которые существенно превышают официальные данные издания ». В отчете обвинения Вертхаймера в адрес двух газет характеризовались как« сделанные добросовестно ». В ответ: Chicago Jewish News редактор и издатель Джозеф Аарон обвинил Вертхаймера в «аморальных, закулисных и антиеврейских действиях».[12] заявив, что обвинения «абсурдны».[12] Часовой Редактор и издатель Джек Фишбейн сказал: «Почему бы вам просто не продавать свою собственную рекламу и не беспокоиться о собственном продукте?»[45]

В июне 1995 года Вертхаймер подал жалобу в Бюро по борьбе с мошенничеством с потребителями при генеральном прокуроре Иллинойса на то, что, по его словам, было Часовой, караульный's "мошеннические цифры тиража".[46] 1 декабря 1995 г. Часовой, караульный вступил в гарантия добровольного соблюдения с штатом Иллинойс в связи с предполагаемыми нарушениями газетой Закона штата Иллинойс о мошенничестве с потребителями и мошеннической деловой практике и выплатил штату 1000 долларов для «покрытия расходов на расследование».[47]

В результате Еврейская звезда жалоба, в декабре 1995 года AJPA внесла поправки в свои подзаконные акты, «чтобы прояснить различные нарушения, с которыми мы имели дело в недавнем деле в Чикаго».[48]

Законодательство, влияющее на еврейскую общину

А Еврейская звезда Чикаго коробка новостей
(зеленым) в Южная петля, 2005.

Хотя это обычный обычай среди подавляющего большинства евреев,[49] прикрепление мезуза На косяке двери в Чикаго все чаще вступали в противоречие с правилами ассоциаций кондоминиумов, поскольку этот город олицетворял страну, которая «последние несколько лет была безумной от кондоминиума».[50] В мае 2004 года двое еврейских владельцев квартир в Башни береговой линии Condominium в Чикаго опротестовал приказ ассоциации убрать все внешние объекты, включая мезузот.[49] Позже другие ассоциации кондоминиумов в Иллинойсе,[51] Флорида[52][53][54][55] и Техас[56][57][58] было выявлено, что они приняли аналогичное ограничение. В 2005 году в Чикаго, не сумев успешно разрешить этот вопрос, оказав давление на ассоциации кондоминиумов, последовал судебный процесс.

Подробный отчет о разногласиях Еврейская звезда привело к принятию законодательства города и штата, запрещающего мезузу.[59][60][61] Прочитав первое освещение спора в СМИ, Еврейская звезда в июле 2005 г.,[62][63] Чикагский олдермен Бертон Натарус за 10 минут составили постановление о внесении поправок в Муниципальный кодекс Чикаго, чтобы юридически запретить ассоциациям кондоминиумов запрещать размещение мезузы на косяках дверей.[64][65] Через четыре месяца постановление было принято.[66] Между тем, хотя были признаки того, что совет директоров кондо разрешит юридический спор,[67] Сенатор штата Иллинойс Ира Сильверштейн, прочитав то же самое Еврейская звезда докладчик, как Natarus, был также потрясен и внес в сенат Иллинойса законопроект, запрещающий такие правила со стороны советов директоров кондоминиумов.[59][60][68] Закон вступил в силу в январе 2007 года.[69]

Несмотря на это законодательство, продолжались судебные процессы с участием ассоциации кондоминиумов Shoreline Towers.[70] В какой-то момент Еврейская звезда успешно отразил попытку вызвать в суд свои записи;[71] в другом - впервые был применен закон штата Иллинойс, запрещающий судебные иски о запугивании;[72] и еще в одном случае Федеральный апелляционный суд в Чикаго отменил ранее вынесенное решение,[73] и определил, что Закон о справедливом жилищном обеспечении может запретить дискриминацию, которая возникает после того, как домовладельцы занимают жилище.[74]

Другие противоречия

Среди других спорных вопросов, появляющихся в Еврейская звезда являются: репортаж об исключении пяти студентов из Чикаго Ida Crown Jewish Academy;[75] Чикагская еврейская федерация, преследующая поместье Соль Гольдштейн за неуплаченный залог;[76] ан Эдгар Дега картина, украденная нацистами, хранится в Художественный институт Чикаго;[77] возмущение читателей, когда Еврейская звезда опубликовал платное объявление с приглашением евреев на пир Йом Кипур;[78] Судебный процесс разоблачителя еврейского хирурга Раймонда Поллака против известных больниц в районе Чикаго;[79] освещение полемики вокруг Джевел-Оско агрессивное движение продовольственных магазинов в кошерный пищевой бизнес;[80] спонсорство города Чикаго антиизраильской деятельности во время Месяца арабского наследия[81] и Chicago Arabesque;[82] и выставку на Институт еврейского образования и лидерства Спертуса которые сравнивали тяжелое положение палестинцев и евреев.[83]

Вехи

ГодМероприятиеКомментарии
1990ФормированиеОснование Star Media Group Inc.
1991ДебютПервый выпуск Еврейская звезда Чикаго появляется 22 февраля 1991 года.
РаспределениеПервая чикагская еврейская газета, которая будет распространяться из газетных коробок на углу.[5]
Мадридская конференция 1991 г.Хелен Дэвис отправляет отчеты по факсу из Мадрида в Еврейская звезда о ближневосточной мирной конференции, которые печатаются в газете на следующий день.[84]
1994Незаконное удаление новостных ящиковПосле двухлетнего спора с городскими властями Чикаго о незаконном перемещении газетных киосков, спор разрешен, и город выплатит 1600 долларов за причиненный ущерб. Еврейская звезда новостные коробки.[37][38]
1998Настольная издательская системаВесь выпуск Еврейская звезда полностью разбита на компьютер, используя QuarkXPress программного обеспечения.[85]
2005Закон мезузыСтатьи в Еврейская звезда о кондоминиумах в Чикаго, которые запрещают жителям прикреплять внешние мезузы на дверных столбах, напрямую приводят к принятию законов для Чикаго (2005),[65] Иллинойс (2006)[86] и Флорида (2008 г.),[55] и один в Техасе (2011 г.) усыновлен со знанием закона штата Иллинойс.[58]
2013НаградыВ Еврейская звезда устанавливает два рекорда для еврейских газет Чикаго с 3 наградами и 8 цитированием финалистов в годовом конкурсе на Награды Питера Лисагора за образцовую журналистику, спонсируемый Chicago Headline Club.[87]

В популярной культуре

В выпуске журнала от 4 декабря 1992 г. Еврейская звезда четыре эпизода появляются в документальном фильме Джона Малуфа и Чарли Сискеля 2013 года. В поисках Вивиан Майер, об известном чикагском уличном фотографе. Майер сохранил груды газет, вырезая интересные статьи, которые в основном касались преступлений. Почему она сохранила этот выпуск Еврейская звезда остается неизвестным.[88]

Рекомендации

  1. ^ "Еврейская звезда Чикаго". Mondo Times. Получено 2016-12-25.
  2. ^ "Чикагская еврейская звезда" начинает публикацию ", Сан-Диего Jewish Times, 14 марта 1991 г., стр. 30; Редакция "Чикагская еврейская звезда" Межгорные еврейские новости, 15 марта 1991 г., раздел А, стр. 28; Эрин Александер, Джефф Борден, Алекс Чун и Лиза Коллинз, «Уличные разговоры: родилась звезда», Чикагский бизнес Крейна, 25 марта 1991 г., стр. 10.
  3. ^ В период с 1918 г. - когда раз в две недели Чикагская еврейская хроника впервые появился (Американский еврейский ежегодник, Том 51, 1950. Нью-Йорк: Американский еврейский комитет, 1950, стр. 492) - до 1991 г. выходило несколько ежемесячных или реже выходящих еврейских изданий, но не было новых газет. В Национальная еврейская почтаиз Индианаполиса, в 1953 г. начала выпуск Чикагского издания под редакцией его редактора из Индианаполиса Габриэля М. Коэна (Американский еврейский ежегодник, том 56, 1955 г.. Нью-Йорк: Американский еврейский комитет, 1955, стр. 552); смотрите также Еврейская звезда Чикаго, 22 февраля 1991 г., стр. 4.
  4. ^ Хелен Дэвис подала отчеты в Еврейская звезда о Мадридской ближневосточной мирной конференции по факсу из Мадрида 29 октября, которые были напечатаны для следующего дня (Еврейская звезда Чикаго, 31 октября 1991 г.). В Еврейская звезда получил материал от Еврейское телеграфное агентство в Нью-Йорке в электронном виде с первого номера в 1991 году до осени 2010 года.
  5. ^ а б «Коробки попали в улицу» Еврейская звезда Чикаго, 4 апреля 1991 г., стр. 24.
  6. ^ «58 городских сайтов для распространения еврейской звезды», Еврейская звезда Чикаго, 12 мая 2017 г., стр. 8.
  7. ^ Роберт Ченник, "Газета Chicago Jewish Star закрывается через 27 лет", Чикаго Трибьюн, 8 мая 2018 г.
  8. ^ "Независимая газета Chicago Jewish Star закрывается" Еврейское телеграфное агентство, 7 мая 2018 г.
  9. ^ О первых см. В редакции, «Слишком рано сдаваться». Еврейская звезда Чикаго, 19 ноября 1993 г., стр. 4; о последнем см. От редакции, «Нет времени для террористического государства», Еврейская звезда Чикаго, 24 августа 2007 г., стр. 4.
  10. ^ Еврейская звезда Чикаго, 22 февраля 1991 г., стр. 1.
  11. ^ Джоэл Кауфманн, «Новая звезда сияет на горизонте Чикаго», Реклама и СМИ Чикаго, Выпуск 85, 16–30 апреля 1993 г., с. 16.
  12. ^ а б c Грег Хинц, «Трение пульпы», Чикаго журнал, т. 45, апрель 1996 г., стр. 26.
  13. ^ Еврейская звезда Чикаго, 19 марта 2004 г., с. 15.
  14. ^ "Объявлены финалисты Lisagor 2009", Чикагский заголовочный клуб. Доступ 5 мая 2013 г.
  15. ^ «Поздравления нашим финалистам Lisagor!» Chicago Headline Club, 19 марта 2014 г.
  16. ^ «А финалисты Lisagor…» Chicago Headline Club, 12 апреля 2016 г.
  17. ^ Бен Мейерсон, «Это ваши финалисты премии Питера Лисагора 2017 года», В архиве 2017-04-13 в Wayback Machine Chicago Headline Club, 6 апреля 2017 г.
  18. ^ "Chicago Headline Club объявляет победителей премии Lisagor", Chicago Headline Club, 3 мая 2013 г.
  19. ^ "Поздравляем наших финалистов Lisagor!" Чикагский заголовочный клуб. Доступ 5 мая 2013 г.
  20. ^ «Поздравляем наших ПОБЕДИТЕЛЕЙ Lisagor 2011!» Chicago Headline Club, 4 мая 2012 г.
  21. ^ Еврейская звезда Чикаго, 6 апреля 2012 г., стр. 3.
  22. ^ "Chicago Headline Club объявляет лауреатов премии Питера Лисагора", Чикагский заголовочный клуб, 2011.
  23. ^ Еврейская звезда Чикаго, 6 мая 2011 г., стр. 12.
  24. ^ а б c Еврейская звезда Чикаго, 15 июля 1994 г., стр. 1-2.
  25. ^ Лоуренс Р. Левин, «Новостные СМИ должны решить проблему регулирования газетных ящиков», Редактор и издатель, 21 сентября 1991 г., стр. 28.
  26. ^ Еврейская звезда Чикаго, 8 марта 1991 г., стр. 3.
  27. ^ «Для немедленного распространения: город убирает торговые автоматы на авеню Северного Мичигана», Департамент планирования и развития Чикаго (пресс-релиз), 11 января 1992 г.
  28. ^ а б c Письмо Томаса Смита, Департамент планирования города Чикаго, Полу Вертхаймеру, Еврейская звезда Чикаго, 17 августа 1992 г.
  29. ^ Роберт Дэвис, «Город снова пытается положить конец беспорядку в газетных коробках», Чикаго Трибьюн, 6 апреля 1994 г., с. 2, стр. 4.
  30. ^ У других газет были аналогичные проблемы, и они пожаловались своему городскому олдермену; Эдвард Р. Аллен, «Бригады прихода хватают коробки с бесплатными бумагами», Горизонт, 6 мая 1993 г., с. 1, стр. 3.
  31. ^ Фотография была воспроизведена в книге Д. Вертхаймера «На улицах Чикаго свобода слова уступает место 4-х футовым болторезам». Еврейская звезда Чикаго, 15 июля 1994 г., стр. 1 (ч-б); Марк Фицджеральд, «Отказ от участия в программе», Редактор и издатель, 6 августа 1994 г., стр. 16 (ч-б); Джоэл Кауфманн "Еврейская звезда газетные ящики в осаде на улицах Чикаго ", Реклама и СМИ Чикаго, 1-15 сентября 1994 г., стр. 1 (цвет); и сообщает Джин Дэвидсон, "Сила в числах", Чикаго Трибьюн, 22 июля 1994 г., с. 5, стр. 2; Более подробно фотография обсуждается в книге Дугласа Вертхаймера «Звезда против города». Еврейская звезда Чикаго, 12 апреля 2013 г., с. 11.
  32. ^ Письмо, Сьюзан Хаэрр Цукер, помощник юрисконсульта корпорации, город Чикаго, Джейн М. Уичер, ACLU, Чикаго, 15 августа 1994 г.
  33. ^ Письмо Джейн М. Уичер, ACLU, Сьюзан Хэрр Цукер, город Чикаго, 18 августа 1994 г.
  34. ^ "Еврейская бумажная коробка мишень взрыва", Чикаго Трибьюн, 3 сентября 1994 г .; «Полицейская промокашка», Skokie Обзор (Пионер Пресс ), 8 сентября 1994 г., стр. 8; "Газетный ящик Chicago Jewish Star подвергся вандализму", Редактор и издатель, 17 сентября 1994 г., стр. 33; Д. Вертхаймер, «Звезды взрывают и крадут, но городское собрание дает некоторые надежды», Еврейская звезда Чикаго, 23 сентября 1994 г., стр. 1.
  35. ^ Майкл Лафф, «Спор между газетами и Сити может закончиться», Еврейская звезда Чикаго, 23 сентября 1994 г., стр. 1.
  36. ^ Карен Беннетт, «Спор с городом из-за газетных ящиков разрешен», Скоки Лайф, 22 сентября 1994 г., сек. 1, стр. 5; Д. Вертхаймер, «Город, звезды урегулируют спор в ленте новостей». Еврейская звезда Чикаго, 14 октября 1994 г., стр. 3.
  37. ^ а б «'Достаточно ли наличных в конверте?'», Еврейская звезда Чикаго, 19 августа 1994 г., стр. 2.
  38. ^ а б Марк Фицджеральд, «Чикагская еврейская газета решает спор о газетах», Редактор и издатель, 8 октября 1994 г., стр. 32.
  39. ^ Марк Фицджеральд, «Чикагские издатели воют, поскольку город вводит закон о стойлах», Редактор и издатель, 18 апреля 1998 г., стр.24.
  40. ^ Д. Вертхаймер, "Торговая беседа в тридцать: дурные ветры дуют над прилавками для новостей города ветров", Редактор и издатель, 29 августа 1998 г., стр. 56.
  41. ^ В 1930 г. Чикагская еврейская хроника был обвинен в перепечатке статей без разрешения и изменении имен авторов (Джозеф Салмарк, «Неэтичная практика», Часовой, караульный, 22 августа 1930 г., стр. 2).
  42. ^ Марк Фицджеральд, "Редактор [на Чикаго Сан-Таймс ] Уходит после признания в плагиате " Редактор и издатель, 18 марта 1995 г., стр. 11; Труди Либерман, «Плагиат, плагиат, плагиат», Columbia Journalism Review, Июль / авг. 1995; см. также Д. Вертхаймер, «В Чикаго: инфляция обращения», Еврейская звезда Чикаго, 25 июня 2004 г., стр. 1.
  43. ^ Письмо Д. Вертхаймера Роберту А. Кону, 14 марта 1995 г.
  44. ^ Роберт А. Кон, председатель комитета по этике AJPA, «Отчет комитета по этике и профессиональным стандартам AJPA по обвинениям Chicago Jewish Star против Chicago Jewish News и Sentinel», 21 августа 1995 г.
  45. ^ Майкл Лафф, «Группа по этике обвиняет 2 местные газеты в поведении журналистов», Еврейская звезда Чикаго, 8 сентября 1995 г., стр. 1, 3; см. также Джона Кинзи-младшего, «СМИ: AJPA выдает ошибку двум своим публикациям», Near North News, Чикаго, 23 сентября 1995 г., стр. 3.
  46. ^ Письмо Д. Вертхаймера в Генеральную прокуратуру штата Иллинойс, 29 июня 1995 г.
  47. ^ Письмо Чарльза Г. Фергуса Д. Вертхаймеру от 13 декабря 1995 г .; AVC Registry CPC 9500155, 1 декабря 1995 г .; CJS, 22 декабря 1995 г., стр. 3.
  48. ^ Письмо Роберта А. Кон, председателя Комитета по этике AJPA, Д. Вертхаймеру, 19 декабря 1995 г.
  49. ^ а б "Кондоминиум в Чикаго запрещает мезузы", Еврейская звезда Чикаго, 15 июля 2005 г., стр. 1.
  50. ^ Алекс Франгос, "Чикаго: страх высоты?" Журнал "Уолл Стрит, 26 июля 2005 г., стр. A17.
  51. ^ "Больше запретов на мезузу", Еврейская звезда Чикаго, 5 августа 2005 г., стр. 1.
  52. ^ Джо Коллин, «Кондоминиум в Лодердейле запрещает религиозные символы на дверных косяках», Южная Флорида Sun-Sentinel, 3 февраля 2007 г.
  53. ^ «Кондоминиум Флориды запрещает мезузы», Еврейская звезда Чикаго, 9 февраля 2007 г., стр. 1.
  54. ^ "Закон о запрете мезузы во Флориде закончился", Еврейская звезда Чикаго, 20 апреля 2007 г., стр. 1.
  55. ^ а б "Флорида получает счет за мезузу", Еврейская звезда Чикаго, 23 мая 2008 г., стр. 3.
  56. ^ "Иллинойс, затем Флорида - следующий Техас?" Еврейская звезда Чикаго, 3 апреля 2009 г., стр. 1.
  57. ^ «В Техасе нет закона о мезузах», Еврейская звезда Чикаго, 3 июля 2009 г., стр. 1.
  58. ^ а б «В Техасе действует закон о мезузах», Еврейская звезда Чикаго, 27 мая 2011 г., стр. 1.
  59. ^ а б Марк Фицджеральд, «Закон Чикаго, вдохновленный статьями о« Еврейской звезде », может стать достоянием всего штата», Редактор и издатель, 26 января 2006 г.
  60. ^ а б Марк Фицджеральд, «Губернатор Иллинойса подписывает закон о мезузе, вдохновленный« Еврейской звездой Чикаго »», Редактор и издатель, 12 апреля 2006 г.
  61. ^ Рут Эглаш, «Дело конфискованной мезузы», The Jerusalem Post, 8 июня 2006 г.
  62. ^ Д. Вертхаймер, «Только не на дверных косяках: кондоминиумы в Чикаго запрещают мезузы», Еврейская звезда Чикаго, 15 июля 2005 г., стр. 1-2.
  63. ^ Гэри Вашберн, «Натарус продвигает свободу вероисповедания прямо у порога кондоминиума», Чикаго Трибьюн, 31 августа 2005 г.
  64. ^ «Постановление о прекращении запрета на использование мезузы; одна квартира признает», Еврейская звезда Чикаго, 19 августа 2005 г., стр. 1.
  65. ^ а б Марк Фицджеральд, «разоблачение мезузы вызывает критику», Редактор и издатель, Октябрь 2005 г., стр. 13.
  66. ^ "Праздничный подарок: закон Натарус о религиозной свободе", Еврейская звезда Чикаго, 16 декабря 2005 г., стр. 1.
  67. ^ "Кондо прекращают запрет мезузы", Еврейская звезда Чикаго, 30 сентября 2005 г., стр. 1; Редакция, "Кондо-доски сошли с ума", Еврейская звезда Чикаго, 30 сентября 2005 г., стр. 4; Говард С. Дакофф, «Почему я выступил против запрета мезузы», Еврейская звезда Чикаго, 4 ноября 2005 г., стр. 4.
  68. ^ «Сильверштейн: Больше никаких запретов на мезузу в Иллинойсе», Еврейская звезда Чикаго, 13 января 2006 г., стр. 1
  69. ^ «Дополнение и обновление: законодательство и судебные разбирательства по мезузе», Еврейская звезда Чикаго, 28 апреля 2006 г., стр. 3.
  70. ^ «Дела о мезузах прекращены», Еврейская звезда Чикаго, 25 августа 2006 г., стр. 1; Редакция "Судья: евреи не приветствуются" Еврейская звезда Чикаго, 8 сентября 2006 г., стр. 4.
  71. ^ Еврейская звезда Чикаго, 27 июля 2007 г., стр. 1.
  72. ^ «Последствия дела мезузы затронуты новым законом», Еврейская звезда Чикаго, 4 апреля 2008 г., с. 1; «Награда в размере 36 тысяч долларов по делу SLAPP-мезузы», Еврейская звезда Чикаго, 7 августа 2009 г., стр. 1.
  73. ^ Нил А. Льюис, «Потенциальное правосудие предлагает контрапункт в Чикаго», Нью-Йорк Таймс, 12 мая 2009 г., стр. A17; Петр Слевин, «Возможный выбор двора используется для дуэлей на скамейке», Вашингтон Пост, 16 мая 2009 г.
  74. ^ Абдон Паллаш, «Там висит символ костюма над дверным косяком», Чикаго Сан-Таймс, 14 ноября 2009 г., стр. 7; Кеннет Краус, «Суд по-новому взглянул на FHA, дело мезузы», Еврейская звезда Чикаго, 20 ноября 2009 г., стр. 4; Джон Шварц, «Борьба за еврейский символ приближается к суду», Нью-Йорк Таймс, 21 ноября 2009 г.
  75. ^ Еврейская звезда Чикаго, 14 января 1994 г., стр. 1.
  76. ^ Еврейская звезда Чикаго, Авг.19, 2 сентября 1994 г .; 24 февраля, 28 апреля 1995 г .; 26 января 1996 г.
  77. ^ Еврейская звезда Чикаго, 21 марта, 23 мая, 7 ноября 1997 г .; 7 августа, 21 августа 1998 г .; 12 марта, 25 июня 1999 г .; 29 сентября 2000 г.
  78. ^ Еврейская звезда Чикаго, 26 сентября, с. 14; 10 октября, с. 4; 24 октября 2003 г., стр. 4; 10 июня 2016 г., стр. 7.
  79. ^ Еврейская звезда Чикаго, 10 октября 2003 г., стр. 1, От редакции, с. 4; 21 ноября 2003 г., стр. 1; 19 августа 2005 г., стр. 1.
  80. ^ Еврейская звезда Чикаго, 26 сентября 2003 г .; 12 марта, 26 марта, 29 октября, 24 декабря 2004 г.
  81. ^ Еврейская звезда Чикаго, 21 ноября 2003 г .; 26 ноября 2004 г.
  82. ^ Еврейская звезда Чикаго, 13 июля 2007 г., стр. 1; 3 июля, с. 1; 18 сентября 2009 г., стр. 1; 16 июля 2010 г., с. 1.
  83. ^ Гила Вертхаймер, «Воображаемые координаты в« постплеменном »музее», Еврейская звезда Чикаго, 9 мая, с. 11; 27 июня 2008 г., с. 1; Еврейская звезда освещение других чикагских художественных выставок цитируется в статье Майкла К. Котцина «Картинки с выставки: художественные галереи, академия и антиизраильская полемика», Международный антисемитизм №№ 5–6 (2010), специальный выпуск, стр. 87, 89.
  84. ^ Еврейская звезда Чикаго, 31 октября 1991 г., стр. 1.
  85. ^ Еврейская звезда Чикаго, 30 октября 1998 г.
  86. ^ Трейси Шварц, «Правительство подписывает закон о религиозных символах», Чикаго Сан-Таймс, 13 апреля 2006 г., стр. 21.
  87. ^ «Запишите 3 лизагора на« Еврейскую звезду »» Еврейская звезда Чикаго, 10 мая 2013 г., стр. 1-2.
  88. ^ «В поисках еврейской звезды в поисках Вивиан Майер», Еврейская звезда Чикаго, 11 апреля 2014 г., с. 11.

внешняя ссылка