Читатель Чикаго - Chicago Reader

Читатель Чикаго
Chicago Reader logo.jpg
Читатель cover.jpg
ТипАльтернативный еженедельный
ФорматТаблоид
Владелец (и)группа частных инвестиций
ИздательТрейси Баим
редакторКарен Хокинс и Суджай Кумар
Основан1 октября 1971 г.; 49 лет назад (1971-10-01)
Штаб-квартира2930 S. Michigan Ave.
Люкс 102
Чикаго, Иллинойс 60616
Соединенные Штаты
Тираж87 142 еженедельно в 2011 году[1]
ISSN1096-6919
Интернет сайтчикагорайдер.com

В Читатель Чикаго, или же Читатель (стилизован под ЯEADER), американец альтернативно еженедельно газета в Чикаго, Иллинойс, известный своим литературным журналистским стилем и освещением искусства, особенно кино и театра. Он был основан группой друзей из Карлтонский колледж.[2]

В Читатель признан пионером среди альтернативных еженедельников как по творческая документальная литература и его коммерческая схема. Ричард Карпель, тогдашний исполнительный директор Ассоциация альтернативных еженедельников новостей, написал:

[T] Наиболее значимое историческое событие в создании современного альтернативного еженедельника произошло в Чикаго в 1971 году, когда Читатель Чикаго впервые применил практику бесплатного распространения, что является краеугольным камнем сегодняшних альтернативных газет. В Читатель также разработал новый вид журналистики, игнорируя новости и сосредотачиваясь на повседневной жизни и обычных людях.[3]

В июле 2007 г. газета и ее брат Вашингтонская газета, были проданы Творческое бездельничанье, издатель альтернативных еженедельников в Атланта, Грузия; Шарлотта, Северная Каролина; и Тампа и Сарасота, Флорида. Creative Loafing объявил о банкротстве в сентябре 2008 года.[4] В августе 2009 года суд по делам о банкротстве присудил компанию главному кредитору Creative Loafing, Atalaya Capital Management,[5] который предоставил ссуду 30 миллионов долларов на оплату большей части покупной цены Читатель и Вашингтонская газета.[6]

22 июня 2020 г. Читатель, сославшись на снижение доходов от рекламы на 90% из-за закрытия COVID-19, объявила о переходе с еженедельного на двухнедельное печатное расписание с новым акцентом на цифровой контент и рассказывание историй, а также обновленный календарь специальных выпусков.[7] В Читатель выходит каждый второй четверг и бесплатно распространяется по средам и четвергам в уличных коробках и в сотрудничающих розничных магазинах. По состоянию на июнь 2020 г.газета утверждала, что у нее около 1200 офисов в столичном районе Чикаго и тираж превышает 50 000 экземпляров.[8]

История публикации

1971–1995

Читатель Чикаго был основан Роберт А. Рот, который вырос в пригороде Чикаго Арлингтон-Хайтс. Его мечтой было начать еженедельное издание для молодых чикагцев, подобное Бостонскому. Феникс и Бостон после наступления темноты. Эти газеты продавались в газетных киосках, но также раздавались, в основном в университетских городках, для увеличения тиража. Рот считал, что стопроцентное бесплатное распространение будет лучше, и убедил нескольких друзей из Карлтонский колледж, в том числе Роберт Э. Маккамант, Томас Дж. Ревальдт и Томас К. Йодер, чтобы присоединиться к нему в его предприятии. Они наскребли около 16000 долларов капитала.[9] и опубликовал первый номер на 16 страницах 1 октября 1971 года.[2][10]

Год спустя в своем первом юбилейном выпуске журнал Читатель опубликовал статью «Что это за бумага?» в котором он ответил: «Вопросы, которые мы слышали снова и снова в прошлом году». В этой статье сообщалось, что за первые десять месяцев работы газета потеряла почти 20 000 долларов, но владельцы «уверены, что в конце концов все получится». В нем объяснялись причины бесплатного распространения и нетрадиционная редакционная философия газеты: «Почему не Читатель печатать новости? Том Вулф написал нам: «Будущее газеты (в отличие от прошлого, которое есть в каждом газетном киоске) лежит в вашем направлении, то есть лист, готовый рассказать о том,« как мы живем сейчас »». Это резюмирует наши мысли. неплохо: мы находим уличных торговцев интереснее политиков, а музыкантов интереснее Детенышей. Они ближе к дому ".[11]

В первые годы своего существования «Ридер» издавался в квартирах, которые разделяли владельцы-учредители Рот, Маккамант, Ревальдт и Йодер. Первая квартира была в Гайд-парк - район Чикагского университета на южной стороне Чикаго, а второй находился в Роджерс Парк на далекой северной стороне. Работая на правах собственности вместо заработной платы, владельцы-основатели в конечном итоге владели более 90% компании.[2][12] В 1975 году газета начала получать прибыль, зарегистрировала и арендовала офисные помещения в центре города, которые позже стали известны как Река Север.

В 1979 году репортер Daily Herald из Арлингтон-Хайтс, Иллинойс, называется Читатель «самый быстрорастущий альтернативный еженедельник в США»[2] В 1986 году в статье в Chicago Tribune Читатель 's годовая выручка в 6,7 миллиона долларов.[9] В 1996 г. Чикагский бизнес Крейна прогнозируемый доход в размере 14,6 миллиона долларов.[13] В газете National Journal's Convention Daily (опубликованной во время Национального съезда Демократической партии в Чикаго в 1996 г.) сообщается, что Читатель был «огромным финансовым успехом. Теперь он такой же толстый, как и многие воскресные газеты, и опубликован в четырех разделах, в общей сложности около 180 страниц». Тираж этого отчета составил 138 000 экземпляров.[14]

1995 – настоящее время

В Читатель начал экспериментировать с электронным распространением в 1995 году с автоматизированной телефонной службы под названием SpaceFinder, которая предлагала поиск и доставку по факсу объявлений об аренде квартир в газете, что являлось одной из самых важных франшиз. Позже, в 1995 г., газета «Спички» личные объявления были доступны в Интернете, а в начале 1996 г. факсимильная система SpaceFinder была адаптирована для поиска в Интернете. Также в 1996 г. Читатель сотрудничал с Yahoo по размещению своих списков развлечений в Интернете и представил веб-сайт и пользовательскую зону AOL, построенную вокруг популярной синдицированной колонки "Прямой допинг ".

В Читатель стала настолько прибыльной в конце 1990-х, что добавила пригородную версию, Справочник читателей по искусству и развлечениям, но к 2006 году она работала в убыток.[15] На рубеже веков он столкнулся с серьезным конкурентным давлением, поскольку некоторые из его ключевых элементов стали широко доступны в Интернете. Многочисленные веб-сайты предлагали списки развлечений, расписания и обзоры. Доска объявлений, основной источник дохода в 1990-х годах, перекочевала на Craigslist и другие онлайн-сервисы, которые бесплатно публикуют рекламу и делают ее легко доступной для поиска.

К 2000 году большая часть материалов газеты была доступна в Интернете, но Читатель по-прежнему сопротивлялся публикации веб-версии всей статьи. Он сконцентрировался на информации из базы данных, такой как объявления и списки, оставляя длинные обложки и многие другие статьи только для печати.[16] В 2005 году, когда многие аналогичные издания уже давно предлагали весь свой контент в Интернете, Читатель начала предлагать свои статьи в формате PDF, показывая страницы в том виде, в каком они были напечатаны, - попытка предоставить ценность медийным рекламодателям, на долю которых приходилась большая часть доходов газеты. К 2007 году PDF-файлы исчезли, и все содержание статьи было доступно в Интернете, наряду с различными блогами и функциями только для Интернета.

Резкое падение прибыли с 2004 по 2006 год побудило владельца-основателя Тома Ревальдта подать иск против компании. Этот иск привел к продаже Читатель к Творческое бездельничанье в июле 2007 г.[12]

Статья 2008 г. в Columbia Journalism Review Эдвард Макклелланд, бывший Читатель штатный писатель (тогда известный как Тед Кляйн) обвинил Читатель за то, что он медленно осваивает Интернет, и предположил, что он не может привлечь новое поколение молодых читателей. «Ожидается, что альтернативные еженедельники будут вечно молодыми», - написал Макклелланд. "The Читатель находит это трудным поступком, когда приближается к сорока ".[17] Он также предложил Читатель успокоился, «потому что в начале 2000-х он все еще получал прибыль от рекламы», и его проблемы усугублялись обновлением 2004 года, которое включало «модные особенности» и «татуированный двадцатисемилетний стриптизёр», сочиняющий поздний -Ночная колонка для вечеринок.[18] "Чувство было Читатель пришлось заново изобрести ... и изменить свой характер ".[18]

В конце 2007 года из-за сокращения бюджета, введенного новыми владельцами Creative Loafing, компания Читатель уволили нескольких своих самых опытных журналистов, в том числе Джона Конроя, Гарольда Хендерсона, Тори Марлан и Стива Богира.[19] В газете преуменьшается значение традиции нестандартных очерков в пользу тематических вопросов и агрессивных, самоуверенных репортажей о городском правительстве, например, в его обширном освещении финансирования увеличения налогов (TIF) Беном Джоравски, который был штатным писателем с 1980-е годы. Хотя штат сотрудников намного меньше, чем был до продажи, по состоянию на июнь 2010 года остались многие другие ключевые фигуры, в том числе медиа-критик Майкл Майнер, кинокритик Дж. Р. Джонс, репортер по искусству Дина Айзекс, автор кулинарных изысков Майк Сула, театральный критик Альберт Уильямс и писатели Питер Маргасак и Майлз Реймер. В ноябре 2009 г. Джеймс Уоррен, бывший управляющий редактор функций в Чикаго Трибьюн, был назначен президентом и издателем.[20] В марте 2010 года Уоррен ушел в отставку.[21] В июне давний редактор Элисон Тру была уволена исполняющим обязанности издателя Элисон Дрейпер и генеральным директором Creative Loafing Марти Петти, что вызвало возмущение среди оставшейся аудитории газеты.[22] В июле Дрейпер был назначен издателем, управляющий редактор Кики Яблон был назначен редактором, а Джефф Догерти был назначен ассоциированным издателем. Догерти основал, а затем закрыл онлайн-версию Chi-Town Daily News и ее преемника, печатную и онлайн-версию Chicago Current, которую он закрыл, чтобы Читатель работа.[23]

В 2012 г. Читатель Чикаго был приобретен Обертывания ООО, материнская компания Чикаго Сан-Таймс.[24]

Главный редактор Джейк Мэлоули был официально назначен главным редактором в июле 2015 года.[25] В феврале 2018 года Малоули был уволен по телефону в аэропорту О'Хара, когда он возвращался из медового месяца.[26] недавно назначенный исполнительный редактор Марк Конкол.[27] Конкол был уволен из Sun-Times Media только через 19 дней после его назначения, после публикации скандальной редакционной карикатуры, которая, как полагали, была гоночная травля.[28]

13 июля 2017 г. сообщалось, что консорциум, состоящий из частных инвесторов и Чикагская федерация труда под руководством бизнесмена и бывшего олдермена Чикаго Эдвин Айзендрат через компанию Айзендрата, ST Acquisition Holdings, приобрела Чикаго Сан-Таймс и Читатель Чикаго от Wrapports, опередив чикагскую издательскую компанию Tronc для владения.[29][30] С 1 октября 2018 г. Sun-Times Media продала Читатель частной инвестиционной группе, которая сформировала L3C совершить покупку. Основные инвесторы - Элзи Хиггинботтом и Леонард Гудман. Трейси Баим была назначена издателем и Энн Элизабет Мур редактор.[31] Срок пребывания Мура в качестве редактора был недолгим; она внезапно уехала в марте 2019 года.[32] В июне 2019 года Карен Хокинс и Суджай Кумар были объявлены новыми главными редакторами, ранее руководившими редакторами, которые исполняли обязанности временных главных редакторов после ухода Мура.[33]

22 июня 2020 г. Читатель, сославшись на снижение доходов от рекламы на 90% из-за закрытия COVID-19, объявила, что переходит с еженедельного графика печати на двухнедельный, с новым акцентом на цифровой контент и рассказывание историй и обновленный календарь специальных выпусков.[34]

Содержание

В Читатель был разработан для молодых читателей, в основном одиноких людей в возрасте от 20 лет, которые в начале 1970-х годов жили в разных районах на берегу озера Чикаго, таких как Гайд-парк, Линкольн Парк, и вид на озеро.[2] Позже эта демографическая группа двинулась на запад, в такие районы, как Плетеный парк, Bucktown, и Площадь Логана, а Читатель переехал с ними. Обращение к статье было основано на множестве элементов. Самым очевидным на раннем этапе было сосредоточение внимания на поп-культуре для поколения, которое не получало развлекательных сообщений в ежедневных газетах. Как и многие альтернативные еженедельники, Читатель в значительной степени полагался на освещение и обширные списки искусств и культурных событий, особенно живую музыку, кино и театр.

По мере того, как газета процветала, а ее бюджет увеличивался, расследования и политические репортажи стали еще одной важной частью этого микса. Читатель статьи внештатного писателя Дэвида Моберга приписывают помощь в избрании первого чернокожего мэра Чикаго, покойного Гарольд Вашингтон.[17] Штатный писатель Джон Конрой на протяжении более 17 лет много писал о пытках в полиции в Чикаго; его отчеты[35] сыграл важную роль в изгнании и судебном преследовании коммандера Джона Берджа, лидера полицейской группы пыток, а также в освобождении нескольких ошибочно осужденных заключенных из камеры смертников.[36]

В Читатель был, пожалуй, наиболее известен своим глубоким, захватывающим стилем литературной журналистики, публиковавшим длинные, подробные статьи на обложках, часто на темы, которые не имели ничего общего с новостями дня. Часто цитируемым примером является статья штатного редактора Майкла Ленехана, состоящая из 19 000 слов о пчеловодстве.[37] Эта статья выиграла Премия научной журналистики AAAS Westinghouse награжден Американская ассоциация развития науки, в 1978 г.[2][38] В статье Стива Богира 1988 года «Пожар в семье» пожар в многоквартирном доме послужил отправной точкой для хроники из 15 000 слов о жизни низшего класса, прослеживающей три поколения западной семьи и затрагивающих такие городские проблемы, как зависимость , дискриминация, преступность и подростковая беременность.[39] Он получил премию Питера Лисагора за образцовую журналистику, присуждаемую Chicago Headline Club. Фильм Бена Джоравски «Простая игра» в течение целого года следовал за баскетбольной командой государственной средней школы.[40] Опубликовано в двух частях, общим объемом 40 000 слов, перепечатано в антологии. Лучший американский спортивный писатель 1993. В Читатель с 1996 года получил 30 наград Alternative Newsweekly Awards.[41]

Еще один элемент Читатель'Привлекательность была его бесплатная доска объявлений для частных лиц.[2] Рекламу рассматривали как еще один источник информации наряду с журналистикой и объявлениями.[2]

Дизайн и формат

Оригинальный вид Читатель Чикаго в 1971 году был изобретен владельцем-основателем Бобом Маккамантом. В 2004 году был произведен редизайн Барселона, Испания, фирма Jardi + Utensil представила новый логотип и широкое использование цвета, включая обложку в стиле журнала.[42] В 2007 году газета, принадлежащая Creative Loafing, была преобразована в односекционный таблоид.[43] В 2010 году издатель Элисон Дрейпер наняла консультанта по редизайну из Чикаго Рона Ризона, чтобы тот помог обновить издание. Среди внесенных изменений были обновленный и ребрендированный музыкальный раздел под названием B Side,[44] улучшение рекламного дизайна газеты, качественная глянцевая бумага для обложек и ключевых внутренних разворотов, а также редакционные направления, которыми руководит в первую очередь новый редактор Мара Шалхоуп. Проверка после редизайна, проведенная через несколько месяцев, выявила большое количество страниц, инновации в социальных сетях и вовлечении читателей, а также твердую приверженность рекламодателей.[45]

Связанные предприятия

"Прямой допинг ", под псевдонимом [46] Сесил Адамс был Читатель ЧикагоПервая еженедельная колонка и одна из первых статей, которые будут широко распространяться в альтернативной прессе, одновременно появившись в 35 газетах.[47] Он был начат 2 февраля 1973 года Майклом Ленеханом. [48] а позже написан Дэйвом Кером.[46] В 1978 г. Эд Зотти,[49] который продолжал служить «помощником» Сесила с января 2010 года. В 1984 году Chicago Review Press опубликовала Прямой допинг, сборник столбцов; Автор обложки - Сесил Адамс, а редактор - Зотти. Название было подобрано и переиздано компанией Ballantine, которая в период с 1988 по 1999 год опубликовала еще четыре тома. В 1996 году The Straight Dope стала пользовательской зоной на AOL; недолговечный телесериал, спродюсированный Эндрю Розеном, на канале A&E Network;[50] и интернет сайт, Straightdope.com, который был назван одним из Журнал ПК Топ 101 веб-сайтов[51] и по состоянию на январь 2010 г. привлекала почти 1,2 миллиона пользователей в месяц.

В Читатель Лос-Анджелеса начала издаваться в 1978 году как дочерняя компания Chicago Reader, Inc. Это была первая газета, которая издала Мэтт Грёнинг комикс Жизнь в аду и Дэвид Линч полоса Самая злая собака в мире. В 1989 году газета была продана компании, возглавляемой ее редактором-основателем Джеймсом Вауэллом.[52] В 1996 году он был продан и закрыт New Times Media, которая позже стала Village Voice Media.[53]

В Читатель Сан-Диего была основана в 1972 году Джимом Холманом, который учился в Карлтон-колледже и был одним из первых, кто основал Читатель Чикаго. Хотя Холмен недолго владел акциями чикагской газеты, ни один из чикагских владельцев не интересовался бумагой Сан-Диего. Холмен использовал Читатель формат и табличка с благословением его друзей в Чикаго.

Различные другие Читательбыли опубликованы, но газеты из Сан-Диего и Лос-Анджелеса являются единственными газетами, связанными с Читатель Чикаго. В конце 1970-х годов Chicago Reader, Inc. (CRI) подала в суд на Читатель Twin Cities за нарушение прав на товарный знак, утверждая, что Читатель Чикаго придал особое значение имени «Читатель». Федеральный апелляционный суд в конечном итоге постановил, что этот термин является «чисто описательным» и, следовательно, не может быть защищен как товарный знак.[54]

В East Bay Express, который обслуживает район залива Сан-Франциско, был соучредителем в 1978 году Нэнси Бэнкс, соучредителем Читатель Чикагои редактор Джон Рейсайд. Читатель Чикаго владельцы вложили средства в бумагу, и в конечном итоге CRI получила основную долю. Газета была продана в 2001 году New Times Media, которая стала Village Voice Media, а в 2007 году она была продана редактору Стивену Бьюлу и группе инвесторов.[55]

Вашингтонская газета была основана в 1981 году Расс Смит и Алан Хирш, основавший Балтиморская городская газета в 1977 г. Первоначально названный 1981, название было изменено в следующем году.[56] Владельцы Читатель Чикаго инвестировал в вашингтонскую газету в 1982 году и в конечном итоге контролировал 100 процентов акций. В 2007 году они продали свою долю в обеих бумагах Creative Loafing, Inc.

Справочник читателей по искусству и развлечениям был опубликован как пригородное расширение Читатель Чикаго в 1996 году. До этого Читатель избегал распространения во всех, кроме ближайших пригородов Чикаго. Руководство для читателей была уменьшенной версией Читатель, напечатанный как односекционный таблоид, предназначенный для удовлетворения спроса в пригородах на Читатель контент и реклама. В 2007 году он был закрыт и раздача комплектных Читатель Чикаго был расширен до окраин.[57]

Ruxton Group, первоначально называвшаяся Reader Group, была сформирована CRI в 1984 году в качестве национального рекламного представителя Читатель, Вашингтонская газета, и другие альтернативные еженедельники для крупных рынков. В 1995 году компания была продана New Times Media, которая стала Village Voice Media и переименовала Ruxton в Voice Media Group.[58]

Index Newspapers - это компания, которая издает Незнакомец в Сиэтл, Вашингтон, а Портленд Меркьюри в Портленд, Орегон. В 2002 году CRI инвестировала в Index и приобрела миноритарный пакет акций.[59]

Quarterfold, Inc. - это компания, созданная большинством бывших владельцев Chicago Reader, Inc., чтобы стать преемником этой компании и владеть активами, которые не были включены в продажу Creative Loafing. Главный актив Quarterfold - это его доля в Index Newspapers.[12]

Amsterdam Weekly был бесплатный еженедельник на английском языке, издаваемый в Нидерланды с мая 2004 г. по декабрь 2008 г. По состоянию на май 2010 г., он существует в ограниченном виде в Интернете.[60] Газету начал Тодд Сэвидж, писатель и наборщик Читатель Чикаго в конце 1990-х гг. В Читатель был крупным инвестором.[61] В 2008 году газета была продана Ювалю Сиглеру, издателю Тайм-аут Тель-Авив, который с активами и персоналом, включая Savage, запустил Тайм-аут Амстердам в октябре 2008 г.[62]

Рекомендации

  1. ^ «Годовой аудиторский отчет, декабрь 2011 г.». Живокость, Калифорния: Проверенный аудиторский тираж. Получено 30 апреля, 2012.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Валео, Том (4 ноября 1979 г.). "Чикагский читатель: история успеха 70-х" (PDF). Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс). Получено 21 января, 2010.
  3. ^ Сиссон, Ричард; Захер, Кристиан; Кейтон, Эндрю, ред. (2006). Средний Запад Америки: интерпретирующая энциклопедия. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета.
  4. ^ Сагг, Джон Ф. (29 сентября 2008 г.). "Файлы Creative Loafing для защиты от банкротства". Творческое бездельничанье. Архивировано из оригинал 26 августа 2009 г.. Получено 31 декабря, 2009.
  5. ^ Шалхоуп, Мара (25 августа 2009 г.). «На аукционе Creative Loafing победителем стал ...» Творческое бездельничанье. Архивировано из оригинал 26 августа 2009 г.. Получено 31 декабря, 2009.
  6. ^ Торнер, Джеймс (26 августа 2009 г.). «Сеть Creative Loafing в Тампе поглощена хедж-фондом Atalaya». Санкт-Петербург Таймс. Архивировано из оригинал на 2009-09-29. Получено 2010-03-08.
  7. ^ "Chicago Reader переходит на двухнедельный график печати". Читатель Чикаго. Получено 2020-09-06.
  8. ^ "Chicago Reader переходит на двухнедельный график печати". Читатель Чикаго. Получено 2020-09-06.
  9. ^ а б Андерсон, Джон (14 марта 1986 г.). «Издатель, который гордится своими читателями» (PDF). Чикаго Трибьюн. Получено 21 января, 2010.
  10. ^ Неманич, Джерри (29 апреля 1985 г.). "Написание Чикаго" (PDF). WBEZ Радио. Получено 21 января, 2010.
  11. ^ «Что это за бумага?» (PDF). Читатель Чикаго. 29 сентября 1972 г.. Получено 21 января, 2010.
  12. ^ а б c Майнер, Майкл (23 августа 2007 г.). "Костюм за распродажей". Читатель Чикаго. Получено 3 января, 2010.
  13. ^ Борден, Джефф (30 сентября 1996 г.). «Непростой читатель: поиски молодежи». Чикагский бизнес Крейна.
  14. ^ Вильдавски, Бен (25 августа 1996 г.). «Читатель: не для политических наркоманов» (PDF). National Journal Convention Daily. Получено 21 января, 2010.
  15. ^ Майнер, Майкл (27 августа 2009 г.). "Это не так хорошо, не так ли?". Читатель Чикаго. Получено 3 июля, 2010.
  16. ^ Кармайкл, Мэтт (27 июля 1998 г.). "Сайты Чикаго - золотая середина". Возраст рекламы. Получено 22 июня, 2010.
  17. ^ а б Макклелланд, Эдвард (сентябрь – октябрь 2008 г.). "Надеюсь, я умру ... Вырастет ли наконец чикагский читатель? Должно ли?". Columbia Journalism Review. Архивировано из оригинал 21 февраля 2010 г.. Получено 31 декабря, 2009.
  18. ^ а б Макклелланд, Эдвард (сентябрь – октябрь 2008 г.). "Надеюсь, я умру ..." Columbia Journalism Review. Архивировано из оригинал 21 февраля 2010 г.. Получено 3 июля, 2010.
  19. ^ Майнер, Майкл (6 декабря 2007 г.). «Через мышцу в кость». Читатель Чикаго. Архивировано из оригинал 31 августа 2009 г.. Получено 5 января, 2010.
  20. ^ Розенталь, Фил (27 октября 2009 г.). «Экс-Tribune M.E. Джим Уоррен назван издателем Chicago Reader». Чикаго Трибьюн. Получено 5 января, 2010.
  21. ^ Марек, Линн (8 марта 2010 г.). "Джим Уоррен уходит с поста издателя Reader". Чикагский бизнес Крейна. Получено 8 марта, 2010.
  22. ^ Майкл Майнер (25 июня 2010 г.). "Элисон Тру уволена как редактор-читатель". Читатель Чикаго. Получено 28 июня, 2010.
  23. ^ Майкл Майнер (22 июля 2010 г.). «Джефф Догерти подходит к читателю; Кики Яблон назначен редактором, издательство Элисон Дрейпер». Читатель Чикаго. Архивировано из оригинал 26 июля 2010 г.. Получено 28 июля, 2010.
  24. ^ Майнер, Майкл (25 мая 2012 г.). "Wrapports покупает Читатель", Читатель Чикаго. Проверено 30 ноября 2015 года.
  25. ^ Майнер, Майкл. "Джейк Малули назначен редактором журнала" Ридер ". Читатель Чикаго. Получено 2018-02-13.
  26. ^ "Медовый месяц закончился для редактора Chicago Reader Джейка Малули". Robertfeder.com. Получено 2018-02-13.
  27. ^ "Победитель Пулитцера Марк Конкол возглавит Chicago Reader". Чикаго Сан-Таймс. Получено 2018-02-13.
  28. ^ "Читательский редактор из Чикаго Конкол ушел после споров по поводу мультфильмов". ABC7 Чикаго. 18 февраля 2018 г.. Получено 18 февраля 2018.
  29. ^ Эмбер, Сидней (13 июля 2017 г.). "Чикаго Сан-Таймс оторвана от конкурирующего издателя". Нью-Йорк Таймс.
  30. ^ Арментраут, Митчелл. «Группа профсоюзов во главе с Айзендратом превзошла владельца Trib, чтобы приобрести Sun-Times». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 12 июля 2017 г.. Получено 12 июля 2017.
  31. ^ "Reader объявляет об Энн Элизабет Мур главным редактором и Карен Хокинс в должности главного редактора по цифровым технологиям". Читатель Чикаго. 1 октября 2018 г.. Получено 10 декабря 2018.
  32. ^ «Роббезопасности: Крис Кридел отступает в WBBM Newsradio». Robertfeder.com. Получено 23 марта 2019.
  33. ^ "Читатель Чикаго называет главных редакторов, редакторов театра и танцев ". Читатель Чикаго. 20 июн 2019. Получено 9 августа 2019.
  34. ^ "Chicago Reader переходит на двухнедельный график печати". Читатель Чикаго. Получено 2020-09-06.
  35. ^ Конрой, Джон. "Полицейские пытки в Чикаго". Читатель Чикаго.
  36. ^ Браун, Марк (22 октября 2008 г.). «Репортер сосредоточил внимание на пытках со стороны полиции». Чикаго Сан-Таймс.
  37. ^ "сущность бытия - микеленехан". sites.google.com.
  38. ^ «О AAAS: история и архивы». Американская ассоциация развития науки. Получено 31 января, 2010.
  39. ^ Богира, Стив. «Пожар в семье». Читатель Чикаго.
  40. ^ Джоравски, Бен. «Простая игра». Читатель Чикаго.
  41. ^ «Ассоциация альтернативных еженедельников». Ассоциация альтернативных еженедельников. Архивировано из оригинал 16 июня 2006 г.. Получено 3 июля, 2010.
  42. ^ Джонсон, Стив (24 сентября 2004 г.). «Читатель обновляет дизайн, придерживается того, что работает». Чикаго Трибьюн.
  43. ^ «Фонд покупает читателя в Чикаго, и он будет продолжать работать». CBS. 25 августа 2009 г.. Получено 22 июня, 2010.[мертвая ссылка ]
  44. ^ «Редизайн Chicago Reader: музыкальный раздел, который стоит посетить | Дизайн с разумом».
  45. ^ «6 вещей, которым следует научиться у читателя из Чикаго (печатное издание) | Дизайн с разумом».
  46. ^ а б Ларри Карт (15 ноября 1984 г.). "'Straight Dope ': Взгляд умного дурака ". Чикаго Трибьюн.
  47. ^ "Газеты, несущие прямую наркоту". Чикаго Ридер, Инк. Через Интернет-архив. Архивировано из оригинал 14 января 1997 г.. Получено 5 февраля, 2010.
  48. ^ Дуршлаг, Пэт (23 ноября 1975 г.). «Читатель: бесплатный еженедельник платит цену» (PDF). Чикаго Трибьюн. Получено 22 июня, 2010.[мертвая ссылка ]
  49. ^ "Кто этот человек по имени Сесил Адамс?". Прямой допинг. Получено 15 июля, 2010.
  50. ^ "Straight Dope показывают по телевизору!". Чикаго Ридер, Инк. Через Интернет-архив. Архивировано из оригинал 14 января 1997 г.. Получено 5 февраля, 2010.
  51. ^ "PC Magazine - 101 лучший веб-сайт". Сеть пресс-релизов. Получено 5 февраля, 2010.
  52. ^ Уильямс, Линда (16 февраля 1989 г.). "Группа под руководством издателя покупает читателя, планирует новый облик". Лос-Анджелес Таймс.
  53. ^ Брукс, Нэнси Ривера (3 августа 1996 г.). «Фирма Phoenix покупает Los Angeles Reader». Лос-Анджелес Таймс.
  54. ^ Борчард, Уильям М. (12 ноября 1984 г.). «Суд постановил, что имя может быть таким же». Возраст рекламы.
  55. ^ Гарофоли, Джо (18 мая 2007 г.). «Экспресс-редактор покупает еженедельную газету у сети». Хроники Сан-Франциско. Получено 5 мая, 2010.
  56. ^ Лоуман, Стивен (9 августа 2009 г.). "City Talk: ключевые игроки влиятельной и неоднозначной еженедельной газеты Вашингтона оглядываются на ее наследие". Вашингтон Пост. Получено 22 июня, 2010.
  57. ^ Лерцель, Роберт (8 августа 2007 г.). "Chicago Reader завершает пригородное издание". Чикагский бизнес Крейна. Получено 5 мая, 2010.
  58. ^ «Кто мы: история». Группа голосовых СМИ. Архивировано из оригинал 24 января 2010 г.. Получено 12 февраля, 2010.
  59. ^ "Читатель из Чикаго инвестирует в незнакомца". Ассоциация альтернативных еженедельников. 2 мая 2002 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2012 г.. Получено 5 мая, 2010.
  60. ^ "Amsterdam Weekly - Внутри: музыка, кино, искусство, театр, клубы - Home". 30 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2007 г.
  61. ^ «Еженедельные дебюты в Амстердаме с помощью читателя из Чикаго». Ассоциация альтернативных еженедельников. 11 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 22 июня, 2010.
  62. ^ Фарсачи, Лиз (24 июня 2008 г.). "Я сам здесь чужой". Журнал Европейского центра журналистики. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 22 июня, 2010.

внешняя ссылка