Кристиан Рок Хард - Christian Rock Hard

"Christian Rock Hard"
Южный парк эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 9
РежиссерТрей Паркер
НаписаноТрей Паркер[1]
Код продукции709
Дата выхода в эфир29 октября 2003 г.[2]
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Южный парк - гей! "		Следующий →
"Серый рассвет "
Южный парк (7 сезон)
Список Южный парк эпизоды

"Кристиан Рок Хард"- девятый выпуск седьмой сезон и 105-й общий выпуск американского мультсериала Южный парк. Первоначально он транслировался на Comedy Central в США 29 октября 2003 г.

В эпизоде ​​дети создают рок-группу, но, обеспокоенные тем фактом, что люди потенциально могут скачивать их музыку из Интернета незаконно, отказываются играть. Тем временем, Картман начинает свой Христианский рок группа, получившая название Faith + 1.

Эпизод высмеивает известных артистов, высказавшихся против Нарушение авторского права, Такие как Metallica, а также служит комментарием к тому, как большинство музыкантов делают то, что они делают, в основном для получения прибыли. Христианскую рок-музыку также пародируют как идентичную песни о любви, за исключением ссылки на Иисуса в их текстах.[3]

участок

Стэн, Кайл, Кенни и Картман сформировать группу под названием Moop, но не согласны с тем, в каком направлении им следует двигаться, поскольку все они любят разную музыку. Разногласия настолько накаляются, что Картман делает ставку на то, что у него будет платиновый христианский рок-альбом раньше, чем это сделает группа Кайла, и покидает группу. В поисках вдохновения Стэн, Кайл и Кенни нелегально скачивают музыку из Интернета, и их тут же арестовывают. ФБР. Им рассказывают о серьезных последствиях незаконного скачивания, а именно о принуждении музыкантов Ларс Ульрих (барабанщик металл группа Metallica ) и Бритни Спирс потерять так много доходов от музыкального пиратства, что им придется либо снизить свои чрезвычайно щедрые покупки до очень-немного менее щедрые или откладывают до тех пор, пока не смогут позволить себе все, что хотят. В результате Муп решает объявить забастовку до тех пор, пока фанаты не перестанут скачивать нелегально, и к ним присоединится большое количество музыкантов, включая Бритни Спирс, Оззи Осборн, Мисси Эллиотт, Мастер П, Мигание-182, Metallica, Аланис Мориссетт, Мясной рулет, Прогорклый а также группа Скайлера (Lords of the Underworld).

Тем временем Картман вербует Масло и Токен сформировать свою новую группу. Понимая, что Христианский рок Являясь постоянным лидером продаж, Картман решает, что его группа, которую он окрестил Faith + 1, присоединится к христианской музыкальной рэке. Картман строит репертуар группы, просто беря расплывчатые общие поп-баллады о любви и меняя отсылки вроде «ребенок» к «Иисусу». Несмотря на свою эффективность, группа в конечном итоге подвергается некоторой проверке, когда в одной из песен используются более страстные и сексуальные тексты с участием Христа. Картману удается манипулировать своим выходом, и у группы появляется огромное количество поклонников.

Вскоре Faith + 1 празднует продажу своего миллионного альбома. К этому времени Стэн, Кайл и Кенни решают, что удовлетворение от присутствия поклонников должно быть для музыкантов более важным, чем борьба с фанатами, которые делают их популярными и ходят на их концерты. Они решают, что гастроли по-прежнему приносят доход, и отменяют забастовку. Однако другие музыканты не следуют их примеру, потому что, по словам Бритни Спирс, «[они] только о деньгах».

Картман потратил все деньги, заработанные на их альбоме, на щедрую, экстравагантную церемонию награждения, чтобы отпраздновать успех Faith + 1 и, в частности, оскорбить Кайла за то, что он проиграл пари Картману. Однако ликование Картмана недолговечно. Оказывается, Картману говорят, что христианские звукозаписывающие компании раздают только золото, ладан и мирра Records, поэтому у Faith + 1, как у христианских артистов, никогда не будет платинового альбома, а это означает, что Кайл технически не проиграл пари и никогда не проиграет. Картман, разгневанный таким поворотом событий, уничтожает мирный альбом группы, крича «Черт возьми!» и «К черту Иисуса!». Это богохульство заставляет испуганных фанатов кричать и бежать.

Когда Токен противостоит Картману за то, что тот потратил все свои деньги, отогнал фанатов и положил конец карьере группы, Картман продолжает разглагольствовать и оскорблять его, называя «черным засранцем». В ответ Токен нападает на Картмана на сцене, прежде чем уйти. Признав, что Картман получил по заслугам, Стэн, Кенни и Кайл также уходят. Картман, стонущий от боли, лежит на сцене, Баттерс покорно приближается к нему. Затем Баттерс пукает Картману в лицо, дает ему палец, и говорит: «Пошел ты, Эрик», прежде чем уйти, оставив Картмана в полном одиночестве, чтобы оправиться от своей боли и унижения.

Культурные ссылки

  • Инструкции Эрика Картмана для обложки альбома Faith + 1 являются отсылкой к U2 альбом Дерево Джошуа.
  • Шутка о том, что христианские звукозаписывающие компании награждают только пластинки с золотом, ладаном и миррой, является отсылкой к дарам, данным Иисусу Христом. Три короля в Рождество.
  • Когда офицер Йейтс водит мальчиков, чтобы показать им жизни знаменитостей, финансово пострадавших от незаконно загруженной музыки, сцена напоминает трех призраков в Чарльз Диккенс ' Роман Рождественская песня показывая Эбенезер Скрудж последствия его эгоистичных действий.
  • Бас Token создан по образцу баса, которого Руди сыграл в мультсериале. Толстый Альберт и дети Косби.[4]
  • Сцена, где Эрик Картман находится в автобусе и пишет текст на ладони - отсылка к американскому рэперу Эминем полуавтобиографический фильм 8 миля. В фильме была сцена, где персонаж Эминема также был в автобусе, в наушниках, смотрел в окно и набивал тексты песен на небольшом листе бумаги по дороге на работу.
  • Песни Faith + 1 основаны на реальных песнях с измененным текстом.
  • Название "Faith + 1" относится к христианскому бойз-бэнду. Плюс один.

Домашний релиз

"Christian Rock Hard" вместе с четырнадцатью другими эпизодами из Полный седьмой сезон, были выпущены на трехдисковом DVD-диске в Соединенных Штатах 21 марта 2006 г. В комплекты входили краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна для каждого эпизода. IGN дал сезону 8/10.[5]

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 19 февраля, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ "Южный парк" Кристиан Рок Хард (ТВ-эпизод 2003) - IMDb
  3. ^ Источник IMDB для серии [1] Проверено 19 февраля 2012 г.
  4. ^ Руди на Fat Albert Wiki.
  5. ^ Шорн, Питер (14 марта 2006 г.). "Южный Парк: Полный обзор DVD седьмого сезона". IGN. Получено 25 января, 2017.

внешняя ссылка