Чука резня - Chuka massacre

В Чука резня, что произошло в Чука, Кения, было совершено членами роты Б 5-го батальона Королевские африканские винтовки в июне 1953 г. 20 безоружных людей были убиты во время Восстание мау-мау.[1]

Резня

5-я рота KAR B была отправлена ​​в район Чука 13 июня 1953 года, чтобы уничтожить повстанцев, подозреваемых в укрытии в близлежащих лесах. Командир роты майор Г.С.Л. Гриффитс из Дарем легкая пехота, организовал базовый лагерь, из которого он руководил операциями: два взвода пронеслись через лес, чтобы спугнуть повстанцев, в то время как африканские члены местного ополчения охраняли границу леса. Обыск проводили два младших офицера. Это была типичная операция против мау-мау.[2]

Солдаты привели двух бойцов мау-мау, которые были недавно захвачены в плен, чтобы они действовали в качестве «проводников» и помогали обнаруживать укрытия. Когда их допросили, ни один из них не пожелал предоставить информацию. Майор Джеральд Гриффитс и два его младших офицера допросили солдат, и когда первый заключенный, казалось, не хотел сотрудничать, Гриффитс приказал проделать ему штык в ухе. В зияющую рану пропустили веревку, которая использовалась в качестве привязи в течение следующих четырех дней. Второй заключенный также отказался сотрудничать. По приказу Гриффитса ему ампутировали ухо, и тогда он был застрелен без суда и следствия. Позже Гриффитс утверждал, что его застрелили при попытке к бегству.[2]

В течение следующих двух дней взводы KAR вытеснили несколько истребителей Мау-Мау, которые были пойманы Ополчение стоит на опушке леса. Затем, днем ​​17 июня, патруль из десяти человек во главе с африканцем. мичман переехал из леса в окрестные сельхозугодья. Он наткнулся на двенадцать членов ополчения, собравшихся на ферме. По причинам, которые так и не стали ясны, двенадцати мужчинам приказали лечь лицом вниз и жестоко избили. Двое из жертв были отправлены за едой для солдат, и впоследствии они сбежали, а остальные десять были отведены в лес патрулем KAR. Они добрались до солдатского лагеря около 16:00 и выстроились в линию лицом вниз. На закате их расстреляли с близкого расстояния и хладнокровно на месте.[2][3]

На следующее утро, 18 июня, прапорщик повел патруль по опушке леса недалеко от поселка Кареге. Он снова встретил и допросил группу ополченцев. Солдаты разграбили огороды в Кареге и застрелили фермера, прежде чем сопроводить пленников в лес. Свидетели-африканцы видели британского офицера с патрулем. Рано утром пленники - девять мужчин и один ребенок - были казнены на поляне возле небольшой кофейной фермы на опушке леса. Солдаты отрезали руки шестерым жертвам и засунули их в рюкзаки, прежде чем вернуться в лагерь. Последнее убийство произошло между 2 и 3 часами ночи следующего дня, когда выживший проводник, все еще привязанный к уху, был застрелен, как утверждается, при попытке к бегству. На рассвете солдаты покинули лагерь и направились обратно в штаб роты B в Ньери, оставив тело своего мертвого проводника на месте.[2]

Последствия и испытания

Через несколько дней после бойни новый главнокомандующий, Общий Джордж Эрскин прибыл в Кению в июне 1953 года. Он быстро попытался изменить поведение сил безопасности. В директиве для всех войск он заявил: «Я не потерплю нарушений дисциплины, ведущих к несправедливому обращению с кем-либо», и приказал, чтобы «каждый офицер ... немедленно пресекал любое поведение, против которого ему было бы стыдно. его собственный народ ". Однако Эрскин принял решение скрыть случившееся.[2]

Военное расследование было спешно созвано на следующий понедельник, 22 июня, но его результаты так и не были обнародованы. Слухи о случившемся быстро распространились, но колониальное правительство отказалось публично признать факт случившегося. Тем не менее, фрагменты информации попали в открытый доступ. Стремясь предотвратить потерю поддержки мау-мау в районе Чука, колониальное правительство санкционировало выплату компенсации семьям убитых жителей деревни. Затем генерал Эрскин лично написал местным вождям, бывшим на тот момент союзниками, чтобы заверить их, что «расследования убедили меня в том, что кто бы ни был виноват, это не кто-либо из убитых». Однако армия не передала свои выводы Генеральному прокурору, и поэтому судебное преследование не могло быть возбуждено «из-за отсутствия доказательств».[2]

Все солдаты, участвовавшие в патрулях Чука, были помещены под открытый арест в лагере Буллер в Найроби, но Эрскин решил не привлекать их к ответственности. Вместо этого он показал бы пример их командира, майора Гриффитса. И вместо того, чтобы рисковать предать огласке дело Чуки, Эрскин смог получить доказательства того, что Гриффитсу было предъявлено обвинение в убийстве двух других подозреваемых в отдельном инциденте, который произошел за несколько недель до резни в Чуке. Однако военнослужащие 5-й КАР, дававшие показания в военном трибунале в ноябре 1953 года, отказались откровенно выступить против Гриффитса. Он был оправдан, и остальным солдатам также не было предъявлено обвинение. Гриффитс предстал перед вторым военным трибуналом после того, как в ходе расследования Маклин был обвинен в убийстве первого проводника. 11 марта 1954 года он был признан виновным в убийстве и приговорен к семи годам лишения свободы; он был обналиченный из армии и отбывал наказание в Скрабы полыни В Лондоне.[4] По сей день ни одному британскому солдату, причастному к резне, не было предъявлено обвинение.[2][5][6]

В письме в военное министерство от декабря 1953 г., которое находится в Национальный архив Великобритании Эрскин откровенно признал: «Нет никаких сомнений в том, что в первые дни, то есть с октября 1952 года по июнь прошлого года, армия и полиция постоянно вели беспорядочную стрельбу. Я совершенно уверен, что заключенных избивали для получения информации». Таким образом, чтобы избежать скандала, расследование Маклина завесило официальную тайну в течение первых восьми месяцев чрезвычайной ситуации. Хотя Маклин тщательно вдавался в подробности дела Чуки, его окончательный отчет был оплошностью. Он пришел к выводу, что, хотя некоторые подразделения могли допустить некоторые нарушения в процедурах, поведение Британская армия в Кении «в трудных и тяжелых обстоятельствах продемонстрировал ту меру сдержанности, подкрепленную хорошей дисциплиной, которой эта страна традиционно ожидала».[2][7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фентон, Бен (10 июля 2006 г.). «Минобороны» отказывается предоставить дело о массовых убийствах кенийцев'". Телеграф. Получено 25 мая 2012.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Андерсон, Дэвид; Беннетт, Хью; Бранч, Даниэль (август 2006 г.). "Очень британская резня". История сегодня. 56 (8): 20–22.
  3. ^ Кения: раскрытие секретов Кении
  4. ^ Андерсон, Дэвид (сентябрь 2008 г.). "Очень британская резня" (PDF). История сегодня. Получено 16 августа 2020.
  5. ^ Кения: раскрытие секретов Кении
  6. ^ «Минобороны» отказывается опубликовать дело о массовых убийствах кенийцев'", Telegraph.co.uk, 10 июля 2006 г.
  7. ^ Кения: раскрытие секретов Кении