Колумбус, штат Миссисипи - Columbus, Mississippi

Не путать с Колумбия, штат Миссисипи.
Колумбус, штат Миссисипи
город
Город Колумбус
Монтаж значимых городских локаций
Монтаж значимых городских локаций
Псевдоним (ы):
Город Поссум
Девиз (ы):
Дружелюбный город
Расположение Колумбуса, Миссисипи
Расположение Колумбуса, Миссисипи
Колумбус, штат Миссисипи, находится в США.
Колумбус, штат Миссисипи
Колумбус, штат Миссисипи
Расположение в США
Координаты: 33 ° 30′6 ″ с.ш. 88 ° 24′54 ″ з.д. / 33,50167 ° с.ш.88,41500 ° з.д. / 33.50167; -88.41500
СтранаСоединенные Штаты
государствоМиссисипи
округLowndes
Основан1821
Правительство
 • МэрРоберт Смит (D )
Площадь
• Всего25,88 квадратных миль (67,02 км2)
• Земля25,05 квадратных миль (64,88 км2)
• Вода0,83 квадратных миль (2,14 км2)
Высота
217 футов (66 м)
Население
 (2010 )
• Всего23,640
• Оценить
(2019)[2]
23,573
• Плотность941,08 / на кв. Миль (363,35 / км2)
Часовой поясUTC-6 (CST )
• Лето (Летнее время )UTC-5 (CDT )
Zip коды
39701-39705
Код (а) города662
Код FIPS28-15380
GNIS идентификатор функции0668721
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Колумбус это город и округ из Lowndes County, на восточной границе Миссисипи, Соединенные Штаты,[3] расположен преимущественно на востоке, но также к северу и северо-востоку от Река Томбигби, который также называют водным путем Теннесси-Томбигби. Это примерно 146 миль (235 км) к северо-востоку от Джексон, 92 миль (148 км) к северу от Меридиан, 63 миль (101 км) к югу от Tupelo, 60 миль (97 км) к северо-западу от Таскалуса, Алабама и 120 миль (193 км) к западу от Бирмингем, Алабама.[4]

Население составляло 25 944 человека при переписи 2000 года и 23 640 человек в 2010 году.[5] Население в 2019 году оценивалось в 23573 человека.[6] Колумбус - главный город Колумбус Статистическая зона микрополитена, который является частью более крупного Колумбус-Вест-Пойнт Комбинированная статистическая область. Колумбус также является частью области Миссисипи, называемой Золотой треугольник, состоящий из Колумба, Западная точка и Starkville, в графствах Лаундс, Глина и Oktibbeha.

История

Открытка парохода Американец на реке Томбигби в Колумбусе, ок. 1890-1920 гг.

Первое упоминание о месте Колумба в истории Запада встречается в анналах исследователя. Эрнандо де Сото, который, как говорят, пересек близлежащий Река Томбигби в его поисках Эльдорадо. Однако сайт не входил в основную преемственность истории Соединенных Штатов до декабря 1810 г., когда Джон Питчлинн, индийский агент и переводчик Чокто Нация, переехала в Плимут Блафф, где он построил дом, основал ферму и заключил сделку с агентством Choctaw Agency.

После Битва за Новый Орлеан, Эндрю Джексон признал острую необходимость в дорогах, соединяющих Новый Орлеан с остальной частью страны. В 1817 году Джексон заказал Дорога быть построенным так, чтобы обеспечить прямой путь из Нашвилл к Жители Нового Орлеана. Его геодезист, капитан Хью Янг, выбрал место на реке Томбигби, где возвышенность подходила к реке с обеих сторон, в качестве места для парома, который будет использоваться для перехода через реку, когда паводок не позволяет перейти реку вброд. Военный мост был построен там, где современный мост Томбигби позже был построен в Колумбусе, штат Миссисипи. Военная дорога Джексонов открыла путь для развития этого района.[7]

Основание

Город Колумбус был основан в 1819 году, и, поскольку считалось, что он находится в Алабаме, он был впервые официально признан Законодательным актом Алабамы как город Колумбус 6 декабря 1819 года.[8] Перед включением город неофициально назывался Город Поссум, имя, которое дали местные коренные американцы, в первую очередь чокто и чикасо. Название город Поссум остается прозвищем города среди местных жителей. Город был основан там, где Военная дорога Джексона пересекала реку Томбигби, в 4 милях к югу от резиденции Джона Пичлинна в Плимут-Блафф. В 1820 году почтовое отделение, которое было у Пичлинна, переехало в Колумбус. Pitchlynn's, который был основан в 1810 году, в 1836 году стал городом Плимут, и сейчас здесь располагается экологический центр Университета женщин Миссисипи.[9] Сайлас Макби предложил название Колумбус; взамен его именем был назван небольшой местный ручей.[10]

Вскоре основатели города основали школу, известную как Академия Франклина. Он продолжает работать и известен как первая государственная школа Миссисипи. Территориальную границу Миссисипи и Алабамы пришлось откорректировать, поскольку годом ранее Академия Франклина была указана как находящаяся в Алабаме. Фактически, во время своей ранней истории после основания Миссисипи, город Колумб все еще назывался Колумбус, Алабама.

Гражданская война и последствия

В течение американская гражданская война Колумбус был больничным городом. В его арсенале производились порох, пистолеты и несколько пушек. Из-за этого Союз приказал вторгнуться в Колумб, но был остановлен генералом Конфедерации. Натан Бедфорд Форрест. Это обосновано в книге Битва при Вест-Пойнте: Триумф Конфедерации на мосту Эллис пользователя John McBride. Многие жертвы из Битва при Шайло были доставлены в Колумбус. В конце концов тысячи людей были похоронены в Кладбище дружбы.

Одна из больниц находилась при Благовещенской католической церкви, построенной в 1863 году и действующей до сих пор в 21 веке. Решение группы женщин украсить могилы Союза и Конфедерации цветами вместе 25 апреля 1866 года является одним из первых примеров того, что стало известно как день памяти. Поэт, Фрэнсис Майлз Финч, прочтите об этом в газетах Нью-Йорка и отметьте это событие стихотворением "Синий и серый ".[11] Беллвар и Гардинер отметили это соблюдение праздника в Возникновение праздника Дня поминовения в Америке (2014). Они признали события в Колумбусе самым ранним проявлением ежегодного весеннего праздника, который украшает могилы южных солдат. Хотя призыв был отмечен 26 апреля, несколько газет по ошибке сообщили, что это был день 25-го числа.[12]

В результате того, что Форрест не позволил армии Союза достичь Колумбуса, ее довоенные дома были спасены от сожжения или разрушения, в результате чего его коллекция стала второй после Натчез как самый обширный в Миссисипи.[13][страница нужна ] Эти довоенные дома можно посетить во время ежегодного паломничества, когда резиденции Колумба открывают свои дома для туристов со всей страны.

Когда войска Союза подошли к Джексону, столица штата была ненадолго перенесена в Колумбус, прежде чем переехать в более постоянный дом в Macon.[14]

Во время войны адвокат Колумба Джейкоб Х. Шарп служил бригадный генерал в Конфедеративная армия. После войны он владел Колумбусом. Независимый газета. Он был избран на два срока в Государственную палату, служа четыре года, представляя округ в Палата представителей Миссисипи.[15]

Фреска WPA

Фреска Из почвы был завершен в 1939 году для почтового отделения Колумбуса WPA Секция живописи и скульптуры художник Била Беттерворт.[16] Фрески производились с 1934 по 1943 год в США через «Секцию» Министерство финансов США.

20 век

Колумб принял База ВВС Колумбус (CAFB) поскольку Вторая Мировая Война. CAFB был основан как школа летной подготовки. После работы в 1950-х и 1960-х годах в качестве Стратегическое воздушное командование (SAC) база (зарабатывая Колумбус место в Советский Союз списки целей), CAFB вернулся к своей исходной роли. Сегодня это одна из четырех базовых баз летной подготовки ВВС США и ценится как единственная, где можно испытать обычные условия полета. Несмотря на это, CAFB неоднократно висел на волоске во время Перестройка базы и закрытие (BRAC) слушания.

В середине 20-го века Колумб мог похвастаться множеством отраслей промышленности, в том числе крупнейшей в мире. сиденье для унитаза производитель, Sanderson Plumbing Products, а также основные заводы по производству матрасов, мебели и текстиля. Большинство из них было закрыто к 2000 году. Ряд новых заводов на Региональный аэропорт Золотой треугольник, в том числе Северсталь мельница, Американский еврокоптер фабрика, Paccar завод двигателей и Aurora Flight Sciences объекта, оживляют местную экономику.

Колумб - родина известного драматурга Теннесси Уильямс, автор Кот на раскаленной оловянной крыше и Трамвай под названием Desire. Место его рождения, ранее приходившееся священником соседней епископальной церкви Святого Павла, теперь является центром приема Колумба (улица Мэйн, 300, Колумб). Колумбус также является родиной диктора бейсбола. Красный цирюльник; первый трехкратный чемпион мира по боксу в тяжелом весе, Генри Армстронг; рок-певец Эндрю Вуд; родители Грэмми лауреат премии мятлик-музыкант Элисон Краусс; американский идол участник Жасмин Мюррей; и музыкант блюграсс Руби Джейн Смит. Ленни Фант, отмеченный наградами баскетбол тренер в Университет Луизианы в Монро в 1957–1979 окончил среднюю школу Ли в Колумбусе, но родился в Гамильтон, Алабама.

Недавняя история

Колумбус не менее трех раз появлялся в национальных новостях за последние десятилетия. 12 июня 1990 года на заводе фейерверков взорвался взрыв, который ощущался на расстоянии 30 миль от Колумбуса. В результате взрыва погибли двое рабочих.[17][18] 26 июня 2000 года телешоу 48 часов подготовил отчет о расследовании пяти убийств пожилых людей, произошедших за 18 месяцев с конца 1997 года по начало 1999 года.[19][20] 16 февраля 2001 года прямой ветер со скоростью 74 мили в час разрушил многие дома и деревья, но ни один человек не погиб. На следующий день президент объявил город федеральной зоной бедствия. Джордж Буш. В ноябре 2002 года на Колумбус обрушился торнадо, нанесший еще больший ущерб городу.[21][22] включая Университет Миссисипи для женщин.[23][24]

В 2010 году Колумбус получил награду Great American Main Street от Национального фонда охраны памятников истории.[25]

В феврале 2019 года Колумб напрямую пострадал от торнадо EF-3, который нанес разрушительный ущерб домам и предприятиям и убил одну женщину после того, как на нее упало строение.

География

Город расположен примерно в 10 милях (16 км) к западу от границы штата Миссисипи-Алабама вдоль Маршрут США 82, Маршрут США 45, и многочисленные государственные автомагистрали. США 82 ведет на юго-восток в 29 миль (47 км) к Реформа, Алабама и запад 25 миль (40 км) до Starkville. США 45 ведет на юг в 32 мили (51 км) к Macon и север 28 миль (45 км) до Абердин. Согласно Бюро переписи населения США Общая площадь города составляет 22,3 квадратных мили (57,8 квадратных километров), из которых 21,4 квадратных миль (55,5 квадратных километров) - это земля, а 0,9 квадратных миль (2,3 квадратных километра) - вода. Поблизости находятся большие озера и реки, такие как Река Буттахатчи в северном округе Лаундс, который определяет границу между округами Лаундс и Монро; в центре города Колумбус и округа Лаундс находится Luxapallila Creek, а Река Томбигби с Джон С. Стеннис Лок и плотина конфискация Columbus Lake. Колумбус - относительно плоское место в северной части графства Лаундс, поскольку земля на короткий период времени поднимается до холмов и обрывов, в южной / восточной части графства земля имеет холмы, которые быстро превращаются в равнинные поймы. которые доминируют в этом графстве. Это графство находится в географическом регионе Блэк-Прери и Северо-Восточных холмах штата / области. Здесь лежат прерии, леса и пойменные леса. Качество почвы в восточной части уезда плохое, в остальном почва относительно плодородная. Колумбус и прилегающие районы внесены в список «Зона выносливости в дневное время» 8a (от 10 ° F или –12,2 ° C до 15 ° F или –9,4 ° C); Обратите внимание, что в 2010 году температура достигла 11 ° F (-12 ° C), но зоны устойчивости Министерства сельского хозяйства США указывают эту зону как зону 7b (от 5 ° F или -15,0 ° C до 10 ° F или -12,2 ° C).[26]

Климат

Климатические данные для Колумбуса, штат Миссисипи
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)81
(27)		88
(31)		89
(32)		93
(34)		101
(38)		105
(41)		111
(44)		108
(42)		109
(43)		96
(36)		88
(31)		82
(28)		111
(44)
Средняя высокая ° F (° C)54
(12)		60
(16)		68
(20)		77
(25)		84
(29)		90
(32)		93
(34)		93
(34)		87
(31)		77
(25)		67
(19)		57
(14)		76
(24)
Средняя низкая ° F (° C)33
(1)		37
(3)		43
(6)		50
(10)		59
(15)		67
(19)		71
(22)		70
(21)		63
(17)		51
(11)		42
(6)		35
(2)		52
(11)
Рекордно низкая ° F (° C)−1
(−18)		7
(−14)		17
(−8)		30
(−1)		41
(5)		48
(9)		59
(15)		52
(11)		42
(6)		29
(−2)		22
(−6)		−4
(−20)		−4
(−20)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)5.70
(145)		4.85
(123)		6.07
(154)		5.62
(143)		4.88
(124)		4.03
(102)		4.35
(110)		3.33
(85)		3.48
(88)		3.35
(85)		4.66
(118)		5.13
(130)		55.45
(1,408)
[нужна цитата ]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18502,611—
18603,30826.7%
18704,81245.5%
18803,955−17.8%
18904,55915.3%
19006,48442.2%
19108,98838.6%
192010,50116.8%
193010,7432.3%
194013,64527.0%
195017,17225.8%
196024,77144.3%
197025,7954.1%
198027,5036.6%
199023,799−13.5%
200025,9449.0%
201023,640−8.9%
2019 (оценка)23,573[2]−0.3%
Десятилетняя перепись населения США[27]
Вид с воздуха на Колумбус

По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в городе проживало 23 640 человек. 60,0% были афроамериканец, 37.4% Белый, 0.2% Коренной американец, 0.7% Азиатский, 0.0% Островитянин Тихого океана, 0,6% представителей другой расы и 1,1% двух и более гонок. 1,4% были Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы.

Население Колумба неуклонно росло с начала двадцатого века. В 1900 году в Колумбусе проживало 6 484 человека; в 1910 году - 8 988 человек; в 1920 году - 10 501 человек; а в 1940 году - 13 645 человек. По состоянию на перепись[28] на 2000 год насчитывалось 25 944 человека, 10 062 домашних хозяйства и 6 419 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 1211,5 человек на квадратную милю (467,6 / км2). Было 11,112 единиц жилья в средней плотности 518,9 за квадратную милю (200,3 / км2). Расовый состав города составляет 43,62%. Белый, 54.41% афроамериканец, 0.10% Коренной американец, 0.56% Азиатский, 0.01% Островитянин Тихого океана, 0,51% от другие расы и 0,79% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 1,13% населения.

Было 10 062 домашних хозяйства, из которых 29,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,0% были женатые пары вместе проживают 21,7% женщин, проживающих без мужей, а 36,2% не имеют семьи. 31,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,42, а средний размер семьи 3,07.

В городе население было рассредоточено, с 26,0% в возрасте до 18 лет, 12,0% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 19,8% от 45 до 64 лет и 15,5% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 82,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 75,3 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 27 393 доллара, а средний доход семьи - 37 068 долларов. У мужчин средний доход составлял 30 773 доллара по сравнению с 20 182 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 16 848 долларов.

Экономика

Основные работодатели:

Образование

Колумбус является домом для государственного университета, Университет Миссисипи для женщин. Кампус MUW также является домом для Школа математики и естественных наук Миссисипи, финансируемая государством государственная школа-интернат для одаренных учеников старших классов и старшеклассников.

Государственная средняя школа города (под Муниципальный школьный округ Колумбуса ) является Columbus High School, дневная, расположенный в восточной части города. Это самая большая средняя школа в городе и пятая по величине в штате, в которой обучается около 1370 студентов. Columbus High School была образована в результате слияния двух предыдущих средних школ города, Стивен Д. Ли Средняя школа и Средняя школа Колдуэлла; школы были объединены в 1992 году, а кампусы - в 1997 году. Колумбус также является домом для старейшей государственной начальной школы в Миссисипи, Начальная школа Академии Франклина, основан в 1821 году.

Десегрегированная в 1970 году средняя школа Ли получила государственную награду за среднюю школу с лучшими межрасовыми отношениями. До десегрегации школа сформировала комитет по расовым отношениям, состоящий из черных и белых учеников, которые могли обсуждать проблемы и определять, как действовать в определенных ситуациях. Например, студенты решили создать суды по возвращению на родину как белых, так и черных, чтобы не допустить принятия сторонников по расовому признаку. Однако темнокожим студентам было разрешено голосовать за белых, возвращающихся на родину, и наоборот. В 1970 году школа не знала поражений в футболе, что помогло сплотить студенческий состав. Учащиеся были ранжированы на основе тестов достижений и разделены на три группы, чтобы каждая группа могла учиться в своем собственном темпе. Такая практика существовала до интеграции. Это было продолжено после интеграции в течение определенного периода, но позже такое отслеживание было признано неконституционным Федеральным судом, поскольку оно было основано на предвзятом тестировании. При этом не учитывались различия в подготовке в более ранних классах.

В Школьный округ округа Лаундс управляет тремя средними школами - Каледония, Нью-Хоуп и Вест-Лаундс, - которые питаются одноименными начальными и средними школами.

В Колумбусе есть несколько частных школ, в том числе:

Средства массовой информации

Городские газеты Колумбуса выходят ежедневно (кроме субботы). Коммерческая отправка, еженедельно (четверг) Columbus Packet и интернет-газета Real Media (бывшая The Real Story). Одна телевизионная станция, WCBI-TV 4, CBS филиал, расположенный в историческом центре города; он передает CW и MyNetworkTV программирование цифровых подканалов.

В Columbus издаются два журнала: Журнал New Power, региональный городской журнал, Columbus Fire and Rescue Magazine.

Колумбус также обслуживается телевизионными станциями из Колумбуса / Тупело / Вест-Пойнт, занимающего 133-е место в стране. Они включают NBC филиал WTVA 9, его DT2 подканал, который является рыночным ABC филиал, и Лиса филиал WLOV-TV 27.

Радиостанции включают:

  • 103.1 Sports Talk / ESPN Radio
  • 94.1 Лучшие 40
  • 99.9 Рок
  • 92.1 Хип-хоп и R&B
  • 100.9 Talk Radio (Supertalk Миссисипи )
  • 93.3 Easy Listening / Top 40
  • 104,5 Христианское радио / KLOVE

Инфраструктура

Транспорт

Колумб находится на шоссе США 82 и 45. Также обслуживается государственными маршрутами. 12, 50, 69, и 182. Колумбус - восточная конечная остановка Колумбус и Гринвилл железная дорога; он также обслуживается BNSF Железная дорога (на первоначальной полосе отвода Сент-Луис - Сан-Франциско железная дорога ), Норфолк Южный, а Южная железная дорога Алабамы (используя первоначальную полосу отвода Залив, Мобайл и железная дорога Огайо ). Местный аэропорт Региональный аэропорт Золотой треугольник. В настоящее время аэропорт выполняет три рейса в день в Атланта.Город расположен на восточном берегу р. Река Томбигби и связанные Водный путь Теннесси-Томбигби. Columbus Lake, образованный Джон С. Стеннис Лок и плотина, примерно в двух милях к северу от центра города. В Luxapalila Creek проходит через город, отделяя Восточный Колумб от самого Колумба (оба находятся в пределах города). Lux, как его называют местные жители, присоединяется к Tombigbee примерно в трех милях к югу от центра города.

Известные люди

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 26 июля, 2020.
  2. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  3. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал на 2011-05-31. Получено 2011-06-07.
  4. ^ Columbus Convention and Visitors Bureau В архиве 27 апреля 2009 г. Wayback Machine
  5. ^ "Краткие сведения о Колумбусе (городе) от Бюро переписи населения США". Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинал в 2014-07-10. Получено 2014-07-14.
  6. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  7. ^ Уорд, Руфус (4 ноября 2013 г.). "Спросите Руфуса: Военная дорога Эндрю Джексона". Коммерческая отправка. Получено 22 декабря 2017.
  8. ^ Тулмин, Гарри. 1825. Кахавба, Алабама: Джинн и Кертис.
  9. ^ Шерман, Гарри L (2007). Замечательный блеф. Университет Миссисипи для женщин. С. 34–45.
  10. ^ Роуленд, Данбар, изд. Миссисипи, содержащий зарисовки графств, городов, событий, учреждений и лиц, упорядоченные в циклопедической форме в трех томах. Vol. 2. Атланта: Южная историческая издательская ассоциация, 1907, стр. 134–137.
  11. ^ Фаллоуз, Дебора. «Настоящая история Дня памяти», Атлантический океан, Май 2014 г.
  12. ^ Bellware, Дэниел и Ричард Гардинеры, PhD. (2014). Возникновение праздника Дня поминовения в Америке. Государственный университет Колумбуса. С. 63–65. ISBN  978-0-692-29225-9.
  13. ^ Джон Макбрайд, Битва при Вест-Пойнте: Триумф Конфедерации на мосту Эллис, История Press, 2013
  14. ^ «Особняк губернатора во время гражданской войны». Получено 16 декабря 2017.
  15. ^ Эйхер, Джон Х. и Эйхер, Дэвид Дж., Высшее командование гражданской войны, Stanford University Press, 2001, стр. 481. ISBN  0-8047-3641-3.
  16. ^ Бернетт, Гартия Елена (15 января 2011 г.). «Фреска почтового отделения поднимает вопросы расовой чувствительности». Отправка. Колумбус, штат Миссисипи. Получено 14 мая 2016.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  17. ^ «Двое убитых взрывом уничтожили фабрику фейерверков». Лос-Анджелес Таймс. 13 июня 1990 г.
  18. ^ «Взрывы на заводе фейерверков в Миссисипи убили двоих». Apnewsarchive.com. 1990-06-12. Получено 2014-07-14.
  19. ^ "Призраки Миссисипи". CBS Новости. Получено 2014-07-14.
  20. ^ "48 часов. Руководство по эпизодам 2001 - 48 часов". TVGuide.com. Получено 2014-07-14.
  21. ^ [1] В архиве 9 ноября 2013 г. Wayback Machine
  22. ^ http://www.nws.noaa.gov/os/assessments/pdfs/veteran.pdf
  23. ^ Эми, Джефф (14 февраля 2013 г.). «Ущерб от торнадо Университета Южного Миссисипи оценивается в десятки миллионов - Новости США». Usnews.nbcnews.com. Получено 2014-07-14.
  24. ^ [2] В архиве 10 ноября 2013 г. Wayback Machine
  25. ^ «Добро пожаловать на сайт Columbus Main Street». Columbus Main Street. Получено 29 декабря, 2010.
  26. ^ «Карта зоны выносливости Министерства сельского хозяйства США в Миссисипи». Получено 2010-11-11.
  27. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  28. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  29. ^ "Биография". Henryarmstrong.com. Архивировано из оригинал на 2009-05-11. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  30. ^ "Призывники". Зал славы стальных гитар. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  31. ^ "Красный парикмахер, обладатель премии Ford C. Frick 1978 года". Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинал на 2013-10-14. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  32. ^ «БАРРИ, Уильям Тейлор Салливан (1821–1868)». Биографический справочник Конгресса США. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  33. ^ "Билли Брюэр". NFL.com. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  34. ^ "Терри В. Браун". Сенат Миссисипи. Архивировано из оригинал в 2013-10-23. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  35. ^ "Тайсон Браммет". Baseball-Reference.com. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  36. ^ ""Важная информация "- Лауреаты Национальной медали науки 2002 г.". Национальный научный фонд. 29 октября 2003 г.
  37. ^ "Джейкоб МакГэвок Дикинсон". Центр военной истории армии США. 6 марта 2001 г.
  38. ^ "Дискография и песни Doughboy Beatz". Discogs.com. Получено 1 января, 2019.
  39. ^ "Эльберт Друнго". NFL.com. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  40. ^ "Эан Эванс, басист Lynyrd Skynyrd, умер в 48 лет". HuffingtonPost.com. 7 мая 2009 года.
  41. ^ "Лесли Фрейзер". Спортивный справочник. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  42. ^ "Чарльз Фредерикс". База данных Internet Broadway. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  43. ^ "Лютер Хэкман". Baseball-Reference.com. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  44. ^ "Артур К. Харпер, бывший мэр Лос-Анджелеса, умер". Лос-Анджелес Таймс. 26 декабря 1948 г. Архивировано с оригинал на 2014-07-02.
  45. ^ "Около". www.aia.org. Получено 19 марта 2018.
  46. ^ "Эдвард Дж. К. Кевен, первый генеральный прокурор". Департамент юстиции штата Калифорния, Генеральная прокуратура. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  47. ^ "Дом-музей Стивена Д. Ли (около 1847 г.)". Бюро конгрессов и посетителей Колумбуса. Архивировано из оригинал на 2013-10-20. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  48. ^ Уоткинс, Билли (24 февраля 2009 г.). "Звезда в процессе становления?". Clarion Ledger.
  49. ^ Брэдли-Филлипс, Террика. «Мисс Риверленд Жасмин Мюррей стала Мисс Миссисипи 2014». Hattiesburg American. Hattiesburg American. Получено 1 марта 2015.
  50. ^ "Бобби Ричардс". Спортивный справочник. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  51. ^ "О Колумбе". Cam Club. Архивировано из оригинал на 2013-12-03. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  52. ^ "Джефф Смит". Умное голосование за проект. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  53. ^ "ИЗНАСИЛОВАНИЕ, ЛИНЧ НЕГРО МАТЬ". Защитник Чикаго. 18 декабря 1915 г.
  54. ^ "Седрик Тони". Спортивный справочник. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  55. ^ "Бригадный генерал Гай М. Таунсенд". ВВС США. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  56. ^ "Члены Законодательного собрания штата" (PDF). Законодательное собрание штата Висконсин. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-12-03. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  57. ^ «Правление UA одобрило почетный доктор гуманитарных наук для почетного судьи Джеймса Р. Уильямса». Университет Акрона. Архивировано из оригинал на 2013-12-03. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  58. ^ «Центр приема гостей Теннесси Уильямс». Город Колумбус. Архивировано из оригинал на 2013-12-12. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  59. ^ Прато, Грег. "Биография". Вся музыка. Проверено ноябрь 2013 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)

внешние ссылки