Дарья - Daria

Эта статья про ситком. Для главного героя см. Дарья Моргендорфер. Для использования в других целях см. Дарья (значения).

Дарья
Дарья Logo.svg
Жанр
Создан
На основеХарактер Дарья Моргендорфер от Бивис и Баттхед, создано
от Майк Джадж
Голоса
Открытие темы"Ты стоишь мне на шее" Splendora
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. сезонов5
Нет. эпизодов70 (включая одного непроветренного пилота, два телефильма и два специальных выпуска) (список серий )
Производство
Продолжительность21–22 минуты
Производственные компании
РаспределительMTV Networks
Выпуск
Исходная сетьMTV
Формат изображения4:3 (NTSC )
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск3 марта 1997 г. (1997-03-03) –
21 января 2002 г. (2002-01-21)
Хронология
ПредшествуетБивис и Баттхед
внешние ссылки
Интернет сайт

Дарья американец взрослый анимационный ситком[7] создан Гленн Эйхлер и Сьюзи Льюис Линн. Сериал проходил с 3 марта 1997 г. по 21 января 2002 г. MTV.

Это Дополнительная выгода из Майк Джадж предыдущий мультсериал, Бивис и Баттхед, в котором Дарья появилась как повторяющийся персонаж.[8][9] Хотя Джадж согласился выпустить персонажа, чтобы позволить ей появиться в спин-оффе, он не принимал участия в создании фильма. Дарья, так как он был занят работой над царь горы.

В июне 2019 года MTV объявил о новом Дарья анимационный спин-офф, Джоди (первоначально Дарья и Джоди), с актрисой Трэйси Эллис Росс озвучивает главного героя и исполняет обязанности исполнительного продюсера. Сеть охарактеризовала сериал как первый из множества проектируемых Дарья анимированные спин-оффы.[10] В июне 2020 г. Comedy Central объявил, что взял сериал вместе с Бивис и Баттхед.[11]

Посылка

Основная статья: Список персонажей Дарьи
Главные герои сериала

Сериал фокусируется на Дарья Моргендорфер, умный, едкий, несколько человеконенавистнический /Диогенян подростковый девушка, которая вместе со своим лучшим другом, начинающим художником Джейн Лейн, наблюдает за миром вокруг нее. Действие шоу происходит в вымышленном пригород Американский город Лондейл и представляет собой сатиру на Средняя школа жизнь, полная намеков и критики поп-культуры и социальных классов. Как шоу одноименный главного героя, Дарья появляется в большинстве сцен с ее ближайшие родственники (мать Хелен, отец Джейк и младшая сестра Куинн) и / или Джейн. Действие происходит в годы учебы Дарьи в старшей школе и заканчивается ее выпуском и принятием в колледж. Основное место, используемое для показа (за пределами дома Моргендорфера), - Средняя школа Лондейла, государственное образовательное учреждение, наполненное яркими и неблагополучными персонажами. Динамика двух главных героев изменилась в течение четвертого сезона, когда Джейн начала отношения с Томом Слоаном. Хотя Дарья сначала не решается принять Тома, опасаясь, что она потеряет своего лучшего друга, они с Томом сближаются, кульминацией чего становится поцелуй в финале сезона. Эмоциональные и комедийные беспорядки между Джейн, Томом и Дарьей были центральным элементом телефильма. Уже осень?, и отношения между Томом и Дарьей подпитывали несколько сюжетных линий пятого сезона.

Сюжеты Дарья в основном касаются противопоставления измученного, сардонического цинизма главного героя и ее ценностей / забот пригород Американский родной город Лондейл. В интервью 2005 года один из создателей сериала Гленн Эйхлер описал этот неуказанный иначе регион как «пригород Срединно-Атлантического океана, где-то за пределами города. Балтимор или Вашингтон. Они могли бы жить в Пенсильвания рядом с Основная линия, хотя".[12]

В комедийных и иллюстративных целях представление шоу о жизни американского пригорода было намеренно преувеличенным.[13] В Нью-Йорк Таймс, главный герой был описан как "смесь Дороти Паркер, Фрэн Лебовиц, и Джейнэн Гарофало, носить Кэрри Донован очки. 16-летняя Дарья Моргендорфер, проклятая с функционирующим мозгом, имеет несчастье видеть среднюю школу, свою семью и свою жизнь такими, какие они есть, и безрассудством комментировать это ».[14]

История

Дарья Моргендорфер, главный герой шоу и главный герой, впервые появился на MTV как повторяющийся персонаж в фильме Майка Джаджа. Бивис и Баттхед. Старший вице-президент и креативный директор MTV Эбби Теркухл объяснила, что, когда это шоу «стало успешным, мы ... создали характер Дарьи, потому что нам нужна была умная женщина, которая могла бы служить фольга ".[15] Оригинальный дизайн Дарьи был создан Биллом Пекманном во время работы в J.J. Sedelmaier Productions во время первого сезона "Бивиса и Батт-Хеда". Во время производства Бивис и Баттхед'В последних сезонах представители MTV, желая привлечь на канал больше женской аудитории, обратились к редактор рассказов Гленн Эйхлер, предлагающий спин-офф для Дарьи. В 1995 году пятиминутный пилот, "Запечатанный ударом", был создан Эйхлером и Бивис и Баттхед штатный сотрудник Сьюзи Льюис (хотя написано Сэм Джонсон и Крис Марсил ). MTV утвердило серию из 13 серий; и Эйхлер, и Льюис были подписаны на сериал как исполнительные продюсеры.[16][17]

Первая серия Дарья вышла в эфир 3 марта 1997 г.,[8] примерно девять месяцев назад Бивис и Баттхед закончил свой первоначальный пробег. В эпизоде, названном «Эстимстеры», Дарья и ее семья переезжают из вымышленного Хайленда, где происходит Бивис и Баттхед, из-за уран в воде, в не менее вымышленный город Лондейла. Помимо представления родителей и младшей сестры Дарьи в качестве основных второстепенных персонажей, в первом эпизоде ​​также были представлены Джейн Лейн, Лучшая подруга и наперсница Дарьи. Помимо краткого упоминания о Хайленде, Дарья не содержал ссылок на Бивис и Баттхед.

Сериал шел пять сезонов, по 13 серий в каждом, а также два. ТВ фильмы и два Телешоу. Первый фильм, Уже осень?, вышел в эфир 27 августа 2000 года и проходил между четвертым и пятым сезонами. MTV планировало выпустить сокращенный шестисерийный шестой сезон, но, по просьбе Эйхлера, этот проект был сокращен до второго фильма, Это еще не колледж?, который служил финал серии 21 января 2002 г.[18]

Производство

Никаких других персонажей из Бивис и Баттхед появился на Дарья; единственное прямое упоминание о них было в рекламных акциях. Гленн Эйхлер в интервью, проведенном после выхода сериала, объяснил:

B&B были очень сильными персонажами, с очень специфическим юмором и очень преданными поклонниками, и, конечно же, их можно было сразу узнать. Я чувствовал, что ссылаясь на них в Дарья, пока мы пытались создать новых персонажей и другой тип юмора, мы рисковали создать ложные ожидания и разочарование у зрителей, что могло привести к негативной реакции на новое шоу и его другой тон. Так что с самого начала мы держались подальше от B&B, и как только новое шоу было организовано, действительно не было необходимости возвращаться к старому.[19]

В телефильме Уже осень?, несколько знаменитостей предоставили голоса гостей. Ведущий ток-шоу Карсон Дэйли играла летнего наставника Куинна, девушку поп-панк певец Биф голая сыграла товарища Джейн по художественному лагерю, и Скала музыкант Дэйв Грол играла претенциозную ведущую художественного лагеря Джейн. Несколько песен группы Foo Fighters (для которой Грол является фронтменом) были показаны в сериале.[20]

Эпизоды

Основная статья: Список серий Дарьи
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
ПилотБез проводов
1133 марта 1997 г. (1997-03-03)21 июля 1997 г. (1997-07-21)
21316 февраля 1998 г. (1998-02-16)3 августа 1998 г. (1998-08-03)
31317 февраля 1999 г. (1999-02-17)18 августа 1999 г. (1999-08-18)
41325 февраля 2000 г. (2000-02-25)2 августа 2000 г. (2000-08-02)
51319 февраля 2001 г. (2001-02-19)25 июня 2001 г. (2001-06-25)
Фильмы227 августа 2000 г. (2000-08-27)21 января 2002 г. (2002-01-21)
Специальные218 февраля 2000 г. (2000-02-18)14 января 2002 г. (2002-01-14)

Было 65 серий Дарья, охватывающий пять сезонов, по тринадцать серий в каждом. Впервые сериал был запущен в производство с пилотного эпизода под названием «Запечатанный ударом». Первый сезон транслировался с 3 марта по 21 июля 1997 года, второй сезон - с 16 февраля по 2 августа 1998 года; третий сезон показывали с 17 февраля по 18 августа 1999 г .; четвертый сезон с 25 февраля по 2 августа 2000 г. и, наконец, пятый сезон с 19 февраля по 25 июня 2001 г.

В сериал также вошли два полнометражных телефильма; первый, Уже осень?, который транслировался между четвертым и пятым сезонами и рассказывает о жизни персонажей во время летних каникул, и второй фильм, Это еще не колледж?, который последовал за пятым сезоном и стал официальным финалом сериала.

Также были показаны два специальных выпуска; Дарья: За кадром был организован Джейнэн Гарофало и вышла в эфир 18 февраля 2000 года, за неделю до премьеры четвертого сезона, и рассказывала о том, как создавалось шоу, как создавалось шоу и какие голоса стояли за персонажами. Второй спец, Оглянуться назад в раздражении, вышла в эфир 14 января 2002 года и представляет собой ретроспективу, устроенную Дарьей и Джейн, и освещает все основные события из сериала до подготовки к финалу телевизионного фильма, который вышел в эфир через неделю.

Музыка и лицензирование

ДарьяТема песни «Ты стоишь на моей шее» - написана и исполнена Splendora.[21][22] Позже группа создала оригинальные темы для двоих. Дарья Телевизионные фильмы "Turn the Sun Down" (для Уже осень?) и "College Try (дает мне волдыри)" (для Это еще не колледж?) вместе с фоновой музыкой.

Само шоу не имело оригинальной партитуры. Хотя иногда использовались элементы из темы Splendora, ДарьяМузыка к песне взята из поп-музыка песни. Большинство из них были современными, вставлялись поверх внешних снимков и некоторых сцен, и герои редко имели какое-либо отношение к истории или осведомленность о них. Например, в одном из эпизодов персонажи танцуют под Уилл Смит "Gettin 'Jiggy wit It" всего через несколько недель после релиза песни, тогда как сама последовательность была разработана и анимирована месяцами ранее.

Некоторые сюжетные моменты были построены вокруг конкретных песен, например, в "Legends of the Mall", где Синди Лаупер "s"Девчонки просто хотят веселиться "стал основным сюжетом фэнтезийного эпизода. В заключительных титрах также часто фигурировала лицензированная песня, кроме нескольких случаев, текст или концепция которой часто отражали некоторые аспекты предыдущего эпизода.

На 1998 и 1999 годы VHS выпуски некоторых Дарья эпизодов, музыкальное сопровождение было заменено, а "Ты стоишь на моей шее" игралась только в финальных титрах. Однако для бонусных эпизодов, включенных в DVD выпуски двух ТВ фильмы, музыка была удалена практически полностью.

В выпуске DVD Дарья: Полная серия, создатель Гленн Эйхлер говорит в примечаниях, что «99 процентов музыки было изменено, потому что стоимость лицензирования многих музыкальных фрагментов, которые мы использовали, не позволила бы выпустить сборник (что и делалось в течение многих лет)». Он сравнил это с эпизод из Сумеречная зона где космонавт возвращается домой, а его жена не может понять, что в нем отличает "... пока до нее не доходит, что вместо крутой песни 1997 года играет ... это какая-то мелодия, которую она никогда не слышала. Да, это Просто так."

Песня «Сердца в огне» 38 Специальный также ненадолго вернулись на некоторые радиостанции конца 1990-х из-за популярности сериала, а также Эми Грант би-сайд-хит "I Love You" (из ее популярного кроссоверного альбома Неохраняемый ), "Тихий бег" Майк и механика и "Stand and Deliver" Мистер мистер.

Прием

Дарья премьера с положительными отзывами, с Джон Дж. О'Коннор из Нью-Йорк Таймс написав в марте 1997 г., "Что касается MTV и Бивис и Баттхед обеспокоены, Дарья незаменимый глоток свежего воздуха ».[23] Дарья продолжал получать положительные отзывы в ходе своего показа и был одним из самых рейтинговых шоу MTV, при этом менеджер сети Ван Тоффлер рассматривал персонажа как «хорошего представителя MTV, умного, но подрывного».[24]

Во время показа программы на MTV Дарья участвовала в аукционе Cool Crap Auction, делая обзор выставленных на аукцион товаров и «вживую» разговаривая с победителем одного приза.[25] Дарья и Джейн также вели MTV Десять лучших анимационных видеороликов Обратный отсчет, подшучивая над дешевой анимацией MTV. В конце сериала у нее было «интервью» на CBS Раннее шоу с участием Джейн Клейсон.[26] Дарья получил долю рейтингов от 1 до 2 процентов, примерно от 1 до 2 миллионов зрителей.

G.J. Доннелли из Телепрограмма, писавший о финале сериала, посетовал: «Я уже скучаю по этой монотонности. Я уже скучаю по этим ботинкам ... Даже в самой надуманной форме, этот анимационный фильм подходит к подростковому опыту гораздо более реалистично, чем такие шоу, как Бухта Доусона."[27] По тому же случаю Эмили Нуссбаум написал в Шифер что «шоу грызет пыль, но никогда не получает заслуженного признания: за социальную сатиру, остроумное письмо и, самое главное, за действительно оригинального главного героя». Она особо отметила похвалы за то, что все персонажи направлялись «по очень разным жизненным путям в зависимости от их экономических перспектив», что придало шоу двусмысленный конец; «[финал] что-то вроде классики: остро забавное исследование социального класса, которое большинство фильмов для подростков могло бы сделать, ну, в общем, карикатурным».[28]

Наследие

В 2002, Телепрограмма поставил Дарью 41 место в списке «50 величайших героев мультфильмов всех времен».[29] В декабре 2013 года британская газета Телеграф включил Дарью в свой список «лучших женских героев мультфильмов».[30]

В апреле 2017 года, в ознаменование 20-летия сериала, соавтор Сьюзи Льюис и дизайнер персонажей Карен Дишер с ними связались Entertainment Weekly Журнал переосмыслил жизнь главных героев через 20 лет после событий сериала. Во время этого интервью Льюис призналась, что «хотела бы вернуть Дарью на телевидение».[31]

21 июня 2018 года было объявлено, что серия перезагрузок под названием Дарья и Джоди был одним из нескольких проектов возрождения, разрабатываемых MTV Studios, производственной студией, которая намеревается продавать новые серии сверхвысокие медиа-услуги.[32][33] Позднее название было изменено на Джоди.[10] В июне 2018 г. Hulu получил права на стрим Дарья.[34] Шоу было удалено с Hulu в конце сентября 2020 года. В ноябре 2020 года Дарья стала доступна для потоковой передачи на CBS Полный доступ.[35]

Товар

Домашнее видео

21 октября 1997 г. Sony выпущенный Дарья на VHS, а 31 августа 1999 г. освобожден Дарья: Бесправная на VHS.

В Дарья телевизионные фильмы Уже осень? и Это еще не колледж? были единственными двумя уполномоченными DVD выпусков до 2010 года. Каждый DVD также включает в себя два эпизода из сериала 4 и 5 сезонов соответственно, из которых удалена лицензионная музыка. На последнем диске используется вторая версия MTV, которая была сокращена примерно на семь минут, а не оригинальная версия кабельного вещания.[нужна цитата ] В набор также входит небольшой клип с участием Дарьи на Бивис и Баттхед, доступ к которому осуществляется как скрытый Пасхальное яйцо в открывающемся меню (путем циклического перехода между вариантами меню до исчезновения выделения).

Эти DVD якобы были закодирован для региона 1 (Северная Америка), но, по мнению покупателей, не имеет регионов.[нужна цитата ]

В июле 2004 года соавтор Гленн Эйхлер сказал о возможных выпусках DVD: «Нет дистрибьютора и нет даты выпуска, но MTV очень заинтересовано в размещении Дарья и неуклонная деятельность, направленная на воплощение этого в жизнь ".[36]

К июлю 2009 года выход сериала на DVD планировался на 2010 год.[37] В январе 2010 года MTV выпустил трейлер на своем веб-сайте для Дарья's 2010 года выпуска.[38] Это 11 мая, Дарья: Полный мультсериал был выпущен на DVD в Северной Америке. В набор включены все 65 серий и оба телефильма, хотя отредактированная версия Это еще не колледж? снова был использован для этого выпуска.[нужна цитата ] Дополнительно включают пилотную серию, музыкальное видео "Freakin 'Friends" Мистик Спираль, Вступление к "Дарьи Дэй", а также обратный отсчет десяти лучших видео на MTV Джейн и Дарьи, интервью с актерами и съемочной группой, а также сценарий для еще не снятого спин-офф шоу Mystik Spiral.[39] Большая часть лицензионной музыки, используемой в эпизодах, была заменена другой музыкой.[нужна цитата ] Набор со всеми неизменными специальными функциями был выпущен на DVD PAL для региона 4 1 июня 2011 года. Было обнаружено, что набор для региона 4 закодирован без региона.[40]

Книги

  • Николл, Пегги. База данных Дарьи, MTV, 1998. ISBN  0-671-02596-1
  • Бернштейн, Анна. Дневники Дарьи, MTV, 1998. ISBN  0-671-01709-8

Программного обеспечения

GPS

В конце 2010 года, после выхода DVD, Дарья был лицензирован как голос для Garmin и TomTom Системы GPS; Были записаны оригинальные оскорбления и шутки.[41]

Связанные СМИ

  • Короткометражный мультфильм MTV Video Music Awards 1997 с участием Дарьи (4 сентября 1997 г.)[42]
  • Дарья позвала на аукционе крутых дерьмов MTV[43]
  • Дарья День 1998 марафон Дарья выпусков в день премьеры второго сезона (16 февраля 1998 г.), которую вели Дарья и Джейн.[44][45]
  • Дарья День 1999 марафон Дарья 15 февраля 1999 года для премьерного эпизода третьего сезона, организованный Дарьей и Джейн.[46]
  • Дарья и Джейн устроили Дарья марафон серии под названием Sarcastathon 3000 для премьерного эпизода пятого сезона.[47]
  • Дарья и Джейн вели выпуск «Топ-10 MTV». Комментируя 10 лучших анимационных музыкальных клипов[48]
  • За кулисами у Дарьи организовано Джейнэн Гарофало.[49]
  • MTV Toonumentary подробно рассказали об истории и подробностях анимационных шоу MTV.[50][51]
  • В канун Нового года 2002 года на MTV выступила Дарья с коротким выступлением (31 декабря 2001 г.).[51]
  • Оглянись с досадой Это получасовая ретроспектива сериала, организованная Дарьей и Джейн и вышедшая в эфир в январе 2002 года перед выходом в эфир второго телефильма.[52]
  • Дарья дала интервью телеканалу CBS ' Раннее шоу 21 января 2002 г.[53]
  • В 2013, КолледжЮмор создал пародийный трейлер к живому фильму о Дарье с Обри Плаза.[54]

использованная литература

  1. ^ Сепинуолл, Алан; Zeits, Мэтт Столлер (2016). ТВ (Книга): два эксперта выбирают лучшие американские шоу всех времен. Гранд Сентрал Паблишинг. п. 352. ISBN  9781478912576.
  2. ^ Стабил, Кэрол (2013). Прайм-тайм анимация: телевизионная анимация и американская культура. Издательство Рутледж. п. 200. ISBN  9781136481710.
  3. ^ Венеция, Тодд (25 августа 2000 г.). "Девушка встречает девушку в первом сексуальном фильме" Дарья ". New York Post. В архиве с оригинала 26 августа 2018 г.. Получено 9 апреля, 2018.
  4. ^ Атчисон, Шон (6 мая 2017 г.). «Для зрелой аудитории: 16 мультфильмов для взрослых, которые вам НЕОБХОДИМО посмотреть». Ресурсы по комиксам. Получено 9 апреля, 2018.
  5. ^ О'Доннелл, Кевин (11 мая 2010 г.). "Kool Thing: культовый хит 90-х" Дарья "наконец-то вышел на DVD". Катящийся камень. Получено 9 апреля, 2018.
  6. ^ Витв, Джон (10 сентября 2019 г.). «Дарья получает удовольствие от Funko Pop! Эксклюзивное обслуживание NYCC». Ресурсы по комиксам. Получено 8 декабря, 2019.
  7. ^ Зюскинд, Алекс (7 апреля 2017 г.). «11 анимационных шоу для взрослых». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 апреля, 2018.
  8. ^ а б Розенберг, Ховард (3 марта 1997 г.). "Умный" приятель "Бивис" Дарья отходит ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 августа, 2010.
  9. ^ Кучинский, Алекс (11 мая 1998 г.). "Женская сторона Бивиса и Баттхеда". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 августа, 2010.
  10. ^ а б «Трейси Эллис Росс в главной роли и исполнительный продюсер« Дарья », спин-офф от студии MTV». Крайний срок Голливуд. 13 июня 2019. В архиве с оригинала 27 июля 2020 г.. Получено 13 июня, 2019.
  11. ^ Андреева, Нелли (18 июня 2020 г.). «Comedy Central выбирает сериал« Джоди »из сериала« Дарья »как часть анимации для взрослых». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 19 июня 2020 г.. Получено 1 августа, 2020.
  12. ^ "DVDaria Petition - покупайте DVD Дарьи!". The-wildone.com. 16 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2015 г.. Получено 11 октября, 2015.
  13. ^ «Дополнительные вопросы (набор № 3) с Гленном Эйхлером» В архиве 22 августа 2015 г. Wayback Machine, the-wildone.com, 11 июня 2005 г. «... Весь мир Дарьи был немного нереальным».
  14. ^ Гейтс, Анита (16 мая 1999 г.). "'Дарья ': В честь самой непопулярной девушки Лондейла ». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 марта, 2012.
  15. ^ «'Дарья': Брэйни = Зани в непочтительном взгляде MTV на 'девичий юмор'», Чикаго Трибьюн ТВ неделя, 17–23 августа 1997 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  16. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 27 ноября 2016 г.. Получено 11 октября, 2015.
  17. ^ "Форпост Дарья". Webcitiation.org. Архивировано из оригинал 23 июня 2010 г.. Получено 11 октября, 2015.
  18. ^ Гейтс, Анита (26 января 2002 г.). "Все еще здравомыслящий, если не удачный голос, Дарья откланяется". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 апреля, 2018.
  19. ^ «Дополнительные вопросы (набор № 2) с Гленном Эйхлером». the-wildone.com. 20 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 30 сентября, 2011.
  20. ^ Гейтс, Анита (27 августа 2000 г.). «В центре внимания; Дарья: Умная, отчужденная и ... свидания?». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 11 августа, 2010.
  21. ^ Спан, Паула (1 июня 1997 г.). "Иссушитель Дара: встречает Терминатора-подростка". Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. В архиве с оригинала от 29 декабря 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
  22. ^ "Настройка: Дарья на DVD". Bitch Media. Архивировано из оригинал 29 декабря 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
  23. ^ О'Коннор, Джон Дж. (3 марта 1997 г.). "Презрительный взгляд подростка на привлекательность". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 ноября, 2009.
  24. ^ Иннесс, С. (2016). Geek Chic: умные женщины в популярной культуре. Springer. п. 58. ISBN  9781137084217.
  25. ^ "Классная стенограмма аукциона". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  26. ^ "Стенограмма CBS Daily Show; Аванпост Дарья". Outpost-dario.com. Архивировано из оригинал 20 апреля 2012 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  27. ^ Доннелли, Дж. Дж., "Пожилой гражданин", Телепрограмма Online, 21 января 2002 г., outpost-daria.com[мертвая ссылка ]
  28. ^ "Реквием по Дарья: Дарья проскальзывает в Призрачный мир великой школьной драмы " В архиве 25 октября 2005 г. Wayback Machine, Slate.com, Эмили Нуссбаум, 21 января 2002 г.
  29. ^ Телегид Книга списков. Запуск Press. 2007. с.158. ISBN  978-0-7624-3007-9.
  30. ^ «Лучшие женские персонажи мультфильмов». Телеграф. Лондон. 3 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 4 января 2014 г.. Получено 4 января, 2014.
  31. ^ Броуди, Кейтлин (3 апреля 2017 г.). «Эксклюзив для Дарьи: Посмотрите, как сегодня выглядят Дарья и ее друзья!». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 11 ноября 2020 г.. Получено 9 апреля, 2017.
  32. ^ Андреева, Нелли (21 июня 2018 г.). «MTV запускает студию MTV с песнями« Daria »,« Made »,« Real World »и« Aeon Flux »Revivals». Крайний срок. Получено 21 июня, 2018.
  33. ^ Гонсалес, Сандра. «Помните« Дарью »? MTV хочет вернуть ее». CNN. В архиве с оригинала 9 ноября 2020 г.. Получено 27 сентября, 2019.
  34. ^ Джарви, Натали (25 июня 2018 г.). "'Дарья, "My Super Sweet 16" будет транслироваться исключительно на Hulu ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 13 августа 2020 г.. Получено 25 июня, 2018.
  35. ^ Дарья - MTV - Смотрите на CBS All Access, получено 4 ноября, 2020
  36. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарии". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 11 октября, 2015.
  37. ^ "'"Дарья Запланированы DVD ". Tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 6 апреля 2014 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  38. ^ "Дарья DVD Тизер". MTV. Получено 24 ноября, 2014.
  39. ^ Новости Дарьи DVD: Анонс для Дарьи - полный мультсериал В архиве 11 февраля 2010 г. Wayback Machine
  40. ^ Дарья: Полная серия (набор из 8 DVD) В архиве 5 мая 2011 г. Wayback Machine. JB Hi-Fi. Проверено 12 мая 2011 года.
  41. ^ Navtones.com В архиве 29 октября 2010 г. Wayback Machine
  42. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарии". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 7 мая 2015 г.. Получено 11 октября, 2015.
  43. ^ Стенограмма В архиве 19 января 2009 г. Wayback Machine
  44. ^ Гейтс, Анита (16 февраля 1998 г.). «Такое отношение, и я так горжусь этим». Нью-Йорк Таймс.
  45. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 7 мая 2015 г.. Получено 11 октября, 2015.
  46. ^ Гейтс, Анита (16 мая 1999 г.). «В честь самой непопулярной девушки Лондейла». Нью-Йорк Таймс.
  47. ^ "Блестящие ягоды". Glitterberries.freehostia.com. Получено 11 октября, 2015.
  48. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 11 октября, 2015.
  49. ^ «Джейнэн Гарофало о музыке, комедии и борьбе с голливудскими подделками». Westword.com. 2001.
  50. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.. Получено 11 октября, 2015.
  51. ^ а б "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 11 октября, 2015.
  52. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 25 февраля 2012 г.. Получено 11 октября, 2015.
  53. ^ "Ресурсы и информация форпост-дарья". Outpost-daria.com. Архивировано из оригинал 20 апреля 2012 г.. Получено 11 октября, 2015.
  54. ^ «Трейлер фильма« Дарья »(с Обри Плаза)». КолледжЮмор. 1 августа 2013 г. В архиве с оригинала 2 августа 2020 г.. Получено 2 августа, 2020.

внешние ссылки