Дэвид Хофштейн - David Hofstein

Дэвид Хофштейн
Родное имя
Довид Хофштейн
Родившийся(1889-06-12)12 июня 1889 г. [1]
Украина, Российская империя
Умер12 августа 1952 г.(1952-08-12) (63 года)
Лубянская тюрьма, Москва, Россия
Род занятийПоэт
Языкидиш

Дэвид Хофштейн (идиш: דוד האָפשטיין‎ Довид Хофштейн, русский: Давид Гофштейн; 12 июня 1889 г. Коростышев - 12 августа 1952 г.)[2] был идиш поэт.

биография

Он родился в Российская империя в том, что сейчас Украина и получил традиционный Еврейское образование; его заявление в Киевский университет был отклонен. Хофштейн начал писать на идиш, иврит, русский, и украинец.

После Октябрьская революция, что он приветствовал, Хофштейн писал только на идиш. Он был соредактором Москва Идиш ежемесячно Штром, последний орган свободного еврейского самовыражения в Советский союз. Стихи, в которых он приветствовал коммунистический режим, сделали его одним из Киев триумвират поэтов идиш, наряду с Лейб Квитко и Перец Маркиш.

Элегии Хофштейна для еврейских общин, опустошенных Белое движение погромы появился в 1922 году, с иллюстрациями Марк Шагал. Оба вместе работали учителями в приюте для еврейских мальчиков в пригороде. Малаховка, где размещались и работали мальчики, осиротевшие в результате украинских погромов.[3]:273

Хофштейн протестовал против запрета иврита и преследования еврейских писателей, что вызвало подозрения властей. Поэтому он эмигрировал сначала в Германию, а затем в Палестина в 1923 году. В Палестине он написал на иврите и идише и опубликовал на идиш драматическую поэму. Шауль – Дер Летстер Мейлех забава Исроэль (Саул - последний царь Израиля, 1924) и экспрессионистская драма Мешихс Цайтн (Мессианские времена, 1925). Он вернулся в Киев в 1926 году и обнаружил, что вынужден писать стихи, фальсифицирующие Коммунистическая партия. В 1939 году Хофштейн стал членом Коммунистической партии.[4] Хофштейн приветствовал создание Государство Израиль в 1948 г .; однако в том же году, когда Иосиф Сталин отказался от поддержки Израиля, Хофштейн был арестован вместе с Квитко, Маркишем и другими членами Еврейский антифашистский комитет, перевезли сначала в Москву, а затем в Сибирь. Он был казнен на Ночь убитых поэтов (12–13 августа 1952 г.),[5] вместе с двенадцатью другими писателями и художниками на идиш. После смерти Сталина они были посмертно реабилитирован, и избранные произведения Хофштейна вновь появились в русском переводе в 1958 году.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Липцин, Сол (1997). «Хофштейн, Дэвид». Энциклопедия иудаики (Версия 1.0 для CD-ROM). Эд. Сесил Рот. Кетер Издательство. ISBN  965-07-0665-8

Рекомендации

  1. ^ "JewishGen". JewishGen Украинские Рождения.
  2. ^ Конгресса, Библиотека им. "Служба связанных данных LC: официальные органы и словари (Библиотека Конгресса)". id.loc.gov. Получено 2020-06-25.
  3. ^ Wullschlager, Джеки. Шагал: биография Кнопф, 2008
  4. ^ http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Hofshteyn_Dovid
  5. ^ Коллер, Сабина; Яковлева, Татьяна. Дэвид Хофштейн - между еврейством и универсализмом. Исследовательский центр Франца Розенцвейга Минерва, Еврейский университет Иерусалима.