Derry Girls - Derry Girls - Wikipedia

Derry Girls
Derry Girls.png
ЖанрСитком
Черная комедия[1][2][3]
СделаноЛиза МакГи
НаписаноЛиза МакГи
РежиссерМайкл Леннокс
В главных ролях
Композитор музыкальной темыДолорес О'Риордан
Ноэль Хоган
Конечная тема"Мечты " к Клюква
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии2
Нет. эпизодов12 (список серий )
Производство
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22 минуты
Производственная компанияHat Trick Productions
Релиз
Исходная сетьКанал 4
Формат изображения16:9 1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital 5.1
Оригинальный выпуск4 января 2018 г. (2018-01-04) –
настоящее время

Derry Girls британский ситком, созданный и написанный Лиза МакГи. Произведено Hat Trick Productions, Это установлено в Дерри, Северная Ирландия, в 1990-е гг.[4] Первый сериал транслировался в январе-феврале 2018 г. Канал 4.[5] Вторая серия была показана в марте и апреле 2019 года. Третья серия была сдана в эксплуатацию на 2020 год, но отложена из-за COVID-19 пандемия.[6]


История Дерри

Официально называемый Лондондерри, но известный местными жителями как «Дерри», этот город расположен на северо-западной границе между Северной Ирландией и Республикой Ирландия. [7] В политическом отношении город упоминается по его официальному названию, хотя городской совет попытался изменить название на Дерри. В 1613 году название было изменено на «Лондон» из-за королевской хартии от короля Якова I. [8] Несмотря на то, что городские власти пытались изменить название обратно на его первоначальное, ходатайство было отклонено.

По мере того как на протяжении веков политические волнения усиливались между ирландскими католиками и протестантскими иммигрантами, разделение взглядов на город стало религиозной почвой. Католики называют город Дерри, а протестанты - Лондондерри. [9]

Поскольку телешоу сосредоточено на группе детей школьного возраста католиков и их семьях, город и телепрограмма относятся к Дерри. Это имеет культурное значение из-за постановки шоу 1990-х годов во время Смуты.

Синопсис

Эрин (Сирша-Моника Джексон ), ее двоюродный брат Орла (Луиза Харланд ), их друзья Клэр (Никола Кофлан ) и Мишель (Джейми-Ли О'Доннелл ), и английский двоюродный брат Мишель Джеймс (Дилан Ллевеллин ) ориентироваться в подростковом возрасте в конце Проблемы в Дерри, где все они посещают Католик девушки' Средняя школа.

Эрин живет со своим отцом Джерри и матерью Мэри, своей младшей сестрой Анной, младшей сестрой Мэри Сарой, дочерью Сары Орла и ее дедушкой по материнской линии Джо. Джеймс - двоюродный брат Мишель; его мать Кэти уехала из Дерри в Англию, чтобы сделать аборт, но родила его и вырастила в Лондоне. Она отправляет его обратно в Дерри, чтобы он жил с Мишель и ее матерью Дейрдрой, когда она переживает развод.

Актеры и персонажи

Главный

  • Сирша-Моника Джексон как Эрин Куинн, 16 лет в начале сериала. Эрин страстная и амбициозная, но временами тщеславна или чрезмерно озабочена тем, как к ней относятся другие. Ее темное чувство юмора и саркастический характер часто доставляют ей неприятности.
  • Луиза Харланд как Орла МакКул, двоюродная сестра Эрин по материнской линии, которой в начале сериала было 15 лет. Орла очень отстраненная и эксцентричная, окружающие ее часто считают тупой. В отличие от большинства своих друзей Орла не заботится о том, что о ней думают другие. Она часто развлекается, вторгаясь в личную жизнь Эрин ради забавы.
  • Никола Кофлан как Клэр Девлин, одна из лучших подруг Эрин. Клэр часто выступает голосом разума в банде, так как авторитетные фигуры ее гораздо больше пугают, чем ее друзья. В конце первого финала Клэр выступает перед друзьями и школой как лесбиянка.
  • Джейми-Ли О'Доннелл как Мишель Мэллон, одна из лучших подруг Эрин. Мишель - безумный ребенок в группе, и ее склонность к неприятностям часто приводит ее и ее друзей к неприятностям. Показано, что она очень заинтересована в сексе, наркотиках и алкоголе и почти не уважает никаких авторитетных лиц, включая свою собственную мать.
  • Дилан Ллевеллин как Джеймс Магуайр, двоюродный брат Мишель по материнской линии. Родившийся англичанином у ирландской матери, Джеймс отправляется жить в Дерри со своей тетей Дейрдрой и двоюродной сестрой Мишель, пока его мать переживает развод. Благодаря его Английский акцент, его зачислили в школу для девочек из соображений безопасности. И взрослые, и подростки считают Джеймса слабым и неэффективным, и почти все в Дерри думают, что он слабый. гей, несмотря на его протесты.
  • Тара Линн О'Нил как Ма / Мэри, дисциплинарная мать Эрин и матриарх семьи Куинн / МакКул. Она не терпит отношения или проблем со стороны дочери, но любит и обычно хочет только самого лучшего для своей семьи. В начале сериала она была замужем за Джерри 17 лет.
  • Кэти Кира Кларк как тетя Сара, мать Орлы и сестра Мэри. Сара заботливая, но тупая, и часто указывает на до боли очевидные вещи. Несмотря на заботу об Орле, она невнимательная мать и не берет на себя особой ответственности за ее воспитание. Как и Орла, Сара проводит большую часть своего времени в доме Мэри, где Мэри выполняет всю работу, а не в их собственном доме по соседству, который иногда упоминается, но не отображается.
  • Сиобан МакСуини как сестра Майкл, директор школы, которую посещают девочки. Она правит школой железным кулаком и на большинство событий реагирует саркастически или с сарказмом. Сестра Майкл, похоже, относится к монахиням как к работе, а не как призванию. священники с равнодушием или даже с презрением и даже в шутку, что она стала монахиней ради бесплатного проживания.
  • Томми Тирнан в роли Да / Джерри, отца Эрин. Джерри расслаблен, очень лоялен и защищает свою семью. Он из Республика Ирландия у него неуказанная работа, на которой он ездит по 8 часов в день, и у него очень натянутые отношения со своим тестем.
  • Иэн МакЭлхинни как Гранда Джо, отец Мэри и Сары и дедушка Эрин и Орлы. Джо переехал к Куиннам после смерти жены. Хотя Джо в хороших отношениях с остальной семьей, Джо не выказывает ничего, кроме презрения к Джерри, постоянно критикуя его и побуждая Мэри уйти от него.
  • Лия О'Рурк в роли Дженни Джойс, старосты школы для девочек и подлеца. Дженни и банда ненавидят друг друга, и она часто щеголяет своим богатством и властью. Невероятно ханжеский, единственный человек, который может ее обуздать, - это сестра Майкл, которая презирает ее так же, как и остальные ученики.

Повторяющийся

  • Бекки Хендерсон - Эйслинг, лучший друг и приятель Дженни.
  • Клэр Рафферти как мисс Муни, заместитель сестры Майкл.
  • Амелия Кроули в роли Дейдре Маллон, матери Мишель и тети Джеймса, медсестры.
  • Кевин МакАлир как дядя Колм, брат Джо, которого семья считает невероятно скучным и скучным.
  • Пол Мэллон в роли Денниса, агрессивного владельца магазинчика на углу, который часто посещают девушки.
  • Филиппа Данн, как Джеральдин Девлин, мать Клэр

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Derry Girls
СерииЭпизодыПервоначально в эфиреAve. зрителей Великобритании
(миллионы)
Первый эфирПоследний эфир
164 января 2018 г. (2018-01-04)8 февраля 2018 г. (2018-02-08)2.84
265 марта 2019 г. (2019-03-05)9 апреля 2019 г. (2019-04-09)3.10

Производство

Съемки проходят в Северная Ирландия, причем большинство сцен снимается в Дерри и Белфаст.[10][11]

Шоу возобновили на вторую серию вскоре после выхода в эфир пилотного эпизода первой серии. Производство второй серии началось 8 октября 2018 года.[12][13] Второй сериал вышел в эфир 5 марта 2019 года.[14]

9 апреля 2019 года, сразу после финала второго сериала, канал 4 подтвердил, что Derry Girls вернется в третью серию.[15][16] Производство третьей серии должно было начаться весной 2020 года, но было приостановлено после объявления коронавирус карантин.[17]

Товар

Книги

А Derry Girls книга вышла 12 ноября 2020 года под названием Дневник Эрин: официальная книга для девочек из Дерри, изданная Trapeze Books.[18]

Прием

Derry Girls стала самой успешной комедией Channel 4 с тех пор, как Отец Тед.[19][20]

Derry Girls Фреска в Дерри, Северная Ирландия

Derry Girls Фреска

Адрес: 18 Orchard Street в Дерри.[21] Фреска с изображением основных персонажей можно увидеть сбоку от бара Badger's Bar.[22] Эта популярная туристическая достопримечательность была создана UV Arts и является одной из многих политических фресок города. Дерри известен политически окрашенным искусством, а знаменитые фрески говорят о популярности телепрограммы и ее связи с культурными изменениями в этом районе. [23]

Критический прием

Derry Girls получил признание критиков. На Гнилые помидоры, первая серия имеет рейтинг одобрения 100% на основе отзывов 24 критиков. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Идеально подобранный актерский состав и необработанный писательский привод Derry Girlsмрачный юмор в роли создательницы Лизы МакГи, безумно освещающей подростковую жизнь Северной Ирландии 1990-х годов ».[24] У второй серии рейтинг одобрения составляет 97 процентов на основе отзывов 30 критиков. По мнению критиков, на веб-сайте "Второй сезон Derry Girls не теряет своего непочтительного очарования благодаря своим предсказуемо непредсказуемым возням и хитрым характеристикам ".[25]

Derry Girls был самым популярным сериалом в Северной Ирландии с тех пор, как в 2002 году были выпущены современные записи, при средней аудитории 519 000 зрителей и 64,2% аудитории.[26] Уна Маллалли из The Irish Times высоко оценил сериал: "Написание в Derry Girls грандиозен, игра безупречна, актерский состав великолепен ».[27] 11 января 2018 года, после выхода в эфир первой серии, программа была продлена на вторую серию.[28] Каждую серию посмотрело более двух миллионов человек.[29] В конце первой серии Барбара Эллен из Хранитель написал это Derry Girls вызвал такие программы, как Среднестатистические, Отец Тед и Дурное воспитание.[30]

Сериал подобрал Netflix на международном уровне, а серия 1 выйдет 21 декабря 2018 года.[31] Серия 2 была выпущена 2 августа 2019 года, за исключением Великобритании и Ирландия.[32]

Общественная приемная

Поскольку в шоу есть небольшой политический подтекст, отзывы подчеркнули комедийный характер, поскольку материал достаточно беззаботен, чтобы им можно было наслаждаться. Некоторые авторы из различных онлайн-статей отметили, что их собственная северо-ирландская семья оценила то, как в сериале было честно показано, какой была жизнь подростков в Смуты и сколько пережили семьи в то время. [33] То, как он изображает события и обстоятельства с чувством нормальности, перекликается с реальной жизнью протестантов и католиков в этом районе. [34]

События программы Лизы МакГи основывались на ее собственной жизни, например, на написании письма дочери Клинтонов, Челси. [35] Добавление реальных историй, подобных этой, к эпизодам, обосновало сериал таким образом, что позволило зрителям понять подростковые взгляды персонажей и послужило резким контрастом с событиями вокруг них. Сопоставление насилия в беде и подростковой жизни нашло отклик у многих зрителей и критиков, что сделало его одной из особенностей сериала, сделавшего его таким успешным. [36]

Эпизод Великого британского праздника запекания

К новогоднему празднику 2020 года актеры соревновались в специальном эпизоде ​​The Great British Bake Off. Актеры Никола Кофлан, Джейми-Ли О'Доннелл, Дилан Ллевеллин, Шивон Максуини и Сирша-Моника Джексон - все присутствовали на специальном мероприятии.

В моде GBBO судьи Пол Голливуд и Прю Лейт должны были выполнить 3 испытания. Первым испытанием было пустяк, затем блины в техническом раунде, завершившиеся демонстрацией многоуровневого торта, который каждый участник должен был разработать в теме 1960-х годов. По окончании конкурса победительницей была объявлена ​​Сирша-Моника Джексон. [37]

Поклонникам шоу очень понравилось наблюдать, как актеры взаимодействуют с судьями и ведущими, а также друг с другом вне персонажей. В Твиттере было записано много положительных отзывов, в которых хвалили за веселое отношение, бросали шутки и даже призывали к большему количеству пересечений с Derry Girls и GBBO. [38]

Рейтинги

СерииВременной интервалEpsПервый эфирПоследний эфирКлассифицироватьСредн.
зрители
(миллионы)
ДатаЗрителей
(миллионы)		ДатаЗрителей
(миллионы)
1
Четверг 22:00
64 января 2018 г.3.28[29]8 февраля 2018 г.2.76[29]42.84
2
Вторник 21:15 (эпизоды 1–5)
Вторник 21:00 (серия 6)
65 марта 2019 г.3.68[39]9 апреля 2019 г.2.57[39]43.10

Похвалы

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2018Радио Таймс Премия чемпиона комедииDerry GirlsВыиграл[40]
IFTA Гала-телевизионные наградыЛучшее женское выступлениеСирша-Моника ДжексонНазначен[41]
Лучшее мужское выступлениеТомми ТирнанНазначен
Лучшая комедияDerry GirlsВыиграл[42]
Лучший сценарист в комедии или сериалеЛиза МакГиВыиграл
Премия британских сценаристовЛучшая комедия на телевиденииВыиграл[43]
Награды британского комедийного гидаЛучший новый телесериал ситкомаDerry GirlsВыиграл[44]
2019Награды Королевского телевизионного обществаЛучшая сценарийная комедияВыиграл[45]
Лучший писатель (комедия)Лиза МакГиНазначен
BAFTA TV AwardsЛучшая сценарийная комедияDerry GirlsНазначен[46]
2020Награды Королевского телевизионного обществаЛучшая сценарийная комедияНазначен[47]
Лучший комедийный спектакль (женщина)Сирша-Моника ДжексонВыиграл
BAFTA TV AwardsЛучшая сценарийная комедияDerry GirlsНазначен

Рекомендации

  1. ^ Власть, Эд (4 января 2018 г.). «Derry Girls, обзор эпизода 1: черная комедия о проблемах в такой же степени, как и фестиваль подростковой ностальгии». Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 11 ноября 2019.
  2. ^ Ланиган, Майкл. «Новую комедию Томми Тирнана на канале Channel 4 обязательно нужно посмотреть всем, кто останется у нас сегодня вечером». www.joe.ie. Получено 11 ноября 2019.
  3. ^ Бэйн, Дженнифер. «От проблем к подросткам: Derry Girls помогает городу Северной Ирландии рассказать новую историю». www.theglobeandmail.com. Получено 11 ноября 2019.
  4. ^ «Девочки Дерри: Отец Тед встречает посредников». Ирландский мир. 11 января 2018. Архивировано с оригинал 11 января 2018 г.
  5. ^ Маленький, Иван (20 декабря 2017). "Derry Girls могут стать телевизионными хитами - если зрители их поймут ". Белфаст Телеграф. Получено 23 декабря 2017.
  6. ^ Мур, Пол (10 апреля 2019 г.). «ОФИЦИАЛЬНО: идет третий сезон Derry Girls». ДЖО. Получено 15 сентября 2019.
  7. ^ "Лондондерри | История и название". Энциклопедия Британника. Получено 18 декабря 2020.
  8. ^ "Лондондерри | История и название". Энциклопедия Британника. Получено 18 декабря 2020.
  9. ^ "Лондондерри | История и название". Энциклопедия Британника. Получено 18 декабря 2020.
  10. ^ «Где снимали« Девочки из Дерри »? Место съемок ситкома C4 о совершеннолетии в значительной степени соответствует его названию». Суета. Получено 4 апреля 2019.
  11. ^ «Съемки Derry Girls продолжаются, несмотря на возражения по поводу закрытия дороги». Новости BBC. 9 ноября 2018 г.. Получено 4 апреля 2019.
  12. ^ Галлахер, Кейтлин (21 декабря 2018 г.). «Вернутся ли« Девочки Дерри »во 2 сезон? Шоу Netflix уже возобновили в Великобритании». Суета.
  13. ^ «Заглохните! Это происходит, так оно и есть! С возвращением, #DerryGirls @nicolacoughlan @JamieLeeOD @saoirsemonicajackson @louisa_harland @Djllewelly @LisaMMcGee». Канал 4 Пресса Twitter. 8 октября 2018 г.. Получено 10 ноября 2018.
  14. ^ "Когда Derry Girls снова на телевидении?". Радио Таймс. 19 января 2019.
  15. ^ "Девушка Дерри" eejits "вернется в третью серию". Новости BBC. 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2019.
  16. ^ Грин, Алекс (9 апреля 2018). «Дерри Девчонки возобновлены для третьей серии». Irish Independent. Получено 10 апреля 2019.
  17. ^ Седдон, Дэн (1 июня 2020 г.). «Звезда Derry Girls Никола Кофлан обращается к третьему сериалу, когда съемки приостановлены». Цифровой шпион. Получено 8 июн 2020.
  18. ^ «Дневник Эрин: официальная книга Derry Girls в твердом переплете - 12 ноября 2020 года». Amazon.co.uk. 29 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  19. ^ "Derry Girls: 'Мы делаем это ради мира. Кусок прекрасной протестантской задницы'". The Irish Times. 26 февраля 2019. Архивировано с оригинал 26 февраля 2019 г. Самая крупная комедия Channel 4 после выхода фильма Рики Жерве о Дереке в 2004 году.
  20. ^ Шилпа Ганатра (16 марта 2019 г.). «Путеводитель по Дерри для девочек: фрески, кремовые рожки и сэр Майкл Стаут». The Irish Times. Архивировано из оригинал 16 марта 2019 г. Самая популярная комедия Channel 4 со времен отца Теда
  21. ^ «Настенная роспись Derry Girls - 2020 Все, что вам нужно знать, прежде чем отправиться в путь (с фотографиями)». Tripadvisor. Получено 18 декабря 2020.
  22. ^ МакКлементс, Фрейя. "Путеводитель по Дерри для девочек: фрески, кремовые рожки и старший Майкл Стаут". The Irish Times. Получено 18 декабря 2020.
  23. ^ МакКлементс, Фрейя. "Путеводитель Derry Girls по Дерри: фрески, кремовые рожки и старший Майкл Стаут". The Irish Times. Получено 18 декабря 2020.
  24. ^ «Девочки Дерри: Серия 1 (2018)». Гнилые помидоры. Получено 31 августа 2020.
  25. ^ «Девочки Дерри: Серия 2 (2019)». Гнилые помидоры. Получено 31 августа 2020.
  26. ^ "'Заглохнуть мяч! - Derry Girls стал самым большим сериалом Северной Ирландии за всю историю ». Белфаст Телеграф. 21 февраля 2018 г.. Получено 30 марта 2018.
  27. ^ Маллально, Уна (12 февраля 2018 г.). «Почему« Derry Girls »удачно звучит». The Irish Times. Получено 12 февраля 2018.
  28. ^ "Загоните мяч! Derry Girls взломщик, мы дали ему вторую серию ". Канал 4. 11 января 2017. Получено 11 января 2018.
  29. ^ а б c «ТОП-30 программ недели - БАРБ». www.barb.co.uk.
  30. ^ Эллен, Барбара (11 февраля 2018 г.). «Неделя на телевидении: Derry Girls; Endeavour; Джеймс Балджер: история матери и многое другое - обзор». Хранитель. Получено 12 февраля 2018.
  31. ^ "Netflix привлекает британскую комедию" Derry Girls "на международном уровне". Что на Netflix. 25 ноября 2018.
  32. ^ "'Второй сезон Derry Girls выйдет на Netflix в августе 2019 года ". Что на Netflix. 7 июля 2019.
  33. ^ Джонс, Нейт (21 августа 2019 г.). "Моя северо-ирландская семья отзывается о девушках из Дерри". Гриф. Получено 18 декабря 2020.
  34. ^ Джонс, Нейт (21 августа 2019 г.). "Моя северо-ирландская семья отзывается о девушках из Дерри". Гриф. Получено 18 декабря 2020.
  35. ^ Джонс, Алиса (31 июля 2019 г.). «В« Девчонках Дерри »светлая сторона жизни в зоне конфликта (опубликовано в 2019 г.)». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 декабря 2020.
  36. ^ «Как Derry Girls рассказывает правдивую историю города, в котором смех побеждает всех». Независимый. 5 марта 2019 г.. Получено 18 декабря 2020.
  37. ^ «Катастрофический поворот девочек из Дерри в палатке для выпечки заставил зрителей просить вторую помощь». HuffPost UK. 2 января 2020 г.. Получено 18 декабря 2020.
  38. ^ "Катастрофический поворот девочек из Дерри в палатке для выпечки заставил зрителей просить вторую помощь". HuffPost UK. 2 января 2020 г.. Получено 18 декабря 2020.
  39. ^ а б «Четырехэкранная приборная панель». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 22 апреля 2020.
  40. ^ "Дерри Девчонки пипец изнутри № 9 к посту в эпическом финале чемпиона по комедии Radio Times". Радио Таймс. 31 июля 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  41. ^ «НОМИНАЦИИ IFTA НА IFTA GALA TV AWARDS 2018». Ирландская академия кино и телевидения. Получено 4 апреля 2019.
  42. ^ «Девочки Дерри и молодые преступники среди победителей IFTAS». ДЖО. Получено 4 апреля 2019.
  43. ^ «Победители конкурса британских сценаристов 2018». Премия британских сценаристов. Получено 5 апреля 2019.
  44. ^ Гид, британская комедия. «Результаты Comedy.co.uk Awards 2018». Британский комедийный гид. Получено 8 августа 2019.
  45. ^ «Среди победителей RTS Awards 2019 - Mum and Derry Girls». Британский комедийный гид. 19 марта 2019 г.. Получено 4 апреля 2019.
  46. ^ «Derry Girls получила номинацию Bafta за лучший сценарий комедии». Белфаст Телеграф. 28 марта 2019 г.. Получено 4 апреля 2019.
  47. ^ «Королевское телевизионное общество объявляет победителей». Британский комедийный гид. 17 марта 2020 г.. Получено 5 апреля 2020.

внешняя ссылка